- بداية موفقة
- الشهيد / ق ق جدا / ابراهيم درغوثي/مع ترجمة الى الهولندية
- تعلم اللغة الهولندية
- الصندوق للدرغوثي مع ترجمة هولندية
- vertaling van : "Connaitre son pire ennemi.."i
- over ' Bredero Moortje en Spaanschen Brabander.
- أحلى القصائد بالهولندية-شعر-محمد علي الهاني- ترجمة:د.عبدالرحمن السليمان
- كتاب "في قواعد اللغة الهولندية"
- يهود هولندا
- الالفاظ السياسية في اللغة الهولندية