palestine

[حبيبة زوكي]

Palestine ,blessure pénétrante qui saigne
A vous musulmans on expose cette scène
Un décor ruiné empreint de cadavres qui saignent
Evoquant la barbarie ,des sionistes et sa scène
Palestine ,objet des négociations iniques !
Qui lavera tes murs du sang criarde des militants ?
Qui ressuscitera tes colombes ;tes martyrs; et tes pierres partisans ?
Qui effacera de ton corps ce tatouage satanique ?
O sanctuaire des croyants et des musulmans
Qui a brûlé tes oliviers et tes colombes ?
Qui a détruit tes remparts et tes parapets ?
Qui consolera Naples .Yafa et Gaza ,
O terre des Prophètes et des Saints
Les colombes ;les pierres et les oiseaux
Chantent la symphonie d’amertume et de malédiction
Larmes ;sangs ;guillotines ;hécatombes
Larmes ;sangs ;guillotines ;hécatombes
O cantique sacré de ma mère !
Tes martyrs crevaient les étoiles et le lune
L’herbe frissonnait et la terre se figea
Les rivières parlaient d’une langue funèbre
Des hécatombes de Sabra et Chatila
Des massacres macabres et infernales
Et de ta renaissance posthume
Bénis soient tes martyrs !
Bénies soient tes colombes !
Bénis soient tes militants !
Bénies soient tes pierres !
24/12/1987

[حبيبة زوكي]

Palestine ,blessure pénétrante qui saigne
A vous musulmans on expose cette scène
Un décor ruiné empreint de cadavres qui saignent
Evoquant la barbarie ,des sionistes et sa scène
Palestine ,objet des négociations iniques !
Qui lavera tes murs du sang criarde des militants ?
Qui ressuscitera tes colombes ;tes martyrs; et tes pierres partisans ?
Qui effacera de ton corps ce tatouage satanique ?
O sanctuaire des croyants et des musulmans
Qui a brûlé tes oliviers et tes colombes ?
Qui a détruit tes remparts et tes parapets ?
Qui consolera Naples .Yafa et Gaza ,
O terre des Prophètes et des Saints
Les colombes ;les pierres et les oiseaux
Chantent la symphonie d’amertume et de malédiction
Larmes ;sangs ;guillotines ;hécatombes
Larmes ;sangs ;guillotines ;hécatombes
O cantique sacré de ma mère !
Tes martyrs crevaient les étoiles et le lune
L’herbe frissonnait et la terre se figea
Les rivières parlaient d’une langue funèbre
Des hécatombes de Sabra et Chatila
Des massacres macabres et infernales
Et de ta renaissance posthume
Bénis soient tes martyrs !
Bénies soient tes colombes !
Bénis soient tes militants !
Bénies soient tes pierres !
24/12/1987

[ابراهيم درغوثي]

Habiba
Un poème plein de souffrances et d'amertumes
Mais aussi d'espoirs qui mèneront à des jours meilleurs

[ابراهيم درغوثي]

Habiba
Un poème plein de souffrances et d'amertumes
Mais aussi d'espoirs qui mèneront à des jours meilleurs

[حبيبة زوكي]

Habiba
Un poème plein de souffrances et d'amertumes
Mais aussi d'espoirs qui mèneront à des jours meilleurs
[

salam Ibrahim

Oui ; c 'est à ce brin d 'espoir que je tiens ; et que nous tenons..

la Patrie n 'est pas une table de multiplication ; ça ne s 'apprend pas mais ça vit en nous..

et la Patrie , et L 'espoir ne vieillissent jamais

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

Palestine le combat historique d'honneur. honneur pour tous ceux qui avait combattu dans le côté de Dieu,
et déshonneur pour tous ceux qui les ont laissés vers le bas. seulement Dieu sait quand Palistine gagnera la paix.
jusque-là peut votre stylo être une lumière sur le chemin

[حبيبة زوكي]

Palisine le combat historique d'honneur. honneur pour tous ceux qui avait combattu dans le côté de Dieu,
et déshonneur pour tous ceux qui les ont laissés vers le bas. seulement Dieu sait quand Palistine gagnera la paix.
jusque-là peut votre stylo être une lumière sur le chemin



Salam Mohamed ravie de ta présence ..Ma modeste plume est une lumière ; et votre lecture est une autre lumière..

Mes salutaions ..