مصطلحات يجب تصحيحها

[رامي]

مصطلحات يجب تصحيحها




*أرض الميعاد
الصواب / أرض فلسطين/ أرض الشام

*يهودا والسامرة والجليل
الصواب / فلسطـــين المحتلة


*القدس الكبرى أو القدس الموحدة
الصواب / القدس المحتلة

*مدينة داود
الصواب / القدس الشريف

*الحوض المقدس
الصواب / شرقي القدس أو البلدة القديمة

*جبل الهيكل
الصواب / جبل بيت المقدس

*هيكل سليمان / الهيكل
الصواب / المسجد الأقصى

*قدس الأقداس
الصواب / صخرة بيت المقدس

*إسطبلات سليمان
الصواب / المصلى المرواني

*المبكى الصغير
الصواب / رباط الكرد
*********
*حارة اليهود
الصواب / حارة المغاربة وحارة الشرف

*حائط المبكى
الصواب / حائط البراق

*نجمة داود
الصواب / النجمة السداسية

*المطالب الفلسطينية
الصواب / الحقوق والثوابت الفلسطينية

*حرب الأيام الستة
الصواب / حرب 67

*حرب التحرير
الصواب / حرب 48/ النكبة

*العنف الفلسطيني
الصواب / الجهاد/المقاومة الفلسطينية

*العمليات الانتحارية
الصواب / العمليات الجهادية/ الاستشهادية أو الفدائية

*جيش الدفاع الإسرائيلي
الصواب / قوات الاحتلال الصهيوني

*المعتقلون/ المطلوبون
الصواب / الأسرى

*إسرائيل
الصواب / الكيان اليهودي

*عرب إسرائيل
الصواب / عرب مناطق الـ 48/ عرب الداخل الفلسطيني

*الإسرائيليون
الصواب / اليهود

*الكنيست الإسرائيلي
الصواب / المجلس النيابي للكيان اليهودي

*النزاع العربي الإسرائيلي
الصواب / الصراع مع اليهود
************
*المستوطنون والمستوطنات
الصواب / المغتصبون/ المستعمرون والمستعمرات

*المهاجرون اليهود
الصواب / المحتلون اليهود

*الشرق الأوسط
الصواب / المشرق الإسلامي/ العالم العربي/ المنطقة العربية الإسلامية

اللون الأحمر للدلالة على مصطلحات يتعين تصحيحها
اللون البرتقالي للدلالة على مصطلحات يجب العمل على تصحيحها
اللون الأخضر للدلالة على مصطلحات يفضل تصحيحها

[منذر أبو هواش]

مصطلحات خاطئة وأخرى صحيحة ...
أخي رامي،

أما أنا فلي اجتهاد آخر بالنسبة إلى هذه المصطلحات:

أرض الميعاد: ليست أرض فلسطين ولا أرض الشام، ولا يوجد أي دليل آثاري أو تاريخي يحدد مكانها على وجه التحديد. وطالما أن حدود إسرائيل التوراتية مجهولة هي أيضا فربما كان المقصود بها "الكرة الأرضية". :)

مدينة داود: لم يجد اليهود لغاية اليوم أي دليل على دخول سيدنا داود إلى فلسطين غير ادعاءاتهم الفارغة من أي مضمون، فكيف تكون القدس مدينة داود؟!!! هذا إلا إذا كنت تقصد الملك الأيوبي البطل "الناصر داود" صاحب قلعة داود الإسلامية الشهيرة في مدينة بيت المقدس.

وأرجو الانتباه والتنبيه إلى أن المصطلحات الخاطئة المذكورة في مشاركتك لا وجود لها قط إلا في أدبيات اليهود الإسرائيليين المغتصبين، وفي مخططاتهم ومخيلاتهم وأحلامهم، وأنه لا علاقة للغتنا أو لبلادنا بها من قريب أو من بعيد!

ودمتم،

منذر أبو هواش

:fl:

[عبدالعزيز غنيم]

مصطلحات خاطئة وأخرى صحيحة ...




وأرجو الانتباه والتنبيه إلى أن المصطلحات الخاطئة المذكورة في مشاركتك لا وجود لها قط إلا في أدبيات اليهود الإسرائيليين المغتصبين، وفي مخططاتهم ومخيلاتهم وأحلامهم، وأنه لا علاقة للغتنا أو لبلادنا بها من قريب أو من بعيد!




:fl:
استاذنا الكريم
جزاك الله خيرا
أرى ان الاستاذ رامى يقصد بهذه المصطلحات وجودها فى وسائل الاعلام العربية
وهى موجودة للأسف وبكثرة يرددونها كالبغبغاوات
واعتقد انه اقترح تعديلات لهم عن هذه الالفاظ
ودمتم فى خير

[مجاهد محمد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله بك , شكراً أخي الكريم