المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : المدخل إلى المحادثة الإنكليزية



قحطان فؤاد الخطيب
07/11/2006, 09:27 PM
المدخل إلى المحادثة الإنكليزية
Introduction to English Conversation
Section One الباب الأول
ترجمة وإعداد / قحطـان فؤاد الخطيب
juror_qahtan1@yahoo.com

تبنى المحادثة الإنكليزية على عنصرين وهما :
( السؤال Question) و ( الجواب Answer)
ولكي نُكّون سؤالا نتبع إحدى الطريقتين التاليتين :

(أ) تكوين سؤال باستعمال أحد الأفعال المساعدة . (Helping Verbs)
(ب) استعمال إحدى الكلمات الاستفهامية . (Question Words)
(أ) تكوين سؤال باستعمال أحد الأفعال المساعدة التالية :
ملاحظة :- إذا بدأت الجملة بأحد هذه الأفعال المساعدة يكون الجواب إما مثبتا أو منفيا حسب أصل الجملة . نبدأ بـ (Yes,) إذا كان الجواب مثبتا ثم ضمير الفاعل ثم نفس الفعل المساعد . كما نبدأ بـ (No,) إذا كان الجواب منفيا ثم ضمير الفاعل ثم نفس الفعل المساعد في حالة النفي المختصر .



http://www.arabswata.org/forums/uploaded/214_1162923855.doc

محمد سمير محمد حسين
29/11/2007, 02:39 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كلام ما فيه اى مجاملة ,
انتم كنز من كنوز اللغة الانجليزية يا دكتور قحطان
و جزاكم اللغة خيرا على هذا الاسلوب السهل البسيط

قحطان فؤاد الخطيب
29/11/2007, 10:41 PM
الزميل الفاضل محمد سمير محمـد حسين المحترم
تحية أخوية صادقة
وبعد
لو استفتيت كل المتفاعلين مع الفكر والقلم عــن
حجم هذه الشهادة العفوية الصادقة بصدد التقييم
والتواصل لجاء الرد على جناح السرعة هاتفا :
(((بحجـــم القوس الــذي خرج من القلب ودخل
إلى القلب))) .

إنها كلمات نابضة بالمحبــــة ، زاخرة بالصدق ،
عامرة بالشفافيــــــة التي لا تعرف الحدود . إنها
أوســع من أن تنضوي تحت باب Criticism ،
أو تندرج تحت مسميات المجاملة .
شكرا جزيلا لك على هذه المشاعـــــــر التي تنير
عتمتنا ، وتبهج نفوســـنا وتعيد لنا الثقة بالنفس:
أن الدنيا لازالت بخيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر .

مع أسمى إعتباري .
قحطــــــان الخطيب / العراق

مصطفى عصر
30/11/2007, 01:41 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كلام ما فيه اى مجاملة ,
انتم كنز من كنوز اللغة الانجليزية يا دكتور قحطان
و جزاكم اللغة خيرا على هذا الاسلوب السهل البسيط

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا ...

قحطان فؤاد الخطيب
30/11/2007, 05:28 PM
لا شكر على واجب ،
أيها الآخ الكريم.

مع أسمى إعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

محمدالمهدي
23/01/2008, 03:17 PM
استاذي العزيز ابن العراق البار,

لقد استفدت كثير من المواضيع التي نشرتها في المنتدى. لي سؤال واحد هل يمكنني نشر المواضيع التي ذكرتها في منتديات اخرى مثل منتديات الموصل والمنتديات العراقية والعربية الاخرى, ام هي حصرية فقط لمنتدانا العزيز واتا.

بارك الله بك وفي ذريتك استاذي العزيز.

قحطان فؤاد الخطيب
24/01/2008, 08:56 AM
مبروك لك ، أخ محمد المهدي ، انتفاعك من المواضيع التي نشرتها في المنتدى .

وشكرا لك لمشاعرك الحميمة نحوي ونحو مشاركاتي ، ولاندفاعك
الحماسي لنقل أرث الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب إلى أبعد الحدود ، خدمة لإشاعة رسالة الفكر والقلم . فقد وصل نتاجها بالأمس إلى هيروشيما ، فيما دخل قبل ذلك كل بيت ومكتب في هذه القرية الكونية الصغيرة دون استئذان .

نحن هنا لنتواصل مع الإنسان أينما كان ..... ولنتفاهم أعمق ... ولنبلط الطريق أمام الأجيال القادمة كي يتعايشوا دون منغصات ولا حروب ولا مآس . وبهذا نثبت للتأريخ أننا ، فعلا ، خير خلف لخير سلف .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

قحطان فؤاد الخطيب
24/01/2008, 08:56 AM
مبروك لك ، أخ محمد المهدي ، انتفاعك من المواضيع التي نشرتها في المنتدى .

وشكرا لك لمشاعرك الحميمة نحوي ونحو مشاركاتي ، ولاندفاعك
الحماسي لنقل أرث الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب إلى أبعد الحدود ، خدمة لإشاعة رسالة الفكر والقلم . فقد وصل نتاجها بالأمس إلى هيروشيما ، فيما دخل قبل ذلك كل بيت ومكتب في هذه القرية الكونية الصغيرة دون استئذان .

نحن هنا لنتواصل مع الإنسان أينما كان ..... ولنتفاهم أعمق ... ولنبلط الطريق أمام الأجيال القادمة كي يتعايشوا دون منغصات ولا حروب ولا مآس . وبهذا نثبت للتأريخ أننا ، فعلا ، خير خلف لخير سلف .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

محمدالمهدي
24/01/2008, 10:00 AM
لساني يعجز عن تقديم الشكر لك استاذي,
ليس في يدي غير قول بارك الله بك وفي ذريتك واسأل الله تعالى جعله في ميزان حسناتك الى يوم الدين. عند نشر اي موضوع من مواضيعك سأطلب الوافدين الدعاء لك ولعائلتك باالصحة والعافية.

محمدالمهدي
24/01/2008, 10:00 AM
لساني يعجز عن تقديم الشكر لك استاذي,
ليس في يدي غير قول بارك الله بك وفي ذريتك واسأل الله تعالى جعله في ميزان حسناتك الى يوم الدين. عند نشر اي موضوع من مواضيعك سأطلب الوافدين الدعاء لك ولعائلتك باالصحة والعافية.

اسلام علوش
24/01/2008, 10:45 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاستاذ الكبير قحطان الخطيب , لك مني كل الشكر على هذا العرض الموجز الوافي. حقا اوجزت فأديت
لك مني ألف تحية ونرجو المزيد :fl:

اسلام علوش
24/01/2008, 10:45 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاستاذ الكبير قحطان الخطيب , لك مني كل الشكر على هذا العرض الموجز الوافي. حقا اوجزت فأديت
لك مني ألف تحية ونرجو المزيد :fl:

قحطان فؤاد الخطيب
24/01/2008, 11:07 AM
الأخ الفاضل إسلام علوش المحترم
تحية طيبة
وبعد
قبل قليل قلت الآتي لأخي محمد المهدي :
(((نحن هنا لنتواصل مع الإنسان أينما كان ..... ولنتفاهم أعمق ... ولنبلط الطريق أمام الأجيال القادمة كي يتعايشوا دون منغصات ولا حروب ولا مآس . وبهذا نثبت للتأريخ أننا ، فعلا ، خير خلف لخير سلف .))
إذن ،
وجودك هنا ووجودي ينم عن تواصل متين ورصين ، لان ما يجمعنا هدف نبيل .

دمت أخا كريما في رسالة الفكر والقلم .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

قحطان فؤاد الخطيب
24/01/2008, 11:07 AM
الأخ الفاضل إسلام علوش المحترم
تحية طيبة
وبعد
قبل قليل قلت الآتي لأخي محمد المهدي :
(((نحن هنا لنتواصل مع الإنسان أينما كان ..... ولنتفاهم أعمق ... ولنبلط الطريق أمام الأجيال القادمة كي يتعايشوا دون منغصات ولا حروب ولا مآس . وبهذا نثبت للتأريخ أننا ، فعلا ، خير خلف لخير سلف .))
إذن ،
وجودك هنا ووجودي ينم عن تواصل متين ورصين ، لان ما يجمعنا هدف نبيل .

دمت أخا كريما في رسالة الفكر والقلم .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

حيدرطعمة
25/01/2008, 06:05 PM
مشكور على هذا الجهد الرائع
حيدر طعمة جاسم
العراق

قحطان فؤاد الخطيب
25/01/2008, 07:34 PM
أخي العزيز حيدر طعمه المحترم
بعد التحية

رغم أن مرورك الكريم ، أخـي الوفي ،
اقتصر على كلمات تعد بعدد الأصابع ،
إلا أنهـــا حملت بين ثناياهـــا جبالا من
المعانـــــي الكبيرة والدلالات الأصيلة .

دمت أخا عزيزا رافلا بالعز والســـؤدد.

مع أسمى اعتباري .
قحطــــان الخطيب / العراق

أم سلمى
31/10/2008, 01:56 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله خيرا أستاذى الكريم
ونفع بعلمكم
وبارك فى عمركم

شيماء الخوجلى
25/01/2009, 11:50 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك يااخى على مجهوداتك العظيمة