المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ما افضل ترجمه لعبارة :- قد قامت الصلاه ؟


غالب ياسين
01/06/2007, 01:21 PM
ما افضل ترجمه لعبارة :- قد قامت الصلاه ؟:)
غالب ياسين
01/06/2007, 05:00 PM
:) :) :fl:
ايناس حمدي
01/06/2007, 05:10 PM
اقتراح
*********
the prayer has certainly been established
Prayer has begun
غالب ياسين
01/06/2007, 05:11 PM
اشكرك اختي الفاضله ايناس جزيل الشكر:fl: :fl:
سمير الشناوي
01/06/2007, 05:17 PM
قد تكون

Stand for prayer


سمير الشناوي
غالب ياسين
01/06/2007, 05:20 PM
اشكرك اخي الحبيب الفاضل سمير
مراد سعادة
02/06/2007, 01:06 AM
Prayer is ready to perform
غالب ياسين
02/06/2007, 03:45 PM
اشكرك اخي الحبيب مراد
أحمد الأقطش
02/06/2007, 03:55 PM
The prayer is going to be held

تحياتي
غالب ياسين
02/06/2007, 03:57 PM
اخي احمد الاقطش
لك كل التقدير على تكرمكم بالمشاركه
خالد السعيد
12/02/2008, 04:44 PM
it`s prayer`s time (notification)
غالب ياسين
13/02/2008, 05:18 PM
جميع الترجمات رائعه وتصب في نفس المضمون
اشكر الجميع