المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الترجمة المرئية



  1. بسم الله نبدأ
  2. المـبـاديء الـعـامـة للـتـرجـمـة الـمـرئـيـة
  3. نعم! لا تزال فلسطين قضيتنا! ترجمة الفيلم الوثائقي المهم Palestine Is Still The Issue
  4. العراق وأمريكا: منطقة خضراء ومنطقة حمراء - ترجمة البرنامج الوثائقي Iraq: The Hidden Story
  5. جريمة عصرية: اليابان وأمريكا وفناء بشري- ترجمة الفيلم الوثائقي Japan's War In Colour
  6. ترجمة الفيلم الوثائقي المميز The Voyage that Shook the World إنتاج 2009
  7. ترجمة الفيلم الوثائقي Lost Worlds: Life in the Balance
  8. ترجمة الفيلم الوثائقي : انهيار نظرية التطور وحقيقة الخلق
  9. الفيلم الوثائقي : مهندسو الطبيعة
  10. بترجمة لـ(سليمان الراشد): الانهيار الاقتصادي ما بين أزمتي 1929 و2008-ترجمة The Great Crash
  11. الترجمة المشتركة لسلسلة تاريخ بريطانيا A History of Britain - رؤية تاريخية عربية معاصرة
  12. شكر وتقدير
  13. ترجمة الفيلم الوثائقي The 20th Century Battlefields -1973 Middle East
  14. موضوع هذه الترجمة مهم جدا جدا، الفيلم الوثائقي Discovery Understanding Time
  15. ترجمة السلسلة الوثائقية الرائعة ( الزمن) BBC - Time
  16. فريق DTUT يقدم: ترجمة الموسم الأول من سلسلة Days That Shook The World
  17. ومازالت الأزمة مستمرة - ترجمة السلسلة الوثائقية [حب المال][The Love of Money]
  18. هل تنجح أمريكا في تحديها للتاريخ؟ الترجمة المشتركة The American Future - A History
  19. سيرة لغة - الترجمة المشتركة لسلسلة مغامرة اللغة الإنجليزية The Adventure Of English
  20. كيف سيغير العلم مستقبلنا - ترجمة سلسلة رؤى المستقبل BBC.Visions of The Future
  21. ترجمة الفيلم الوثائقي: أوبـامـا المـخـادع The Obama Deception 2009
  22. ترجمة الفيلم المميز (المؤسسة التجارية - The Corporation ) الحلقة الأولى والثانية
  23. ترجمة الوثائقي السياسي - بيت آل سعود House of Saud
  24. مناظرة ونظرة على الصراع العربي الصهيوني- ترجمة Norman Finkelstein.vs Shlomo.Bin Ami
  25. أسطورة إنجليزية معاصرة:صراع الخير والشر ونزاع الغرب والشرق"سيد الخواتم"Tolkien's Monsters
  26. تـَـرويـضُ الأقـدار وعـَاقـِبــةُ جَـبـّار - ترجمة الرائعة الأدبية Moby Dick 1956
  27. الحرب الأهلية الأمريكية: رؤية وتاريخ - ترجمة العمل الحربي الضخم Gettysburg
  28. بترجمة لـ(أحمد الزعبي):سلسلة فرسان الهيكل-أسطورة الحروب الصليبية-ترجمة The Knights Templar
  29. الهجوم على السفينة ليبرتي لغز غامض وتهديد نووي ماحق: ترجمة USS Liberty Dead In The Water
  30. الصراع على الشرق الأوسط - ترجمة: Blood and Oil - The Middle East in World War I
  31. أغنية راب إنجليزى- عربى عن حسنى مبارك و النظام الفاسد + الترجمة
  32. أحذروا من الأوهام والخداع - ترجمة الوثائقي "هل الرؤية خير برهان؟" Is Seeing Believing
  33. أغنية راب من تاليفى عن المشين حسين هنطاطى لمبارك وأعوانه + الترجمة
  34. إيران بين حلم الثورة وخطر الغرق بالخليج - الترجمة المشتركة لسلسلة Iran And The West
  35. أغنية يا ناكر الجميل للرد على سويرس وتذكيره بالتاريخ
  36. صراع المسيحية والإسلام أم صراع الغرب والشرق؟ الترجمة المشتركة لسلسلة CLash Of Worlds
  37. يوم أن دفعت درعا الضمير السوري إلى الأمام - ترجمة Syria Inside the Secret Revolution
  38. قطع الذراع الطويلة (1-2) - ترجمة البرنامج الوثائقي ?Will Israel Bomb Iran
  39. الشرح الميسر لصديق المترجم المرئي برنامج Subtitle Workshop
  40. قطع الذراع الطويلة (2-2) - قصف مفاعل تموز والشهيد يحيى المشد - ترجمة Raid On The Reactor
  41. قضاء عدالة المنتصر - الترجمة المشتركة للرائعة الكلاسيكية Judgment At Nuremberg
  42. حمص بلا رتوش بعد هجوم الوحوش - عام من الثورة: ترجمة Homs: Journey into Hell
  43. قصة إسلام الداعية الأمريكي جاشوا ايفنز
  44. قصة إسلام الداعية البريطاني عبد الرحيم جرين
  45. قصة إسلام الداعية الاسترالي موسى سرنتونيو
  46. مقطع كوميدي : اسمك لو سمحت A Bit of Fry and Laurie Your name sir
  47. كيفية مشاهدة المواد المرئية الوثائقية بأجهزة الحاسوب
  48. هل الإيمان يكفي ؟ الدكتور بلال فيلبس
  49. الدبلوماسية البريطانية تحت المجهر - ترجمة السلسلة الوثائقية Getting Our Way
  50. ترجمة برنامج إدارة الوقت من الداخل إلى الخارج Time Management From The Inside Out
  51. أغنية " الأمم المتحدة ضد الإسلام " كلمات و أداء أحمد وحيد رمضان
  52. فتح القسطنطينية ونظرة للدولة العثمانية - ترجمة الفيلم التركي Fetih 1453
  53. روحي تبحر إلى الوطن - ترجمة الفيلم التركي الرائع "قـَومُ جَدّي" Dedemin Insanlari
  54. حرب تشرين/أكتوبر 1973 وضياع الجولان - ترجمة Greatest Tank Battles Golan Heights
  55. الطحلب والوصول الخفي للسلطة - ترجمة الفيلم الكوري Moss
  56. تأملات تاريخية بسقوط الدول والإمبراطوريات - ترجمة The Fall Of The Roman Empire
  57. ترجمة السلسلة الوثائقية "تـاريـخ الـعـالـم" History Of The World
  58. كافكا يحاكم المجتمع والعالم - ترجمة الفيلم الكلاسيكي The Trial 1962
  59. الكوميديا والمبدع والسلطة والقمع- ترجمة فيلم University Of Laughs
  60. الكِسف والخسف والحاصب والدخان: الحدث المرتقب - ترجمة الفيلم الوثائقي Last Day Of Dinosaurs
  61. قصة إسلام جبريل الروماني
  62. القول الجليل بزوال دولة إسرائيل - مقدمة الزوال - ترجمة الفيلم الوثائقي Missing Links
  63. روسيا وآل رومانوف والبلاشفة واليهود - ترجمة الفيلم الكلاسيكي Nicholas and Alexandra
  64. اضحك مع السينما وعليها - ترجمة الفيلم الياباني الكوميدي The Magic Hour
  65. قيام داعش: الجذور والمنبع، ومصير الأمة - ترجمة الفيلم الوثائقي The Rise Of ISIS
  66. "ارث لورنس " The Legacy of Lawrence Of Arabia وسقوط الدولة العثمانية
  67. روائع يابانية معاصرة 10 - الكناري تهاجر شمالا - ترجمة الفيلم الياباني A Chorus Of Angels
  68. ترجمة الفيلم الوثائقي The Art Of War: "صن تزو" ونصائح الحروب
  69. اللعبة الكبرى وأفغانستان والعرب -ترجمة سناء بركات للوثائقي Afghanistan:The Great Game
  70. مفاجآت ثلاث من مفاجآت اكتشاف الكون - ترجمة "حل الأسرار القديمة" من سلسلة الكون الفلكية
  71. ترجمة مسرحية الملك لير - بين جبرا موسى وبدوي - King Lear
  72. قصة أسبانيا بين طريق الدم وبريق الذهب: ترجمة فيصل كريم للسلسلة الوثائقية Blood & Gold