المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : nicht oder kein?


سهير قاسم
11/11/2006, 12:19 AM
السلام عليكم
متى يمكننا أستخدام nichtللنفي في الجملة الألمانية؟ و متى يمكننا أسنخدام keinللنفي في الجملة الألمانية؟ و ما الفرق بينهما؟ و ما هو تصريفهما اذا كان لهما تصريف؟
أسئلة هامة جدا بل و محورية بقلب اللغة...
بحسب رأيي المتواضع..فأن أستخدام nicht يستخدم لنفي الجمل bestimmt Artikelأي الجمل المعرفة, اما بالنسبة keinانها تستعمل للجملunbestimmt Artikelأي الجمل الغير معرفة باللغة الألمانية, حتى نقوم بنفي الفعل فقط نضع nichtقبل الفعل مباشرة مثلا:
Ich arbeite nicht heute.
بالنسبة للتصريف فان nichtلا تصريف لها لكن keinلها تصريف اذا كان مذكرmaskulinتبقى kein , واذا مؤنثfeminin تصبح keine, و اذا محايد maskulinتبقى ايضا kein.
هناك نوعين من النفي:
أما لنفي حدوث الفعل حاليا او لنفي حدوث الفعل نهائيا و بدون رجعة فنضع sفي نهاية nicht.
لكن لدي سؤال هنا:
يقول أهل العلم و المعرفة باللغة الألمانية و الله أعلم لكي ننفي جملة كاملة نضع nicht في نهاية الجملة , كما لا يخفى على أحد ان بعض الجمل الألمانية فيها أكثر من فعل واحد و حتى ننفي حدوث احد الأفعال من أفعال الجملة الواحدة نضعةnicht قبل الفعل مباشرة, فهل هذا صحيح؟
تحياتي للجميع
سهير قاسم
11/11/2006, 10:57 PM
السلام عليكم
لدي سؤال عن أستخدام النفي بالجملة الألمانية....لكن هل يوجد أحد هنا للمناقشة أو حتى للتعليق على السؤال؟ هل عدت وحيدة في المنتدى أتكلم مع نفسي؟ لكن ماذا جرى ؟ لقد كنتم هنا أين ذهبتوا فجأة؟ هل عدتم للصمت مرة أخرى؟
حسنا كان المفروض ان أقول لكم تصبحون على خير!!!!!!!!!!!!!!
ليلة سعيدة؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أحلام هنيئة؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!
Muhammad Abduh
12/11/2006, 12:22 PM
السلام عليكم،
أنا موجود يا أخت سهير وكلي آذان صاغية لسؤالك






محمد عبده
مترجم
سهير قاسم
12/11/2006, 01:15 PM
السلام عليكم
أهلا بأهل اللغة الألمانية و بالأعضاء الجدد أيضا..
لكن المفروض عندما تشارك مشاركتك الأولى ان تقرأ المشاركات اولا ثم البدأ في الجواب على المشاركات...هذه مفروضة على كل عضو جديد ان يلاحظ هذه الحقيقة...
ان سؤالي كما تلاحظون موجود في المشاركة الأولى (في نهاية المشاركة الأولى) اي عضو يرغب في الأجابة عنه فليتفضل كلي آذان صاغية....
تحياتي
Muhammad Abduh
12/11/2006, 02:06 PM
السلام عليكم
اعتذر بشدة عن عدم قراءة المشاركة الأولى حتى نهايتها.
صحيح اننا عندما ننفي جملة كاملة نضع nicht في نهاية هذه الجملة ولكني أعتقد أن هذا في الجمل البسيطة فقط أما الجمل التي يوجد بها أكثر من فعل فأفضل أن ارى مثالا قبل أن أجيب. وشكرا

محمد عبده
سهير قاسم
13/11/2006, 12:59 AM
السلام عليكم
الأعضاء الأفاضل
أهل اللغة الألمانية الأعزاء
الرجاء من يتوفر لديه أي سؤال عن قواعد اللغة الألمانية فليتفضل بالسؤال هنا ...حتى يقوم بقية الأعضاء بالأجابة عنها مشكورين مقدما...
أشكر العضو الجديد محمد عبده على مداخلته و تفضله بالأجابة عن سؤالي و أهلا و سهلا به في وطنه واتا....
لكنني بحر من الأسئلة في القواعد.....
لدي سؤال عن كيفية التفريق بين أنواع sie , فكما تعلمون ان sie ثلاثة أنواع ..فيا ريت لو تتفضلون و تذكرون انواعها و كيفية التفريق ما بينها...ممكن؟

تحية طالبة مستمعة في وطن واتا الحضاري...
رشيد المنـاوي
13/11/2006, 02:11 AM
السلام عليكم ورحمة الله
الاخت الكريمة سهير، من اليوم لست وحدك في المنتدى الالماني، فكوني مرناحة البال ان شاء الله
أما بخصوص الاسئلة، فحقيقة اللغة الالمانية صعبة جدا حتى انني كثيرا ما أردد قول أحدهم: الالمانية للالمان.
المهم بخصوص nichtعلى حسب علمي المتواضع فاتها تكوت لنفي الفعل أو العملية. فحينما نقول
ich arbeite nicht
المقضود نفي عملية العمل. فهي دائما تكون مع الافعال الازمة.
أما kein فهي تكون دائما متبوعة بالاسم. فنقول مثلا
ich habe kein Auto
فالمنفي هنا ليسهو عملية الامتلاك بل السيارة هي المنفية
فالمسالة قريبة و أقول قريبة من اللغة الفرنسية فاستعمال كلمتي pas وaucun
والله تعالى أعلم
أما أنواع sie
فهي بسيطة
الننوع الاول هو ضمير المؤنث
الثاني هو ضمير الجمع
و الثالث هو ضمير المخاطب في صيغة الاحترام، وهو مميز بكونه دائما يكتب بحرف كبير Sie
و طبعا سياق الكلام هو الذي يميز بين النوع الاول و الثاني و حتى الثالت، لان حتى النوعين الاول و الثاني يكتبان بحرف كبير في بداية الكلمة. و الله اعلم
امل ان اكون قد أضفت شيئا و ان كنت فقط متطفلا على هذه اللغة
و الله المعين على ادامة المنتدى الالماني
سهير قاسم
13/11/2006, 10:05 PM
السلام عليكم
أشكر جميع الأعضاء الكرام على سرعة أستجابتهم لندائي....
لقد كانت مبادرة لطيفة جدا منك اشكرك راشد... لدي سؤال آخر ما هو الpossivpronomen?
ربما تلاحظون ان أسئلتي تميل للسهولة لهدف تقريبها ألى نفسيات الغير حتى يرغب بتعلمها ..
اشكر جميع من يساهم معنا هنا على ارض واتا دمتم لنا...
تحية المانية
رشيد المنـاوي
16/11/2006, 02:41 AM
مشكورة أختي الكريمة

فيما يخص possessivpronomen هي مايسمى في اللغة الفرنسية بنفس الاسم تقريبا les adjectifs possessifs و هي تفيد الملكية أظن انها في العربية توازي ياء الاضافة حينما نقول مثلا "كتابي"
و اعذريني ان كنت اشرح بطريقة بلهاء، فانا درست الالمانية على اسس فرنسية أي ان المدرس كان يتكلم معنا و يشرح لنا الفرنسية و هو يدرسنا .
في اللغة المانية هناك لكل ضمير طريقة الاضافة اليه:
Ich : mein, meine,
Du : dien, deine,
Er : sein, seine,
Sie : ihr, ihre,
Wir : unser, unsere,
Ihr: euer, eure
Sie: ihr, ihre
فالاول يكون اذا كان الاسم المضاف مذكرا او محايدا
و الثانية تكون اذا كان الاسم المضاف مؤنثا او جمعا
و هناك انشودة بسيطة تعلم للصغار ليحفظوا بها
تقول
Ich und mein
Du und dein
Er und sein
Sie und ihr
….
هذا باختصار شديد اجمال القاعدة الخاصة ب possessivpronomenو الله اعلم
ارجو ان اكون مصيبا وواضحا ان كنته
و تحية شبه المانية
سهير قاسم
17/11/2006, 11:16 PM
السلام عليكم
الأخ الكريم راشد
أشكرك على المداخلة,للأسف كنت اتمنى لو تكون المشاركة من أكبر عدد من أبناء المنتدى الألماني لكن ..
للآسف.......!!!
حسنا جوابك صحيح...على الرغم من شرحك الفرنسي الألماني لكن اجد أسلوبك من النوع الجديد حسنا فعلت حتى لا يمل القراء من اللغة الألمانية!
تحية أمتنان!
رشيد المنـاوي
18/11/2006, 03:13 AM
بارك الله فيك اختي الكريمة،
سؤالي هل هناك مواقع على الانترنت لتعليم قواعد اللغة الالمانية؟
سهير قاسم
22/11/2006, 02:16 PM
السلام عليكم
حسب ما اتذكر, فأن الموقع :
www.daad.de
فيه معلومات غنية سواء عن تدريس اللغة الألمانية أو تعلم اللغة او دراستها سواء داخل او خارج المانيا ..
فيها معلومات كثيرة غنية ستفيدك ان شاء الله
آمل أكون قد أجبتك
أعتذر عن التقصير ان وجد..
تحياتي
رشيد المنـاوي
24/11/2006, 01:27 PM
شكرا لك على الافادة سيدتي الكريمة.
هذا الموقع يقدم فقط بعض المعطيات لمن يحبون أن بتعلموا اللغة الالمانية بينما أنا أبحث عن موقع مختص في قواعد اللغة الالمانية و بالطيع سيكون باللغة الالمانية.
على كل حال الشكر حاصل للاهتمام و الله و لي التوفيق