- Islam och vården
- التربية والتعليم بالسويد
- الإستهزاء بعقائد البشر
- ضياع الهوية الفلسطينية
- دور الأوقاف بالغرب
- قصيدتي بالفرنسية مترجمة إلى السويدية
- الشهيد / ق ق جدا / ابراهيم درغوثي/مع ترجمة الى السويدية
- النصر لا يرتبط بأشخاص
- حتى الحيوانات تحتج على الإنسان
- بحاجة ترجمة سريعة جداً ....من يساعدني وله الثواب ..؟؟
- حروف العلة في اللغة السويدية
- إِنَّا بَاقُونَ بِلا مَوْتٍ " بالسويدية - شعـــر: محمـــــد علـــــــي الهانـــــي ( تونس)
- الأحرف الرونية قد تكون لها جذور عربية
- ترجمة سويدية لقصيدة سماء الفرح للشاعر محمد على الهانى
- ترجمة قصيدة ( الحالم ) للشاعر محمد على الهانى الى اللغة السويدية
- إِمَــــامُ الْعَاشِقِيــــــنَ بالسويدية للشاعر محمد علي الهاني- ترجمة : دينا الطويل
- بعيداً - توماس ترانسترومر
- رؤيا ليلية - بار لاغركفست / ترجمة نزار سرطاوي
- زهرة المساء - بار لاغركفست / ترجمة نزار سرطاوي
- قارب الحياة - لاغركفست / ترجمة نزار سرطاوي
- ذات يومٍ... - بار لاغركفست / ترجمة نزار سرطاوي
- دعي ظلّي يختفي في ظلّك - بار لاغركفست / ترجمة نزار سرطاوي
- الاصل السويدي لبعض الكلمات الانجليزية
- لا للاعتداء . نعم لانتصار السلام