المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : نشاط سفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا



د. محمد اياد فضلون
29/10/2007, 08:53 PM
في سعينا الدائم للنهوض بالواقع العربي و من خلال توجيهات السيد رئيس الجمعية و الأخوة نواب المدير , تقوم سفارة الجمعية الدولية في سوريا بنشاطات مختلفة و على كافة الأصعدة , و في كافة الجهات الرسمية و غير الرسمية في سوريا

الأهداف المبدئية التي وضعناها نصب أعيننا و التي خرجنا بها من الاجتماع التأسيسي الأول:

التعريف بالجمعية الدولية في سوريا
تسجيل الجمعية الدولية في سوريا
مواصلة العمل للقيام بالاجتماع الواتوي الموسع في مدينة دمشق


سنقوم هنا و على هذه الصفحة بنشر نشاطنا وفق ما نقوم به

.

د. محمد اياد فضلون
29/10/2007, 08:58 PM
بعد الاجتماع الواتوي الأول في دمشق و تبادل أرقام الهواتف

أجرينا الكثير من الاتصالات على المستوى الشخصي والرسمي

أكثر الأعضاء نشاطا في هذا المجال كان الأستاذ هشام الحرك
حيث نتحدث يوميا تقريبا و هو يجري اتصالاته مع الجهات الرسمية في سوريا للتنسيق بشأن الاجتماع الواتوي الموسع , و تسجيل الجمعية الدولية في سوريا


بعد عدة اتصالات تمهيدية قام بها الأستاذ هشام الحرك مع اتحاد الكتاب العرب قمت شخصيا بزيارة لمقر الإتحاد و تعرفت عل الأستاذة الأديبة فاديا غيبور كان حديثا و نقاشا مثمرا و رائعا دار الحديث حول أعمال الأستاذة الأدبية و استمعت إلى بعض من أعمال الأديبة الشعرية.
و من ثم تحدثنا عن الجمعية الدولية حيث أبدت الأستاذة اهتمامها بنشاطات الجمعية و متابعتها لنشاط الجمعية على الشبكة و أيدت اجتماع الجمعية أعضاء الجمعية في دمشق

انضم إلينا الأستاذ الأديب غانم بوحمود و دار النقاش حول عدة مواضيع أدبية و من ثم قمت بدعوته إلى الجمعية الدولية, قبل الدعوة مشكورا و أكد لي أنه سيكون معنا قريبا .

.

د. محمد اياد فضلون
29/10/2007, 09:00 PM
بعد عدة اتصالات أجراها الأستاذ هشام الحرك مع وزارة الشؤون الاجتماعية و العمل في دمشق قمت شخصيا بزيارة للوزارة و تحدثت مطولا مع الأستاذة المسئولة عن تأسيس الجمعيات في سوريا
و أخذت نسخة من الأوراق المطلوبة لـتأسيس الجمعية و تسجيلها في سوريا سأقوم بطرح الأوراق المطلوبة لاحقا
بعد الشرح المطول للأستاذة عن نشاطات الجمعية و موقفها و أهدافها أبدت اهتمامها بما يدور في الجمعية و أبدت رغبتها في الإنضمام إلينا قريبا .

.

ايمن عبد السلام
29/10/2007, 09:33 PM
ربنا يكرمك يا د/ محمد والى الامام دائما ان شاء الله

Dr. Schaker S. Schubaer
29/10/2007, 10:16 PM
بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

يبدو أن الأجواء في سورية ممهدة أكثر من غيرها للنشاط الواتاوي
زخم حضاري يزيد عن الخمسين قرناً
فعلي بركة الله يا دكتورنا الكريم

وبالله التوفيق،،،

Hussam Zaghloul
29/10/2007, 10:32 PM
أخبار سارة جدا

بارك الله جهودكم الرائعة :vg:

أراكم خلال إجازة عيد الأضحى المبارك إن شاء الله

تحية زغلولية واتاوية حارة لكم جميعا :fl:

حسام الدين محمود زغلول

الجولان الحبيب وحاليا في الدوحة

خليل الصمادي
29/10/2007, 11:04 PM
أخي حسام زغلول ابن الجولان البار
تحية وبعد
كنت أبحث عنك بالرياض وبالمصادفة الآن أتصفح هذا الموقع فقرأت ما كتبته وعلمت أنك بالدوحة
أخي العزيز هذه من حسنات الأنترنت، على كل أتمنى أن ألقاك في عيد الأضحى أو في الصيف بدمشق
على فكرة أحسن الله عزاءكم بوفاة الوالدة أم كمال الصيف الماضي، خرجت مع المشيعين وذهبت لمنزل العزاء ولم أرك
البقاء لله وحده، ارجو أن ارى أخبارك السارة دوما والسلام

هشام الحرك
30/10/2007, 10:59 AM
الدكتور اياد فضلون سفير جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا
سعادة السفير
أحييك وأثمن عاليا سعيك الدؤوب وجهدك الذي قلّ نظيره والذي ما فتأت كواعب خيولك تأكل الأرض للوصول الى سدة الاجتماع للهيئة العامة لواتا في دمشق
سهر متواصل واتصالات مكثفة واحمرار عيون ونشفان ريق وتنميل الايدي على سماعة الهاتف وهو يعمل لمحبة واتا
بالامس تمكن من الاتفاق على خطوط عريضة مع كل من الزميلتين السيدة فائقة حويجة الاستاذة في شبكة الآغاخان الثقافية والمدرّسة في المعهد العالي في جامعة دمشق والتقت وجهات نظرهما حول عمل مشترك من أجل واتا سيلتقيان في العاشرة من صباح الثلاثاء في اجتماع إعدادي تأهيلي لاجتماع الهيئة العامة
كما والتقى هاتفيا مع السيدة الاديبة العملاقة ماجدولين الرفاعي المتألقة خيرا وعطاء وتفاعلت مع واتا بشكل ملحوظ واعلنت كل منهما دعما مميزا لواتا مع ما يحوزونه من طاقات ابداعية إلفا تقديمها الى إنساننا وسيلتقيان في الساعة 12 من ظهر الثلاثاء لنفس السبب
الدكتور اياد وبجولاته المكوكية التي لاتهدأ سيحقق بعون الله وعفوه سبقا نوعيا في خدمة سفارته
أدعو جميع شركاء واتا في اللغة والثقافة والقيم مؤازرة الدكتور اياد والالتفاف حوله لإنجاح اجتماع الهيئة العامة والتي يدلي بعض المراقبين انه سيكون بحدود العشر الأواخر من الشهر 11 /2007
باسم سفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا وباسمي شخصيا وباسم الواتاويين في سورية والعالم اتقدم من الجميع بباقات الورد عرفانا بنواياهم الواتاوية الخيرة وارجو لهم الموفقية وتسديد الخطى لما فيه خير الانسان والوطن
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية - سفير واتا للنوايا الحسنة في سورية

د. محمد اياد فضلون
31/10/2007, 07:23 PM
تشرفت يوم أمس بلقاء الأستاذة القديرة فائقة حويجة, كان لقاءا قصيرا بسبب انشغال الأستاذة المفاجئ
حيث تحدثنا عن الجمعية الدولية ونشاطاتها, أهم شيء شد الأستاذة إلى الجمعية هو نشاطنا في مجال الترجمة الأدبية والترجمة بشكل عام, أبدت الأستاذة إعجابها ومؤازرتها للجمعية

في نهاية الحديث قمت بدعوة الأستاذة إلى الجمعية الدولية, وأكدت لي أنها ستكون معنا قريبا
و قمت بإهداء الأستاذة فائقة بعضا من كروت الفيزيت الخاصة بالجمعية لتوزيعها على مدرسي اللغة الإنكليزية في جامعة دمشق

د. محمد اياد فضلون
31/10/2007, 07:29 PM
قمنا يوم أمس باجتماع مصغر في مكتب الأستاذة آداب عبد الهادي حيث ضم الاجتماع
الأديبة و الكاتبة و الصحفية ماجدولين الرفاعي
الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي
سفير واتا في سوريا محمد إياد فضلون

تحدثنا طويلا عن واتا وموقعها الكبير في نفوس الأعضاء والضيوف, وتدارسنا سؤالين مهمين هما تسجيل الجمعية في سوريا والإعدادات القائمة للاجتماع الواتوي الموسع في دمشق

أكدت لي الأستاذة ماجدولين عن مساندتها الكاملة للنهوض بالوضع الواتوي السوري, ومدت لنا يد العون في الإعدادات القائمة للاجتماع الواتوي الموسع.
وستقوم معنا بالإعداد لتسجيل الجمعية في سوريا .

في نهاية اللقاء أهدتنا الأستاذة ماجدولين نسخة من جريدة الصوت العراقية و قامت بدعوتنا لحضور الحفل الخاص الذي تقيمه , تجدون تفصيلات الدعوة على هذا الرابط
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=19584

وتسلمت الأستاذة ماجدولين بعضا من كروت الفيزيت الخاصة بالجمعية لتوزيعها و تقبلت بعض النسخ من مجلة النقل مهداة من الأستاذة آداب عبد الهادي

أتوجه بالشكر الجزيل للأستاذة آداب عبد الهادي التي تقدم لنا جميع ما تملك من قوة و موقع ووووووو..... بالمختصر المفيد مساندة كاملة

أتوجه بالشكر الجزيل للأستاذ النشيط الرائع هشام الحرك و الذي يعمل ليل نهار على دفعي للقيام بالاجتماع


مودتي و تقديري للجميع

د. محمد اياد فضلون
31/10/2007, 07:38 PM
أخي الكريم د. شاكر شبير
أشكر لك مرورك العطر والجميل , الوضع مجهز في جميع البلدان العربية و لا داعي أن يكون الإجتماع في صالة ضخمة أو مكتب كبير تستطيعون الإجتماع في في مطعم أو قهوة أو على الأقل الإتصال ببعضكم كي يتم التواصل و العمل


أخي الكريم حسام زغلول
شكرا لمرورك العطر
أحييك من هنا من دمشق و أنتظر تشريفك ليكون العيد عيدين و نص

تحياتي لجميع المقيمين في الدوحة

أخي الكريم خليل الصمادي شكرا لمرورك و أرجو أن تكون رسالتك قد وصلت إلى الأستاذ حسام زغلول

أخي الكريم أيمن عبد السلام شكرا لمرورك
مودتي و تقديري للجميع

شكرا لتعاونكم و تواصلكم


أتوجه بالنداء إلى الأمينة المؤتمنة بنت الشهباء كي تكون معنا هنا

.

بنت الشهباء
01/11/2007, 12:39 AM
أتوجه بالنداء إلى الأمينة المؤتمنة بنت الشهباء كي تكون معنا هنا

.

أخي الكريم الدكتور محمد إياد فضلون
أتابع معكم هذا المجهود الكبير , والعمل البنّاء بهدف رفع شأن الجمعية الدولية في سوريا الحبيبة
وهذا والله فخر لنا وعزة بكم يا أبناء وطني الحبيب
وسأكون بإذن الله معكم على اتصال دائم لمعرفة أدق التفاصيل ضمن أجندة أعمالكم الكريمة
واسمح لي يا أخي أن أحي أختي آداب عبد الهادي النشيطة الدؤوبة التي أراها كالنحلة التي لا تكل ولا تمل من عملها
وأحي أختي الأديبة الراقية المميزة ماجدولين الرفاعي ا
والأستاذ النشيط هشام الحرك
وأخي الطيب الودود غالب ياسين
وكل من حضر الاجتماع
ولكم من ابنة حلب الشهباء
أمينة
خالص الود والتقدير والاحترام

هشام الحرك
01/11/2007, 07:10 AM
صباح واتا الجميل
تحية ومحبة لجميع المشاركين
باسم واتا احيي مرور أطيافكم على صفحتنا وأشكر الله انه يرسل لنا جنودا لم نراها يؤيدنا فيها حماية وحبا وجمالا وعطاء
ارجو من كل واتاوي عالمي وعربي وسوري
إبلاغ كل لغوي ومترجم ومهتم وصاحب قرار ان يمنحنا ساعة من عمر الزمان ليكون معنا في اجتماع الهيئة العامة الذي لابد سيضم ( الخيرة والنخبة ) من كرام القوم ، وليس في القوم كرام أقوى من المؤمنين والمثقفين تصديقا لحديث رسول الله صلوات الله عليه وآله عن ( العابد العالم )
يقول المراقبون ان تاريخ الاجتماع سيكون في العشر الأواخر من الشهر 11/2007 في اتحاد الكتاب العرب بدمشق
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية - سفير واتا للنوايا الحسنة في سورية

هشام الحرك
01/11/2007, 08:19 AM
الى الأمينة أمينة
أحييكِ من بلدتي التي تجاور السماء كحروفك التي تتوثب كالضوء في الفيزياء بعد ان يسقط الحاجز
أحييكِ من رؤيا حبذا لو تمكنت من النفاذ لسطور سقطت من اعتمال دماغك
احييكِ وكلي حزن لأني رغبت أن أكتب لك تهنئة خانني النوم في يقظة وجدت فيها ان الجميع سبقوني اليك وقالوا ماكان يجيش في صدري لكِ فرجعت أحمل الخسران المبين
مارغبت مغادرة حقل التهاني قبل ان اترك ولو قليل مما يريحني وفشلت أيما فشل في كتابة بعض التقدير
حلـَلْتُ المشكلة بأن جمعت كل ماكتبوه لكِ ونثرته عبقا بين يديكِ علّني اقدم شيئا
لك تقديري وبطاقة دعوة من واتا السورية لحضور اجتماع الهيئة العامة في دمشق وثقتي ان كل من ندعوهم ندعوهم ليحضروا لا ليقرأوا البطاقة فقط
محبتي
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية - سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا

آداب عبد الهادي
01/11/2007, 02:17 PM
السيد رئيس الجمعية المحترم
الدكتور محمد إياد فضلون المحترم
السادة الأفاضل

في الواقع نحمد الله عز وجل على وجود هذه النخبة الرائعة والمثقفة من الواتاويين السوريين النشطاء ،ونتقدم بالاحترام والتقدير لسفير واتا في سوريا الدكتور فضلون للمجهود الكبير الذي يبذله من أجل واتا في سوريا.
واما مفاعل واتا النووي الاستاذ هشام الحرك فله كل التقدير والعرفان للمجهود الكبير ولنشاطاته ومفاجآته الدائمة لنا في سورية

والعزيزة الغالية بنت الشهباء لها كل الشكر وننتظر تشريفها الغالي إلينا في دمشق وإن لم تستطع سنذهب إليها في حلب لها منا كل المحبة والاحترام والتقدير فهي الأصل هنا.

قمنا بعون الله بتوزيع أعداد كبيرة من البيان الذي كتبه الاستاذ الفاضل أيمن السباعي حول تجريم وعدم مشروعية الحصار المفروض على غزة للكثير من المثقفين والكتاب والصحفيين والإعلاميين في سورية وسنقوم في الاسبوع القادم بتقديمه إلى إذاعة القدس واتحاد الكتاب الفلسطينيين واتحاد الطلبة الفلسطينيين في سورية وننتظر ترجمته إلى اللغة الإنكليزية ليتم توزيعها على السفارات الأجنبية الموجودة في سورية.
وقد أكد الدكتور إياد فضلون سفير واتا في سورية بأنه سيقوم بالحصول وتجميع عناوين البريد الكتروني لجهات أخرى غاية في الأهمية وسيقوم بإرسال البيان لهم ومازالت حملتنا مستمرة بعون الله.
تحياتي للجميع

د. محمد اياد فضلون
01/11/2007, 04:03 PM
قمت اليوم بجولة على مكاتب الترجمة في دمشق الهدف منها كان التعريف بالجمعية وبعض الأسئلة حول مشاكل المترجم

أهم مشكلة تعترض المترجم في سوريا هي عدم وجود جمعية أو رابطة أو نقابة أو إتحاد يرعى مصالح المترجمين في القطر العربي السوري و أكدو حماسهم الكبير للنهوض بواقع الترجمة في سوريا .

الشيء الذي لفت انتباهي هو أن الكثير من المترجمين لا يدخلون الإنترنت و لا يعلمون كيف يتعاملون معه, بل إن بعضهم سألني ماذا تعني كلمة ( موقع).

.

هشام الحرك
04/11/2007, 09:51 PM
في دمشق تلتهب واتا على صفيح ساخن من المكوكية لرفع سوية الاجتماع الواتاوي المرتقب
الدكتور فضلون رئيس مجلس أمناء واتا السورية يطلب من الدكتور حسين جمعة ان يكون اللقاء الواتاوي السوري العالمي برعايته ويكلفه بكلمة افتتاح الاجتماع
مجلس أمناء واتا غدا الأثنين في الحادية عشر صباحا مع الأستاذ المحامي غسان ونوس رئيس اتحاد الجمعيات في اتحاد كتاب العرب يحتسون قهوته
الدكتور عدنان جاموس يحزم حقيبته للتحرك باتجاه التحضير لاجتماع واتا
الاستاذة فاديا غيبور تنظر بعيون باسمة لاجتماع واتا وتقدم ماوسع جهدها لتحقيق اعلى نسبة للنجاح
الاستاذة ( ميرنا ) تكلف رسميا من قبل الدكتور حسين جمعة بتسيير وتسهيل مهمة رئيس مجلس أمناء واتا وتتفق معه على كل معطيات واتا
الاستاذة سهير قاسم تتحرك باتجاه تحصيل بعض الوقت للتشاور مع الدكتور فضلون
الاستاذة آداب في الطريق من صافيتا الى دمشق لاتفتأ تجري مشاوراتها مع المعنيين في واتا السورية لرفع جاهزية الاجتماع الى اللون البرتقالي

سفير واتا للنوايا الحسنة يقيم ربطا اتصالاتيا بين الاطراف

د. محمد اياد فضلون
04/11/2007, 11:34 PM
أخي الكريم هشام الحرك
مفاعل واتا النووي

أبعث لك سلاما حارا من دمشق إلى مصياف, أحييك و أشكرك على همتك العالية

خير الكلام فعلا ما قل ودل

في الاجتماع السابق لي مع الأستاذ حسين جمعة, أكد لي اهتمامه بالموضوع و أكد لي موافقته على القيام بالاجتماع

غدا سيكون يوم الفصل بإذن الله و سيكون اللقاء مثمرا بجهود جميع أبناء واتا المقيمين في سوريا

سأبلغكم بالموجز غدا إن شاء الله

.

هشام الحرك
05/11/2007, 09:01 AM
مجلس الأمناء في واتا السورية
الواتاويون السوريون
المثقفون ،المفكرون ،المترجمون ، الأدباء والفلاسفة والشعراء والكتّاب السوريون
يستعدون لوجستياً لحضور افتتاح ( دمشق عاصمة الثقافة العربية ) القادم ويتطلعون خط نظر من سورية الى قطر - الدوحة يطالبون رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغوين العرب الاستاذ الدكتور عامر العظم بالتحضير للإقلاع من مطار الدوحة للهبوط في دمشق الوليدة الواتاوية الجديدة أوائل العشر الأواخر من تشرين الثاني 2007 لقص شريط الصرح المعرفي إيذانا ببدء الاعلان عن افتتاح أول منصة مجتمعية ثقافية لغوية عربية في سورية الأسد
رئيس مجلس الأمناء يرصّ الصفوف ويزحف معهم الى مدرجات مطار دمشق الدولي لاستقبال الدكتور عامر ومساعديه وهم في سماء سورية
اهلا بكم في سورية
الاستاذة آداب عبد الهادي نائبة رئيس مجلس الأمناء تقرأ الحدث القادم وتضع الخطط الأنسب لضمان الانجح
الاستاذة سهير قاسم مسؤولة المراسم تجري الترتيبات اللازمة لبناء هيكل واتا
تلقيت قبل قليل خبر استعداد بنت الشهباء للطيران الى دمشق لحضور لقاء واتا السوري العالمي
سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا يتابع المنظومة الواتاوية في العالم عبر الفضاء السايبيري وهي تنظر بعين الشوق للتساوي مع واتا السورية بعد أن تبين لها الفوارق بين الشعوب التي تصمم وتحقق وبين الشعوب التي تحبّر على الورق
سيكون لواتا معالم واضحة في تلك العاصمة وعبر المسمارية السورية
صلـّوا من أجل واتا السورية
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

هشام الحرك
05/11/2007, 09:01 AM
مجلس الأمناء في واتا السورية
الواتاويون السوريون
المثقفون ،المفكرون ،المترجمون ، الأدباء والفلاسفة والشعراء والكتّاب السوريون
يستعدون لوجستياً لحضور افتتاح ( دمشق عاصمة الثقافة العربية ) القادم ويتطلعون خط نظر من سورية الى قطر - الدوحة يطالبون رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغوين العرب الاستاذ الدكتور عامر العظم بالتحضير للإقلاع من مطار الدوحة للهبوط في دمشق الوليدة الواتاوية الجديدة أوائل العشر الأواخر من تشرين الثاني 2007 لقص شريط الصرح المعرفي إيذانا ببدء الاعلان عن افتتاح أول منصة مجتمعية ثقافية لغوية عربية في سورية الأسد
رئيس مجلس الأمناء يرصّ الصفوف ويزحف معهم الى مدرجات مطار دمشق الدولي لاستقبال الدكتور عامر ومساعديه وهم في سماء سورية
اهلا بكم في سورية
الاستاذة آداب عبد الهادي نائبة رئيس مجلس الأمناء تقرأ الحدث القادم وتضع الخطط الأنسب لضمان الانجح
الاستاذة سهير قاسم مسؤولة المراسم تجري الترتيبات اللازمة لبناء هيكل واتا
تلقيت قبل قليل خبر استعداد بنت الشهباء للطيران الى دمشق لحضور لقاء واتا السوري العالمي
سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا يتابع المنظومة الواتاوية في العالم عبر الفضاء السايبيري وهي تنظر بعين الشوق للتساوي مع واتا السورية بعد أن تبين لها الفوارق بين الشعوب التي تصمم وتحقق وبين الشعوب التي تحبّر على الورق
سيكون لواتا معالم واضحة في تلك العاصمة وعبر المسمارية السورية
صلـّوا من أجل واتا السورية
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

عامر العظم
05/11/2007, 09:20 AM
أصحاب المعالي والسعادة السفراء والوزراء،

أشكركم وأحييكم وسامحوني على انشغالي الشديد في المعركة الطاحنة الفاصلة مع الغول الأمريكي وسأعود لاحقا إلى هنا لأقرأ بالتفصيل وأعيد صياغة ردي إن لزم إن شاء الله.

لقد أرسلت رسالة عالمية عن نشاط سفارة جمهورية واتا المتحدة في سوريا لعل السفراء العرب في كل مكان يتعلمون دروسا منكم في الحيوية والحركة وخدمة المواطنين وتسهيل معاملاتهم ومنحهم جنسيات بشكل سريع وتخفيف الوزن الثقيل.

كلي شوق وأمل لزيارة سوريا العزيزة والالتقاء بكم لنرسي معا ركيزة ترجمية وثقافية صلبة إن شاء الله.

في هذه الأثناء، أرجو إبلاغ تحيات واعتزاز الجمعية إلى كل الأساتذة الكبار الذين يسهلون مهمتكم الحضارية النبيلة.

تحية من وزارة الخارجية

عامر العظم
05/11/2007, 09:20 AM
أصحاب المعالي والسعادة السفراء والوزراء،

أشكركم وأحييكم وسامحوني على انشغالي الشديد في المعركة الطاحنة الفاصلة مع الغول الأمريكي وسأعود لاحقا إلى هنا لأقرأ بالتفصيل وأعيد صياغة ردي إن لزم إن شاء الله.

لقد أرسلت رسالة عالمية عن نشاط سفارة جمهورية واتا المتحدة في سوريا لعل السفراء العرب في كل مكان يتعلمون دروسا منكم في الحيوية والحركة وخدمة المواطنين وتسهيل معاملاتهم ومنحهم جنسيات بشكل سريع وتخفيف الوزن الثقيل.

كلي شوق وأمل لزيارة سوريا العزيزة والالتقاء بكم لنرسي معا ركيزة ترجمية وثقافية صلبة إن شاء الله.

في هذه الأثناء، أرجو إبلاغ تحيات واعتزاز الجمعية إلى كل الأساتذة الكبار الذين يسهلون مهمتكم الحضارية النبيلة.

تحية من وزارة الخارجية

حسين الهاشمي
05/11/2007, 10:38 AM
قمنا يوم أمس باجتماع مصغر في مكتب الأستاذة آداب عبد الهادي حيث ضم الاجتماع
الأديبة و الكاتبة و الصحفية ماجدولين الرفاعي
الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي
سفير واتا في سوريا محمد إياد فضلون

تحدثنا طويلا عن واتا وموقعها الكبير في نفوس الأعضاء والضيوف, وتدارسنا سؤالين مهمين هما تسجيل الجمعية في سوريا والإعدادات القائمة للاجتماع الواتوي الموسع في دمشق

أكدت لي الأستاذة ماجدولين عن مساندتها الكاملة للنهوض بالوضع الواتوي السوري, ومدت لنا يد العون في الإعدادات القائمة للاجتماع الواتوي الموسع.
وستقوم معنا بالإعداد لتسجيل الجمعية في سوريا .

في نهاية اللقاء أهدتنا الأستاذة ماجدولين نسخة من جريدة الصوت العراقية و قامت بدعوتنا لحضور الحفل الخاص الذي تقيمه , تجدون تفصيلات الدعوة على هذا الرابط
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=19584

وتسلمت الأستاذة ماجدولين بعضا من كروت الفيزيت الخاصة بالجمعية لتوزيعها و تقبلت بعض النسخ من مجلة النقل مهداة من الأستاذة آداب عبد الهادي

أتوجه بالشكر الجزيل للأستاذة آداب عبد الهادي التي تقدم لنا جميع ما تملك من قوة و موقع ووووووو..... بالمختصر المفيد مساندة كاملة

أتوجه بالشكر الجزيل للأستاذ النشيط الرائع هشام الحرك و الذي يعمل ليل نهار على دفعي للقيام بالاجتماع


مودتي و تقديري للجميع


تحياتي لك أيها الأخ د.محمد
والى المبدعة ماجدولين الرفاعي
والى الأديبة والكاتبة آداب عبد الهادي
وجميع المبدعين الطيبين
والى نجاحات قادمة

حسين الهاشمي
05/11/2007, 10:38 AM
قمنا يوم أمس باجتماع مصغر في مكتب الأستاذة آداب عبد الهادي حيث ضم الاجتماع
الأديبة و الكاتبة و الصحفية ماجدولين الرفاعي
الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي
سفير واتا في سوريا محمد إياد فضلون

تحدثنا طويلا عن واتا وموقعها الكبير في نفوس الأعضاء والضيوف, وتدارسنا سؤالين مهمين هما تسجيل الجمعية في سوريا والإعدادات القائمة للاجتماع الواتوي الموسع في دمشق

أكدت لي الأستاذة ماجدولين عن مساندتها الكاملة للنهوض بالوضع الواتوي السوري, ومدت لنا يد العون في الإعدادات القائمة للاجتماع الواتوي الموسع.
وستقوم معنا بالإعداد لتسجيل الجمعية في سوريا .

في نهاية اللقاء أهدتنا الأستاذة ماجدولين نسخة من جريدة الصوت العراقية و قامت بدعوتنا لحضور الحفل الخاص الذي تقيمه , تجدون تفصيلات الدعوة على هذا الرابط
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=19584

وتسلمت الأستاذة ماجدولين بعضا من كروت الفيزيت الخاصة بالجمعية لتوزيعها و تقبلت بعض النسخ من مجلة النقل مهداة من الأستاذة آداب عبد الهادي

أتوجه بالشكر الجزيل للأستاذة آداب عبد الهادي التي تقدم لنا جميع ما تملك من قوة و موقع ووووووو..... بالمختصر المفيد مساندة كاملة

أتوجه بالشكر الجزيل للأستاذ النشيط الرائع هشام الحرك و الذي يعمل ليل نهار على دفعي للقيام بالاجتماع


مودتي و تقديري للجميع


تحياتي لك أيها الأخ د.محمد
والى المبدعة ماجدولين الرفاعي
والى الأديبة والكاتبة آداب عبد الهادي
وجميع المبدعين الطيبين
والى نجاحات قادمة

هشام الحرك
05/11/2007, 01:01 PM
سعادة رئيس جمهورية واتا العالمية
سلام الله عليكم
ان تقتل الغول الامريكي يعادل الف زيارة الى سوريا
ان مجلس أمناء واتا يدفع بكم الى الأمام قدما لقتل الغول والغيلان الباقية على أمل العيش بسلام على ارض الله
مباركة جهودكم في مواجهة الغول الذي عجز عن مواجهته أصحاب القوة والبطش الفارغون من الداخل
احييكم باسم مجلس أمناء واتا السورية ونطالبكم بإرسال مندوب عن سيادتكم ليكون لنا غطاء واتاويا
انقل اليكم محبة المناضلين في واتا السورية
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

هشام الحرك
05/11/2007, 01:01 PM
سعادة رئيس جمهورية واتا العالمية
سلام الله عليكم
ان تقتل الغول الامريكي يعادل الف زيارة الى سوريا
ان مجلس أمناء واتا يدفع بكم الى الأمام قدما لقتل الغول والغيلان الباقية على أمل العيش بسلام على ارض الله
مباركة جهودكم في مواجهة الغول الذي عجز عن مواجهته أصحاب القوة والبطش الفارغون من الداخل
احييكم باسم مجلس أمناء واتا السورية ونطالبكم بإرسال مندوب عن سيادتكم ليكون لنا غطاء واتاويا
انقل اليكم محبة المناضلين في واتا السورية
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

سهير قاسم
06/11/2007, 01:04 AM
الأخوة و الأخوات
تحية طيبة
ملخص الأجتماع لأعضاء واتا في سوريا في الأتحاد الكتاب العرب
اليوم و في تمام الساعة 11 صباحا ، قام كل من سفير واتا في سوريا د.محمد آياد فضلون و الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي و المترجمة سهير قاسم بحضور أجتماع في الأتحاد الكتاب العرب مع الأستاذ الآديب و المهندس غسان كامل و بحضور نخبة كبيرة من الأدباء و المترجمين ، و لقد قام الدكتور.محمد آياد بالتعريف عن جمعيتنا و عن أهدافها و نشاطاتها و كذلك قامت الأخت الأستاذة آداب عبد الهادي بالتعريف عن أهم و أبرز النشاطات التي تقوم بها جمعيتنا الحبيبة "واتا" و كذلك فلقد تم مناقشة أهداف و تاريخ و نشاطات جمعيتنا و بشكل موسع بوسط أهتمام و تقدير السادة الحضور و الذين أبدوا أعجابهم و تقديرهم الكبيرين لكيان و وجود جمعيتنا "واتا" و كذلك بينوا تقديرهم للأستاذ عامر العظم و للسادة الأعضاء البارزين و البنائين ممن ساهم و بشكل جدي في أعلاء و بناء هذا الصرح الكبير...
و بصراحة شديدة، لقد عبر الجميع عن مدى أحترامهم لواتا الحبيبة و مدى تقديرهم كذلك فأنهم عازمون على الأنضمام ألى الجمعية الحبيبة واتا قريبا جدا...
و كذلك ، فلقد تم مناقشة العديد من الأمور و القضايا التي تهم برفع مستوى المثقف العربي و كيفية تحويل واقع "واتا" إلى أرض الواقع في سوريا...

سهير قاسم
06/11/2007, 01:04 AM
الأخوة و الأخوات
تحية طيبة
ملخص الأجتماع لأعضاء واتا في سوريا في الأتحاد الكتاب العرب
اليوم و في تمام الساعة 11 صباحا ، قام كل من سفير واتا في سوريا د.محمد آياد فضلون و الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي و المترجمة سهير قاسم بحضور أجتماع في الأتحاد الكتاب العرب مع الأستاذ الآديب و المهندس غسان كامل و بحضور نخبة كبيرة من الأدباء و المترجمين ، و لقد قام الدكتور.محمد آياد بالتعريف عن جمعيتنا و عن أهدافها و نشاطاتها و كذلك قامت الأخت الأستاذة آداب عبد الهادي بالتعريف عن أهم و أبرز النشاطات التي تقوم بها جمعيتنا الحبيبة "واتا" و كذلك فلقد تم مناقشة أهداف و تاريخ و نشاطات جمعيتنا و بشكل موسع بوسط أهتمام و تقدير السادة الحضور و الذين أبدوا أعجابهم و تقديرهم الكبيرين لكيان و وجود جمعيتنا "واتا" و كذلك بينوا تقديرهم للأستاذ عامر العظم و للسادة الأعضاء البارزين و البنائين ممن ساهم و بشكل جدي في أعلاء و بناء هذا الصرح الكبير...
و بصراحة شديدة، لقد عبر الجميع عن مدى أحترامهم لواتا الحبيبة و مدى تقديرهم كذلك فأنهم عازمون على الأنضمام ألى الجمعية الحبيبة واتا قريبا جدا...
و كذلك ، فلقد تم مناقشة العديد من الأمور و القضايا التي تهم برفع مستوى المثقف العربي و كيفية تحويل واقع "واتا" إلى أرض الواقع في سوريا...

سهير قاسم
06/11/2007, 01:12 AM
الأخوة و الأخوات
تحية طيبة
ملخص الأجتماع لأعضاء واتا في سوريا في الأتحاد الكتاب العرب
اليوم و في تمام الساعة 11 صباحا ، قام كل من سفير واتا في سوريا د.محمد آياد فضلون و الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي و المترجمة سهير قاسم بحضور أجتماع في الأتحاد الكتاب العرب مع الأستاذ الآديب و المهندس غسان كامل و بحضور نخبة كبيرة من الأدباء و المترجمين ، و لقد قام الدكتور.محمد آياد بالتعريف عن جمعيتنا و عن أهدافها و نشاطاتها و كذلك قامت الأخت الأستاذة آداب عبد الهادي بالتعريف عن أهم و أبرز النشاطات التي تقوم بها جمعيتنا الحبيبة "واتا" و كذلك فلقد تم مناقشة أهداف و تاريخ و نشاطات جمعيتنا و بشكل موسع بوسط أهتمام و تقدير السادة الحضور و الذين أبدوا أعجابهم و تقديرهم الكبيرين لكيان و وجود جمعيتنا "واتا" و كذلك بينوا تقديرهم للأستاذ عامر العظم و للسادة الأعضاء البارزين و البنائين ممن ساهم و بشكل جدي في أعلاء و بناء هذا الصرح الكبير...
و بصراحة شديدة، لقد عبر الجميع عن مدى أحترامهم لواتا الحبيبة و مدى تقديرهم كذلك فأنهم عازمون على الأنضمام ألى الجمعية الحبيبة واتا قريبا جدا...
و كذلك ، فلقد تم مناقشة العديد من الأمور و القضايا التي تهم برفع مستوى المثقف العربي و كيفية تحويل واقع "واتا" إلى أرض الواقع في سوريا...

سهير قاسم
06/11/2007, 01:12 AM
الأخوة و الأخوات
تحية طيبة
ملخص الأجتماع لأعضاء واتا في سوريا في الأتحاد الكتاب العرب
اليوم و في تمام الساعة 11 صباحا ، قام كل من سفير واتا في سوريا د.محمد آياد فضلون و الأديبة و الكاتبة و الصحفية آداب عبد الهادي و المترجمة سهير قاسم بحضور أجتماع في الأتحاد الكتاب العرب مع الأستاذ الآديب و المهندس غسان كامل و بحضور نخبة كبيرة من الأدباء و المترجمين ، و لقد قام الدكتور.محمد آياد بالتعريف عن جمعيتنا و عن أهدافها و نشاطاتها و كذلك قامت الأخت الأستاذة آداب عبد الهادي بالتعريف عن أهم و أبرز النشاطات التي تقوم بها جمعيتنا الحبيبة "واتا" و كذلك فلقد تم مناقشة أهداف و تاريخ و نشاطات جمعيتنا و بشكل موسع بوسط أهتمام و تقدير السادة الحضور و الذين أبدوا أعجابهم و تقديرهم الكبيرين لكيان و وجود جمعيتنا "واتا" و كذلك بينوا تقديرهم للأستاذ عامر العظم و للسادة الأعضاء البارزين و البنائين ممن ساهم و بشكل جدي في أعلاء و بناء هذا الصرح الكبير...
و بصراحة شديدة، لقد عبر الجميع عن مدى أحترامهم لواتا الحبيبة و مدى تقديرهم كذلك فأنهم عازمون على الأنضمام ألى الجمعية الحبيبة واتا قريبا جدا...
و كذلك ، فلقد تم مناقشة العديد من الأمور و القضايا التي تهم برفع مستوى المثقف العربي و كيفية تحويل واقع "واتا" إلى أرض الواقع في سوريا...

هشام الحرك
06/11/2007, 08:10 AM
ترقبوا تباعا تفاصيل لقاء العظمة والمودة
على الصفيح الساخن
بين واتا السورية واتحاد كتاب العرب بدمشق
اللقاءات تمت الساعة 11 من صباح الاثنين 5/11/2007

الحضور الرسمي لواتا : مجلس الأمناء
الحضور الرسمي من طرف الاتحاد
المحامي غسان ونوس رئيس الجمعيات المتعددة
الدكتور عدنان جاموس رئيس جمعية الترجمة المنبثقة عن الاتحاد
ثلة من العلماء والمترجمين الذين استمعوا لمحاضرة السيد الدكتور فضلون
رئيس مجلس الأمناء نائب رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب وهو يعرفهم بتفاصيل واتا السورية
سفير واتا للنوايا الحسنة كان في اعمال اداريه
وتنفيذية تخص التحضير لاجتماع الهيئة العامة
العزيزة الاستاذة آداب عبد الهادي والعزيزة الاستاذة سهير قاسم كانتا ملكتين في حلبة الاتحاد تتناوران مع هيئة الاتحاد وفي رواقاته حول اعمال واتا ومستقبل واتا والواتاويين
تحت هذه العناوين سيكون لنا معكم مداخلة تفصيلية
يقدمها ويوصّفها الدكتور اياد عن اعمال اليوم

باسم واتا نتوجه بالشكر والعرفان لكل من السيدة فاديا غيبور والسيدة ميرنا اللتين اسهمتا بباع طويل في خدمة هذه اللقاءات ونحمل اليهم من قطر باقات الياسمين عرفانا

هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
06/11/2007, 08:10 AM
ترقبوا تباعا تفاصيل لقاء العظمة والمودة
على الصفيح الساخن
بين واتا السورية واتحاد كتاب العرب بدمشق
اللقاءات تمت الساعة 11 من صباح الاثنين 5/11/2007

الحضور الرسمي لواتا : مجلس الأمناء
الحضور الرسمي من طرف الاتحاد
المحامي غسان ونوس رئيس الجمعيات المتعددة
الدكتور عدنان جاموس رئيس جمعية الترجمة المنبثقة عن الاتحاد
ثلة من العلماء والمترجمين الذين استمعوا لمحاضرة السيد الدكتور فضلون
رئيس مجلس الأمناء نائب رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب وهو يعرفهم بتفاصيل واتا السورية
سفير واتا للنوايا الحسنة كان في اعمال اداريه
وتنفيذية تخص التحضير لاجتماع الهيئة العامة
العزيزة الاستاذة آداب عبد الهادي والعزيزة الاستاذة سهير قاسم كانتا ملكتين في حلبة الاتحاد تتناوران مع هيئة الاتحاد وفي رواقاته حول اعمال واتا ومستقبل واتا والواتاويين
تحت هذه العناوين سيكون لنا معكم مداخلة تفصيلية
يقدمها ويوصّفها الدكتور اياد عن اعمال اليوم

باسم واتا نتوجه بالشكر والعرفان لكل من السيدة فاديا غيبور والسيدة ميرنا اللتين اسهمتا بباع طويل في خدمة هذه اللقاءات ونحمل اليهم من قطر باقات الياسمين عرفانا

هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
06/11/2007, 12:36 PM
تحديد تاريخ اجتماع الهيئة العامة
لجمهورية واتا الديمقراطية السورية بدمشق
تلقيت هاتفيا من الاستاذة ميرنا في رئاسة اتحاد الكتاب العرب بدمشق
تثبيتاً لموعد اجتماع الهيئة العامة
لسفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا
نعلن لجميع الواتاويين في العالم انه يوم الثلاثاء 20 تشرين الثاني 2007
وفي الساعة الرابعة مساء تفتح أبواب قاعة الهيئة العامة
لواتا السورية
في مقر اتحاد الكتاب العرب بدمشق
طريق اوتوستراد مزة مقابل وزارة الاعلام الى الشمال حوالي 453 مترا
المفوض الرسمي لواتا السورية
وبتعليمات سعادة نائب رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
الدكتور اياد فضلون رئيس مجلس الأمناء
يتشرف بدعوة

1- المثقفون والمفكرون والأدباء والشعراء السوريون
2- المدراء العامون للهيئات الثقافية السورية
3- المتخصصون في خدمة العلوم والثقافة
4- القائمون بالاعمال الثقافية العربية والدولية
5- مدراء دور النشر العرب
6- الصحفيون والاعلاميون السوريون والعرب
7- ادارة الموسوعة العربية
8- المركز العربي للترجمة والتأليف والتعريب في المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم فرع دمشق
9 - الهيئة العامة للكتاب في وزارة الثقافة
10- وكل ( ذات الصلة )
لحضور اجتماع الهيئة العامة وشكرا
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية
hishamaya@aya.sy
795362/933/00963

هشام الحرك
06/11/2007, 02:57 PM
متابعة

في إطار التواصل والتحضير لاجتماع الهيئة العامة لواتا السورية
تم الاتصال مع الهيئة العامة للكتاب في وزارة الثقافة في دمشق
ومع المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف
التابع للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم في دمشق
ومع الدكتورة أروى الياسري الاستاذة في جامعات العراق في هندسة المعلومات
اليوم في اعداد اتصال مع الدكتورة حسناء اسخيطة في مكتبة الاسد في دمشق
اترتيب تسليمهم بطاقات الدعوة لاجتماع واتا العام
ومع اقتراب وتسارع عقارب الساعة الواتاوية الحاسمة
يبرق اليكم المفوض الرسمي لواتا السورية بطاقات الحب والوفاء
هشام الحرك 00963933795362 hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
06/11/2007, 03:06 PM
تكليف رسمي
في ظهيرة الثلاثاء تم تكليف
الاستاذة آداب عبد الهادي
في عرافة حفل واتا السوري
وستتسلم في نهاية هذا اليوم برنامج العمل من الدكتور اياد
يقول المراقبون ان الاستاذة آداب
سترفع وتيرة نجاح الاجتماع الى مصاف السمو والعظمة
إذ تم اختيار وجهها من بين عدة وجوه
كنموذج مساهم جدا في إفراز اشعة كونية
تجعل الحضور مشدودي الانتباه
لمعطيات اللقاء الواتاوي العظيم
على أمل التوفيق
سفير واتا للنوايا الحسنة

غالب ياسين
06/11/2007, 04:14 PM
حياكم الله جميعا دون استثناء
لي بعض الاسئله
هل تم وضع جدول محدد للمناقشات ؟
هل تم اتخاذ خطوات ملموسه على ارض الواقع لانشاء الجمعيه في سوريا
جميل جدا جدا الاعجاب بواتا ولكن الاجمل ترجمة ذلك الى واقع ملموس
والله من وراء القصد

د. محمد اياد فضلون
06/11/2007, 04:23 PM
أخي الغالي غالب ياسين

نعم العمل قائم, و النتائج مبهرة و رائعة
نحن لا نقف على حدود الإعجاب, الخطوات موجودة.
نخطط الآن للإجتماع الموسع الذي سنقوم به بعون الله تعالى, و سيتم نشر الخطوات التي قمنا بها لاحقا

أعلم أنك مشغول جدا
آمل منك التواصل معنا أكثر

مودتي و تقديري

.

غالب ياسين
06/11/2007, 04:55 PM
على بركة الله

آداب عبد الهادي
06/11/2007, 06:09 PM
السادة الأعزاء
أعضاء واتا الأفاضل في سوريا

نشكر للمرة الثانية والألف مفاعل واتا النووي الاستاذ الفاضل هشام الحرك سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا على نشاطه الكبير فيما يخص الاجتماع الواتاوي المقرر عقده في 20 الشهر الجاري في دمشق وعلى كل النشاطات الكثيرة والمتعددة التي يقوم بها ،والتي يطلعنا عليها أول باول.
ونشكر العزيزة الغالية الاستاذة المترجمة سهير قاسم الرائعة للاقتراحات العظيمة التي تقدمت بها حول اشراك واتا في مجلة الأداب الاجنبية الصادرة عن اتحاد الكتاب العرب بترجمات عن الكورية والالمانية واللغات الاخرى ونشرها في المجلة وهذه خدمة كبيرة تقدم إلى مترجمي واتا.
ونشكر سفير واتا في سوريا الدكتور إياد فضلون للمجهود الكبير الذي يبذله ونحيي فيه إندفاعه وحرصه على عقد الاجتماع،وبالمناسبة لفت نظري كثيراً الدكتور إياد فضلون بطريقة حواره ونقاشه وطرحه لمشروع واتا المستقبلي في سوريا .
فقد كان يتحدث في الاجتماع مع السادة في اتحاد الكتاب العرب بثقة كبيرة وثقافة عالية وهدوء منقطع النظير ،لدرجة انه جذب كل الموجودين ودفعهم للنقاش وحثهم بطريقة غريبة للانتساب إلى واتا ،فالتفوا حوله معجبين بشخص هذا الشاب الأنيق الحضاري المتحمس الواعي والمدرك لما يريده .
باختصار إن الدكتور إياد فضلون يملك جواز سفر للدخول إلى عقول وقلوب أي شخص كان فيحصل منه على كل ما يريد وجواز سفره هو التواضع والكبرياء والثقافة والذكاء والأناقة في الشكل والمضمون.
كما إننا نشكره لتقديمه وقته وسيارته الخاصة لخدمة واتا في كل الأوقات.
تحية واتاوية

رياض زهرة
07/11/2007, 06:01 AM
السلام عليكم جميعاً
أضم صوتي إلى الكثيرين الذي يحيون بركان واتا الثائر الأستاذ هشام الحرك الفاضل
على نشاطه الدؤوب والذي لا يهدء ولا يكل ولا يمل في سبيل الاجتماع الواتوي المرتقب
ولقد كان له الفضل في تعرفي على هذا الموقع الهام والذي أفتخر بكوني أحد أعضاءه

بالتوفيق أن شاء الله والى مزيد من النجاح


++++++++++++++++++++++++++

هشام الحرك
07/11/2007, 11:01 AM
إلى الكرام الأعزاء
إلى سيدي سفير عام واتا د. اياد
الذي يعمل ليلا نهارا جهارا فقط
( سيارته ، زمنه ، هواتفه ، أعصابه ، حريته ، فلوسه )
والذي نعمل بهديه وتوجيهاته لخير المسعى
انه بوصلة واتا التي تتراقص أبدا لبيان الحركة العامة لواتا
إلى الرجل الطيب غالب ياسين.
إلى الاستاذة الكوكبية آداب عبد الهادي .
إلى ابن سلمية التاريخ والحق رياض زهرة
إلى من يمنحون واتا بعض مرورهم
إلى المتفاعلين مع الوليدة واتا السورية
إلى من يثمّنون جهودنا التي مانزال نراها نقطة الانطلاق
الى سنم واتا العالي
إلى من يدفعون بنا إلى العلا الواتاوي
إلى من يقتطعون بعض زمنهم ويعتبرونه واجبا واتاويا
إلى الذين يرغبون بمحبتنا
إليهم جميعا نقول
كل الحب ، وكل التقدير ، وكل الوفاء
واتا ماتزال في المهد وتحتاج لكثير من العمل المشترك الفعال
ورغم كل منغّصات المرور
اعلموا جميعا اننا سنصل
ونقطة الاقلاع الواتاوي السوري بدأت
وسيكون الأمر
( نار )
في يوم الثلاثاء 20/11/2007
هناك ستلتهب الدنيا مدوية لواتا السورية
وهناك سيكون لقاء الأحبة الذين
ظمأوا منذ ماقبل التاريخ لتلاق ثقافي علمي موحد
هناك مربط الخيل وحدودنا أعالي السماء ومابعد مابعد السماء
محبتي
هشام الحرك - سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا
00963933795362
hishamaya@aya.sy

رحاب حسين الصائغ
07/11/2007, 11:59 AM
تحياتي

تثبيتاً لموعد اجتماع الهيئة العامة
لسفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا
نعلن لجميع الواتاويين في العالم انه يوم الثلاثاء 20 تشرين الثاني 2007
وفي الساعة الرابعة مساء تفتح أبواب قاعة الهيئة العامة
لواتا السورية
في مقر اتحاد الكتاب العرب بدمشق
طريق اوتوستراد مزة مقابل وزارة الاعلام الى الشمال حوالي 453 مترا
بعد العلان عن هذا الجتماع هل يحق لأعضاء واتا الحضور
مثلا هل يمكنني الحضور والمشاركة
رحاب حسين الصائغ

هشام الحرك
07/11/2007, 02:07 PM
الأخت رحاب حسين الصائغ الفاضلة
وإلى جميع الراغبين في إقامة شراكة حقيقية مع واتا
نعلن للجميع ان واتا مشرعة الابواب
لكل من يريد ان يعمل ونحن بقرار داخلي تم اتخاذه
ان كل واتاوي يريد المرور كراما فلا نمانع بل ونرحب
فيما لو كان هناك توقفا في مروره وبعض مشاركاته
أهلا بكم وشكرا للأخت رحاب ولها بطاقة شخصيه للحضور تصلها على عنوانها الذي تختاره
وأمنيتنا للجميع محاولة إضرام نار واتا في 20/11
محبتي للحضور ولمن ينوي الحضور
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا
09633933795362
00963-33-711524
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
07/11/2007, 10:31 PM
صبيحة اليوم الثلاثاء وفي مقر اتحاد الكتاب العرب
التقى الجمعان الكبيران الدكتور اياد فضلون سفير واتا العام والآنسة
ميرنا أوغلانيان الناطقة الرسمية باسم اتحاد الكتاب العرب
واستمر اللقاء بينهما عدة ساعات تم ترسيم الخطوط العريضة للاجتماع
المزمع عقده في 20من الشهر الجاري في صالة الاتحاد
كما اجرى الدكتور فضلون اتصالين
مع الاستاذة الدكتورة حسناء اسخيطة في مكتبة الاسد
ومع الدكتور عصام عباس واتفقا على تعاونيات جميلة حول واتا
يرى المراقبون انه سيجري غدا الاربعاء اتصالات مع الدكتور عادل نوفل
رئيس المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف التابع للمنظمة العربية للثقافة والعلوم
وسيأخذ بعض الوقت لمهاتفة الدكتورة أروى الياسري
الاستاذة في هندسة المعلومات في جامعات العراق بغية بحث بعض النقاط ذات الصلة
غدا ستجري الاستاذة آداب عبد الهادي
حديثا على الهواء مع الاستاذ عدنان جابر
المتخصص في ترجمة الخصائص النفسية
لكل بيئة وبخاصة الشعب السوري
وإعمال عمل العقل على انه الشرع الاعلى بالانسان
سفير واتا للنوايا الحسنة يتابع اعماله التنفيذية لرفد هيكلية الاجتماع العام
نلتقي مع رسائل الغد
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
08/11/2007, 11:33 PM
الخميس كان قريبا من حرارة الشمس
اجرت الأستاذة آداب عبد الهادي حوارا على الهواء ولمدة (53) دقيقة مع الاستاذ عدنان جابر المتخصص في ترجمة الخصائص النفسية لكل بيئة وبخاصة الشعب السوري وإعمال عمل العقل على انه الشرع الاعلى بالانسان وتم الحوار على عدة مسارات كان أهمها تفعيل الحضور الواتاوي في 20 من الشهر الجاري

في المساء تمت دعوة بنت الشهباء هاتفيا من قبلنا حيث تبادلنا معها كلمات الود ووعدت بحضور واتا القادم

بعد المساء حضرنا عرضا مسرحيا كان من المتوقع ان يحضره السيد وزير الثقافة السوري الاستاذ الدكتور رياض نعسان آغا ونظرا لظروف عمله تم تكليف الدكتور عجاج سليم بتمثيله في حضور مهرجان مصياف المسرحي وبعد عرض المسرحية وضمن غفلة ما تمكنت من الوصول الى الدكتور سليم وصافحته وأبلغته تحيات واتا العالمية وسلمته بطاقة باسم الدكتور اياد مبينا رغبتنا بمقابلة السيد الوزير ووعدنا خيرا

بعد قليل وبعد حوار امس بين الدكتور اياد والدكتورة اروى الياسري تبين انها تعمل لدى احدى الفضائيات السورية وتمكنـّا من الحصول على وعد بمقابلة السيد مدير عام القناة وظهر السبت سيتوجه الدكتور اياد الى منطقة يعفور 20 كم عن دمشق لتحقيق اللقاء لغاية الحضور الواتاوي المرتقب

علمت في وقت متأخر من الليل ان حوالي خمسة شخصيات من مصياف مرموقة تخطط للحضور الواتاوي بدمشق

قريبا نحن على موعد مع الاستاذ المحامي بسام رستم وزير التموين السابق في سوريا لوضعه امام واقع واتا وتطوراته

اقرأ ان واتا ستكون ( مجمع ضخم للعقول السورية وللنخب الخيرة في 20/11 )صلوا معنا من اجل واتا
هشام الحرك - سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا
795362-933-00963
hishamaya@aya.sy

د. محمد اياد فضلون
09/11/2007, 12:04 AM
أين أنتم جميعا

أين أنتم يا أهل سوريا

أرجو من جميع الأخوة الذين يودون الحضور معنا إبداء رغبتهم هنا

.

عقيلة رابحي
09/11/2007, 01:18 PM
شكرا للأخوة الأعضاء في سوريا
وعلى رأسهم الأديبة ماجدولين الرفاعي على المجهودات المبذولة لإنجاح اجتماع الجمعية

سهير قاسم
09/11/2007, 03:05 PM
د. محمد اياد فضلون
تحية طيبة
أود أبلاغك بتشرفي حضور الأجتماع الواتاوي الكبير ....و يسعدني أبلاغكم برغبتي هذه..


تحياتي على أمل لقائكم هناك أن شاء الله:)

د.حمزة ثلجة
09/11/2007, 04:01 PM
الأخوة الواتاويون الأفاضل
وإن كنت قد تأخرت في تسجيل حضوري ورغبتي الكبيرة في حضور الاجتماع الوتاوي السوري الموسّع، فأنا أرقب منذ حين هذا الحراك الكبير الذي يشعّ بنوره ليصل إلى قلوب الواتاويين جميعهم، وأنا هنا من مدينة حمص أشد على أيادي الجميع وأتوجّه بكثير من الامتنان والتقدير للواتاويين السوريين الناشطين في شؤون التنظيم والإعداد للقاء المرتقب وقد تحدّثت البارحة مع الدكتور فضلون الرائع، ويسعدني أن أشارك من مدينتي بقسط من الإعداد وتوجيه الدعوات لذا سأزور اليوم رابطة الخريجين والجامعيين، وجمعيّة العاديات فرع حمص،... وسأعدّ قائمةً أخرى للزيارات خلال الأسبوع القادم.

تحياتي للجميع وخاصّة الأستاذ عامر العظم محرك هذا الصرح العظيم
و نواة واتا السورية د.فضلون والأستاذ هشام الحرك والأستاذة آداب عبد الهادي والأستاذ واصل أبودمعة وكل من حضر الاجتماع الأول

يتبع

سهير قاسم
09/11/2007, 06:48 PM
الأخوة و الأخوات الكرام
أعضاء واتا في سوريا
أن جميع أجتماعات واتا و التي تنضم في سوريا هي بالواقع دعوة مفتوحة لكل عضو أو عضوة من أبناء و بنات واتا الكرام...
فعندما نبلغ كأعضاء عن وجود أجتماع واتاوي في دمشق...من المفترض ان يتم جضور جميع أهل واتا و بلا أستثناء ..
أستغرب و للأسف الشديد...أن أعضاء واتا في سوريا ليسوا جميعا نشطين....فنراهم فقط هنا و ليس على أرض الواقع!!!
حتى تثبت مدى أخلاصك و نبلك و مصداقيتك تجاه حمل لواء واتا عالياَ ، ينبغي عليك مناصرة أخوانك و أخواتك في الخندق الأول و هم يبنون الأسس لواتا في سوريا...ينبغي ان تقدم كل ما تستطيع أو تظن انه سيساعدنا على أرساء الدعائم و بشكل قوي في سوريا...
و قبل كل شيء...يجب ان تثبت وجودك على أرض الواقع و انك لست شبحاَ....
فحتى مجرد حضورك الأجتماع...يعطي زخما كبيراً لواتا....
تحية كبيرة لأبناء و لبنات واتا ممن يسعى ليل نهار على أرساء و دعم الوجود الواتاوي في دمشق
تحية كبيرة لسعادة السفير هشام الحرك
تحية عظيمة لدكتور محمد اياد فضلون
تحية ساحرة لصاحبة الأبتسامة الساحرة آداب عبد الهادي
تحية غير منتهية و لا محدودة لجميع الأعضاء المساهمين و الفعالين بجهودهم و الصادقين بعطائهم و المضحين بوقتهم لأجل ان يتحقق الحلم....واتــــــــــــا



تحياتي للجميع:)

هشام الحرك
09/11/2007, 07:09 PM
تكليف رسمي
بعد التشاور مع الدكتور فضلون
بعد الرجاء تم تكليف الاستاذة سهير قاسم هاتفيا والمترجمة الالمانية
بترتيب اعمال المراسم وتجهيز لزوميات الاستقبال في حضور واتا 20/11
الاستاذة سهير بلغت مرحلة من التفوق واصبحت مؤهلة لتغطية
الاستقبال وستتسلم مهامها خلال يوم الغد السبت لإعداد مايلزم
تكليف رسمي
بعد التشاور مع الدكتور فضلون
بعد الرجاء تم تكليف كل من السادة هاتفيا :
الدكتور فواز زعرور
والاستاذ واصل ابو دمعة
الاعضاء في واتا السورية باستلام البطاقات الرسمية
من السفير العام لواتا السورية د. فضلون لتوزيعها على الجهات الرسمية في سوريا
وتبدأ مهمتهم مساء السبت نسأل الله ان يوفق الجميع لما فيه خير واتا
هشام الحرك – المفوض الرسمي لواتا السورية

هشام الحرك
09/11/2007, 07:14 PM
العزيز الدكتور حمزة ثلجة مساء الخير
اتشرف بمرورك وأشكر مروءتك في دعمك لواتا السورية
وارغب تكليفك بعد استشارة الدكتور فضلون
بتوزيع البطاقات الرسمية لحضور واتا 20/11 على قطاعات مدينة حمص المعنية
انقل اليك محبة الدكتورفضلون واعضاء واتا وشكرهم لمتابعتك واتا
هشام الحرك – المفوض الرسمي لواتا السورية

د.حمزة ثلجة
09/11/2007, 07:23 PM
أستاذنا العزيز هشام الحرك
بالفعل لقد تحدثنا بهذا الشأن أنا والدكتور فضلون و يسعدني بكا تأكيد توزيع البطاقات في حمص وبانتظار وصولها سأقوم ببعض الزيارات التمهيدية

يتبع

سهير قاسم
09/11/2007, 07:24 PM
سعادة السفير هشام الحرك
تحية طيبة
أشكرك على شرف منحي التكليف ، أن يعطى لي واجب في أحد خنادق واتا لشرف كبير لي و انني أتمنى من الله ان ينصرنا و ان يثبت أقدامنا على طريق تحقيق الحلم ..رفع راية واتــــــــا عاليا
أن شاء الله ألى النهاية لتحقيق الهدف و من الله التوفيق


تحياتي:)

هشام الحرك
09/11/2007, 08:19 PM
تحية اختنا الاستاذة سهير قاسم
ثقتي تجاوزت الحدود في أنك أهل لأي تكليف واتاوي
انت عظيمة في ملقاكِ أنيقة في لقياكِ رتيبة متألقة دائما
اصلي ليوفقك الله الى خير المسعى
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
09/11/2007, 08:25 PM
مساء الجمعة
اتصالات مكثفة بين اعضاء واتا السورية
وتبادل آراء واجتماع الجميع على كلمة سواء
لاخلاف بينهم
تواد وتراحم وتواصل وتآلف
بين جسم واتا الواحد الموحد
الجميع يرغبون بتقديم عمل ما
والجميع يطرحون ذواتهم للمشاركة
ببعض النفقات
قلنا للآخرين اننا نتعامل مع النخب الخيرة والمعطاءة
فراهننا البعض وأيدنا الباقي
ونحن اذ نحقق نصرا على الرهان
فإننا من الفخر بمكان يسمح لنا
أن نؤكد للضيوف اننا مانزال في سعة من أمرنا
وصالتنا تتسع لكم كما قلوبنا
اتصال ساخن جدا مع الدكتور حمزة ثلجة
ابن مدينة سلمية اصلا ومدينة حمص سكنا
يعلن دعمه المتواصل لواتا ويقرر حضوره
مع ثلة من الاصدقاء في
رابطة اتحاد الخريجيبن الجامعيين
ونقابة طب الاسنان
وجمعية العاديات
ونقابة الفنون الجميلة
وقد طالبنا بـ : (200) بطاقة دعوة لحمص
فقلت له نصيبكم لايتجاوز الـ : (30)
لاعتبارات خاصة بمجلس
واتا فأشار انه على استعداد لطباعة
مايلزمه من البطاقات
ان هذا موقف واحد من اعضاء واتا
فمابالكم على مساحة سوريا ؟
احييكم على امل أخبار جديدة في يوم الغد
محبتي
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

Wasel Abou Damaa
10/11/2007, 01:09 AM
الاخ الدكتور محمد إياد فضلون، المشرف العام و المنسق الاول لفعاليات واتا في سوريا،
الاخ الغالي هشام الحرك، شعلة الاندفاع و النشاط و الهمة و المحرك الاول لفعاليات واتا في سوريا،
الاخت العظيمة أداب عبد الهادي، القلب الحنون و الام الرؤوم التي تحتضن فعاليات واتا في سوريا
الاخوة الافاضل الساعين للم شمل الواتاويين في سوريا، وترسيخ أسس التعاون الثقافي بمنطق فريد من نوعه،
تحية محبة و إكبار و إعجاب بجهودكم الجبارة، سيروا على بركة الله ،
فإن الله تعالى يقول:
"أني لاأضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنْكُمْ مِّن ذَكَرٍ أَوْ أنثى بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ" .
صدق الله العظيم.
و نتمنى للجميع التوفيق والنجاح و السؤدد و تحقيق الطموح وما تصبو إليه النفوس.
سنقوم بما يتوجب علينا بكل فخر و اعتزاز و سنقدم ما نستطيعه حتى تتحقق الغاية المنشودة.
بارك الله بكم و بهممكم و نحن جاهزون لاي مساعدة أو عون.
و تقبلوا فائق تحياتي القلبية
أخوكم
الترجمان المحلف
واصل أبو دمعه
سفير واتا في سوريا

samar hamood ALshishakli
10/11/2007, 09:19 AM
اعذروني على سؤالي:
هل يعد الاجتماع في العشرين من تشرين الثاني على مستوى السفراء والوزراء فقط؟
وبارك الله في جهودكم نحو غد أفضل للأمة.

سمر الشيشكلي

samar hamood ALshishakli
10/11/2007, 09:32 AM
الخوة الافاضل في واتا:
كنت قد طرحت سؤالا قبل قليل, ولم أكن قد اطلعت على هذه الصفحة بعد,
وكأنني وصلني الجواب ان الباب مفتوح لجميع من يود حضور الاجتماع, وبما أنني , مثل الجميع هنا في سوريا, أتطلع لخطوة جادة في مجال الترجمة الذي أؤمن أنه أول خطوة تاسيسة لمشروع نهضوي حضاري تتوجه إليه الأمة, أراني بانتظار هذا الحدث باهتمام.
شكرا كبيرا على كل مساعيكم الرائعة

هشام الحرك
10/11/2007, 09:38 AM
أختنا في الله
شكرا على سؤالك وعلى غيرتك على واتا
نحن في واتا السورية لسنا أكثر من محركي تفاعل فقط والاجتماع لكم انتم اعضاء واتا وكافة سفراء ووزراء واتا العالميين والمحليين وكل من يمكنه الحضور
انه اجتماع الهيئة العامة لواتا السورية
ومن هنا يشرفني بعد استئذان سعادة السفير العام د . فضلون دعوتك لحضور واتا 20/11وستجدين اختنا الثانية الاستاذة سهير قاسم تستضيفك على مرج عيونها لتسهيل دخولك قاعة واتا
اهلا بك وبكم وبكن جميعا

هشام الحرك - سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا
795362-933-00963
hishamaya@aya.sy

ابراهيم زيدان
10/11/2007, 10:12 AM
الاخ الدكتور محمد اياد سفير واتا في سوريا الحبيبة المحترم
تحية طيبة
ابارك لكم متمنيا لكم دوام التوفيق والنجاح
سأكون بينكم قريبا في سوريا الحبيبة
مع التقدير
اخوكم
ابراهيم زيدان
سفير واتا في العراق

هشام الحرك
10/11/2007, 05:10 PM
سعادة الاستاذ ابراهيم زيدان سفير واتا في العراق الحبيب
انقل لسعادتكم محبة وتقدير الدكتور اياد فضلون سفير عام واتا السورية
ونرغب اليكم حضور اجتماعنا في 20/11
باسمي وباسم الواتاويين السوريين احييك وانتظر تشريفك
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

هشام الحرك
10/11/2007, 09:01 PM
في خطوة ابتدائية تم توزيع المهام في لقاء واتا السوري
من قبل الدكتور فضلون سفير عام واتا السورية
الاستاذة سهير قاسم
مسؤولة المراسم والاستقبالات
عرافة الحفل تقدمه الاستاذة آداب عبد الهادي
نائبة السفير العام
كلمة اتحاد الكتاب العرب يلقيها الدكتور حسين جمعة رئيس الاتحاد
كلمة الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
يلقيها الدكتور فضلون
نائب رئيس الجمعية رئيس مجلس الامناء
كلمة سفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا
يلقيها الاستاذ هشام الحرك
سفير واتا للنوايا الحسنة في سورية
كلمة المترجمون العرب يلقيها
الاستاذ واصل ابو دمعة
وهناك 3 فقرات بعد لم يتم ترسيمهم لاعتبارات داخلية
حلقة نقاش واسعة المدى في صالة الاجتماع
وهناك بعض التغييرات في عملية الاعداد النهائي
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية
795362-933-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
10/11/2007, 09:05 PM
السبت مساء

بعد اتصالات مكثفة مع ثلة جديدة من عمدة الثقافة السورية
فقد انضمّ الى اجتماع الهيئة العامة في واتا في 20/11 الجاري
كل من الكرام
المحامية الاستاذة ناهد عبدو من دمشق
الاستاذ الدكتور عصام عباس من العراق
الاختصاصي بامراض المفاصل والروماتيزم
الاستاذ الباحث العراقي مكي بغدادي
ماجستير في الدراسات الاسلامية من جامعة الاوزاعي في بيروت
الاستاذ الدكتور محمود محفوري من مصياف
المدرّس في جامعات الاردن
المهندس الزراعي علي كحلا من سلمية
الاستاذ نديم ابو حسون من مصياف
الاستاذ عدنان جابر من مصياف
الاستاذ علي باشا (90 عاما ) مترجم اللغة الفرنسية من مصياف
الدكتور حسناء أسخيطة من دمشق - مكتبة الاسد
الاستاذة فائقة حويجة من سلمية شبكة الآغاخان للتنمية الثقافية
الاستاذ الباحث يوسف الأمير علي من الموسوعة العربية من مصياف
الدكتور جيرار قسومة الاختصاصي بالجراحة العامة من دمشق

نأمل من الغيورين على المعرفة مشاركتنا لقاء واتا السوري
20/11/2007 في اتحاد الكتاب العرب - دمشقهشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

هشام الحرك
10/11/2007, 09:40 PM
وردنا مايلي من سفارة واتا في سوريا
على من يرغب مشاركتنا
اجتماع الهيئة العامة في دمشق
موافاتنا بالعنوان المكاني
او بأرقام الهاتف
أو تعريفنا بالوسيط الممكن الوصول اليه لغاية :
تسليم بطاقة الدعوى لحضور واتا 20/11
مستعدون لارسال البطاقة عبر مندوبينا في كل مساحات سورية
أو عبر شركات النقل في حال لم يتوفر لدينا امكانية التوصيل باليد
تسلم البطاقات من يوم الاثنين غدا ولغاية يوم الاثنين 19/11بإمكانكم التواصل عبر الهواتف :
د. فضلون
000421-932-00963
هشام
795362-933-00963
واصل
254471-932-00963

:vg: :vg: :vg:

ماجدولين الرفاعي
11/11/2007, 01:44 AM
مساء الخير
شكرا للاستاذ الصديق هشام الحرك على كل مايقوم به من نشاط
واقول له :ماشاء الله على تلك الهمة وذاك الحماس
سنكون معكم ببطاقة او بغير بطاقة
وبانتظار التعرف على الزملاء الكرام
وانا بالخدمة في كل مايطلب مني
محبتي

ماجدولين الرفاعي
11/11/2007, 10:29 AM
تحياتي لك استاذ هشام وللدكتور فضلون وللانسة آداب ولجميع الزميلات والزملاء في واتا وشكرا لكم اذ قدرتم انشغالي
ورغم ذلك لن اوفر اي جهد يطلب الي تقديمه وسوف اقوم بتغطية الاجتماع في جريدة الصوت ومجلة ثقافة بلاحدود
امنياتي لكم ،لنا بالتوفيق

هشام الحرك
11/11/2007, 10:59 PM
السيدة ماجدولين العظيمة
شكرا لمرورك الغالي
كنا ننتظر منك الكثير ولكن انشغالك بجوائز القصة القصيرة جدا كان نصيبه منك أكثر وتقديرنا لك كان الشفيع
ومانزال نصبو الى طاقاتك الكامنة وراء الشمس
نطلب منك استلام البطاقات من السفارة لمساعدتنا في التوزيع
ولضيوفك خمس كراسي في قاعة واتا وأهلا بكن وبكم
شكرا
هشام الحرك

هشام الحرك
12/11/2007, 09:18 AM
اعلموا جميعا انها واتا

صباح الخير الى الآنسة كاملة رجب
اشكرك على استجابتك الكريمة
كانت قراءتي انك وأكثر اهل واتا من التميز بمكان لأن واتا مميزة وتتقن اختيار روادها وأهلها وابناء شعبها
أسكنتي برسالتك اليوم الطمأنينة في واتا ورفدت الحضور بتألق مختلف ويعلم الله انني صادق مع الجميع

سألقاكي قريبا في قاعة واتا وستصلك البطاقة في انسب وقت وظرف ونرغب ارسال اكثر من بطاقة لغاية توزيعها على زملاء لك
سيتم تكليفك بعمل ما في حضور واتا المرتقب ولدينا بعض الاعمال الشاغرة ولمدة اربع ساعات
تفضلي بقبول وافر الاحترام
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
12/11/2007, 11:14 AM
الأستاذ العزيز منذر
صباحكم خيرا
اشكركم على توجيهنا لما فيه خير واتا نفيدكم اننا أبلغنا المقر العام لسفارة واتا في دمشق أوامركم وتوجيهاتكم وسنعمل بعناية متفوقة لتنفيذ التعليمات
مانزال نتطلع لحضوركم واتاس
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
12/11/2007, 11:20 AM
عناية الدكتور اياد فضلون السفير العام لواتا السورية
تحية ومودة
ابلغني اليوم الاستاذ منذر من رئاسة جمهورية واتا في قطر تعليمات حول رغبة رئاسة الجمهورية في تأسيس واختيار مجلس إدارة تأسيسي للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب في سوريا (واتاس). من خلال الاجتماع العام المقر في 20/11
وبما انكم ماتزالون في عداد الخطة المنهجية لحضور واتا فأرى خلق فسحة في اللقاء لهذا الموضوع
نتطلع لحضور واتا في عيون جميلة
هشام الحرك - سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا

د. محمد اياد فضلون
12/11/2007, 11:29 AM
السيد نائب الرئيس لشؤون المنتديات
أخي الكريم منذر أبوهواش
مروركم العطر يسر قلبي و يفرحني
أتوجه إليكم بدعوة خاصة لحضور الإجتماع العام الأول لواتا في سوريا
و ذلك في 20/ 11/ 2007

بتشريفكم تتم فرحتنا و سرورنا

_________________________________________________

أخوتي الكرام
نحن نعمل جاهدين لتحقيق أضخم اجتماع واتوي في سوريا و سنعمل معا على تسجيل واتا رسميا في سوريا

أرجو من الجميع المؤازرة و الإعراب عن رغبتهم بالحضور


أتوجه بالنداء إلى

الأديبة السورية زاهية بنت البحر
الأديبة السورية ريمه الخاني
أدعوكم للحضور معنا


.

هشام الحرك
12/11/2007, 11:32 AM
تحية
سيدي رئيس جمهورية واتا
السادة سفراء ووزراء الجمهورية
الكرام كافة شعوب واتا في العالم
نبلغكم محبة وتقدير سفير واتا العام في سوريا وكافة العاملين في السفارة
وتتقدم سفارة الجمهورية الديمقراطية السورية ( واتا ) منكم بالعمل على مقاطعة المنتج الأمريكي بكل اشكاله وستعلن عن مشاركتكم هذا العمل بعد الفراغ من اجتماع دمشق فإننا نمر في ظروف صعبة في عملية التحضير وتواجهنا ارهاصات لايستهان بها ولكن الايمان المكتنز في الصدور يحفظ علينا الهمة والتواصل
نحن معكم وقد جندنا الاعصاب والحرية لخدمة طموحاتنا في مقاطعة الاقتصاد الامريكي
صلوا من اجل حضور واتا 20/11
هشام الحرك - سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا

هشام الحرك
12/11/2007, 04:30 PM
بلاغ الى عقول واتاس
نرجو من السفير العام لواتا تحضير وانتقاء وتسمية ضيف الشرف في لقاء واتاس
يكلف اعضاء المؤتمر التأسيسي لواتا سوريا
بالتواجد في مقر اتحاد الكتاب العرب يوم الثلاثاء 20/11/2007 في تمام الساعة الثانية ظهرا لاجراء الترتيبات المناسبة لاجتماع واتا
تكلف الاستاذة كاملة رجب مسؤولة منتدى الجغرافيا في جمهورية واتا بإدارة سكرتارية لقاء واتاس وبمهمة تسجيل وتوزيع تيكيت الصدر بالاسم للسادة الحضور كما وتكلف بترتيب القاعة وتوزيع وتسمية الكراسي على ثلاث فئات
1- الهيئات الرسمية
2- اعضاء واتا
نرجو
( بس بسرعة )
من الرغبين حضور واتاس 20/11
الاتصال بنا وعبر قنوات الاتصال الألكترونية او المحمولة مايلي:
1- الاسم الكامل
2- المسمى الوظيفي
وذلك لغاية ترتيب بطاقة الصدر في المؤتمر العام وبالطرق الممكنة
نرجو من جميع اعضاء واتاس مساعدتنا لرفع منسوب اللقاء العالمي السوري الأول

هشام الحرك - المفوض الرسمي - سفير واتاس للنوايا الحسنة
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
12/11/2007, 06:23 PM
نرجو من جميع اعضاء واتا زيارة هذا الرابط
شاهدوا ماذا يفعلون

http://www.news.syrianobles.com/news/index.php?page=show_det&select_page=5&id=36760&PHPSESSID=b8409e322540a24f3c3166b782c67326

هشام الحرك - واتاس
:fight: :fight:

هشام الحرك
12/11/2007, 08:16 PM
في لقاء ثنائي في مكتب الاستاذة آداب عبد الهادي مع الدكتور فضلون
تم تسليم الاستاذة آداب بطاقات الدعوة لحضور واتاس 20/11 ليتم توزيعها على المعنيين وذات الصلة بنا
من المحتمل ان يحضر اللقاء طيف اعلامي واسع المدى
وهناك مساعي جادة لدعوة عدد من الوزراء في رئاسة مجلس الوزراء السوري لحضور واتا 20/11
الدكتور حسين جمعة رئيس اتحاد الكتاب العرب بدمشق تسلم ورقة واتا من السفير العام في سوريا وهناك دراسة ميدانية من طرفه لرعاية اللقاء القادم أو تكليف من ينوب عنه ويعتقد انه سيقوم بنفسه في تلك الرعاية
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

منذر أبو هواش
13/11/2007, 12:10 AM
http://www.arabswata.org/forums/uploaded/445_1194901412.jpg

:vg: :vg: :vg:

هشام الحرك
13/11/2007, 12:14 AM
في وقت متأخر من الليل
هاتفت الشاعر الكبير محمد علي ودعوته لاجتماع واتا ومنحنا من الترحيب مايشفي صدور قوم مؤمنين
وسيكون بيننا في حضور واتاس العالمي السوري
بيان سيرته الذاتية تصل قريبا
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا

هشام الحرك
13/11/2007, 12:23 AM
هاتفني قبل قليل الاستاذ عدنان جابر استاذ مادة التربية الرياضية في ثانويات محافظة حماة
واعلن عن رغبته بالتعاون معنا وترتيب علاقة جميلة مع بعض الفضائيات وبعض الصحف السورية الخاصة والمميزة
بعفو الله سيكون حضور واتا السوري مميز بمعطيات متطورة نسبيا
غدا سيكون لنا مداخلة حول هذا الموضوع
كأني أرى ان التعاون معمم على الأكثرية وباندفاعات ذاتية وشخصية
اشكر الجميع
هشام الحرك - المفوض الرسمي لواتا السورية

هشام الحرك
13/11/2007, 08:22 AM
الأخوة الافاضل
الاستاذ منذر الغالي
الأخ طه خضر
الأخ ابو هاجر احمد العزام
الاخ صالح القماري
*********************************************8
كان انشاء هذه الصفحة
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=20240

بلسما للواتاويين السوريين ونعلم يقينا انها بفضل الاستاذ منذر الذي يوقد فينا النار كلما رمدت
انقل اليكم محبة الدكتور اياد سفير عام واتاس وتقديره العالي لوقفتكم معنا في إعصار واتا السوري ونحن على أبواب انعقاد أضخم تجمع ثقافي تقاني معرفي سوري شهدته البلاد على مستوى اعمال فردية ذاتية نابعة من القلب لغاية محبة سوريا ودفعها خطوة الى الأمام وهذا بعض الوفاء لذمم كبيرة مترتبة في اعناقنا للوطن الغالي
شكرا لمروركم المعطر بالمحبة والأمنيات الطيبة لنا وشكرا لصلواتكم الى الله وانتم تطلبون لنا التوفيق وشكرا لكل من يزور هذه الصفحة وأملنا ان نلتق في واتاس بعون الله وعفوه
هشام الحرك - المفوض الرسمي - سفير واتاس للنوايا الحسنة
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
13/11/2007, 04:16 PM
صباح اليوم كنت على سفر من اجل مباحثات خاصة بحضور واتاس.
التقيت مسؤولين في شبكة سيرياتيل، ودار حديث بيننا، وتم طرح فكرة تبني حضور واتا. أرجأت الموضوع ليصار مناقشته مع السفير العام. اتصلت بالاستاذة آداب وأعلمتها بالحالة: فقالت ربنا يخليك لواتا ويخليلنا افكارك. أضافت الاستاذة آداب : سأعمل على التواصل مع سيرياتيل، ولدينا خيار آخر هو البنك الدولي في سورية بإدارة الواتاوي الكبير الاستاذ غالب ياسين، ومايزال امامنا فسحة من الزمن، وصار لنا امكانية الخيار في تغطية الحضور.

نحن نعمل تحت الشمس

هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
13/11/2007, 04:27 PM
دعوة خاصة
رفيعة المستوى
ان السفير العام لواتا السورية
وسفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا
وأعضاء واتا في العالم وفي سوريا
وبهمة عالية تحازي السماء ولأن سوريا بلد منفتح واننا عبر هذا المنبر نتشرف بدعوة السيد رئيس مجلس الوزراء السوري المهندس ناجي عطري لافتتاح حضور واتا
في 20/11/2007 في اتحاد الكتاب العرب الساعة الرابعة ظهرا
نحن نعمل تحت الشمس
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
13/11/2007, 09:44 PM
ضمن خطة المسح العام لدعوة حضور واتا
في الثامنة من صباح سورية البهي انطلقت عجلات سيارة د.فضلون تسابق زحمة المرور لتلتق الأستاذة آداب عبد الهادي - ولاوقت للمكياج - ليتأبطا أيدي بعض في جولة مرهقة لعضلات الارجل بين هيئات الدولة رسميا ومن دائرة الى دائرة ومن مسؤول الى مسؤول وعلى جميع المستويات ومنها الاعلامية
لم يتركو مكان بدون مسح واتاوي اتصلوا بوسائل الاعلام ومنه فضائية الدنيا ثم وكالة سانا الرسمية ثم الصحافة الرسمية ( مؤسسة الوحدة ) تشرين والثورة والبعث وقدموا البطاقات ونالوا كل احترام وتقدير وثناء وهذا ما خفف عليهم بعض التعب
ثم توجه الدكتور فضلون الى مؤسسة ( شبكة الآغاخان للتنمية الثقافية ) برفقة الاستاذة فائقة حويجة
الى مركز تعليم اللغات في جامعة دمشق والاستاذة فائقة تعمل مدرسة فيه وتم تقديم بطاقات الدعوة الى عاهل المعهد
الاستاذة فائقة التي سبق منها وعد بالتعاون مع واتاس ونفذت الوعد وتم العبور الى مكتب الاستاذ ( اللواء المتقاعد ) محمد مفضي سيفو المدير العام للشبكة في سوريا وبعد ان تمت الشروحات حول واتا من قبل الدكتور فضلون قام الاستاذ سيفو بمناقشة خطة التعاون بين شبكة الآغاخان وبين واتاس ووعد بكافة الترتيبات الممكن الاتفاق على خيوطها العامة كما وعد بحضور واتا
ثم كانت محطات شركات النقل أخر المطاف حيث ارسل الدكتور فضلون البطاقات الى المحافظات السورية لمندوبي واتا المتواجدين في حمص وحلب ويبرود واللاذقية ومصياف وعاد مترهلا منهك القوى
وبعد ان خلدا كل من الاستاذة آداب ود.فضلون لبعض الراحة كل في مكتبه رأيت ايقاظهما من النوم لاستئناف العمل المسائي خيفة ان يتداركنا الوقت فيحقق الآخرين رهانهم على نجاح واتا
وهنا في جولة المساء بدأت اتصالات د. فضلون بالشاعر الكبير محمد علي
كما اجرى اتصالا مع السيدة المحامية ناهد عبدو والعميد المتقاعد احمد الفلو وماتزال سماعة الهاتف حامية
بانتظار بعض الوقت لمعرفة النتائج وللعلم بيني وبين الدكتور فضلون مسافة 300 كيلو متر جغرافيا لكن كأننا في بيضة دجاج نتابع الطبخة على نار هادئة
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
13/11/2007, 09:47 PM
ياجبل مايهزك ريح
نحن في سوريا
واتاس
نعمل ونتحرك على دبابات سورية حصرا ومساراتنا في لقاء واتا
( الترجمة واللغة والثقافة )
نحن في واتا نعمل تحت الشمس والنظام في سوريا يحترم العمل والانفتاح ويحترم كلمة القائد الراحل ( الثقافة هي الحاجة العليا للبشرية ) ومنذ ان بدأنا مشروعنا ( واتا ) والذي عقدنا فيه مؤتمرنا التأسيسي وحتى ترتيب لقاء واتا في مقر اتحاد الكتاب العرب المؤسسة الثقافية الرسمية السورية ونحن في أمان لاننا نعرف ماذا نريد ونتقن فنون التعامل مع مانريد وسنحقق مانريد حينما نريد نحن في الساعة 4 في اتحاد الكتاب العرب
بدمشق يوم الثلاثاء 20/11 /2007 وان كنا لاسمح الله اخطأنا قيد شعرة مع النظام
فليأت النظام ويعتقلنا وهذا حقه علينا
فنحن مواطنين سوريين بامتياز وليس لأحد في سوريا حق أكثر من أحد

ويمكنكم ان تسألوا عنا صباح الاربعاء 21/11 فإن لم تجدوننا فيكون فال صاحبنا صحيح ولن يكون ابدا صحيح

نحن نعمل في النهار وعلى النت
وامام عيون الحكومة ولا راد لقضاء الله


هشام الحرك – المفوض الرسمي لواتا – سفير واتا للنوايا الحسنة في سوريا
795362-933-00963

hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
14/11/2007, 09:06 PM
واتاس
تحقق مكاسب يومية
كل ساعة لدينا مكسب جديد وعمل جديد
كل ساعة نشرق أكثر
صابحنا د. فضلون بلقاء رائع مع الدكتور حسين جمعة رئيس اتحاد الكتاب العرب
مشيرا له انه سيرعى بذاته وشخصيا مؤتمر واتاس وبكل ما أوتي من جهد وقدرة وقوة وعز وكبرياء
وسيلقي بنفسه كلمة المؤتمر وسيرعى المؤتمرين بشخصه
الدكتور حسين هو استاذ في جامعات سوريا
وأديب له حساباته في الوطن
الدكتور حسين تمكن من الكرة في ملعب واتاس
وسيشوطها بجودة مميزة ليسجل للتاريخ
ان واتا أقلعت من سوريا
وبقوة أوفر فلو
ومن صحن اتحاد الكتاب العرب
نحن بكل ثقلنا معه ونحترم بصدق من يحترم مثقفي واتا
ونخدم بصدق من يخدم واتا
باسم الكلمة والثقافة والمعرفة وباسم اسرة واتاس
وباسم سفارتنا في سورية
وباسم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
وباسم شعب جمهورية واتا العالمية
نبرق للدكتور حسين كلمة
العهد على احترام العهد بين واتاس والاتحاد

غدا لقاء نوعي بين سفيرعام واتاس
والاستاذ الدكتور فواز زعرور
الشخص المميز في سوريا
لقاء على مستوى السفراء الكبار والكبار جدا

ولانعلم ماذا يخبىء لنا د. فضلون لبعد الغد


أما وبعد تسجيل هذه المداخلة اجريت اتصالا
مع الاستاذ الدكتورالمهندس فايز فوق العادة في دمشق
وهو رئيس الجمعية الكونية السورية
وبعد ان عرفته بواتاس تشرفت بدعوته فلبى النداء
وقال انا سأحضر لقاء واتا بدون بطاقة دعوة
ويشرفني لقاء واتا/


هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
14/11/2007, 09:06 PM
واتاس
تحقق مكاسب يومية
كل ساعة لدينا مكسب جديد وعمل جديد
كل ساعة نشرق أكثر
صابحنا د. فضلون بلقاء رائع مع الدكتور حسين جمعة رئيس اتحاد الكتاب العرب
مشيرا له انه سيرعى بذاته وشخصيا مؤتمر واتاس وبكل ما أوتي من جهد وقدرة وقوة وعز وكبرياء
وسيلقي بنفسه كلمة المؤتمر وسيرعى المؤتمرين بشخصه
الدكتور حسين هو استاذ في جامعات سوريا
وأديب له حساباته في الوطن
الدكتور حسين تمكن من الكرة في ملعب واتاس
وسيشوطها بجودة مميزة ليسجل للتاريخ
ان واتا أقلعت من سوريا
وبقوة أوفر فلو
ومن صحن اتحاد الكتاب العرب
نحن بكل ثقلنا معه ونحترم بصدق من يحترم مثقفي واتا
ونخدم بصدق من يخدم واتا
باسم الكلمة والثقافة والمعرفة وباسم اسرة واتاس
وباسم سفارتنا في سورية
وباسم الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
وباسم شعب جمهورية واتا العالمية
نبرق للدكتور حسين كلمة
العهد على احترام العهد بين واتاس والاتحاد

غدا لقاء نوعي بين سفيرعام واتاس
والاستاذ الدكتور فواز زعرور
الشخص المميز في سوريا
لقاء على مستوى السفراء الكبار والكبار جدا

ولانعلم ماذا يخبىء لنا د. فضلون لبعد الغد


أما وبعد تسجيل هذه المداخلة اجريت اتصالا
مع الاستاذ الدكتورالمهندس فايز فوق العادة في دمشق
وهو رئيس الجمعية الكونية السورية
وبعد ان عرفته بواتاس تشرفت بدعوته فلبى النداء
وقال انا سأحضر لقاء واتا بدون بطاقة دعوة
ويشرفني لقاء واتا/


هشام الحرك - واتاس

كاملة رجب
15/11/2007, 04:33 AM
http://shjoon326.jeeran.com/7hn4.gif.jpg
صباح الخير
صباح الخير سوريا
صباح الخير واتاس
والى المزيد من التألق والابداع
.............................
سوريا الأسد بلد الابداع والتألق ، تحتضن المبدعين والمخلصين دوماً وأبدا
يشرفنا اللقاء معكم في مؤتمركم الرائع
طالباتي سررن بأخبار مؤتمركم الرائع واصررن على مرافقتي:)
نتشرف بالمشاركة بالأعمال وفعاليات المؤتمر
ويشرفني المشاركة بالأعمال الشاغرة
تحية للجميع
تحية تقدير واعجاب للمشرفين على المؤتمر على جهودهم الخيرة ونشاطاتهم الطيبة للاعداد للقاء

:fl:

كاملة رجب
15/11/2007, 04:33 AM
http://shjoon326.jeeran.com/7hn4.gif.jpg
صباح الخير
صباح الخير سوريا
صباح الخير واتاس
والى المزيد من التألق والابداع
.............................
سوريا الأسد بلد الابداع والتألق ، تحتضن المبدعين والمخلصين دوماً وأبدا
يشرفنا اللقاء معكم في مؤتمركم الرائع
طالباتي سررن بأخبار مؤتمركم الرائع واصررن على مرافقتي:)
نتشرف بالمشاركة بالأعمال وفعاليات المؤتمر
ويشرفني المشاركة بالأعمال الشاغرة
تحية للجميع
تحية تقدير واعجاب للمشرفين على المؤتمر على جهودهم الخيرة ونشاطاتهم الطيبة للاعداد للقاء

:fl:

هشام الحرك
15/11/2007, 09:09 AM
أختنا في الله الاستاذة الفاضلة كاملة رجب
أعز الله مقامك فقد أكرمنا الله بمرورك الطيب الذي دفع بنا خطوات إلى الأمام وسقى زرع الثقة بالنفس
انقل اليك محبة وتقدير السفير العام لواتاس واشكرك على رغبتك بالتعاون الخلاق
اتقدم من جميع بناتي ( طالباتك ) العزيزات واتشرف بدعوتهن الى حضور واتا كي يزدان مسرح واتا بالورود
اشكر كل من يساهم معنا ويشعر ان واتا هي اللبنة الاساس في مدرج
( دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008 )
احييكم جميعا ونحن نتوجه الى حضور واتا اذ تقترب عقارب الساعة من 20/11 نجد انفسنا مقصرين جدا
لتحقيق الأمل الذي يقرأونه اسيادنا في جمهورية واتا العالمية المعظمة
صلوا من اجل واتا
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
15/11/2007, 09:09 AM
أختنا في الله الاستاذة الفاضلة كاملة رجب
أعز الله مقامك فقد أكرمنا الله بمرورك الطيب الذي دفع بنا خطوات إلى الأمام وسقى زرع الثقة بالنفس
انقل اليك محبة وتقدير السفير العام لواتاس واشكرك على رغبتك بالتعاون الخلاق
اتقدم من جميع بناتي ( طالباتك ) العزيزات واتشرف بدعوتهن الى حضور واتا كي يزدان مسرح واتا بالورود
اشكر كل من يساهم معنا ويشعر ان واتا هي اللبنة الاساس في مدرج
( دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008 )
احييكم جميعا ونحن نتوجه الى حضور واتا اذ تقترب عقارب الساعة من 20/11 نجد انفسنا مقصرين جدا
لتحقيق الأمل الذي يقرأونه اسيادنا في جمهورية واتا العالمية المعظمة
صلوا من اجل واتا
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
15/11/2007, 11:49 AM
واتاس - سوريا ..........
وتضامنا مع رئاسة جمهورية واتا في الدوحة
تعلن عن حملة اعلامية واسعة المدى
تخص حياة شعبنا في سوريا وشعوب العالم
للعلم ان المنتوجات الامريكية بالكامل تتعرض لإشعاعات نووية لغاية تسميم الاغذية بمواد الموت البطيء وهذه سياسة الحرب القذرة .... انظروا الى بكلة الزنار يوجد فيها قطعة مغناطيسية مشععة لضرب الجهاز الهضمي بدون اي تفكير في ذلك ، انظروا إلى طعمة بعض الأغذية المصحوبة ببعض المرارة الخفيفة من الإشعاع هذه هي الحرب القذرة الغير مباشرة
نرجو من جميع أهل سوريا مقاطعة هذه المنتوجات بكل قوة وصلابة والاكتفاء بمنتوجاتنا المحلية والوطنية وانها تكفي بالكامل وقد صنعت بأيدي سورية وبضمانات سورية وبأخلاق سورية
عليكم البدء منذ اللحظة بتوجيه الضربة القاصمة للاقتصاد الامريكي اينما وجد وذلك بمقاطعته كليا لغاية هزيمة أمريكا تحت قاعدة أطول الطرق يبدأ بميل واحد ، في بلادنا مثلا يقول : ( العتبة تساوي نصف الطريق ) وان تحركنا باتجاه العتبة يعني اننا بدأنا وهذا مايجعل أمريكا تخطو نحو تحسين سياستها تجاه كل الشعوب
جميعكم يعلم ان بوش هو رئيس جناة العالم قاطبة والذي يطبخ (حروبه الشاملة الظالمة ) على نار هادئة في رواقات البنتاغون ويقدم منه وجبات على دفعات كان آخرها احتلال العراق ولانعلم طويات الايام علينا
كيف هزم حزب الله أمريكا ؟ لقد استخدم سلاح مقاطعة اقتصادها بالمطلق وكان هذا أحد الأسلحة العظيمة التي انتصر فيها على أولمرت وصحابته الغدارين
كيف انتصر الفيتنام على امريكا ؟ بنفس السلاح
نحن على ثقة فوق مطلقة بقدرتنا الدفاعية الداخلية والذاتية عن كل امورنا وليس أجمل من تعزيزها بمقاطعة منتجاتهم فها أول الطريق وتعلمون ان اول الغيث قطرة ولايعلمون ماذا نخبىء لهم وإنه لأمر عظيم
ان سفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا تقف خلف قيادة سوريا كأحد فصائل جيوش مواجهة الغدر الصهيوأمريكي بل نحن أقوى من كل الجيوش لأننا نملك ( فكر وكلمة ) وهذين السلاحين هم الأعتى في معركة المصير مع أعتى صهيوأمريكي ولدينا عقول سبرنا أغوارها من خلال الحملة الاعلامية العامة التي أقامتها جمهورية واتا في الدوحة وتبين لنا اننا على أتم الجاهزية لنقول مايلزم حينما يلزم مع هذا الغادر الأثيم العدوّ الصهيوأمريكي ونحن على ثقة بأننا نحن من نرعبه لأننا نحن من يواجهه على مستوى الكلمة
من هنا نطالب الأقلام ( عميقة الجذور ) بتفعيل عملها ورفع جاهزيتها الى الألوان اللازمة لمواجهة مرتقبة
نطالبكم جميعا بإشهار سلاح المقاطعة وهذه كل امكانية واتا ومن يقدم كل امكانياته فليس عليه حرج
واتاس * واتاس * واتاس *
هشام الحرك – واتاس - سوريا

هشام الحرك
15/11/2007, 11:49 AM
واتاس - سوريا ..........
وتضامنا مع رئاسة جمهورية واتا في الدوحة
تعلن عن حملة اعلامية واسعة المدى
تخص حياة شعبنا في سوريا وشعوب العالم
للعلم ان المنتوجات الامريكية بالكامل تتعرض لإشعاعات نووية لغاية تسميم الاغذية بمواد الموت البطيء وهذه سياسة الحرب القذرة .... انظروا الى بكلة الزنار يوجد فيها قطعة مغناطيسية مشععة لضرب الجهاز الهضمي بدون اي تفكير في ذلك ، انظروا إلى طعمة بعض الأغذية المصحوبة ببعض المرارة الخفيفة من الإشعاع هذه هي الحرب القذرة الغير مباشرة
نرجو من جميع أهل سوريا مقاطعة هذه المنتوجات بكل قوة وصلابة والاكتفاء بمنتوجاتنا المحلية والوطنية وانها تكفي بالكامل وقد صنعت بأيدي سورية وبضمانات سورية وبأخلاق سورية
عليكم البدء منذ اللحظة بتوجيه الضربة القاصمة للاقتصاد الامريكي اينما وجد وذلك بمقاطعته كليا لغاية هزيمة أمريكا تحت قاعدة أطول الطرق يبدأ بميل واحد ، في بلادنا مثلا يقول : ( العتبة تساوي نصف الطريق ) وان تحركنا باتجاه العتبة يعني اننا بدأنا وهذا مايجعل أمريكا تخطو نحو تحسين سياستها تجاه كل الشعوب
جميعكم يعلم ان بوش هو رئيس جناة العالم قاطبة والذي يطبخ (حروبه الشاملة الظالمة ) على نار هادئة في رواقات البنتاغون ويقدم منه وجبات على دفعات كان آخرها احتلال العراق ولانعلم طويات الايام علينا
كيف هزم حزب الله أمريكا ؟ لقد استخدم سلاح مقاطعة اقتصادها بالمطلق وكان هذا أحد الأسلحة العظيمة التي انتصر فيها على أولمرت وصحابته الغدارين
كيف انتصر الفيتنام على امريكا ؟ بنفس السلاح
نحن على ثقة فوق مطلقة بقدرتنا الدفاعية الداخلية والذاتية عن كل امورنا وليس أجمل من تعزيزها بمقاطعة منتجاتهم فها أول الطريق وتعلمون ان اول الغيث قطرة ولايعلمون ماذا نخبىء لهم وإنه لأمر عظيم
ان سفارة جمهورية واتا الديمقراطية في سوريا تقف خلف قيادة سوريا كأحد فصائل جيوش مواجهة الغدر الصهيوأمريكي بل نحن أقوى من كل الجيوش لأننا نملك ( فكر وكلمة ) وهذين السلاحين هم الأعتى في معركة المصير مع أعتى صهيوأمريكي ولدينا عقول سبرنا أغوارها من خلال الحملة الاعلامية العامة التي أقامتها جمهورية واتا في الدوحة وتبين لنا اننا على أتم الجاهزية لنقول مايلزم حينما يلزم مع هذا الغادر الأثيم العدوّ الصهيوأمريكي ونحن على ثقة بأننا نحن من نرعبه لأننا نحن من يواجهه على مستوى الكلمة
من هنا نطالب الأقلام ( عميقة الجذور ) بتفعيل عملها ورفع جاهزيتها الى الألوان اللازمة لمواجهة مرتقبة
نطالبكم جميعا بإشهار سلاح المقاطعة وهذه كل امكانية واتا ومن يقدم كل امكانياته فليس عليه حرج
واتاس * واتاس * واتاس *
هشام الحرك – واتاس - سوريا

هشام الحرك
15/11/2007, 02:15 PM
المثقفون في الكون
تحدوهم رغبة جامحة ان يكونوا مثقفين سوريين
لو يعلم العالم ماهي أوضاع الثقافة في سورية
وأوضاع حَمَلَتها لهاجر كل من في الارض الينا في سورية
واتاس
تنضم الى الحراك الحضاري الثقافي
الذي يقوده الشاب الحضاري
السيد الدكتور رئيسنا المفدى
المثقف السوري بامتياز
بشار الاسد
الذي يعالج مشاكلنا القومية بإرادة صلبة لاتكسر وعزيمة وطنية لاتلين وتعاون شعبي على مساحة سورية
في كل الشوارع السورية وعلى امتداد المراكز الثقافية تعيش سورية مهرجانات تزخر بالحب للثقافة وللمعرفة
سوريا تستعد والى جانبها واتاس الوليدة العظيمة لتباشر العمل الميداني امام مسرح دمشق عاصمة الثقافة العربية
ستلتهب الدنيا من هذا الحدث وستكون
واتاس
هي الهيكلية الثقافية والكوكبة المعرفية والشعلة الحضارية لدمشق الثقافة العربية
باسمنا وباسم واتاس وباسم السفير العام لواتا وباسم مجلس أمناء واتاس
نبارك لسورية ولادتنا التي تعيش هذه الايام القليلة آخر مخاضاتها لتضع المولود الجديد في حاضنة اتحاد الكتاب العرب بدمشق وسيحضر المهنئون يباركون لنا وسنتقبل التهاني من كل المثقفين بالعالم وسيكون عرسنا الثقافي هذا منطلق لعاصمة الثقافة العربية
باسمنا وباسم واتاس وباسم السفير العام لواتا وباسم مجلس أمناء واتاس
نتقدم من راعي سورية وحامل لواء نصرها وعزها ورافع رأسها بين كافة أصقاع الكون في العالمين السمائي والأرضي
الشاب الجميل بشار الاسد
اننا نتوجه باسم الله وباسم الانبياء والقديسين وباسم الأولياء والصالحين وباسم المؤمنين الصادقين
ان يحفظ لنا قيادتنا بقيادتها عالية مصانة
ويديم علينا نعمة الحرية التي نعيشها بفضلها
وليعلم القاصي والداني اننا في واتاس
منتصرون منتصرون منتصرون
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
15/11/2007, 02:15 PM
المثقفون في الكون
تحدوهم رغبة جامحة ان يكونوا مثقفين سوريين
لو يعلم العالم ماهي أوضاع الثقافة في سورية
وأوضاع حَمَلَتها لهاجر كل من في الارض الينا في سورية
واتاس
تنضم الى الحراك الحضاري الثقافي
الذي يقوده الشاب الحضاري
السيد الدكتور رئيسنا المفدى
المثقف السوري بامتياز
بشار الاسد
الذي يعالج مشاكلنا القومية بإرادة صلبة لاتكسر وعزيمة وطنية لاتلين وتعاون شعبي على مساحة سورية
في كل الشوارع السورية وعلى امتداد المراكز الثقافية تعيش سورية مهرجانات تزخر بالحب للثقافة وللمعرفة
سوريا تستعد والى جانبها واتاس الوليدة العظيمة لتباشر العمل الميداني امام مسرح دمشق عاصمة الثقافة العربية
ستلتهب الدنيا من هذا الحدث وستكون
واتاس
هي الهيكلية الثقافية والكوكبة المعرفية والشعلة الحضارية لدمشق الثقافة العربية
باسمنا وباسم واتاس وباسم السفير العام لواتا وباسم مجلس أمناء واتاس
نبارك لسورية ولادتنا التي تعيش هذه الايام القليلة آخر مخاضاتها لتضع المولود الجديد في حاضنة اتحاد الكتاب العرب بدمشق وسيحضر المهنئون يباركون لنا وسنتقبل التهاني من كل المثقفين بالعالم وسيكون عرسنا الثقافي هذا منطلق لعاصمة الثقافة العربية
باسمنا وباسم واتاس وباسم السفير العام لواتا وباسم مجلس أمناء واتاس
نتقدم من راعي سورية وحامل لواء نصرها وعزها ورافع رأسها بين كافة أصقاع الكون في العالمين السمائي والأرضي
الشاب الجميل بشار الاسد
اننا نتوجه باسم الله وباسم الانبياء والقديسين وباسم الأولياء والصالحين وباسم المؤمنين الصادقين
ان يحفظ لنا قيادتنا بقيادتها عالية مصانة
ويديم علينا نعمة الحرية التي نعيشها بفضلها
وليعلم القاصي والداني اننا في واتاس
منتصرون منتصرون منتصرون
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
15/11/2007, 03:22 PM
دار حياة المحبة في دمشق
تعلن انضمامها الى حضور واتاس 20/11
دار حياة المحبة دار يتم فيها توزيع الكتاب المقدس مع فلم المسيح عليه السلام مجانيا لكل من يتصل فيها هاتفيا
أهلا وسهلا بكم يا أبناء الله
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
15/11/2007, 03:22 PM
دار حياة المحبة في دمشق
تعلن انضمامها الى حضور واتاس 20/11
دار حياة المحبة دار يتم فيها توزيع الكتاب المقدس مع فلم المسيح عليه السلام مجانيا لكل من يتصل فيها هاتفيا
أهلا وسهلا بكم يا أبناء الله
هشام الحرك - واتاس

هشام الحرك
15/11/2007, 06:23 PM
واتاس
جماعة تآلفت بالعشرة وتصافت بالصداقة واجتمعت على القدس والطهارة والنصيحة والثقافة
فوضعوا بينهم مذهبا هو الطريق الى الفوز
انه
مذهب الثقافة واللغة والترجمة
تحاببوا بطريقة حضارية وتعاملوا باخلاق سورية رفيعة
ليس بينهم ثمة فرق
لم يختلفوا على شيء لان واتاس هي القاسم المشترك
نحن اسرة واتاس واحدة موحدة
اتفقوا على غرائب الحكم وطرائف الآداب وحقائق المعاني
وتعاونوا مع خلصاء الثقافة وتعاهدوا على الذوبان في واتاس
لأن سوريا البطلة تستحق كل الوفاء من ابنائها البررة الذين أتقنوا عشق الفناء فيها
شكرا جزيلا للأستاذ الدكتور منذر ابو هواش الذي يوقد فينا النار كل حين ولكنه اليوم أوقدها بطريقة لانقاش فيها ونشكره على محبة واتاس في سوريا
نشكره بمحبة وود ونقر أنه صاحب اليد الطولى
مع صحابته في جمهورية واتا العالمية المعظمة
في إرساء حجر أساس واتاس الدمشقية
باقة ورد لكل من يعبر واتاس بزيارة ود
شكرا للأخ رياض زهرة الذي يتابعنا بإخلاص
شكرا للجميع
هشام الحرك - واتاس

795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
15/11/2007, 06:23 PM
واتاس
جماعة تآلفت بالعشرة وتصافت بالصداقة واجتمعت على القدس والطهارة والنصيحة والثقافة
فوضعوا بينهم مذهبا هو الطريق الى الفوز
انه
مذهب الثقافة واللغة والترجمة
تحاببوا بطريقة حضارية وتعاملوا باخلاق سورية رفيعة
ليس بينهم ثمة فرق
لم يختلفوا على شيء لان واتاس هي القاسم المشترك
نحن اسرة واتاس واحدة موحدة
اتفقوا على غرائب الحكم وطرائف الآداب وحقائق المعاني
وتعاونوا مع خلصاء الثقافة وتعاهدوا على الذوبان في واتاس
لأن سوريا البطلة تستحق كل الوفاء من ابنائها البررة الذين أتقنوا عشق الفناء فيها
شكرا جزيلا للأستاذ الدكتور منذر ابو هواش الذي يوقد فينا النار كل حين ولكنه اليوم أوقدها بطريقة لانقاش فيها ونشكره على محبة واتاس في سوريا
نشكره بمحبة وود ونقر أنه صاحب اليد الطولى
مع صحابته في جمهورية واتا العالمية المعظمة
في إرساء حجر أساس واتاس الدمشقية
باقة ورد لكل من يعبر واتاس بزيارة ود
شكرا للأخ رياض زهرة الذي يتابعنا بإخلاص
شكرا للجميع
هشام الحرك - واتاس

795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
15/11/2007, 06:34 PM
تسربت بعض أوراق لقاء واتاس العالمي
نطالب ببناء مكتبة متعددة البوابات والعناوين تكون مخصصة فقط لواتاس
يساهم في جمع كتبها كل مثقف سوري
نداء
على كل مثقف سوري محترم
ان يقدم ( كتباب أو كتابين ) فقط
الى مكتبة واتاس
خدمة لها ومشقة ولادة
بعد ان تضع مولودها الأول
في صحن اتحاد الكتاب العرب بدمشق
نحن لانطالب بشيء يرهق الكاهل
كتاب فقط أو كتابين
تضعهما بين يدي واتاس
ويسجل باسمك هدية ولادة
على الكتاب وفي قاعدة بيانات واتاس
وتصلك عبر موقع واتاس بطاقة شكر وعرفان
=
هذه ورقة تم تسريبها من مخطط لقاء واتاس القادم


هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
15/11/2007, 06:34 PM
تسربت بعض أوراق لقاء واتاس العالمي
نطالب ببناء مكتبة متعددة البوابات والعناوين تكون مخصصة فقط لواتاس
يساهم في جمع كتبها كل مثقف سوري
نداء
على كل مثقف سوري محترم
ان يقدم ( كتباب أو كتابين ) فقط
الى مكتبة واتاس
خدمة لها ومشقة ولادة
بعد ان تضع مولودها الأول
في صحن اتحاد الكتاب العرب بدمشق
نحن لانطالب بشيء يرهق الكاهل
كتاب فقط أو كتابين
تضعهما بين يدي واتاس
ويسجل باسمك هدية ولادة
على الكتاب وفي قاعدة بيانات واتاس
وتصلك عبر موقع واتاس بطاقة شكر وعرفان
=
هذه ورقة تم تسريبها من مخطط لقاء واتاس القادم


هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
15/11/2007, 07:03 PM
تبلغت قبل قليل
ان الباحث السوري علي زين العابدين
الحائز على ماجستير في التسويق الدولي من جامعة سنت كيلمنتس البريطانية
سيحضر لقاء واتاس القادم
كما سيحضر جمع من طلبة جامعة دمشق ( التعليم الموازي ) من بعض الاختصاصات إلى قاعة واتاس
سيكون ضيف الشرف في لقاء واتاس العالمي
شخصية مميزة وشخصية كبيرة بحق
سيعلن عنها في بدء الترحيب بالحضور الكرام
سيكون لهذه الشخصية حضور موشوري رائع
سيحترم الواتاويون اختيارنا لضيف الشرف
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
15/11/2007, 07:03 PM
تبلغت قبل قليل
ان الباحث السوري علي زين العابدين
الحائز على ماجستير في التسويق الدولي من جامعة سنت كيلمنتس البريطانية
سيحضر لقاء واتاس القادم
كما سيحضر جمع من طلبة جامعة دمشق ( التعليم الموازي ) من بعض الاختصاصات إلى قاعة واتاس
سيكون ضيف الشرف في لقاء واتاس العالمي
شخصية مميزة وشخصية كبيرة بحق
سيعلن عنها في بدء الترحيب بالحضور الكرام
سيكون لهذه الشخصية حضور موشوري رائع
سيحترم الواتاويون اختيارنا لضيف الشرف
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
15/11/2007, 09:53 PM
نقاشات ، لقاءات ، اتصالات ، حوارات ، محادثات ، استشارات .......
وجملة من الاعمال الثقافية تدور رحاها في العقول السورية اليوم
لتنتقل يوم الثلاثاء الى وسط حلبة واتاس العالمية
في اتحاد الكتاب العرب بدمشق
ستشهد صالة واتاس أكبر تفاعل ثقافي عربي سوري
مزدان بأساطين
العلم والفكر والأدب والمال والاقتصاد واللغات
والفلسفة والتاريخ والجغرافيا والهندسات والقانون
والطب وعلم النفس والجيولوجيا والانفورماتيك
ورواد الانفوميديا في وسائط الاعلام السوري والعربي
والمحملين بالكميرات عالية الدقة وآلات التسجيل المحمولة
ووسائل تقانة النقل المرئي
وعمالقة التراسل الصحفي
ووسائط الاتصالات القمرية وشبكة المراسلين وحشود الباحثين
سنراهم جميعا على ابواب واتاس يستقبلهم اعضاء واتاس
وفي مقدمتهم سفير واتاس العام
وسفير واتا للنوايا الحسنة
ومسؤولة تنظيم وعرافة اللقاء
ووردتين في الريسيبشن
الاستاذة سهير قاسم والاستاذة كاملة رجب
ومن حولهما لفيف من طلابهما
وطلبة الجامعات السورية
والضيوف الكرام يتقدمهم
ضيف شرف واتاس العزيز
سيروا معنا بهدوء لنصل الى قاعة واتاس العالمية
قليل من الاعصاب سنكون هناك
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
16/11/2007, 11:20 AM
دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008
واتاس عاصمة الثقافة السورية 2007
هدوء كوني جديد وأشعة معرفية تسطع عليه
مواردها عقول سورية
وموادها ثقافة عربية
ومهابطها مكتبات عصرية
قادتها فكر وعلم وأدب
وطلابها 20 مليون نسمة
وحماتها أشراف الأمة
وسياجها ارادة صلبة
الساعة الآن الحادية عشر
من صباح سورية الجمعة 16/11/2007
بقي الى لقاء مشاعل المعرفة واتاس
100 ساعة فقط
بعد 100 ساعة تنطلق العقول السورية
مزدانة برباطة الجأش
وعزيمة القوة
لقص الشريط الثقافي في لقاء واتاس
هناك يضحك كثيرا من يضحك أخيرا
هناك نلتق مع العمالقة
المترجمون واللغويون
هناك يتوقف الزمن لتقول واتاس كلمتها
هناك وبعد 100 ساعة
يقف بينكم حامي اتحاد الكتاب العرب
على منصة واتاس العظيمة
ليقول لكم مالم اتمكن من تسريبه اليكم
هناك بين فضلون وآداب عبد الهادي
يقول الدكتور حسين جمعة كلمته
وتقرع الطبول
إيذانا بكلمة الدكتور فضلون
بينما هشام وكاملة وسهير
يرقبون المخاض ليأتينا واتاس
تماسكوا قليلا
هناك بقي 100 ساعة لنصر واتاس
وعبر الهواء تقف رئاسة جمهورية واتا في قطر
وعلى اعصابها الفولاذية
تقرأ اعمال واتاس
لإثبات مصداقية ماقلناه خلال فترة الحمل
قليلا من الصبر
100 ساعة فقط
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
16/11/2007, 04:59 PM
قوة الله
قوة الواقع
قوة العقل
قوة الارادة
وكل القوى يقفون أمام تاريخ الثقافة في سورية
يفتحون بوابته العريضة ليتشرفوا باستقبال واتاس
حدث ثقافي له حساباته وله اعتبارته وله ... وله ...
تنعم صفحات التاريخ بأحداث مميزة بين الحين والآخر
اليوم جيوش واتاس تزحف باتجاه الثقافة السورية
واتاس ( حفر وتنزيل ) في الذهنية السورية
واتاس تعطي ولا تأخذ
واتاس العمل الدؤوب والعطاء المميز
تطوي عشر ساعات جديدة لتقترب أكثر .. لتعتصر الزمن أكثر ..
قبطان الرحلات في مطارات الدنيا يأمر بربط الأحزمة ..
ساعات (60) فقط
العقل الثقافي العالمي يامر حَمَلَتهِ بحضور مؤتمر واتاس العالمي
عقول سوريا تتشرف باستقبال ضيوف العقل العربي في مطارات واتاس
عقول سوريا تنتظر الاقلاع من مطارات ثقافات العالم عبر مدرجات واتا العالمية لتهبط في واتاس في اتحاد الكتاب العرب
أكبر تجمع ثقافي عالمي سوري رسمي يرتب أموره لحضور واتاس
إلى هناك ايها العالم اجمع
الى اتحاد الكتاب العرب بدمشق
الساعة

4

بعد ظهر الثلاثاء 20/11/2007
طاقم واتاس يتشرفون بكم
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

Dr. Schaker S. Schubaer
17/11/2007, 09:48 AM
بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

المتابع المنصف لا يمكن له إلا أن يسجل إعجابه بديناميكية أعضاء واتاس!

اسمحوا لي أن أسأل من أين حصلت واتاس على هذا الدينامو، وهذه النحلة التي لا تكل ولا تمل؟
بارك الله لـ واتا بأخي الكريم هشام الحرك.
إنه الدينامو البرق.
مع ديناميكية الطبيب الشاب أخي الكريم الدكتور فضلون
الى ديناميكية الأخوات آداب وسهير و .. و ..
يبدو أن العمر الحضاري الذي يزيد عن خمسة آلاف عام بدأ يؤثر في الناس والمكان.

فهنيئاً لـ واتا بـ واتاس
وهنيئاً لواتاس بهذه الكوكبة النشطة من الرواد.
وهنيئاً لـ واتا بسوريا وعمقها الحضاري.

وبالله التوفيق،،،

Dr. Schaker S. Schubaer
17/11/2007, 09:48 AM
بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

المتابع المنصف لا يمكن له إلا أن يسجل إعجابه بديناميكية أعضاء واتاس!

اسمحوا لي أن أسأل من أين حصلت واتاس على هذا الدينامو، وهذه النحلة التي لا تكل ولا تمل؟
بارك الله لـ واتا بأخي الكريم هشام الحرك.
إنه الدينامو البرق.
مع ديناميكية الطبيب الشاب أخي الكريم الدكتور فضلون
الى ديناميكية الأخوات آداب وسهير و .. و ..
يبدو أن العمر الحضاري الذي يزيد عن خمسة آلاف عام بدأ يؤثر في الناس والمكان.

فهنيئاً لـ واتا بـ واتاس
وهنيئاً لواتاس بهذه الكوكبة النشطة من الرواد.
وهنيئاً لـ واتا بسوريا وعمقها الحضاري.

وبالله التوفيق،،،

منذر أبو هواش
17/11/2007, 10:14 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على رسوله الأمين

هذه النحلة التي لا تكل ولا تمل؟
بارك الله لـ واتا بأخي الكريم هشام الحرك.
إنه الدينامو البرق.

وبالله التوفيق،،،

إنه هشام "الحِرِك" :)
إنه مثال الحركة والنشاط
إنه اسم على مسمى
ما شاء الله تبارك الله

وتحيتي للجميع

منذر أبو هواش

:fl:

منذر أبو هواش
17/11/2007, 10:14 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على رسوله الأمين

هذه النحلة التي لا تكل ولا تمل؟
بارك الله لـ واتا بأخي الكريم هشام الحرك.
إنه الدينامو البرق.

وبالله التوفيق،،،

إنه هشام "الحِرِك" :)
إنه مثال الحركة والنشاط
إنه اسم على مسمى
ما شاء الله تبارك الله

وتحيتي للجميع

منذر أبو هواش

:fl:

غالب ياسين
17/11/2007, 10:45 AM
اللقاء الواتاوي في قلب العروبه النابض سوريا الحبيبه
سوريا التي احتضنت وتحتضن الاحرار العرب
جميعا نقف الى جانب سوريا الحبيبه بقيادة القائد البطل بشار الاسد:fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

غالب ياسين
17/11/2007, 10:45 AM
اللقاء الواتاوي في قلب العروبه النابض سوريا الحبيبه
سوريا التي احتضنت وتحتضن الاحرار العرب
جميعا نقف الى جانب سوريا الحبيبه بقيادة القائد البطل بشار الاسد:fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

هشام الحرك
17/11/2007, 12:30 PM
إلى زوارنا الأحباء
د.منذر
د.شاكر
الاستاذ غالب
إلى كرام واتا
صور النجاح متعددة
الحضور والصدق والجدية والتسامح
علاماتنا المميزة لإنجاح واتاس
قلت لكم قبل قليل
( إعلموا إنها واتاس )
أنا لا أتحرك بقواي أبداً
أنا أتحرك بالقوى الخفية الكامنة في اللاشعور
أستحثها لتنطلق مزغردة لواتاس
أستجمعها ومعداتها لتكون واتاس
مفجرة لكيد الكائدين
وماكنت أقوى على ذلك لولا
الدعم المتواصل منكم جميعا
وتتقدمكم الحرية التي منحنا إياها
حامي الوطن المثقف
بامتياز قائد الشباب
بشار الأسد
ليعلم العالم أجمع اننا في سورية
أحرار بفكرنا
أحرارا بمعتقداتنا
أحرارا بشخصيتنا
احرارا بضيوفنا
احرارا بمؤتمراتنا
أحرارا بثقافتنا
وقد قررنا واتاس
برأينا وعقلنا وحبنا واخلاصنا
وستكون بحول الله وعونه
وبدعم حكومتنا العلية
ستكون واتاس في 20/11

علما ونسرا وهاجسا
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
17/11/2007, 12:30 PM
إلى زوارنا الأحباء
د.منذر
د.شاكر
الاستاذ غالب
إلى كرام واتا
صور النجاح متعددة
الحضور والصدق والجدية والتسامح
علاماتنا المميزة لإنجاح واتاس
قلت لكم قبل قليل
( إعلموا إنها واتاس )
أنا لا أتحرك بقواي أبداً
أنا أتحرك بالقوى الخفية الكامنة في اللاشعور
أستحثها لتنطلق مزغردة لواتاس
أستجمعها ومعداتها لتكون واتاس
مفجرة لكيد الكائدين
وماكنت أقوى على ذلك لولا
الدعم المتواصل منكم جميعا
وتتقدمكم الحرية التي منحنا إياها
حامي الوطن المثقف
بامتياز قائد الشباب
بشار الأسد
ليعلم العالم أجمع اننا في سورية
أحرار بفكرنا
أحرارا بمعتقداتنا
أحرارا بشخصيتنا
احرارا بضيوفنا
احرارا بمؤتمراتنا
أحرارا بثقافتنا
وقد قررنا واتاس
برأينا وعقلنا وحبنا واخلاصنا
وستكون بحول الله وعونه
وبدعم حكومتنا العلية
ستكون واتاس في 20/11

علما ونسرا وهاجسا
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
17/11/2007, 09:24 PM
واتاس في عيون السوريين
تمت النظرة لواتاس بوصفها عملية لغوية أو لسانية أو معجمية بحتة لكن اليوم وفي سوريا صرنا ننظر إليها بوصفها نشاطا ثقافيا حضاريا متعدد الأبعاد متشعب المشارب نظرا لما في العلاقة بين الثقافات المختلفة من خلل كبير تبرزه الترجمات تلك التي اصبحت من أهم أدوات السيطرة الثقافية المسيّرة من طرف العولمة ، وان واتاس وضعت نصب عينها التحرر من هكذا سيطرة ، ربما ينظر لنا الغرب على أننا أمة مهزومة أو منكسرة بسبب الحالة اللغوية للترجمات ومن اجل هذا عملنا بجد على خلق واتاس في سوريا لإعادة اعتبار امتنا امة منتصرة
نحن – السوريون – لانعرف الهزيمة لافي الترجمة ولا في غيرها وجميعنا مستعد ان يكون سندا للأمة وهاهي واتاس تعلن من على منبر اتحاد الكتاب العرب انها السند الاساس لكل الأمة ولدينا من المترجمين السوريين مايغطي مساحة سوريا وهذا هو الأساس اللوجيستي اللازم لأرضنا الصلبة التي نريد ان نبني عليها واتاس
نحن هنا
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
17/11/2007, 09:24 PM
واتاس في عيون السوريين
تمت النظرة لواتاس بوصفها عملية لغوية أو لسانية أو معجمية بحتة لكن اليوم وفي سوريا صرنا ننظر إليها بوصفها نشاطا ثقافيا حضاريا متعدد الأبعاد متشعب المشارب نظرا لما في العلاقة بين الثقافات المختلفة من خلل كبير تبرزه الترجمات تلك التي اصبحت من أهم أدوات السيطرة الثقافية المسيّرة من طرف العولمة ، وان واتاس وضعت نصب عينها التحرر من هكذا سيطرة ، ربما ينظر لنا الغرب على أننا أمة مهزومة أو منكسرة بسبب الحالة اللغوية للترجمات ومن اجل هذا عملنا بجد على خلق واتاس في سوريا لإعادة اعتبار امتنا امة منتصرة
نحن – السوريون – لانعرف الهزيمة لافي الترجمة ولا في غيرها وجميعنا مستعد ان يكون سندا للأمة وهاهي واتاس تعلن من على منبر اتحاد الكتاب العرب انها السند الاساس لكل الأمة ولدينا من المترجمين السوريين مايغطي مساحة سوريا وهذا هو الأساس اللوجيستي اللازم لأرضنا الصلبة التي نريد ان نبني عليها واتاس
نحن هنا
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

عامر العظم
17/11/2007, 10:12 PM
سعادة السفير البطل هشام الحرك،
سفير واتا للنوايا الحسنة،
دمشق ـ سوريا

أحييك أيها البطل وأحيي جميع الأبطال والبطلات معك.. نحن على ثقة بأن اجتماعكم الثقافي الكبير سيكون نقطة فاصلة في تاريخ الحياة الثقافية في سوريا إن شاء الله.

إنني على ثقة بانكم ستعطون سفير واتا المتجول السفير غالب ياسين قدره الذي يستحق في الاجتماع خاصة أنه عمدة مدينة واتا كما أجمعت الأوساط الواتوية قبل شهور.. وهو أهم بكثير من عمدة مدينة نيويورك كما تعلمون.

في هذه الأثناء، تم تعيين السفيرة آداب عبد الهادي سفيرة لواتا في سوريا تقديرا لجهودها واحتراما لكم.

تحية بدون غول وثعلب

عامر العظم
17/11/2007, 10:12 PM
سعادة السفير البطل هشام الحرك،
سفير واتا للنوايا الحسنة،
دمشق ـ سوريا

أحييك أيها البطل وأحيي جميع الأبطال والبطلات معك.. نحن على ثقة بأن اجتماعكم الثقافي الكبير سيكون نقطة فاصلة في تاريخ الحياة الثقافية في سوريا إن شاء الله.

إنني على ثقة بانكم ستعطون سفير واتا المتجول السفير غالب ياسين قدره الذي يستحق في الاجتماع خاصة أنه عمدة مدينة واتا كما أجمعت الأوساط الواتوية قبل شهور.. وهو أهم بكثير من عمدة مدينة نيويورك كما تعلمون.

في هذه الأثناء، تم تعيين السفيرة آداب عبد الهادي سفيرة لواتا في سوريا تقديرا لجهودها واحتراما لكم.

تحية بدون غول وثعلب

هشام الحرك
17/11/2007, 11:52 PM
الاستاذ الدكتور عامر رئيس جمهورية واتا العالمية المعظمة
السيد الدكتور منذر المحترم
سعادة سفراء واتا الاكارم
بكل الحب اتقدم من جمهوريتكم شاكرا لكم جميعا حسن صنيع الثقة التي حبوتمونا بها
نسأل الله العلي القدير ان يساعدنا على حفظ ماء الوجه معكم
وتعلمون اننا نعمل ليل نهار من اجل واتاس وقد بلغ عدد المدعويين فوق المئة وقبل قليل وصلتني حالات اعتذار مشفوعة بضرورات ملحة ومشروطة في حال توفرت المعطيات سيكونوا معنا
ومع ذلك مايزال هناك اصرار على نجاح المؤتمر حتى ولو لم يكون غير اعضاء المؤتمر التأسيسي وكلنا ثقة بنجاحنا ولو بنسبة 51%
اطمأنوا نحن على العهد باقون
ومايخص الاستاذ الغالي غالب ياسين فثقوا اننا حافظون عهده معنا وسيبقى هو سيد الموقف احتراما لأنه يحمل أعلى مواصفات الإيزو الواتاوية واردنا ان يبقى في الظل يدير اعمالنا على طريقته ونحن نعمل بهداه وستبقى واتاس ملتزمة تعليماتكم ************************************************** *******

هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
17/11/2007, 11:52 PM
الاستاذ الدكتور عامر رئيس جمهورية واتا العالمية المعظمة
السيد الدكتور منذر المحترم
سعادة سفراء واتا الاكارم
بكل الحب اتقدم من جمهوريتكم شاكرا لكم جميعا حسن صنيع الثقة التي حبوتمونا بها
نسأل الله العلي القدير ان يساعدنا على حفظ ماء الوجه معكم
وتعلمون اننا نعمل ليل نهار من اجل واتاس وقد بلغ عدد المدعويين فوق المئة وقبل قليل وصلتني حالات اعتذار مشفوعة بضرورات ملحة ومشروطة في حال توفرت المعطيات سيكونوا معنا
ومع ذلك مايزال هناك اصرار على نجاح المؤتمر حتى ولو لم يكون غير اعضاء المؤتمر التأسيسي وكلنا ثقة بنجاحنا ولو بنسبة 51%
اطمأنوا نحن على العهد باقون
ومايخص الاستاذ الغالي غالب ياسين فثقوا اننا حافظون عهده معنا وسيبقى هو سيد الموقف احتراما لأنه يحمل أعلى مواصفات الإيزو الواتاوية واردنا ان يبقى في الظل يدير اعمالنا على طريقته ونحن نعمل بهداه وستبقى واتاس ملتزمة تعليماتكم ************************************************** *******

هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

بنت الشهباء
18/11/2007, 12:53 AM
الأديبة الراقية كما أراد أن يسميها
الأستاذ الفاضل
هشام الحرك
وإنني أرىالمهذّبة , الخلوقة المتأدّبة
آداب عبد الهادي
كالنحلة الدؤوبة النشيطة التي تأبى إلا أن تكلل عملها بالنجاح
من خلال عندها وتصميمها , وكفاحها ونضالها في إحياء الروح العربية من جديد
ولا أملك يا غاليتي آداب والله كلمات تفي حق هذا النشاط الحيوي المبارك بهدف نجاح إجتماع
أبناء وطننا الحبيب
إلا بأن أبارك لك هذه الهمة العالية , والعزيمة القوية
وأسأل الله أن يزيدك رفعة وكرما بين أهلك وأحبتك

بنت الشهباء
18/11/2007, 12:53 AM
الأديبة الراقية كما أراد أن يسميها
الأستاذ الفاضل
هشام الحرك
وإنني أرىالمهذّبة , الخلوقة المتأدّبة
آداب عبد الهادي
كالنحلة الدؤوبة النشيطة التي تأبى إلا أن تكلل عملها بالنجاح
من خلال عندها وتصميمها , وكفاحها ونضالها في إحياء الروح العربية من جديد
ولا أملك يا غاليتي آداب والله كلمات تفي حق هذا النشاط الحيوي المبارك بهدف نجاح إجتماع
أبناء وطننا الحبيب
إلا بأن أبارك لك هذه الهمة العالية , والعزيمة القوية
وأسأل الله أن يزيدك رفعة وكرما بين أهلك وأحبتك

هشام الحرك
18/11/2007, 01:49 AM
الأخت الآنسة سمر الشيشكلي
الاستاذة سمر الشيشكلي الموجهة الاختصاصية في مادة اللغة الانكليزية في ثانويات دمشق
وفي وقت متأخر من سهرة السبت ارسلت لي ايميل تعبر فيه عن رغبتها الجادة في دعم مسيرة واتاس بكل ما أوتيت من قوة وعزم
وعلى الفور حملت اليها تحية ومحبة الدكتور اياد وهاتفتها سائلا اياها عن طريقة توصيل البطاقة فاشارت لي على المنطقة وقلت لها ان لم اتمكن من اعلام الدكتور اياد هذه اللحظة لتوصيل البطاقة الى حضرتك فارجو قبولها من الاخوات في الريسيبشن في قاعة واتاس في الاتحاد
وتبادلنا امنيات النجاح
وفي المساء تلقيت ايميل من الاخت آمال عابدين حيدر تبارك لنا في العمل ويبدو كما اشارت ان اقامتها في امريكا وأجمل مافي الايميل منها انها عرضت علينا المساعدة قائلة انا مستعدة للمساعدة
فابرقت لها شاكرا وحاملا اليها تحية ومحبة الدكتور اياد
وللحق كلمة تقال :
ما أجمل ابناء وطني اينما كانوا وهم يحترمون اعمالنا
شكرا للجميع
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 01:49 AM
الأخت الآنسة سمر الشيشكلي
الاستاذة سمر الشيشكلي الموجهة الاختصاصية في مادة اللغة الانكليزية في ثانويات دمشق
وفي وقت متأخر من سهرة السبت ارسلت لي ايميل تعبر فيه عن رغبتها الجادة في دعم مسيرة واتاس بكل ما أوتيت من قوة وعزم
وعلى الفور حملت اليها تحية ومحبة الدكتور اياد وهاتفتها سائلا اياها عن طريقة توصيل البطاقة فاشارت لي على المنطقة وقلت لها ان لم اتمكن من اعلام الدكتور اياد هذه اللحظة لتوصيل البطاقة الى حضرتك فارجو قبولها من الاخوات في الريسيبشن في قاعة واتاس في الاتحاد
وتبادلنا امنيات النجاح
وفي المساء تلقيت ايميل من الاخت آمال عابدين حيدر تبارك لنا في العمل ويبدو كما اشارت ان اقامتها في امريكا وأجمل مافي الايميل منها انها عرضت علينا المساعدة قائلة انا مستعدة للمساعدة
فابرقت لها شاكرا وحاملا اليها تحية ومحبة الدكتور اياد
وللحق كلمة تقال :
ما أجمل ابناء وطني اينما كانوا وهم يحترمون اعمالنا
شكرا للجميع
=
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

كاملة رجب
18/11/2007, 03:24 AM
سوريا بلد التاريخ والحضارة العريقة
موطن العلم والبراعم الواعدة
موطن المخلصين والوطنين
هنا مسيرة التطور والتحديث بقيادة قائدنا الغالي بشار الأسد

http://www.scouts.org.sy/Portals/0/activite/BR01.jpg

هنا تتألق المؤتمرات العلمية النبيلة
وهنا ستكون واتا بأعلامها وألقها
واتا مدرسة رائعة بكل معنى الكلمة
بوركتم وبورك كل من يعمل من أجل الوطن الغالي

كاملة رجب
18/11/2007, 03:24 AM
سوريا بلد التاريخ والحضارة العريقة
موطن العلم والبراعم الواعدة
موطن المخلصين والوطنين
هنا مسيرة التطور والتحديث بقيادة قائدنا الغالي بشار الأسد

http://www.scouts.org.sy/Portals/0/activite/BR01.jpg

هنا تتألق المؤتمرات العلمية النبيلة
وهنا ستكون واتا بأعلامها وألقها
واتا مدرسة رائعة بكل معنى الكلمة
بوركتم وبورك كل من يعمل من أجل الوطن الغالي

هشام الحرك
18/11/2007, 07:37 AM
في الليل هاتفني الاستاذ المترجم ابراهيم استانبولي وهو طبيب من مدينة طرطوس السورية راغبا انضمامه الى واتاس
نقلت اليه تحية ومحبة د.فضلون وتشرفت فيه وتواعدنا في سدة واتاس
اهلا بكم دكتور ابراهيم
الاستاذة كاملة رجب ومنذ اسبوع تحاول الاتصال بالشاعر خالد محي الدين البرادعي على أمل ان يصحبها الى واتاس ولم تتمكن من تحقيق الاتصال به
وعبر النت أتشرف بدعوة الشاعر الى واتاس
شكرا لمرور الاستاذة كاملة وشكرا لصورة حماة الديار
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy[/color]

هشام الحرك
18/11/2007, 07:37 AM
في الليل هاتفني الاستاذ المترجم ابراهيم استانبولي وهو طبيب من مدينة طرطوس السورية راغبا انضمامه الى واتاس
نقلت اليه تحية ومحبة د.فضلون وتشرفت فيه وتواعدنا في سدة واتاس
اهلا بكم دكتور ابراهيم
الاستاذة كاملة رجب ومنذ اسبوع تحاول الاتصال بالشاعر خالد محي الدين البرادعي على أمل ان يصحبها الى واتاس ولم تتمكن من تحقيق الاتصال به
وعبر النت أتشرف بدعوة الشاعر الى واتاس
شكرا لمرور الاستاذة كاملة وشكرا لصورة حماة الديار
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy[/color]

هشام الحرك
18/11/2007, 11:23 AM
بسم الله خير الأسماء
بسم الله رب الارض والسماء
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلالٍ وَعُيُونٍ
الثلاثاء 20/11/2007هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ
انطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلاثِ شُعَبٍ
الترجمة واللغة والثقافة
الساعة 4 قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِي لأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأَرْضِ وَلأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ * إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
سيجتمع الشرفاء في واتاس
واتاس مجمع الْمُخْلَصِينَ
مجمع أبناء الثقافة السورية
إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنينَ
وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا * يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 11:23 AM
بسم الله خير الأسماء
بسم الله رب الارض والسماء
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلالٍ وَعُيُونٍ
الثلاثاء 20/11/2007هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ
انطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلاثِ شُعَبٍ
الترجمة واللغة والثقافة
الساعة 4 قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِي لأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأَرْضِ وَلأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ * إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
سيجتمع الشرفاء في واتاس
واتاس مجمع الْمُخْلَصِينَ
مجمع أبناء الثقافة السورية
إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنينَ
وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا * يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 01:09 PM
ارحب أجمل ترحيب بالاستاذ علاء الدين حسو من حلب واتشرف بدعوته لحضور واتاس واشكره على مهاتفتي قبل لحظات
وأرحب بالاستاذ المحامي هيثم طه مشاركته لقاء واتاس

هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 01:09 PM
ارحب أجمل ترحيب بالاستاذ علاء الدين حسو من حلب واتشرف بدعوته لحضور واتاس واشكره على مهاتفتي قبل لحظات
وأرحب بالاستاذ المحامي هيثم طه مشاركته لقاء واتاس

هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 05:59 PM
عقارب الساعة ترفع وتيرة السرعة الى الجهد العالي
وتدور حول محورها غير آبهة بما حولها
ضغط العمل يسير بخطى متسارعة ولكن دقيقة ومدروسة
ستة من العاملين بجد دؤووب متناغمين كأنهم أوركسترا على مسرح
ملائك السماء تعمل بهدوء وملائكية
وترسل الينا أشعتها للمطابقة مع مايجري عندنا
كل التوافق فيما بيننا جميعا
نسيجا واحدا موحدا اذا اشتكى عضو تداعت له سائر الأعضاء بالعمل والتعاون والبذل
نرقب بوابة التاريخ ونسارع نحوها يتقدمنا الدكتور فضلون وبيده مفتاح قلعة واتاس
العقل العربي السوري يتشكل من جديد في إطار واتاس
ويحمل الى الكون أكبر تجمع عربي سوري ثقافي لغوي ترجمي بين العين والقلب
الساعة الآن السادسة مساء وبيننا وبين واتاس
(46) ساعة من عمر الزمان
سيكون بيننا حب كبير
وتمازج أكبر
سيكون بيننا واتاس
العظيمة
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 05:59 PM
عقارب الساعة ترفع وتيرة السرعة الى الجهد العالي
وتدور حول محورها غير آبهة بما حولها
ضغط العمل يسير بخطى متسارعة ولكن دقيقة ومدروسة
ستة من العاملين بجد دؤووب متناغمين كأنهم أوركسترا على مسرح
ملائك السماء تعمل بهدوء وملائكية
وترسل الينا أشعتها للمطابقة مع مايجري عندنا
كل التوافق فيما بيننا جميعا
نسيجا واحدا موحدا اذا اشتكى عضو تداعت له سائر الأعضاء بالعمل والتعاون والبذل
نرقب بوابة التاريخ ونسارع نحوها يتقدمنا الدكتور فضلون وبيده مفتاح قلعة واتاس
العقل العربي السوري يتشكل من جديد في إطار واتاس
ويحمل الى الكون أكبر تجمع عربي سوري ثقافي لغوي ترجمي بين العين والقلب
الساعة الآن السادسة مساء وبيننا وبين واتاس
(46) ساعة من عمر الزمان
سيكون بيننا حب كبير
وتمازج أكبر
سيكون بيننا واتاس
العظيمة
هشام الحرك - واتاس
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

أبويزيدأحمدالعزام
18/11/2007, 06:34 PM
أتمنى لو كنت قريبا منكم في سوريا الإباء,نحيي لكم جهودكم ونشد على اياديكم وندعمكم الى الأمام والله معكم.
http://magdolen.jeeran.com/images/sc.jpg
http://www.rtv.gov.sy/archive/image/علم%20سورية.jpg

أسجل هنا تقديري ومحبتي لكم جميعا.

أبويزيدأحمدالعزام
18/11/2007, 06:34 PM
أتمنى لو كنت قريبا منكم في سوريا الإباء,نحيي لكم جهودكم ونشد على اياديكم وندعمكم الى الأمام والله معكم.
http://magdolen.jeeran.com/images/sc.jpg
http://www.rtv.gov.sy/archive/image/علم%20سورية.jpg

أسجل هنا تقديري ومحبتي لكم جميعا.

هشام الحرك
18/11/2007, 10:29 PM
وبعد ان تم تمرير الساعات الأخيرة
والزمن يتنفس الصعداء هاتفت الدكتور اياد
بعد ان سرقت من وقته دقائق معدودة تمكنت من خلالها
الكشف عن برناج المؤتمر وبعد أن أذن لي بنشره
اللقاء الواتاسي العالمي السوري
الساعة 2-4 استقبال الحضور وتسجيل وتوزيع
وتجهيز وترتيب العملية الافتتاحية وتؤخذ عناوين وهواتف
وموبايلات وايميلات الحضور لغاية العملية التتابعية بعد المؤتمر الحالي
الساعة 4 تماما يقص المفوض الرسمي الشريط الثقافي
ويدخل الحضور قاعة المؤتمر
الساعة 4,5 تبدأ وقائع المؤتمر
الكلمة الأولى للإستاذ الدكتور حسين جمعة
رئيس اتحاد الكتاب العرب راعي المؤتمر
الكلمة الثانية للدكتور عامر العظم رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
يلقيها الدكتور محمد اياد فضلون سفير عام واتا
الكلمة الثالثة للاستاذ الدكتور فواز زعرور بعنوان :
( المترجم .. وواقع الترجمة في سوريا )
الكلمة الرابعة للاستاذة آداب عبد الهادي
( قصيدة شعرية )
الكلمة الخامسة للاستاذ هشام الحرك سفير واتا في سوريا ومفوضها الرسمي
بعنوان : ( واتا تستشرف مستقبل الثقافة السورية )
النقل الفضائي المرئي مباشر
الصحف الرسمية للنقل الورقي
بعد ذلك يتخذ الدكتور اياد فضلون القرار الرسمي بتأسيس فرع الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب في سوريا
بعد ذلك يرحب الدكتور اياد بالحضور ويدعوهم الى قاعة ثانية للضيافة وخلال وقت الضيافة تنفرد الاختصاصات كل مع مايناسبه وتدور حلقات النقاش على شكل مجموعات وكل مجموعة تناقش خطة عملها في المرحلة المقبلة
وبعد انتهاء الجلسات تقدم أوراق العمل المستقبلية للمفوض الرسمي وتحفظ في اضبارة فرع الجمعية
=

هشام الحرك - واتا سوريا
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
18/11/2007, 10:29 PM
وبعد ان تم تمرير الساعات الأخيرة
والزمن يتنفس الصعداء هاتفت الدكتور اياد
بعد ان سرقت من وقته دقائق معدودة تمكنت من خلالها
الكشف عن برناج المؤتمر وبعد أن أذن لي بنشره
اللقاء الواتاسي العالمي السوري
الساعة 2-4 استقبال الحضور وتسجيل وتوزيع
وتجهيز وترتيب العملية الافتتاحية وتؤخذ عناوين وهواتف
وموبايلات وايميلات الحضور لغاية العملية التتابعية بعد المؤتمر الحالي
الساعة 4 تماما يقص المفوض الرسمي الشريط الثقافي
ويدخل الحضور قاعة المؤتمر
الساعة 4,5 تبدأ وقائع المؤتمر
الكلمة الأولى للإستاذ الدكتور حسين جمعة
رئيس اتحاد الكتاب العرب راعي المؤتمر
الكلمة الثانية للدكتور عامر العظم رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
يلقيها الدكتور محمد اياد فضلون سفير عام واتا
الكلمة الثالثة للاستاذ الدكتور فواز زعرور بعنوان :
( المترجم .. وواقع الترجمة في سوريا )
الكلمة الرابعة للاستاذة آداب عبد الهادي
( قصيدة شعرية )
الكلمة الخامسة للاستاذ هشام الحرك سفير واتا في سوريا ومفوضها الرسمي
بعنوان : ( واتا تستشرف مستقبل الثقافة السورية )
النقل الفضائي المرئي مباشر
الصحف الرسمية للنقل الورقي
بعد ذلك يتخذ الدكتور اياد فضلون القرار الرسمي بتأسيس فرع الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب في سوريا
بعد ذلك يرحب الدكتور اياد بالحضور ويدعوهم الى قاعة ثانية للضيافة وخلال وقت الضيافة تنفرد الاختصاصات كل مع مايناسبه وتدور حلقات النقاش على شكل مجموعات وكل مجموعة تناقش خطة عملها في المرحلة المقبلة
وبعد انتهاء الجلسات تقدم أوراق العمل المستقبلية للمفوض الرسمي وتحفظ في اضبارة فرع الجمعية
=

هشام الحرك - واتا سوريا
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

كاملة رجب
19/11/2007, 03:21 AM
http://www.3rb2.net/get-1177789463.jpg

كاملة رجب
19/11/2007, 03:21 AM
http://www.3rb2.net/get-1177789463.jpg

هشام الحرك
19/11/2007, 09:34 AM
بسم الله مجراها من مصياف
بسم الله مرساها في دمشق
بعد قليل ستنطلق راحلتي من مسقط راسي الى دمشق لالتقي بالاصدقاء في قيادة واتا
اربع ساعات سفر سوف اكون فيهم غير منتجا لواتا
سأعتبرهم نقاهة رغما عني
سألتقي بدمشق يوم غد الثلاثاء يوم المحشر الواتاوي
هل تذكرون يوم الحشر الرباني عند مليك مقتدر
غدا يوم آخر من الحشر ولكنه يوم الحشر الثقافي
غدا نشاهد عبر برنامج ( إيرث - غوغل ) كيف يتقاطر المثقفون من كل مساحات سورية ليكون لهم مقعدا في يوم الحشر الواتاوي بدمشق
غدا رايات واتا ترفرف فوق سماء اتحاد الكتاب العرب بدمشق
غدا تعطي واتا ثمرة الثلاثون يوما من العمل والتواصل عبر عشرات القنوات لنكون غدا في واتا سوريا
الساعة الآن التاسعة من صباح سوريا
بقي من الزمان
35 ساعة لدخول وفود واتا الى قاعة واتا
رئاسة جمهورية واتا في الدوحة تعرض خدماتها على لسان الاستاذ الشاعرمحمود النجار ويجندون طاقاتهم العليا لمواكبة الحدث وتقديم الدعم في كل ابعاده
عقدت بعد سحور هذا الصباح اجتماعا ثلاثيا فضائيا مع سدة رئاسة جمهورية واتا في قطر ولمدة ساعة كاملة
تسلمت فيه الموافقة على اوراق العمل التي قررناها ليلة أمس تحت ادارة الدكتور فضلون السفير العام لواتا سورية
رئاسة جمهورية واتا تعلن اليوم التعبئة العامة في سوريا لحضور مؤتمر واتا سوريا
ساعات قليلة تجتمع واتا سوريا ( القيادة ) في لقاء إعدادي أخير لبدء اجتماعات الغد
ليس ثمة اي ازعاجات او قلق مطلقا لأن لقاءنا يتضمن ثلاث محاور فقط
الترجمة واللغة والثقافة
دقائق قبل تسجيل هذه المداخلة سأكون في مدرج السفر حيث قد اغيب عن النت عشر ساعات فقط لأعود مساء مستأنفا العمل من دمشق لمتابعة واتا سوريا
والى ان نلتقي لكم مني كل الحب
هشام الحرك - واتا سوريا
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

هشام الحرك
19/11/2007, 09:34 AM
بسم الله مجراها من مصياف
بسم الله مرساها في دمشق
بعد قليل ستنطلق راحلتي من مسقط راسي الى دمشق لالتقي بالاصدقاء في قيادة واتا
اربع ساعات سفر سوف اكون فيهم غير منتجا لواتا
سأعتبرهم نقاهة رغما عني
سألتقي بدمشق يوم غد الثلاثاء يوم المحشر الواتاوي
هل تذكرون يوم الحشر الرباني عند مليك مقتدر
غدا يوم آخر من الحشر ولكنه يوم الحشر الثقافي
غدا نشاهد عبر برنامج ( إيرث - غوغل ) كيف يتقاطر المثقفون من كل مساحات سورية ليكون لهم مقعدا في يوم الحشر الواتاوي بدمشق
غدا رايات واتا ترفرف فوق سماء اتحاد الكتاب العرب بدمشق
غدا تعطي واتا ثمرة الثلاثون يوما من العمل والتواصل عبر عشرات القنوات لنكون غدا في واتا سوريا
الساعة الآن التاسعة من صباح سوريا
بقي من الزمان
35 ساعة لدخول وفود واتا الى قاعة واتا
رئاسة جمهورية واتا في الدوحة تعرض خدماتها على لسان الاستاذ الشاعرمحمود النجار ويجندون طاقاتهم العليا لمواكبة الحدث وتقديم الدعم في كل ابعاده
عقدت بعد سحور هذا الصباح اجتماعا ثلاثيا فضائيا مع سدة رئاسة جمهورية واتا في قطر ولمدة ساعة كاملة
تسلمت فيه الموافقة على اوراق العمل التي قررناها ليلة أمس تحت ادارة الدكتور فضلون السفير العام لواتا سورية
رئاسة جمهورية واتا تعلن اليوم التعبئة العامة في سوريا لحضور مؤتمر واتا سوريا
ساعات قليلة تجتمع واتا سوريا ( القيادة ) في لقاء إعدادي أخير لبدء اجتماعات الغد
ليس ثمة اي ازعاجات او قلق مطلقا لأن لقاءنا يتضمن ثلاث محاور فقط
الترجمة واللغة والثقافة
دقائق قبل تسجيل هذه المداخلة سأكون في مدرج السفر حيث قد اغيب عن النت عشر ساعات فقط لأعود مساء مستأنفا العمل من دمشق لمتابعة واتا سوريا
والى ان نلتقي لكم مني كل الحب
هشام الحرك - واتا سوريا
795362-933-00963
711524-33-00963
hishamaya@aya.sy

سامر أنور الشمالي
20/11/2007, 01:48 AM
تحية طيبة من مدينة حمص..
الى جميع المشاركين في هذا الموقع الرائع،
وأتمنى ان يحقق هذا الموقع الحضاري التواصل بين جميع الناس على اختلاف لغاتهم وجنسياتهم.
كما ارجو نجاح المؤتمر الذي سوف يعقد بعد ساعات قليلة.
كما أشكر وأحيي كل القائمين على انجاح هذا المؤتمر وأخص بالذكر: الصديق الدكتور حمزة ثلجة، والدكتور محمد اياد فضلون والاستاذ هشام الحرك والاستاذة آداب عبد الهادي.
مع تحياتي القلبية للجميع

د.حمزة ثلجة
20/11/2007, 04:30 AM
رحبوا معي بالصديق االكاتب والأديب سامر أنور الشمالي
وهو روائي وقاص وناقد، سوري يعيش في مدينة حمص، عضو اتحاد الكتاب العرب، ينشر نتاجه في أهم المجلات الأدبية والثقافية في الوطن العربي.
صدر له تسعة كتب في أجناس أدبية عدة، منها: رواية بعنوان (سيرة ذاتية للجميع)، ومجموعة قصصية بعنوان (ماء ودماء) وكتاب في أدب الأطفال بعنوان (كنوز المملكة الذهبية). اضافة الى كتبه المخطوطة.
ويتميّز بمقالاته الرائعة لاسيما في مجال المقال الصحفي الناقد و الساخر.

وفي ربوع حمص تم توجيه الدعوات لاتحاد الكتاب العرب ولرابطة الخريجين والجامعيين ولاتحاد الفنانين التشكيليين وللعديد من الأصدقاء المهتمين والمترجمين وطلاّب الترجمة وأرجو أن لا أكون قد نسيت أحداً و التقيت يوم الأحد ظهراً مع الدكتور فضلون والأستاذة آداب عبد الهادي وتوجهنا إلى مكتب الاستاذة آداب .... وأترك ما حدث هناك مفاجاة للجميع...... ومن ثم عقدنا اجتماعاً مصغرّا ناقشنا فيه بعض التفاصيل الهامة وقد أسعدني جدّا اللقاء ..... وأترقب لقاء الأحبّة ...... غداً......... في الميعاد المرتقب............ وأنا الآن أقوم بإعداد و طباعة قوائم سيتم تدوين أسماء المشاركين في هذا الحدث الكبير مع عناوينهم وأرقام هواتفهم فيها ليسهل الاتصال بهم في الاجتماعات المقبلة ... هذا الحدث الكبير هو البداية ليس إلا وترقبوا المزيد من واتاس .....

إلى اللقاء....... وعلى بركة الله

هشام الحرك
21/11/2007, 12:20 AM
سماء سورية ومنذ مدة تشحن أمطارها لتهطل فوق اجتماع واتا
أجمع المراهنون على الفشل ، وقررت قمة واتا سوريا الانتصار ومابينهما ابيضت الوجوه وزهق الباطل ان الباطل كان زهوقا
104 مثقفين سوريين تكاتفوا وتصافحوا امام مبنى اتحاد الكتاب العرب بدمشق ليدخلوا قاعة واتا سوريا ... اهبطوا واتا سوريا آمنين بإذن الله
=
تم ذلك تحت تغطية اعلامية لامثيل لها في مؤتمرات جديدة النوعية على ارض سوريا ومنها ( قناة الجزيرة ) ووكالة سانا الرسمية وقناة فضائية التلفزيون العربي السوري وقناة الدنيا
انها البداية والحلم الجميل الذي تحقق واثلج صدور الجميع
دقت ساعة واتا معلنة البدء بتأسيس الخطاب الثقافي السوري التقاني المشهود
برز أول الوجوه في افتتاح المؤتمر سماحة الدكتور حسين جمعة رئيس الاتحاد على منصة واتا ليتكلم مارآه لازما في نصر ساحق تحققه واتا برعايته وعطاءاته
قال الكلمة الاولى فشرح صدر الحضور وأماط اللثام عن الشوق المخبوء في الاتحاد للتعاون مع واتا
اعطى وأدهش ففاعل الحضور معه حتى كأننا نراهم وهو جسد واحد
ثم خرج دكتور اياد ليقول كلمة الدكتور عامر وختمها بتوصيات ارتجالية حول ما رآه لازما للتأسيس
وتلاه شيخ الترجمة الاستاذ الدكتور فواز زعرور الاستاذ في جامعة دمشق وعضو الاتحاد وعضو الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب ووصف المترجم والترجمة ضمن سمفونية راق لها كل الحضور
وصعدت سيدة واتا سوريا الاستاذة آداب عبد الهادي وبين حدقتيها قصيدة خرجت من مآقيها تطرب السامعين وتمنحهم نشوة صوت الكنار وكانت رقيقة كالشفق عذبة كالندى
وكان مسك الختام كلمتي بعنوان واتا سوريا تستشرف الثقافة السورية
ختمتها ببرقية للسيد رئيس الجمهورية العربية السورية تقديرا لاحتضانه واتا سوريا
وحصل مداخلات كثيرة افتتحها الدكتور شاكر مطلق حول الترجمة والتراث العربي
ثم مداخلة للدكتور حمزة ثلجة اشار فيها لتجربته مع واتا
وصرخت من بين الحضور السيدة سحر ابو حرب تحيي الجمعية وتطالبنا بخطة لعملية ترجمة الكتب ومنها كتبها الثمانية فاشرت اليها ان هناك رابط بالموقع باسم ( كتاب يبحث عن ناشر محترم )
وكان الختام مشغول بين الضيافة والمناقشات الجانبية التي تعالت احيانا بين الجموع المناقشة وكثرت الاقتراحات والخطط الضرورية التي اعتقدوا انها لازمة لمسيرة واتا سوريا
=
بعد غد سنوافيكم بالصور الممكنة
=
هشام الحرك - واتا سوريا

محمود النجار
21/11/2007, 12:48 AM
بالتوفيق إن شاء الله ولي عودة الليلة بإذن الله

محمود النجار

حسام الدين مصطفى
21/11/2007, 02:46 AM
الأخوات والإخوة الأفاضل في سوريا الشقيقة
سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
مبارك لكم هذا الانجاز الذي كلل مجهوداتكم فأثمرت عن هذا النجاح الذي توقعناه
وبتنا نتلقف أخبار جمعكم الكريم متلهفين لإعلان ما توصلتم إليه من نجاح
ولا يستطيع المرء أن يعبر عن سعادته الغامرة بذلك .....
لقد أعاد لي نجاحكم ذكريات الأيام الأولى التي إنطلقت فيها مسيرة الجمعية المصرية ولا زلت أذكر بكل عرفان مؤازرة أخواتنا وإخواننا السوريين وعلى رأسهم الكاتبة المبدعة بنت الشهباء وكيف كان دعمهم لنا ....
واليوم ها نحن نرد الجميل و نرد المباركة .....
وفقكم الله دوماً و كلل جهودكم بالنجاح
حسام الدين مصطفى
نائب رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
الأمين العام للجمعية المصرية للمترجمين واللغويين

(هذه مباركة وتحية في عجالة إلى حين صياغة ما تستحقون من تحية وتهنئة)

بنت الشهباء
21/11/2007, 02:05 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

السيد رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
عامر العظم
أساتذتي الأفاضل
الأخوة والأخوات الكرام
ما أسعد أمينة ابنة الشهباء اليوم وهي تضع كلمتها هذه بين أياديكم ويطالعها العالم من خلال منبر هذا الصرح , وهي تأمل من الله العلي القدير أن تكون دائما عند حسن ظنكم بها ...
بالأمس حضرت تجمع ثقافي وطني جليل على أرض الفيحاء
" دمشق "عاصمة الثقافة العربية
كنت أحلم يوما أن أكون حاضرة معهم , وأن أشهد هذا الاحتفال الكبير وهو مزهوا بجهوده , وفخورا بأبناء بلده, ومعتزا بأدبه وعلمه , وهو يأمل مستقبلا مشرقا لرسالة الترجمة والثقافة والإبداع أن تترجم عمليا على أرض وطنه ..
وما أثاره أستاذنا الفاضل الدكتور حسين جمعة
رئيس الاتحاد الكتاب العرب في كلمته الرائدة وهو يتحدث عن عالم الترجمة وأثرها في نهضة الأمم , كانت كلمة مضيئة مجاهدة تأمل أن تصل لبلوغ الغاية والهدف , وتدفع بأبناء الوطن الحبيب أن يكون لهم شأنا كبيرا حينما يعلمون أنهم أمة لها تاريخ وماض عريق عليهم أن يفخروا بثوابته وأصوله وقيمه ومبادئه ...
بل إنه ذهب إلى أبعد من هذا وهو يسأل عن المترجمين في سوريا ودورهم في الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب , ولمَ عددهم لم يتجاوز الواحد في المائة بينما المصريين عددهم تجاوز سبعة عشر بالمائة !!!؟؟؟؟ ..
كان يهدف من خلال كلمته إحياء اللغة , ونهضة الأدب , وتعميم الثقافة العربية والسعي لترجمتها إلى كافة اللغات , وهو يحث أبناء الوطن من المترجمين أن يكونوا على أتم الاستعداد لبلوغ الغاية والهدف الذي يطمحون إليه .
وكلمته الهادفة عادت بي إلى هناك ... إلى أول من كان له السبق في بلوغ غايته وهدفه ..
حيث كان الاجتماع الأول لهم على أرض الكنانة مصر العروبة برئاسة الأستاذ حسام الدين مصطفى , وكيف كنت أنادي أبناء وطني الحبيب أن يسيروا على نهجهم , ويكون لهم شأن في تحقيق هدفهم بإنشاء الجمعية السورية للمترجمين واللغويين العرب ...
واليوم أرى الحلم الذي كنت أصبو إليه قد أصبح واقعًا ملموسًا على أرض الواقع شهد له كل من حضره وسمع عنه بالإخلاص والوفاء والتضحية...
فكان أبناء وطني مثلا رائعا في حضورهم , وتألقهم , وتميزهم , ولم أكن يومًا أحلم أن أنتقل من عالم الفضاء الالكتروني إلى أرض الواقع وألتقي بهم .....
أهلي الكرام في واتا
لا تعجبوا مني حينما أصف لكم شعوري وأنا حاضرة مع أهلي وإخواني .... قطعت المسافات البعيدة لأرى حلمي الذي عشته أيامًا طويلة في ربوع واتا وكان ظني أني سأكون ضيفة على هذا الجمع الكريم .... ولكن شعوري بوحدة العلاقة والانتماء الأخوي الذي يجمعنا جعلني أشعر بأنني منهم ولهم وإليهم .
فقد عرفتهم بروحي وقلبي حينما وصلت قاعة الاستقبال , وأنا أنادي على آداب المؤدبة المهذبة أخيرا التقينا فتضمني روحها قبل ذراعيها، وسهير القاسم التي غمرني دفء لقائها , و سعادتها باجتماعنا
والدكتور إياد فضلون الذي كان له حضوره وتميزه في طريقة ترحيبه المهذّبة الخلوقة المؤدّبة ..... والأستاذ هشام الحرك ظهر ببشاشته التي كست قسمات وجهه , ونشاطه الذي توافق مع اسمه
وكم كنت سعيدة بلقاء الأخ الطيب والأستاذ غالب ياسين وهو يناديني أهلا بـ " الفارسة النبيلة " بنت الشهباء
وأخوة وأخوات التقيت بهم , وتحادثت معهم وكأنني والله أعرفهم من سنين عدة وما بيننا كما نقول في حلب " خبز وملح "
وكان لي فخر وشرف حينما تحدثت بصراحة حديثا جانبيا مع
سفير واتا في سوريا
الدكتور إياد فضلون
بحضور أحد الأدباء
عن دور المثقفين العرب في بناء الأمة حينما يتجاوزوا الخلافات والشقاقات فيما بينهم , وأن تكون رسالتنا رسالة محبة وخير للبشرية جمعاء , ونسعى معا لأن نمسك زمام أقلامنا ولا نتركها تتوه وتزيغ عن جادة الحق والصواب , ونعلم حق اليقين أن ربنا واحد وقصدنا واحد و كذلك فإن عدونا وإن تعددت أثوابه إلا أنه واحد وبدون ذلك لن نستطيع أن نثبت وجودنا بين الأمم , ونعيد لأمتنا كرامتها المسلوبة وعزتها .

أهلي الأعزاء في واتا
لا أريد أن أطيل عليكم في كلمتي ..

لكنني أحب أن أقول لكم :
أمينة ابنة الشهباء " المحاربة القديمة " لم ولن تتنكر يوماً لتاريخها الذي صنعته وتنبض به صفحات واتا , ولم ولن تكون يوما جاحدة للمعروف , وناكرة الجميل أبدا , وهي التي على أرض واتا نشأت , وترعرعت , ونهلت الكثير من العلوم والآداب من مدرستها .....
ولا يمكن لي أن أنسى ما حييت فضل أساتذتي الأكارم في واتا ومن بينهم
الأديب الذوّاق المهذّب ابن الموصل
الدكتور قحطان فؤاد الخطيب أول من أطلق علي اسم " الأمينة المؤتمنة " الذي بات يعرفني به الجميع أينما تواجدت في عالم الانترنت ...
والدكتور فؤاد بوعلي الذي كان مثلا لي في دماثة خلقه , وأدبه , وروحه الطيبة الرؤومة .....
أما الأستاذ حسام الدين مصطفى
" عميد سفراء واتا "
" رئيس هيئة المثقفين والأحرار "

فقد تعلمت منه فن الدبلوماسية, وحسن الخطاب مع الآخرين التي لم أكن يوما أعلم عنها إلا قليلا , وهذا فضل لم أنساه له مدى العمر , ومن مدرسته الكبيرة مازلت آمل أن يسمح لي أن أكون تلميذة في الصف الأخير منها ...
والأستاذ أيمن السباعي كان مثلا لي في الأخوة البريئة الطاهرة التي تأمل أن تدوم حتى ما بعد العمر ......
أما أخي عامر ... (وهكذا دون ألقاب )
فقد تعلمت منه الجرأة في القول , والثورة على الظلم والاستبداد , وأن أمتطي صهوة جواد قلمي , وأمسك بزمامه دون خوف ولا وجل إلا من الله رب الخلق ...
وإنني لأجدني فخورة بحضور هذا اللقاء الطيب الذي ذكرني بالكثير من القيم والمبادئ التي نشأت عليها منذ نعومة أظفاري ...
وأسأل الله أن أكون ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه
إنه سميع مجيب
ربما يكون فيض السعادة الذي غمرني أنساني سهوًا أن أذكر أخوات وإخوة أعزاء لهم في القلب معزة أخوية حتى وإن لم تسعفني الذاكرة كي أدرج أسماءهم ...
فلكم ولهم ولجميع من رافقت خطواتي مسيرتهم منذ مطلع فجر واتا أصدق تحية وأعظم احترام

أختكم و تلميذتكم الواتاوية
أمينة " ابنة الشهباء "

بنت الشهباء
21/11/2007, 02:05 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

السيد رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
عامر العظم
أساتذتي الأفاضل
الأخوة والأخوات الكرام
ما أسعد أمينة ابنة الشهباء اليوم وهي تضع كلمتها هذه بين أياديكم ويطالعها العالم من خلال منبر هذا الصرح , وهي تأمل من الله العلي القدير أن تكون دائما عند حسن ظنكم بها ...
بالأمس حضرت تجمع ثقافي وطني جليل على أرض الفيحاء
" دمشق "عاصمة الثقافة العربية
كنت أحلم يوما أن أكون حاضرة معهم , وأن أشهد هذا الاحتفال الكبير وهو مزهوا بجهوده , وفخورا بأبناء بلده, ومعتزا بأدبه وعلمه , وهو يأمل مستقبلا مشرقا لرسالة الترجمة والثقافة والإبداع أن تترجم عمليا على أرض وطنه ..
وما أثاره أستاذنا الفاضل الدكتور حسين جمعة
رئيس الاتحاد الكتاب العرب في كلمته الرائدة وهو يتحدث عن عالم الترجمة وأثرها في نهضة الأمم , كانت كلمة مضيئة مجاهدة تأمل أن تصل لبلوغ الغاية والهدف , وتدفع بأبناء الوطن الحبيب أن يكون لهم شأنا كبيرا حينما يعلمون أنهم أمة لها تاريخ وماض عريق عليهم أن يفخروا بثوابته وأصوله وقيمه ومبادئه ...
بل إنه ذهب إلى أبعد من هذا وهو يسأل عن المترجمين في سوريا ودورهم في الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب , ولمَ عددهم لم يتجاوز الواحد في المائة بينما المصريين عددهم تجاوز سبعة عشر بالمائة !!!؟؟؟؟ ..
كان يهدف من خلال كلمته إحياء اللغة , ونهضة الأدب , وتعميم الثقافة العربية والسعي لترجمتها إلى كافة اللغات , وهو يحث أبناء الوطن من المترجمين أن يكونوا على أتم الاستعداد لبلوغ الغاية والهدف الذي يطمحون إليه .
وكلمته الهادفة عادت بي إلى هناك ... إلى أول من كان له السبق في بلوغ غايته وهدفه ..
حيث كان الاجتماع الأول لهم على أرض الكنانة مصر العروبة برئاسة الأستاذ حسام الدين مصطفى , وكيف كنت أنادي أبناء وطني الحبيب أن يسيروا على نهجهم , ويكون لهم شأن في تحقيق هدفهم بإنشاء الجمعية السورية للمترجمين واللغويين العرب ...
واليوم أرى الحلم الذي كنت أصبو إليه قد أصبح واقعًا ملموسًا على أرض الواقع شهد له كل من حضره وسمع عنه بالإخلاص والوفاء والتضحية...
فكان أبناء وطني مثلا رائعا في حضورهم , وتألقهم , وتميزهم , ولم أكن يومًا أحلم أن أنتقل من عالم الفضاء الالكتروني إلى أرض الواقع وألتقي بهم .....
أهلي الكرام في واتا
لا تعجبوا مني حينما أصف لكم شعوري وأنا حاضرة مع أهلي وإخواني .... قطعت المسافات البعيدة لأرى حلمي الذي عشته أيامًا طويلة في ربوع واتا وكان ظني أني سأكون ضيفة على هذا الجمع الكريم .... ولكن شعوري بوحدة العلاقة والانتماء الأخوي الذي يجمعنا جعلني أشعر بأنني منهم ولهم وإليهم .
فقد عرفتهم بروحي وقلبي حينما وصلت قاعة الاستقبال , وأنا أنادي على آداب المؤدبة المهذبة أخيرا التقينا فتضمني روحها قبل ذراعيها، وسهير القاسم التي غمرني دفء لقائها , و سعادتها باجتماعنا
والدكتور إياد فضلون الذي كان له حضوره وتميزه في طريقة ترحيبه المهذّبة الخلوقة المؤدّبة ..... والأستاذ هشام الحرك ظهر ببشاشته التي كست قسمات وجهه , ونشاطه الذي توافق مع اسمه
وكم كنت سعيدة بلقاء الأخ الطيب والأستاذ غالب ياسين وهو يناديني أهلا بـ " الفارسة النبيلة " بنت الشهباء
وأخوة وأخوات التقيت بهم , وتحادثت معهم وكأنني والله أعرفهم من سنين عدة وما بيننا كما نقول في حلب " خبز وملح "
وكان لي فخر وشرف حينما تحدثت بصراحة حديثا جانبيا مع
سفير واتا في سوريا
الدكتور إياد فضلون
بحضور أحد الأدباء
عن دور المثقفين العرب في بناء الأمة حينما يتجاوزوا الخلافات والشقاقات فيما بينهم , وأن تكون رسالتنا رسالة محبة وخير للبشرية جمعاء , ونسعى معا لأن نمسك زمام أقلامنا ولا نتركها تتوه وتزيغ عن جادة الحق والصواب , ونعلم حق اليقين أن ربنا واحد وقصدنا واحد و كذلك فإن عدونا وإن تعددت أثوابه إلا أنه واحد وبدون ذلك لن نستطيع أن نثبت وجودنا بين الأمم , ونعيد لأمتنا كرامتها المسلوبة وعزتها .

أهلي الأعزاء في واتا
لا أريد أن أطيل عليكم في كلمتي ..

لكنني أحب أن أقول لكم :
أمينة ابنة الشهباء " المحاربة القديمة " لم ولن تتنكر يوماً لتاريخها الذي صنعته وتنبض به صفحات واتا , ولم ولن تكون يوما جاحدة للمعروف , وناكرة الجميل أبدا , وهي التي على أرض واتا نشأت , وترعرعت , ونهلت الكثير من العلوم والآداب من مدرستها .....
ولا يمكن لي أن أنسى ما حييت فضل أساتذتي الأكارم في واتا ومن بينهم
الأديب الذوّاق المهذّب ابن الموصل
الدكتور قحطان فؤاد الخطيب أول من أطلق علي اسم " الأمينة المؤتمنة " الذي بات يعرفني به الجميع أينما تواجدت في عالم الانترنت ...
والدكتور فؤاد بوعلي الذي كان مثلا لي في دماثة خلقه , وأدبه , وروحه الطيبة الرؤومة .....
أما الأستاذ حسام الدين مصطفى
" عميد سفراء واتا "
" رئيس هيئة المثقفين والأحرار "

فقد تعلمت منه فن الدبلوماسية, وحسن الخطاب مع الآخرين التي لم أكن يوما أعلم عنها إلا قليلا , وهذا فضل لم أنساه له مدى العمر , ومن مدرسته الكبيرة مازلت آمل أن يسمح لي أن أكون تلميذة في الصف الأخير منها ...
والأستاذ أيمن السباعي كان مثلا لي في الأخوة البريئة الطاهرة التي تأمل أن تدوم حتى ما بعد العمر ......
أما أخي عامر ... (وهكذا دون ألقاب )
فقد تعلمت منه الجرأة في القول , والثورة على الظلم والاستبداد , وأن أمتطي صهوة جواد قلمي , وأمسك بزمامه دون خوف ولا وجل إلا من الله رب الخلق ...
وإنني لأجدني فخورة بحضور هذا اللقاء الطيب الذي ذكرني بالكثير من القيم والمبادئ التي نشأت عليها منذ نعومة أظفاري ...
وأسأل الله أن أكون ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه
إنه سميع مجيب
ربما يكون فيض السعادة الذي غمرني أنساني سهوًا أن أذكر أخوات وإخوة أعزاء لهم في القلب معزة أخوية حتى وإن لم تسعفني الذاكرة كي أدرج أسماءهم ...
فلكم ولهم ولجميع من رافقت خطواتي مسيرتهم منذ مطلع فجر واتا أصدق تحية وأعظم احترام

أختكم و تلميذتكم الواتاوية
أمينة " ابنة الشهباء "

سماح سليمان
21/11/2007, 02:41 PM
مبارك لكم أبناء دمشق هذا العرس الثقافي

فجمعيتكم هي الابنة الثانية للام واتا، التي تدب جذورها في الوطن العربي بلد بعد بلد

ومازلنا نحلم بالتجمع الشامل لوتا وبناتها

فإذا كانت الأحلام الصغيرة تحقيق فسيأتي اليوم الذي يتحقق فيه الحلم الكبير بإذن الله تعالي


وفقكم الله دوماً و كلل جهودكم بالنجاح

سماح سليمان
21/11/2007, 02:41 PM
مبارك لكم أبناء دمشق هذا العرس الثقافي

فجمعيتكم هي الابنة الثانية للام واتا، التي تدب جذورها في الوطن العربي بلد بعد بلد

ومازلنا نحلم بالتجمع الشامل لوتا وبناتها

فإذا كانت الأحلام الصغيرة تحقيق فسيأتي اليوم الذي يتحقق فيه الحلم الكبير بإذن الله تعالي


وفقكم الله دوماً و كلل جهودكم بالنجاح

عامر العظم
21/11/2007, 04:31 PM
المحاربة القديمة ابنة الشهباء،
لقد سعدت أيما سعادة عندما أخبرني عمدة مدينة واتا والسفير المتجول الأستاذ غالب ياسين، الذي كنت أتمنى أن يلقي كلمة ويتحدث عن تجربته مع واتا في الاجتماع الكبير، هذا اليوم خلال اتصاله الهاتفي بي بأنك حضرت.. ولقد أثنى عليك, وعلى الأستاذة آداب عبد الهادي، كثيرا وأبدى سعادته الغامرة لحضورك والالتقاء بك.. وأنا سعيد جدا لحضورك الاجتماع الرائع.

سنظل نحبك ونحترمك.

عامر العظم
21/11/2007, 04:31 PM
المحاربة القديمة ابنة الشهباء،
لقد سعدت أيما سعادة عندما أخبرني عمدة مدينة واتا والسفير المتجول الأستاذ غالب ياسين، الذي كنت أتمنى أن يلقي كلمة ويتحدث عن تجربته مع واتا في الاجتماع الكبير، هذا اليوم خلال اتصاله الهاتفي بي بأنك حضرت.. ولقد أثنى عليك, وعلى الأستاذة آداب عبد الهادي، كثيرا وأبدى سعادته الغامرة لحضورك والالتقاء بك.. وأنا سعيد جدا لحضورك الاجتماع الرائع.

سنظل نحبك ونحترمك.

غالب ياسين
21/11/2007, 05:44 PM
فارسة واتا النبيله الاخت الفاضله بنت الشهباء
احييك من كل قلبي
ارجو ان اراك بيننا كما كنت في السابق بنفس الهمه والحيويه والنشاط
وفقك الله

غالب ياسين
21/11/2007, 05:44 PM
فارسة واتا النبيله الاخت الفاضله بنت الشهباء
احييك من كل قلبي
ارجو ان اراك بيننا كما كنت في السابق بنفس الهمه والحيويه والنشاط
وفقك الله

آداب عبد الهادي
21/11/2007, 06:15 PM
الاستاذ الكريم عامر العظم المحترم
أشكرك وأشكر أستاذنا الرائع والغالي علينا جداً غالب ياسين ،والرائعة ابنة الشهباء الذي كان لقائي بها قمة في الغرابة.
واستغربت كيف نادت على اسمي وانا واقفة وبقربي اكثر من شخصية نسائية قبل أن تقترب مني وهي تقول آداب مرحبا كيفك ،ولا ادري كيف عرفت أنها هي ابنة الشهباء ولاأ دري ايضاً كيف ضممتها إلي، كان اللقاء معها جميلاً ومميزاً كما كان مع باقي الأعضاء الأعزاء.
كان الاستاذ الدكتور منذر أبو هواش قد سألني سؤال عن إمكانية تسجيل اسمه في الجمعية التي ستسجل في سوريا.
وبعد السؤال والاستفسار عن القوانين والأنظمة النافذة في سوريا علمت أن للدكتور القدير منذر أبو هواش الصدر ولنا العتبة .
لن افسد الموضوع لأني ساتركه للدكتور إياد فضلون فهو في تقريره عن الاجتماع سيضمنه الاخبار الجميلة والرائعة والتي تسعد كل أهل واتا الذين سيكونون هم أنفسهم ومن كل دول الوطن العربي والعرب في كل العالم أعضاء حقيقيين في الجمعية الدولية للغويين والمترجمين العرب المؤسسة في سورية ،بنفس صفاتهم بالجمعية المعلنة على الموقع الالكتروني المعروف بمنتديات واتا الحضارية.
تحية

آداب عبد الهادي
21/11/2007, 06:15 PM
الاستاذ الكريم عامر العظم المحترم
أشكرك وأشكر أستاذنا الرائع والغالي علينا جداً غالب ياسين ،والرائعة ابنة الشهباء الذي كان لقائي بها قمة في الغرابة.
واستغربت كيف نادت على اسمي وانا واقفة وبقربي اكثر من شخصية نسائية قبل أن تقترب مني وهي تقول آداب مرحبا كيفك ،ولا ادري كيف عرفت أنها هي ابنة الشهباء ولاأ دري ايضاً كيف ضممتها إلي، كان اللقاء معها جميلاً ومميزاً كما كان مع باقي الأعضاء الأعزاء.
كان الاستاذ الدكتور منذر أبو هواش قد سألني سؤال عن إمكانية تسجيل اسمه في الجمعية التي ستسجل في سوريا.
وبعد السؤال والاستفسار عن القوانين والأنظمة النافذة في سوريا علمت أن للدكتور القدير منذر أبو هواش الصدر ولنا العتبة .
لن افسد الموضوع لأني ساتركه للدكتور إياد فضلون فهو في تقريره عن الاجتماع سيضمنه الاخبار الجميلة والرائعة والتي تسعد كل أهل واتا الذين سيكونون هم أنفسهم ومن كل دول الوطن العربي والعرب في كل العالم أعضاء حقيقيين في الجمعية الدولية للغويين والمترجمين العرب المؤسسة في سورية ،بنفس صفاتهم بالجمعية المعلنة على الموقع الالكتروني المعروف بمنتديات واتا الحضارية.
تحية

غالب ياسين
21/11/2007, 06:25 PM
اداب عبد الهادي
قلم واتا واديبة واتا الرائعه
لك الف تحيه
:fl: :fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

غالب ياسين
21/11/2007, 06:25 PM
اداب عبد الهادي
قلم واتا واديبة واتا الرائعه
لك الف تحيه
:fl: :fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

امال عابدين حيدر
21/11/2007, 07:44 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يا ليتني كنت معكم فأفوز فوزاً عظيما.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

امال عابدين حيدر
21/11/2007, 07:44 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يا ليتني كنت معكم فأفوز فوزاً عظيما.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بنت الشهباء
21/11/2007, 10:50 PM
المحاربة القديمة ابنة الشهباء،
لقد سعدت أيما سعادة عندما أخبرني عمدة مدينة واتا والسفير المتجول الأستاذ غالب ياسين، الذي كنت أتمنى أن يلقي كلمة ويتحدث عن تجربته مع واتا في الاجتماع الكبير، هذا اليوم خلال اتصاله الهاتفي بي بأنك حضرت.. ولقد أثنى عليك, وعلى الأستاذة آداب عبد الهادي، كثيرا وأبدى سعادته الغامرة لحضورك والالتقاء بك.. وأنا سعيد جدا لحضورك الاجتماع الرائع.

سنظل نحبك ونحترمك.

بل والله يا أخي عامر
كانت سعادتي بلقاء أهلي وإخواني في دمشق لا يمكن أن تفي حقها السطور أبدا ...
أحسست بوجودهم ... بحبهم ... باحترامهم .... بذوقهم وأدبهم الرفيع ....بوحدة غايتهم وأهدافهم ...
ومن أول يوم أعلن موعد الاجتماع على صفحات واتا عزمت على أن أكون ضيفة شرف لذلك لم أعلن عن حضوري الاجتماع ...
لكن بعد أن وصلت وشعرت بهذا التمازج الروحي الفكري فيما بيننا شعرت بأنني جزء لا يتجزأ منهم , بل وعرفتهم وناديتهم بأسمائهم ..
وهذا دليل على أن الأرواح تتعارف على بعضها البعض , ولا يمكن لها إذا اجتمعت الأجساد أن تتوه عنها ...
أخي عامر
أمينة ستبقى من المحاربين القدامى الأوفياء لمن علموها في مدارسهم أجل العلوم والآداب
وهذا والله لفخر لي وشرف أن أكون التلميذة الأمينة المؤتمنة لهم , ولن أتوه وأزيغ يوما عن هدفي ورسالتي - بإذن الله - وأنا آمل أن أكون عند حسن ظن الجميع بي

بنت الشهباء
21/11/2007, 10:50 PM
المحاربة القديمة ابنة الشهباء،
لقد سعدت أيما سعادة عندما أخبرني عمدة مدينة واتا والسفير المتجول الأستاذ غالب ياسين، الذي كنت أتمنى أن يلقي كلمة ويتحدث عن تجربته مع واتا في الاجتماع الكبير، هذا اليوم خلال اتصاله الهاتفي بي بأنك حضرت.. ولقد أثنى عليك, وعلى الأستاذة آداب عبد الهادي، كثيرا وأبدى سعادته الغامرة لحضورك والالتقاء بك.. وأنا سعيد جدا لحضورك الاجتماع الرائع.

سنظل نحبك ونحترمك.

بل والله يا أخي عامر
كانت سعادتي بلقاء أهلي وإخواني في دمشق لا يمكن أن تفي حقها السطور أبدا ...
أحسست بوجودهم ... بحبهم ... باحترامهم .... بذوقهم وأدبهم الرفيع ....بوحدة غايتهم وأهدافهم ...
ومن أول يوم أعلن موعد الاجتماع على صفحات واتا عزمت على أن أكون ضيفة شرف لذلك لم أعلن عن حضوري الاجتماع ...
لكن بعد أن وصلت وشعرت بهذا التمازج الروحي الفكري فيما بيننا شعرت بأنني جزء لا يتجزأ منهم , بل وعرفتهم وناديتهم بأسمائهم ..
وهذا دليل على أن الأرواح تتعارف على بعضها البعض , ولا يمكن لها إذا اجتمعت الأجساد أن تتوه عنها ...
أخي عامر
أمينة ستبقى من المحاربين القدامى الأوفياء لمن علموها في مدارسهم أجل العلوم والآداب
وهذا والله لفخر لي وشرف أن أكون التلميذة الأمينة المؤتمنة لهم , ولن أتوه وأزيغ يوما عن هدفي ورسالتي - بإذن الله - وأنا آمل أن أكون عند حسن ظن الجميع بي

بنت الشهباء
21/11/2007, 10:58 PM
فارسة واتا النبيله


بهذا يا أخي الطيب الصادق
صاحب الروج الجميلة
غالب ياسين
ستجعلني أصدق نفسي بأنني الفارسة النبيلة
أتمنى والله أن أكون ممن يستحق هذا الإطراء الذي دائما أجدك تشرفني به
وللعلم أخي غالب كنت جدا سعيدة باللقاء والحديث معك
وشعرت بأواصر الأخوة والمودة والحب في الله من المستحيل أن تتزعزع أو يهزها أي إنسان على وجه الأرض ...
وهذا من فضل الله وكرمه علينا

بنت الشهباء
21/11/2007, 10:58 PM
فارسة واتا النبيله


بهذا يا أخي الطيب الصادق
صاحب الروج الجميلة
غالب ياسين
ستجعلني أصدق نفسي بأنني الفارسة النبيلة
أتمنى والله أن أكون ممن يستحق هذا الإطراء الذي دائما أجدك تشرفني به
وللعلم أخي غالب كنت جدا سعيدة باللقاء والحديث معك
وشعرت بأواصر الأخوة والمودة والحب في الله من المستحيل أن تتزعزع أو يهزها أي إنسان على وجه الأرض ...
وهذا من فضل الله وكرمه علينا

بنت الشهباء
21/11/2007, 11:08 PM
الاستاذ الكريم عامر العظم المحترم
أشكرك وأشكر أستاذنا الرائع والغالي علينا جداً غالب ياسين ،والرائعة ابنة الشهباء الذي كان لقائي بها قمة في الغرابة.
واستغربت كيف نادت على اسمي وانا واقفة وبقربي اكثر من شخصية نسائية قبل أن تقترب مني وهي تقول آداب مرحبا كيفك ،ولا ادري كيف عرفت أنها هي ابنة الشهباء ولاأ دري ايضاً كيف ضممتها إلي، كان اللقاء معها جميلاً ومميزاً كما كان مع باقي الأعضاء الأعزاء.
تحية
لكن أنا يا غاليتي آداب أقول لك بصراحة لن أستغرب أنني عرفتك
وهذا هو عهدي مع كل من أحبهم , وأشعر بتمازج روحي فيما بيني وبينهم
وقد التقيت مع أخوات لي عرفتهم عن طريق الانترينت , وكل واحدة ناديتها باسمها مع أنني حتى صورة أي واحدة منهما لا أعرفها ...
على فكرة يا آداب ما زلت أشعر بدفء ذراعيك يا حبيبتي

وأعتقد أنني أخذت مكانا لي في الصفحة , وتجاوزت حدودي معها
وكله بسبب غياب الأستاذ هشام الحرك , قلت لنفسي هي فرصة أستغلها قبل أن نرى إطلالته من جديد

بنت الشهباء
21/11/2007, 11:08 PM
الاستاذ الكريم عامر العظم المحترم
أشكرك وأشكر أستاذنا الرائع والغالي علينا جداً غالب ياسين ،والرائعة ابنة الشهباء الذي كان لقائي بها قمة في الغرابة.
واستغربت كيف نادت على اسمي وانا واقفة وبقربي اكثر من شخصية نسائية قبل أن تقترب مني وهي تقول آداب مرحبا كيفك ،ولا ادري كيف عرفت أنها هي ابنة الشهباء ولاأ دري ايضاً كيف ضممتها إلي، كان اللقاء معها جميلاً ومميزاً كما كان مع باقي الأعضاء الأعزاء.
تحية
لكن أنا يا غاليتي آداب أقول لك بصراحة لن أستغرب أنني عرفتك
وهذا هو عهدي مع كل من أحبهم , وأشعر بتمازج روحي فيما بيني وبينهم
وقد التقيت مع أخوات لي عرفتهم عن طريق الانترينت , وكل واحدة ناديتها باسمها مع أنني حتى صورة أي واحدة منهما لا أعرفها ...
على فكرة يا آداب ما زلت أشعر بدفء ذراعيك يا حبيبتي

وأعتقد أنني أخذت مكانا لي في الصفحة , وتجاوزت حدودي معها
وكله بسبب غياب الأستاذ هشام الحرك , قلت لنفسي هي فرصة أستغلها قبل أن نرى إطلالته من جديد

هشام الحرك
22/11/2007, 02:29 AM
سلاما الى واتا العالمية
انا على شفا جرف هار
انا في مشفى الطب النووي في دمشق أجري عمل تصوير طبقي محوري في العنق
عانيت من حقن المادة الظليلية ( نفسيا )
آلمني كثيرا اني لم اتمكن من الرد على الموبايل وانا اتقبل أمنيات الشفاء الواتاوية العاليمة والسورية
انا قلق كثيرا على واتا سوريا
كنت ارجو من الكتلة التي تدب بثقلها في عنقي ان ترجىء غطرستها في يسار حنجرتي عساني أتمم مشوار واتا سوريا مع زملائي الذين اخفق معهم لحظة بلحظة
لاشي يقض المضجع حول واتا سوريا فقرار التأسيس تم وانا على قيد الحياة
وحضور كرام الثقافة السورية اجتمعوا على كلمة حق يراد بها حق
والحكومة في أكثر أطيافها شرفت واتا سوريا في مقراتحاد الكتاب العرب بدمشق
لي معكم لقاء قريب جدا 1- حول زيارات قمة واتا صباح الاربعاء الى بعض مقرات القيادات السورية
2- مطالعات بعض شخصيات مؤتمر واتا سوريا ومواقفهم ومارأوه
3- عن وصولي دمشق سالما معافى وعودتي منها يائسا معتنقا كتلة خبيثة آن لها ان تسرح وتمرح ( غاب القط العب يافار )
استودعكم كل الحب والخير ريثما اعود الى مخدع فراشي لبعض السكينة
محبتي
هشام الحرك - سفير واتا سوريا
hishamaya@aya.sy
795362-933-00963
711524-33-00963

هشام الحرك
22/11/2007, 02:29 AM
سلاما الى واتا العالمية
انا على شفا جرف هار
انا في مشفى الطب النووي في دمشق أجري عمل تصوير طبقي محوري في العنق
عانيت من حقن المادة الظليلية ( نفسيا )
آلمني كثيرا اني لم اتمكن من الرد على الموبايل وانا اتقبل أمنيات الشفاء الواتاوية العاليمة والسورية
انا قلق كثيرا على واتا سوريا
كنت ارجو من الكتلة التي تدب بثقلها في عنقي ان ترجىء غطرستها في يسار حنجرتي عساني أتمم مشوار واتا سوريا مع زملائي الذين اخفق معهم لحظة بلحظة
لاشي يقض المضجع حول واتا سوريا فقرار التأسيس تم وانا على قيد الحياة
وحضور كرام الثقافة السورية اجتمعوا على كلمة حق يراد بها حق
والحكومة في أكثر أطيافها شرفت واتا سوريا في مقراتحاد الكتاب العرب بدمشق
لي معكم لقاء قريب جدا 1- حول زيارات قمة واتا صباح الاربعاء الى بعض مقرات القيادات السورية
2- مطالعات بعض شخصيات مؤتمر واتا سوريا ومواقفهم ومارأوه
3- عن وصولي دمشق سالما معافى وعودتي منها يائسا معتنقا كتلة خبيثة آن لها ان تسرح وتمرح ( غاب القط العب يافار )
استودعكم كل الحب والخير ريثما اعود الى مخدع فراشي لبعض السكينة
محبتي
هشام الحرك - سفير واتا سوريا
hishamaya@aya.sy
795362-933-00963
711524-33-00963

هشام الحرك
22/11/2007, 02:40 AM
العزيزة الغالية ابنتي بنت الشهباء
لا أجيد الكلام وانا متعب مرهق من السفر والبرد والهموم الجديدة حول الكشف الطبي الذي يؤرقني رغم انتصاري عليه ابدا
لكنه اليوم يأتي متأبطا كل عتاد الارهاب ويبدو ان القوة اليوم غير متكافئة فقد أكلت مني السنون عمرها
ومايزال في جعبتي بعض الامل على مواجهته بنفس العنف الذي اعتدت فيه مواجهة اليهود
كثيرا ما أثق بنفسي انني ساسحقه
اختي ال( ثاقبة النظر ) بنت الشهباء
اعلمي ان لاحدود لك في الكتابة لأن الفياضة مثلك يجب ان نحترم قدرتها
وغيابي بحول الله وعفوه مؤقتا وارجو الله ان تكون هذه المرة خفيفة ففي قلبي شوق لخدمة واتا فهي وليدة حديثة وتحتاج الينا جميعا ولدي الكثير من المداخلات حول الحدث الواتاوي
سأكتب الى سيدي الدكتور عامر بعض الكلمات قبل ان يدرجني الزمان في ذمة الله فعذرا منك
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 02:40 AM
العزيزة الغالية ابنتي بنت الشهباء
لا أجيد الكلام وانا متعب مرهق من السفر والبرد والهموم الجديدة حول الكشف الطبي الذي يؤرقني رغم انتصاري عليه ابدا
لكنه اليوم يأتي متأبطا كل عتاد الارهاب ويبدو ان القوة اليوم غير متكافئة فقد أكلت مني السنون عمرها
ومايزال في جعبتي بعض الامل على مواجهته بنفس العنف الذي اعتدت فيه مواجهة اليهود
كثيرا ما أثق بنفسي انني ساسحقه
اختي ال( ثاقبة النظر ) بنت الشهباء
اعلمي ان لاحدود لك في الكتابة لأن الفياضة مثلك يجب ان نحترم قدرتها
وغيابي بحول الله وعفوه مؤقتا وارجو الله ان تكون هذه المرة خفيفة ففي قلبي شوق لخدمة واتا فهي وليدة حديثة وتحتاج الينا جميعا ولدي الكثير من المداخلات حول الحدث الواتاوي
سأكتب الى سيدي الدكتور عامر بعض الكلمات قبل ان يدرجني الزمان في ذمة الله فعذرا منك
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:11 AM
سيدي الدكتور عامر الموقر
تحية ومحبة
ابارك لك عمل وجهد د. اياد في مسعاه وله مني امام الله انه على خلق مميز
لن اطيل عليك حيث يسبقني العذر في الاطالة
تحيتي ومودتي لواتا العالمية المعظمة
ان لم اتمكن من متابعة تنفيذ قرارتكم حول إكتمال فسيفساء واتا سوريا فالتمس لي عذرا ...
والله العظيم والباري المقيم عندي إيمان راسخ راجح بنجاح واتا سوريا وإن لم أتمكن من تقديم مايلزم لاكتمال العمل كما كنت تحلم به فإني والله متألم وهذه طاقتي وإذا أذن الله ومنحني بعض العمر فسنشرب القهوة في مدينتي مصياف
لدي ريبورتاج ضخم أخطط لتحميله فور اكتمال الاعداد
واشكر الله ان منح واتا سوريا القمة في الاعداد برئاسة الدكتور اياد وجيشه العتيد وبعض قادة ألويته وقادة الفرق والميليشيات الواتاوية
مثلا عندنا بفضل الله السيد العماد الدكتور محمد اياد فضلون السفير العام
والسيد اللواء الركن غالب ياسين رئيس هيئة الأركان
والسيد اللواء آداب عبد الهادي قائد فرقة
والسيد اللواء بنت الشهباء
والعسكري المجند هشام الحرك
نحن جميعا سنواصل المسير حتى لو لم يبق غير واحد فقط فواتا باقية
قريبا وبعد بعض الصحو سأوافيك ببعض التفصيلات المصورة
وتفضلوا بقبول فائق حبي واحترامي سيدي
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:11 AM
سيدي الدكتور عامر الموقر
تحية ومحبة
ابارك لك عمل وجهد د. اياد في مسعاه وله مني امام الله انه على خلق مميز
لن اطيل عليك حيث يسبقني العذر في الاطالة
تحيتي ومودتي لواتا العالمية المعظمة
ان لم اتمكن من متابعة تنفيذ قرارتكم حول إكتمال فسيفساء واتا سوريا فالتمس لي عذرا ...
والله العظيم والباري المقيم عندي إيمان راسخ راجح بنجاح واتا سوريا وإن لم أتمكن من تقديم مايلزم لاكتمال العمل كما كنت تحلم به فإني والله متألم وهذه طاقتي وإذا أذن الله ومنحني بعض العمر فسنشرب القهوة في مدينتي مصياف
لدي ريبورتاج ضخم أخطط لتحميله فور اكتمال الاعداد
واشكر الله ان منح واتا سوريا القمة في الاعداد برئاسة الدكتور اياد وجيشه العتيد وبعض قادة ألويته وقادة الفرق والميليشيات الواتاوية
مثلا عندنا بفضل الله السيد العماد الدكتور محمد اياد فضلون السفير العام
والسيد اللواء الركن غالب ياسين رئيس هيئة الأركان
والسيد اللواء آداب عبد الهادي قائد فرقة
والسيد اللواء بنت الشهباء
والعسكري المجند هشام الحرك
نحن جميعا سنواصل المسير حتى لو لم يبق غير واحد فقط فواتا باقية
قريبا وبعد بعض الصحو سأوافيك ببعض التفصيلات المصورة
وتفضلوا بقبول فائق حبي واحترامي سيدي
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:30 AM
سيدي الدكتور عامر بك العظم
في الصباح ترجلنا نحن قمة واتا الى مكتب الدكتور حسين جمعة لنسلمه بطاقة الشكر على رعايته واتا سوريا ولم نتمكن من مقابلته لانه كان في اجتماع رسمي خارج الاتحاد ثم قابلنا الاستاذ الدكتور عبد الكريم ناصيف استاذ اللغة الانكليزية في الجامعة واجرينا معه محادثة ستصلكم في وقت آخر ثم التقينا الاستاذة الشاعرة السيدة فاديا غيبور نائبة السيد رئيس الاتحاد وكان لها بعض التوجيهات التي سنوردها لاحقا
اجرينا اتصالا مع الاستاذ الدكتور فواز زعرور للقائه لكنه كان في مهمة رسمية
بعد الظهر التقينا على مستوى قمة واتا في مكتب الاستاذة آداب عبد الهادي
وتبادلنا مباركات النجاح الذي حققه المثقفون السوريون الذين التزموا وعودهم بالحضور والمشاركة في لقاء القمة الثقافي في واتا سوريا
رافقوني الاحباب الى مشفى الطب النووي لاجراء التصوير الطبقي المحوري
بعدها قررت العودة الى مصياف بعد خروجي من مشفى الطب النووي وانا في الطريق الى محطة العودة من دمشق أبى ياسيمن دمشق إلا أن يرافقني الى المحطة فكان الدكتور اياد والاستاذة آداب
الطقس بارد للغاية لكنني كنت اشعر بدفء مميز وأنا أودع الأحباب
بعد مسافة من دمشق اتصلت ابنتي تتابعني وماذا حلّ بي بعد الخروج من المشفى واتصلت زوجتي ثم ولدي لكن الشي الذي اثارني وأبكاني ان الدكتور فضلون وبعد ان ابتعدت عن دمشق لأكثر من 200 كم اتصل بي وقال لي ابلغك سلام الدكتور عامر وهو معي على الميسنجر ويدعو لك بالشفاء واعلن جاهزيته ليعمم على جمهورية واتا العالمية المعظمة طلب الدعوات الصادقات لك بالشفاء
هنا شعرت انني املك العالم أجمع وشعرت بدفء لامثيل له واشار الدكتور اياد ان الدكتور عامر مستعد لتقدين اي مساعدة ممكنة لرغبته بسعادتك لان شفاؤك مهم جدا في واتا
كان هذا الكلام يغبطني جدا ويريحني جدا
ابلغته سلامي وشكري واحترامي وقلت ان يقول له انني على العهد باق
وتابعني الدكتور حمزة ثلجة مشكورا 3 مرات وانا على الطريق
ما ان غاب صوت د. اياد من غير شر إلا ودق الهاتف واذ بصوت الأستاذة آداب تهتف بالاطمئنان عني ومتابعتي
ان هذا عمل خلاق وشريف يدل على اصالة البعض التي ماتزال تملأ عيونهم وقلوبهم
شكرتها واخبرتها باني على تواصل مع الجميع
هشام الحرك - سفير واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:30 AM
سيدي الدكتور عامر بك العظم
في الصباح ترجلنا نحن قمة واتا الى مكتب الدكتور حسين جمعة لنسلمه بطاقة الشكر على رعايته واتا سوريا ولم نتمكن من مقابلته لانه كان في اجتماع رسمي خارج الاتحاد ثم قابلنا الاستاذ الدكتور عبد الكريم ناصيف استاذ اللغة الانكليزية في الجامعة واجرينا معه محادثة ستصلكم في وقت آخر ثم التقينا الاستاذة الشاعرة السيدة فاديا غيبور نائبة السيد رئيس الاتحاد وكان لها بعض التوجيهات التي سنوردها لاحقا
اجرينا اتصالا مع الاستاذ الدكتور فواز زعرور للقائه لكنه كان في مهمة رسمية
بعد الظهر التقينا على مستوى قمة واتا في مكتب الاستاذة آداب عبد الهادي
وتبادلنا مباركات النجاح الذي حققه المثقفون السوريون الذين التزموا وعودهم بالحضور والمشاركة في لقاء القمة الثقافي في واتا سوريا
رافقوني الاحباب الى مشفى الطب النووي لاجراء التصوير الطبقي المحوري
بعدها قررت العودة الى مصياف بعد خروجي من مشفى الطب النووي وانا في الطريق الى محطة العودة من دمشق أبى ياسيمن دمشق إلا أن يرافقني الى المحطة فكان الدكتور اياد والاستاذة آداب
الطقس بارد للغاية لكنني كنت اشعر بدفء مميز وأنا أودع الأحباب
بعد مسافة من دمشق اتصلت ابنتي تتابعني وماذا حلّ بي بعد الخروج من المشفى واتصلت زوجتي ثم ولدي لكن الشي الذي اثارني وأبكاني ان الدكتور فضلون وبعد ان ابتعدت عن دمشق لأكثر من 200 كم اتصل بي وقال لي ابلغك سلام الدكتور عامر وهو معي على الميسنجر ويدعو لك بالشفاء واعلن جاهزيته ليعمم على جمهورية واتا العالمية المعظمة طلب الدعوات الصادقات لك بالشفاء
هنا شعرت انني املك العالم أجمع وشعرت بدفء لامثيل له واشار الدكتور اياد ان الدكتور عامر مستعد لتقدين اي مساعدة ممكنة لرغبته بسعادتك لان شفاؤك مهم جدا في واتا
كان هذا الكلام يغبطني جدا ويريحني جدا
ابلغته سلامي وشكري واحترامي وقلت ان يقول له انني على العهد باق
وتابعني الدكتور حمزة ثلجة مشكورا 3 مرات وانا على الطريق
ما ان غاب صوت د. اياد من غير شر إلا ودق الهاتف واذ بصوت الأستاذة آداب تهتف بالاطمئنان عني ومتابعتي
ان هذا عمل خلاق وشريف يدل على اصالة البعض التي ماتزال تملأ عيونهم وقلوبهم
شكرتها واخبرتها باني على تواصل مع الجميع
هشام الحرك - سفير واتا سوريا

د.حمزة ثلجة
22/11/2007, 03:58 AM
أستاذنا الكبير عامر العظم

لقد فاق الاجتماع كل التوقعات، وقد لاقى نجاحاً كبيراً، البارحة، وصلت إلى حمص متعباً في الواحدة ليلاً، بعد اجتماع في عيادة الدكتور إياد، فلم أستطع وضع مشاركتي، وكنت في غاية السعادة للقاء الأحبة في دمشق، الذي حضره ضيوف على أعلى المستويات، وكان رائع التنسيق والإخراج بفضل مجهود الثلاثي الرائع د. إياد وأ.هشام وأ.آداب، التي لولا جهودها ما كنّا لنحظى بهذه التغطية الإعلامية الكبيرة جداً، ورغم صعوبة الطقس فقد فاق الحضور المئة مشارك، معظمهم سجّل معلوماته للاتصال في القوائم التي أعددتها للقاء رغبة منهم بالمشاركة في الأحداث المقبلة، ولوكان الطقس صحواً لفاضت القاعة بالحضور جلوساً ووقوفاً.

فاليوم لم يصمت هاتفي وفي كل مرة كان هناك من يأسف لعدم حضوره ومشاركته ويثني على اللقاء فقد سبقتني أخبار اللقاء إلى حمص و كم كنت سعيداً بتلقي اتصال الأستاذ الكبير ممدوح السكاف رئيس اتحاد الكتّاب العرب في حمص، وعندما أعلمني أنّه قرأ خبراً هامّا عن الجمعية في جريدة الأسبوع الأدبي السورية التي تصدر عن اتحاد الكتاب العرب وقد وعدته بزيارة قريبة لعقد اجتماعٍ معه ومع أعضاء الاتحاد في حمص. وسأعمل على تصوير الخبر المنشور في الجريدة ونشره هنا في المنتديات.


لا أستطيع وصف شعوري عندما وقفت أمام هذا الجمع الغفير المهيب وأما راعي الحفل الأستاذ الكبير الفاضل حسين جمعة برفقة أساتذة كبار مثل الأستاذ الدكتور فوّاز زعرور والدكتور شاكر مطلق.
لأتحدّث في مداخلة ارتجاليّة، عن تجربتي مع واتا، التي وقعت بأسرها، بعد أن همت على وجهي في الأصقاع الشبكية، والتي أفادتني كثيراً ونقلتني من مترجمٍ هاوٍ إلى مترجم محترف.
واتا الحضارية التي رقبتها متفرجاً منذ تأسيسها وكنت أتهيّب الدخول في معتركاتها لأنني شعرت حينها أنني أقف أمام أساتذة كبار ومترجمين مخضرمين شعرت بنفسي غير قادرٍ على مجاراتهم حتى جاءت دورة الترجمة برعايتكم الكريمة وبإشراف أستاذنا الكبير محمد حسن يوسف الذي أدين له بفضل كبير - لتكسر حاجز الرهبة - وشعرت عندما وجّهت شكراً على الملأ إلى العملاق عامر العظم الذي علّمنا الدأب والعمل ونقل لنا ثقافة العمل التطوعي، والأستاذ الرؤوف الذي علّمنا كأولاده وكان لبقاً لطيفاً جذّاب الأسلوب أستاذنا محمّد حسن يوسف الذي علّمنا الترجمة والتواضع أيضاً..... عندما شكرتكما عبر الفضائيات..... شعرت أنني أرد جزءاً ولو بسيطاً من فضلكما علينا وامتناناً نابعاً من أعماق قلبي أود لو يسمعه ليس الحضور فحسب بل العالم أجمع.

رأيت اهتمام الحضور شعرت ببريق أعينهم وأنا أتكلّم عن واتا كشعاع علم ومعرفة، وشعرت بصعوبة اختزال واتا في دقائق وكم تمنيّت لوتحدثت لساعات وساعات. شعرت باهتمامهم وفضولهم، عندما تكلّمت باختصار عن مشروع وردفاست الذي رعته الجمعية ضمن فريق الأستاذ الكبير والمترجم المخضرم عبد الودود العمراني..... والذي أفدت كثيراً من الترجمة بإدارته وشكرته من كل قلبي،..... وودت لو أتحدّث عن كل مشاريع واتا التي تحققت وأحلامها التي ستتحقق بعون الله

وكم أسعدني لقاء رفاق درب واتا - واتا الاسم السهل الممتنع العصي على الوصف - أ. آداب وأ. هشام ود.إياد وأ. أمينة بنت الشهباء ، وأ. ريمة الخاني وأ.غالب ياسين وأ. ماجدولين الرفاعي وسعدت بالتعرف إلى الكثيرين من الحضور الكريم. وكم تمنيّت حضور كل الأحبة والرفاق والأساتذة في واتا الأم.
اجتماع واتاس هذا ياسيّدي الكريم هو شعلةٌ أضاءتها سوريا الأبيّة ولن يخبو وميضها طالما سورية هنا وسنلاحق الأخبار والانطباعات في الأسابيع المقبلة.
هنا أنقل لكم "مشاعري وأنا أتحدّث عن تجربتي مع واتا" في دمشق، وسأنسّق مع د. إياد والأستاذة آداب والأستاذ هشام لوضع جميع الكلمات والمداخلات في وقت لاحق

تحيّة قلبية لجميع من ساهم في إنجاح هذا الاجتماع وللفضائيّة السوريّة ومحطة الجزيرة ومحطة الدنيا ووكالة سانا للأنباء ولكل من دعمنا معنوياً على صفحات المنتيات في واتا وعلى رأسهم العملاق عامر العظم والأستاذ الكبير الفاضل منذر أبو هوّاش والأستاذ الكبير الفاضل حسام الدين مصطفى، والأستاذ الشاعر محمو النجّار، الصديق الكاتب سامر الشمالي، وزميلتي العزيزة المترجمة سماح سليمان، وجميع من سجّل دعمه المعنوي وعبوره على هذه الصفحات.

مع خالص المحبة والتقدير

د.حمزة ثلجة
22/11/2007, 03:58 AM
أستاذنا الكبير عامر العظم

لقد فاق الاجتماع كل التوقعات، وقد لاقى نجاحاً كبيراً، البارحة، وصلت إلى حمص متعباً في الواحدة ليلاً، بعد اجتماع في عيادة الدكتور إياد، فلم أستطع وضع مشاركتي، وكنت في غاية السعادة للقاء الأحبة في دمشق، الذي حضره ضيوف على أعلى المستويات، وكان رائع التنسيق والإخراج بفضل مجهود الثلاثي الرائع د. إياد وأ.هشام وأ.آداب، التي لولا جهودها ما كنّا لنحظى بهذه التغطية الإعلامية الكبيرة جداً، ورغم صعوبة الطقس فقد فاق الحضور المئة مشارك، معظمهم سجّل معلوماته للاتصال في القوائم التي أعددتها للقاء رغبة منهم بالمشاركة في الأحداث المقبلة، ولوكان الطقس صحواً لفاضت القاعة بالحضور جلوساً ووقوفاً.

فاليوم لم يصمت هاتفي وفي كل مرة كان هناك من يأسف لعدم حضوره ومشاركته ويثني على اللقاء فقد سبقتني أخبار اللقاء إلى حمص و كم كنت سعيداً بتلقي اتصال الأستاذ الكبير ممدوح السكاف رئيس اتحاد الكتّاب العرب في حمص، وعندما أعلمني أنّه قرأ خبراً هامّا عن الجمعية في جريدة الأسبوع الأدبي السورية التي تصدر عن اتحاد الكتاب العرب وقد وعدته بزيارة قريبة لعقد اجتماعٍ معه ومع أعضاء الاتحاد في حمص. وسأعمل على تصوير الخبر المنشور في الجريدة ونشره هنا في المنتديات.


لا أستطيع وصف شعوري عندما وقفت أمام هذا الجمع الغفير المهيب وأما راعي الحفل الأستاذ الكبير الفاضل حسين جمعة برفقة أساتذة كبار مثل الأستاذ الدكتور فوّاز زعرور والدكتور شاكر مطلق.
لأتحدّث في مداخلة ارتجاليّة، عن تجربتي مع واتا، التي وقعت بأسرها، بعد أن همت على وجهي في الأصقاع الشبكية، والتي أفادتني كثيراً ونقلتني من مترجمٍ هاوٍ إلى مترجم محترف.
واتا الحضارية التي رقبتها متفرجاً منذ تأسيسها وكنت أتهيّب الدخول في معتركاتها لأنني شعرت حينها أنني أقف أمام أساتذة كبار ومترجمين مخضرمين شعرت بنفسي غير قادرٍ على مجاراتهم حتى جاءت دورة الترجمة برعايتكم الكريمة وبإشراف أستاذنا الكبير محمد حسن يوسف الذي أدين له بفضل كبير - لتكسر حاجز الرهبة - وشعرت عندما وجّهت شكراً على الملأ إلى العملاق عامر العظم الذي علّمنا الدأب والعمل ونقل لنا ثقافة العمل التطوعي، والأستاذ الرؤوف الذي علّمنا كأولاده وكان لبقاً لطيفاً جذّاب الأسلوب أستاذنا محمّد حسن يوسف الذي علّمنا الترجمة والتواضع أيضاً..... عندما شكرتكما عبر الفضائيات..... شعرت أنني أرد جزءاً ولو بسيطاً من فضلكما علينا وامتناناً نابعاً من أعماق قلبي أود لو يسمعه ليس الحضور فحسب بل العالم أجمع.

رأيت اهتمام الحضور شعرت ببريق أعينهم وأنا أتكلّم عن واتا كشعاع علم ومعرفة، وشعرت بصعوبة اختزال واتا في دقائق وكم تمنيّت لوتحدثت لساعات وساعات. شعرت باهتمامهم وفضولهم، عندما تكلّمت باختصار عن مشروع وردفاست الذي رعته الجمعية ضمن فريق الأستاذ الكبير والمترجم المخضرم عبد الودود العمراني..... والذي أفدت كثيراً من الترجمة بإدارته وشكرته من كل قلبي،..... وودت لو أتحدّث عن كل مشاريع واتا التي تحققت وأحلامها التي ستتحقق بعون الله

وكم أسعدني لقاء رفاق درب واتا - واتا الاسم السهل الممتنع العصي على الوصف - أ. آداب وأ. هشام ود.إياد وأ. أمينة بنت الشهباء ، وأ. ريمة الخاني وأ.غالب ياسين وأ. ماجدولين الرفاعي وسعدت بالتعرف إلى الكثيرين من الحضور الكريم. وكم تمنيّت حضور كل الأحبة والرفاق والأساتذة في واتا الأم.
اجتماع واتاس هذا ياسيّدي الكريم هو شعلةٌ أضاءتها سوريا الأبيّة ولن يخبو وميضها طالما سورية هنا وسنلاحق الأخبار والانطباعات في الأسابيع المقبلة.
هنا أنقل لكم "مشاعري وأنا أتحدّث عن تجربتي مع واتا" في دمشق، وسأنسّق مع د. إياد والأستاذة آداب والأستاذ هشام لوضع جميع الكلمات والمداخلات في وقت لاحق

تحيّة قلبية لجميع من ساهم في إنجاح هذا الاجتماع وللفضائيّة السوريّة ومحطة الجزيرة ومحطة الدنيا ووكالة سانا للأنباء ولكل من دعمنا معنوياً على صفحات المنتيات في واتا وعلى رأسهم العملاق عامر العظم والأستاذ الكبير الفاضل منذر أبو هوّاش والأستاذ الكبير الفاضل حسام الدين مصطفى، والأستاذ الشاعر محمو النجّار، الصديق الكاتب سامر الشمالي، وزميلتي العزيزة المترجمة سماح سليمان، وجميع من سجّل دعمه المعنوي وعبوره على هذه الصفحات.

مع خالص المحبة والتقدير

د.حمزة ثلجة
22/11/2007, 04:02 AM
أتمنّى للأستاذ هشام الشفاء العاجل وأدعوه للتفاؤل فقد تكلمت مع الدكتور إياد وكلانا يظن اعتماداً على التقارير التي قرأناها البارحة أن الكتلة غير خبيثة إن شاء الله.... وزيارتك أبومعتز لمشفى الطب النووي لن تزيد سوى اتقاد مفاعل واتا النووي أستاذنا وكبيرنا أبو معتز هشام الحرك شفاك الله وعافاك وأدام عليك الصحّة والعافية.
مع خالص تمنياتي بحضورك الدائم بيننا

د.حمزة ثلجة
22/11/2007, 04:02 AM
أتمنّى للأستاذ هشام الشفاء العاجل وأدعوه للتفاؤل فقد تكلمت مع الدكتور إياد وكلانا يظن اعتماداً على التقارير التي قرأناها البارحة أن الكتلة غير خبيثة إن شاء الله.... وزيارتك أبومعتز لمشفى الطب النووي لن تزيد سوى اتقاد مفاعل واتا النووي أستاذنا وكبيرنا أبو معتز هشام الحرك شفاك الله وعافاك وأدام عليك الصحّة والعافية.
مع خالص تمنياتي بحضورك الدائم بيننا

هشام الحرك
22/11/2007, 09:50 AM
رسالة عتاب الى الأخت الاستاذة كاملة رجب
ايام ونحن نتواصل بادق التفاصيل وهناك ثقة بحضورك وتكليف بعمل معين وشاءت الاقدار تغييبك عن الحضور وسألت الله ان يكون خيرا
وحتى اللحظة لم يصلني منك شيء
كان أكثر زعلي عليك وليس منك فقد غاب عنك الكثير مما حصدناه في شهر عمل لواتا سوريا
كنت احلم ان ترى عيونك الغلال الواتاوية
مع ذلك ستكون الصور على الموقع قريبا
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 09:50 AM
رسالة عتاب الى الأخت الاستاذة كاملة رجب
ايام ونحن نتواصل بادق التفاصيل وهناك ثقة بحضورك وتكليف بعمل معين وشاءت الاقدار تغييبك عن الحضور وسألت الله ان يكون خيرا
وحتى اللحظة لم يصلني منك شيء
كان أكثر زعلي عليك وليس منك فقد غاب عنك الكثير مما حصدناه في شهر عمل لواتا سوريا
كنت احلم ان ترى عيونك الغلال الواتاوية
مع ذلك ستكون الصور على الموقع قريبا
هشام الحرك - واتا سوريا

غالب ياسين
22/11/2007, 11:13 AM
تحيه الى ريمه الخاني
السيده التي لم تفارقها البسمه
:fl: :fl: :fl:

غالب ياسين
22/11/2007, 11:13 AM
تحيه الى ريمه الخاني
السيده التي لم تفارقها البسمه
:fl: :fl: :fl:

غالب ياسين
22/11/2007, 11:20 AM
تحيه الى كل مخلص ومخلصه
تحيه لكل من كان هدفه التعريف بواتا بامانه وصدق
تحيه الى سوريا وشعب سوريا وحكومة سوريا
تحيه الى القائد العربي المناضل بشار الاسد قائد مسيرة سوريا الحبيبه
:fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

غالب ياسين
22/11/2007, 11:20 AM
تحيه الى كل مخلص ومخلصه
تحيه لكل من كان هدفه التعريف بواتا بامانه وصدق
تحيه الى سوريا وشعب سوريا وحكومة سوريا
تحيه الى القائد العربي المناضل بشار الاسد قائد مسيرة سوريا الحبيبه
:fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

غالب ياسين
22/11/2007, 11:31 AM
:fl: :fl: :fl: :fl: تحيه الى اخي الدكتور فواز زعرور الذي شرفنا بحضوره بصحبه بعض الضيوف الكرام من مجلس الشعب في سوريا الحبيبه
:fl:

غالب ياسين
22/11/2007, 11:31 AM
:fl: :fl: :fl: :fl: تحيه الى اخي الدكتور فواز زعرور الذي شرفنا بحضوره بصحبه بعض الضيوف الكرام من مجلس الشعب في سوريا الحبيبه
:fl:

هشام الحرك
22/11/2007, 12:10 PM
ثلة من ( أعلام حضروا واتا سوريا)
(الأديب والباحث العراقي الاستاذ
مكي قاسم بغدادي
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر قبل الوقت بقليل وحمل الى واتا مجموعة نسخ من كتابه المشهور
( فلسفة السكن في العلاقة الزوجية )
الكتاب مطبوع ونافذ في صالات البيع في مختلف الدول العربية
ويبحث الآن عن ناشر لهذا الكتاب من جديد ليكون احد كتب واتا العالمية

التقينا الأديب والمترجم العربي السوري في اللغة الانكليزية الدكتور
عبد الكريم ناصيف
عضو اتحاد الكتاب العرب وله اكثر من (30) عملا مترجما ومئات المقالات في الترجمة عبر الصحف العالمية
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع صحبه الدكتور حسين جمعة رئيس الاتحاد واسرة الاتحاد
قمة واتا زارته في مكتبه الخاص في الاتحاد وقد اشاد بعمل واتا سوريا وقدرتها على جمع اطياف المثقفين السوريين بهذا العدد والنوعية والالتزام وقد طرح الامور التالية :
1- طالب بالنقل النوعي من الترجمة النصية الى الترجمة العملية
2- اشار لمشاكل الترجمة عموما معلاقتها بجهات النشر الرسمية وغير الرسمية
3- اشار لبيان حقوق المترجم وصونها وقال عبارته المشهورة (المترجم كخبز الذرة مأكول مذموم )
4- طالب بالنقاش الممنهج والتفاعل فيه عمليا
5- طالب بدراسة مشاكل الترجمة والمترجم ( مدعيا أم مترجم أم كاتب )
6- اشار الى ان وضع الترجمة في السابق افضل من الآن رغم التقنيات التي تخدمها
7- طرح تخديم القارىء العربي بأشياء مهمة في الترجمة
ما أثار انتباهنا لحديثه افتخاره الكبير بمقدرتنا على تنظيم دعوة واتا بهذا الشكل والنوع والحرية والقوة
كان في ضيافتنا الاستاذ الدكتور
سليم الحسنية
دبلوم في علوم الادارة في المعهد العالي للتنمية الادارية بجامعة دمشق
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع ابنته او زميلة له في الجامعة وكان لحضوره حالى ابداعية اذا اشار لانتاجه الضخم ( المعجم الموسوعس للمفاهيم والمصطلحات عربي انكليزي فرنسي
اسم المعجم ( المنمي ) يتضمن اكثر من 13000 كلمة ومصطلح مترجم ومشروح
في صباح الخميس هاتفني الاستاذ
علاء الدين بادنجكي
من مدينة حلب يتابع حالتي الصحية ويثني على لقاء واتا سوريا وقد اعتذر سلفا عن الحضور لسبب انعقاد جلسة لجمعيته في حلب والتي تحمل اسم ( من أجل حلب )
له اهتمامات ثقافية في القصة القصيرة
يتشرف بدعوة كافة اعضاء واتا سوريا لتذوق الحلويات الحلبية في محله بحلب ومن نتاجه
هاتفه : 4472847-94-00963
فرصة راحة بعدها لقاء جديد مع كوكبة جديدة من رواد واتا سوريا
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 12:10 PM
ثلة من ( أعلام حضروا واتا سوريا)
(الأديب والباحث العراقي الاستاذ
مكي قاسم بغدادي
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر قبل الوقت بقليل وحمل الى واتا مجموعة نسخ من كتابه المشهور
( فلسفة السكن في العلاقة الزوجية )
الكتاب مطبوع ونافذ في صالات البيع في مختلف الدول العربية
ويبحث الآن عن ناشر لهذا الكتاب من جديد ليكون احد كتب واتا العالمية

التقينا الأديب والمترجم العربي السوري في اللغة الانكليزية الدكتور
عبد الكريم ناصيف
عضو اتحاد الكتاب العرب وله اكثر من (30) عملا مترجما ومئات المقالات في الترجمة عبر الصحف العالمية
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع صحبه الدكتور حسين جمعة رئيس الاتحاد واسرة الاتحاد
قمة واتا زارته في مكتبه الخاص في الاتحاد وقد اشاد بعمل واتا سوريا وقدرتها على جمع اطياف المثقفين السوريين بهذا العدد والنوعية والالتزام وقد طرح الامور التالية :
1- طالب بالنقل النوعي من الترجمة النصية الى الترجمة العملية
2- اشار لمشاكل الترجمة عموما معلاقتها بجهات النشر الرسمية وغير الرسمية
3- اشار لبيان حقوق المترجم وصونها وقال عبارته المشهورة (المترجم كخبز الذرة مأكول مذموم )
4- طالب بالنقاش الممنهج والتفاعل فيه عمليا
5- طالب بدراسة مشاكل الترجمة والمترجم ( مدعيا أم مترجم أم كاتب )
6- اشار الى ان وضع الترجمة في السابق افضل من الآن رغم التقنيات التي تخدمها
7- طرح تخديم القارىء العربي بأشياء مهمة في الترجمة
ما أثار انتباهنا لحديثه افتخاره الكبير بمقدرتنا على تنظيم دعوة واتا بهذا الشكل والنوع والحرية والقوة
كان في ضيافتنا الاستاذ الدكتور
سليم الحسنية
دبلوم في علوم الادارة في المعهد العالي للتنمية الادارية بجامعة دمشق
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع ابنته او زميلة له في الجامعة وكان لحضوره حالى ابداعية اذا اشار لانتاجه الضخم ( المعجم الموسوعس للمفاهيم والمصطلحات عربي انكليزي فرنسي
اسم المعجم ( المنمي ) يتضمن اكثر من 13000 كلمة ومصطلح مترجم ومشروح
في صباح الخميس هاتفني الاستاذ
علاء الدين بادنجكي
من مدينة حلب يتابع حالتي الصحية ويثني على لقاء واتا سوريا وقد اعتذر سلفا عن الحضور لسبب انعقاد جلسة لجمعيته في حلب والتي تحمل اسم ( من أجل حلب )
له اهتمامات ثقافية في القصة القصيرة
يتشرف بدعوة كافة اعضاء واتا سوريا لتذوق الحلويات الحلبية في محله بحلب ومن نتاجه
هاتفه : 4472847-94-00963
فرصة راحة بعدها لقاء جديد مع كوكبة جديدة من رواد واتا سوريا
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 12:41 PM
أخذت لنفسي فرصة استراحة المحارب
ساكون معكم كل حين ريثما اتمكن من حصاد الكلمات الهاربة رغم انفي بسبب ارهاقي
قاطع مداخلتي هذه الدكتور حمزة مطمئنا عني وكان لطيفا حيث اعرب عن تمسكه بي في واتا
شكرا لكل من يصلي لحياة واتا ولحياتي
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 12:41 PM
أخذت لنفسي فرصة استراحة المحارب
ساكون معكم كل حين ريثما اتمكن من حصاد الكلمات الهاربة رغم انفي بسبب ارهاقي
قاطع مداخلتي هذه الدكتور حمزة مطمئنا عني وكان لطيفا حيث اعرب عن تمسكه بي في واتا
شكرا لكل من يصلي لحياة واتا ولحياتي
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 12:50 PM
بفضل الله وعفوه وكرمه
تمكنت من ارسال البعض اليسير
من لقطات صور واتا سوريا
الى مقر رئاسة الجمعية في قطر
المداخلة التي أعدها الآن للأخوات
السيدة سمر الشيشكلي
وبنت الشهباء ولا اعرف ان كانت سيدة أو آنسة
والسيدة ريمة الخاني أم الغالي فراس
والسيد د. حمزة ثلجة

هشام الحرك
22/11/2007, 12:50 PM
بفضل الله وعفوه وكرمه
تمكنت من ارسال البعض اليسير
من لقطات صور واتا سوريا
الى مقر رئاسة الجمعية في قطر
المداخلة التي أعدها الآن للأخوات
السيدة سمر الشيشكلي
وبنت الشهباء ولا اعرف ان كانت سيدة أو آنسة
والسيدة ريمة الخاني أم الغالي فراس
والسيد د. حمزة ثلجة

د. محمد اسحق الريفي
22/11/2007, 01:05 PM
الأستاذ الفاضل هشام الحرك،
سفير واتا في سوريا المقاومة والممانعة

نسأل الله لك الشفاء العاجل، وندعو لك: الله رب الناس اذهب البأس، أشف أنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما.

وألف سلامة لك وعليك

:fl:

د. محمد اسحق الريفي
22/11/2007, 01:05 PM
الأستاذ الفاضل هشام الحرك،
سفير واتا في سوريا المقاومة والممانعة

نسأل الله لك الشفاء العاجل، وندعو لك: الله رب الناس اذهب البأس، أشف أنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما.

وألف سلامة لك وعليك

:fl:

محمود ريا
22/11/2007, 01:27 PM
الأستاذ هشام الحرك
إن الجهد الذي تابعناك وأنت تبذله من أجل إنجاح هذه الخطوة الواتاوية العملاقة يدل على أن الروح التي حرّكته يمكنها أن تقهر أي مرض وأن تخنق أي تمدد غير حميد، ونحن ندعو الله تعالى أن يمدّك بالعزم والقوة كي تتمكن من إكمال هذه المسيرة المتألقة.
تحية إلى كل واتاويي سوريا الذين أثبتوا بنشاطهم وجهودهم أن العمل الثقافي لا تقف بوجهه أي عقبات ـ إن كان هناك عقبات ـ وأن الذي يقاوم لا يمكن أن يحجر الفكر طالما أنه فكر الأمة لا فكر الدخلاء عليها.. فتحيّة لسوريا ولقيادتها ولأبنائها الحركيين والحركين جميعاً

محمود ريا
22/11/2007, 01:27 PM
الأستاذ هشام الحرك
إن الجهد الذي تابعناك وأنت تبذله من أجل إنجاح هذه الخطوة الواتاوية العملاقة يدل على أن الروح التي حرّكته يمكنها أن تقهر أي مرض وأن تخنق أي تمدد غير حميد، ونحن ندعو الله تعالى أن يمدّك بالعزم والقوة كي تتمكن من إكمال هذه المسيرة المتألقة.
تحية إلى كل واتاويي سوريا الذين أثبتوا بنشاطهم وجهودهم أن العمل الثقافي لا تقف بوجهه أي عقبات ـ إن كان هناك عقبات ـ وأن الذي يقاوم لا يمكن أن يحجر الفكر طالما أنه فكر الأمة لا فكر الدخلاء عليها.. فتحيّة لسوريا ولقيادتها ولأبنائها الحركيين والحركين جميعاً

محمود النجار
22/11/2007, 01:41 PM
جهود إخوتنا في سوريا تستحق الإشادة والتقدير .. أحسست أن ما قاموا به عمل كبير ورائع ..
وما زلنا ننتظر مزيدا من الأخبار عن الاجتماع ونتائجه وتوصياته ..
في هذه الأثناء أدعو الله تبارك وتعالى بالشفاء العاجل والدائم لأخينا المناضل البطل هشام الحرك الذي يناسب لقبه أداءه ؛ فهو بالفعل شخص ( حرك ) نشيط متحمس ، صادق في أدائه الجميل .

نتمنى له الشفاء والمعافاة الدائمة إن شاء الله .
لقد والله شوقنا الإخوة إلى زيارة سوريا والالتقاء بهم ، وعسى ذلك أن يكون قريبا ..

لكم مودتي جميعا دون سرد لأسمائكم أيها الإخوة والأخوات الرائعين ..

محمود النجار

محمود النجار
22/11/2007, 01:41 PM
جهود إخوتنا في سوريا تستحق الإشادة والتقدير .. أحسست أن ما قاموا به عمل كبير ورائع ..
وما زلنا ننتظر مزيدا من الأخبار عن الاجتماع ونتائجه وتوصياته ..
في هذه الأثناء أدعو الله تبارك وتعالى بالشفاء العاجل والدائم لأخينا المناضل البطل هشام الحرك الذي يناسب لقبه أداءه ؛ فهو بالفعل شخص ( حرك ) نشيط متحمس ، صادق في أدائه الجميل .

نتمنى له الشفاء والمعافاة الدائمة إن شاء الله .
لقد والله شوقنا الإخوة إلى زيارة سوريا والالتقاء بهم ، وعسى ذلك أن يكون قريبا ..

لكم مودتي جميعا دون سرد لأسمائكم أيها الإخوة والأخوات الرائعين ..

محمود النجار

غالب ياسين
22/11/2007, 02:09 PM
اتمنى من الله عز وجل ان يمن على الاخ الكبير والاستاذ الفاضل هشام الحرك بالصحه والعافيه وطول العمر
انه سميع مجيب الدعاء

غالب ياسين
22/11/2007, 02:09 PM
اتمنى من الله عز وجل ان يمن على الاخ الكبير والاستاذ الفاضل هشام الحرك بالصحه والعافيه وطول العمر
انه سميع مجيب الدعاء

محمود عادل بادنجكي
22/11/2007, 02:19 PM
ثلة من ( أعلام حضروا واتا سوريا)
(الأديب والباحث العراقي الاستاذ
مكي قاسم بغدادي
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر قبل الوقت بقليل وحمل الى واتا مجموعة نسخ من كتابه المشهور
( فلسفة السكن في العلاقة الزوجية )
الكتاب مطبوع ونافذ في صالات البيع في مختلف الدول العربية
ويبحث الآن عن ناشر لهذا الكتاب من جديد ليكون احد كتب واتا العالمية

التقينا الأديب والمترجم العربي السوري في اللغة الانكليزية الدكتور
عبد الكريم ناصيف
عضو اتحاد الكتاب العرب وله اكثر من (30) عملا مترجما ومئات المقالات في الترجمة عبر الصحف العالمية
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع صحبه الدكتور حسين جمعة رئيس الاتحاد واسرة الاتحاد
قمة واتا زارته في مكتبه الخاص في الاتحاد وقد اشاد بعمل واتا سوريا وقدرتها على جمع اطياف المثقفين السوريين بهذا العدد والنوعية والالتزام وقد طرح الامور التالية :
1- طالب بالنقل النوعي من الترجمة النصية الى الترجمة العملية
2- اشار لمشاكل الترجمة عموما معلاقتها بجهات النشر الرسمية وغير الرسمية
3- اشار لبيان حقوق المترجم وصونها وقال عبارته المشهورة (المترجم كخبز الذرة مأكول مذموم )
4- طالب بالنقاش الممنهج والتفاعل فيه عمليا
5- طالب بدراسة مشاكل الترجمة والمترجم ( مدعيا أم مترجم أم كاتب )
6- اشار الى ان وضع الترجمة في السابق افضل من الآن رغم التقنيات التي تخدمها
7- طرح تخديم القارىء العربي بأشياء مهمة في الترجمة
ما أثار انتباهنا لحديثه افتخاره الكبير بمقدرتنا على تنظيم دعوة واتا بهذا الشكل والنوع والحرية والقوة
كان في ضيافتنا الاستاذ الدكتور
سليم الحسنية
دبلوم في علوم الادارة في المعهد العالي للتنمية الادارية بجامعة دمشق
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع ابنته او زميلة له في الجامعة وكان لحضوره حالى ابداعية اذا اشار لانتاجه الضخم ( المعجم الموسوعس للمفاهيم والمصطلحات عربي انكليزي فرنسي
اسم المعجم ( المنمي ) يتضمن اكثر من 13000 كلمة ومصطلح مترجم ومشروح
في صباح الخميس هاتفني الاستاذ
علاء الدين بادنجكي
من مدينة حلب يتابع حالتي الصحية ويثني على لقاء واتا سوريا وقد اعتذر سلفا عن الحضور لسبب انعقاد جلسة لجمعيته في حلب والتي تحمل اسم ( من أجل حلب )
له اهتمامات ثقافية في القصة القصيرة
يتشرف بدعوة كافة اعضاء واتا سوريا لتذوق الحلويات الحلبية في محله بحلب ومن نتاجه
هاتفه : 4472847-94-00963
فرصة راحة بعدها لقاء جديد مع كوكبة جديدة من رواد واتا سوريا
هشام الحرك - واتا سوريا





الأخ الكبير الأستاذ هشام:
إنّه يشرفني أن أكون عضواً في واتا, وكما أسلفتم فقد منعني شاغل مع تخطيطي للحضور.
أشكر لباقتكم, وأصول لياقتكم في الردّ الجميل لمكالمة خاصة هدفها الاطمئنان, وقد اطمأننت على معنوياتكم العالية ,وخاصة بعد اطلاعي على خاطرتكم "الألم معدن التوحيد".
لكن هناك تعديل بسيط في الاسم, وربما اختلط بسبب مشاغلكم الكثيرة,واسمي كا هو ظاهر في الأيقونة, يرجى التعديل بمعرفتكم. وشكراً للإطراء على مهنتي.
أما بالنسبة للجمعية وترخيصها فإن لي تحفظاً أرجو أن يلقى صدوراً واسعة لتقبّله:
وهي أن الدول ترخّص لجمعيات, ولا ترخّص لجمهوريات وسفارات.. ولو أتى الوصف على سبيل الدعابة, أو الشطحات الأدبية...
لأن الدول بشكل عام.. والعربية منها بشكل خاص.. لا تحبذ قيام دول داخل الدولة.. وهو أمر أظنّه يتكرّر بتعثر طلبات الترخيص في أكثر من بلد!
أرجو أن يكون الخطاب مؤطّراً ضمن وضعه القانوني الصحيح حتّى يأخذ أبعاده الصحيحة, وسامحوني%

محمود عادل بادنجكي
22/11/2007, 02:19 PM
ثلة من ( أعلام حضروا واتا سوريا)
(الأديب والباحث العراقي الاستاذ
مكي قاسم بغدادي
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر قبل الوقت بقليل وحمل الى واتا مجموعة نسخ من كتابه المشهور
( فلسفة السكن في العلاقة الزوجية )
الكتاب مطبوع ونافذ في صالات البيع في مختلف الدول العربية
ويبحث الآن عن ناشر لهذا الكتاب من جديد ليكون احد كتب واتا العالمية

التقينا الأديب والمترجم العربي السوري في اللغة الانكليزية الدكتور
عبد الكريم ناصيف
عضو اتحاد الكتاب العرب وله اكثر من (30) عملا مترجما ومئات المقالات في الترجمة عبر الصحف العالمية
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع صحبه الدكتور حسين جمعة رئيس الاتحاد واسرة الاتحاد
قمة واتا زارته في مكتبه الخاص في الاتحاد وقد اشاد بعمل واتا سوريا وقدرتها على جمع اطياف المثقفين السوريين بهذا العدد والنوعية والالتزام وقد طرح الامور التالية :
1- طالب بالنقل النوعي من الترجمة النصية الى الترجمة العملية
2- اشار لمشاكل الترجمة عموما معلاقتها بجهات النشر الرسمية وغير الرسمية
3- اشار لبيان حقوق المترجم وصونها وقال عبارته المشهورة (المترجم كخبز الذرة مأكول مذموم )
4- طالب بالنقاش الممنهج والتفاعل فيه عمليا
5- طالب بدراسة مشاكل الترجمة والمترجم ( مدعيا أم مترجم أم كاتب )
6- اشار الى ان وضع الترجمة في السابق افضل من الآن رغم التقنيات التي تخدمها
7- طرح تخديم القارىء العربي بأشياء مهمة في الترجمة
ما أثار انتباهنا لحديثه افتخاره الكبير بمقدرتنا على تنظيم دعوة واتا بهذا الشكل والنوع والحرية والقوة
كان في ضيافتنا الاستاذ الدكتور
سليم الحسنية
دبلوم في علوم الادارة في المعهد العالي للتنمية الادارية بجامعة دمشق
تشرفنا بدعوته الى واتا سوريا فلبى النداء وحضر مع ابنته او زميلة له في الجامعة وكان لحضوره حالى ابداعية اذا اشار لانتاجه الضخم ( المعجم الموسوعس للمفاهيم والمصطلحات عربي انكليزي فرنسي
اسم المعجم ( المنمي ) يتضمن اكثر من 13000 كلمة ومصطلح مترجم ومشروح
في صباح الخميس هاتفني الاستاذ
علاء الدين بادنجكي
من مدينة حلب يتابع حالتي الصحية ويثني على لقاء واتا سوريا وقد اعتذر سلفا عن الحضور لسبب انعقاد جلسة لجمعيته في حلب والتي تحمل اسم ( من أجل حلب )
له اهتمامات ثقافية في القصة القصيرة
يتشرف بدعوة كافة اعضاء واتا سوريا لتذوق الحلويات الحلبية في محله بحلب ومن نتاجه
هاتفه : 4472847-94-00963
فرصة راحة بعدها لقاء جديد مع كوكبة جديدة من رواد واتا سوريا
هشام الحرك - واتا سوريا





الأخ الكبير الأستاذ هشام:
إنّه يشرفني أن أكون عضواً في واتا, وكما أسلفتم فقد منعني شاغل مع تخطيطي للحضور.
أشكر لباقتكم, وأصول لياقتكم في الردّ الجميل لمكالمة خاصة هدفها الاطمئنان, وقد اطمأننت على معنوياتكم العالية ,وخاصة بعد اطلاعي على خاطرتكم "الألم معدن التوحيد".
لكن هناك تعديل بسيط في الاسم, وربما اختلط بسبب مشاغلكم الكثيرة,واسمي كا هو ظاهر في الأيقونة, يرجى التعديل بمعرفتكم. وشكراً للإطراء على مهنتي.
أما بالنسبة للجمعية وترخيصها فإن لي تحفظاً أرجو أن يلقى صدوراً واسعة لتقبّله:
وهي أن الدول ترخّص لجمعيات, ولا ترخّص لجمهوريات وسفارات.. ولو أتى الوصف على سبيل الدعابة, أو الشطحات الأدبية...
لأن الدول بشكل عام.. والعربية منها بشكل خاص.. لا تحبذ قيام دول داخل الدولة.. وهو أمر أظنّه يتكرّر بتعثر طلبات الترخيص في أكثر من بلد!
أرجو أن يكون الخطاب مؤطّراً ضمن وضعه القانوني الصحيح حتّى يأخذ أبعاده الصحيحة, وسامحوني%

هشام الحرك
22/11/2007, 02:32 PM
الاستاذ المحترم محمود عادل بادنجكي
اشكرك بصدق على مرورك العظيم واتصالك الأعظم
تحية
اولا انا اعتذر عن خطأ فعله بي قلقي
ثانيا سأصلح ما أفسده الخبيث اللعين بوشسرطان
ثالثا حول ترخيص الجمهوريات في قلب الدول نحن تقدمنا بترخيص جمعية كفرع لجمعية أم في قطر هكذا كانت الاوراق
لك محبتي وتقديري واشكرك انك انتبهت للإسم قبل ما يروحوا على محل تاني مش معزمين عليه
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 02:32 PM
الاستاذ المحترم محمود عادل بادنجكي
اشكرك بصدق على مرورك العظيم واتصالك الأعظم
تحية
اولا انا اعتذر عن خطأ فعله بي قلقي
ثانيا سأصلح ما أفسده الخبيث اللعين بوشسرطان
ثالثا حول ترخيص الجمهوريات في قلب الدول نحن تقدمنا بترخيص جمعية كفرع لجمعية أم في قطر هكذا كانت الاوراق
لك محبتي وتقديري واشكرك انك انتبهت للإسم قبل ما يروحوا على محل تاني مش معزمين عليه
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:16 PM
إلى أعز الناس شعب واتا العالمية المعظمة
سأسمي بالاسم بعد كلمتي
ماعدت أعرف يقينا هل انا اعيش على الأرض ؟ هل هناك أناس مايزالون يشعرون بحالة المريض ؟ هل بقي من الذين عملوا بأحاديث رسول الله عليه صلوات الله حين حض على عيادة المريض ؟؟ هل كان يعرف لعيادة المريض ثمن أم انه لاينطق عن الهوى ؟ ماعدت اعرف اين اعيش انا .. هل يجب اعادة حسابات الرؤية انه مايزال هناك أبناء للخير ودعاة للفضيلة وحماة للقيم ؟
يبدو ان شعب واتا تتلمذ على هدى النور واليقين والعرفان ولعى ايد أساتذة أجلاء فضلاء أخيار وتعلموا منهم كثيرا من احاطات الخير التي تحفظ للبشرية بعض الأمل
انا حقيقة مرتبك جدا وعادة لا يربكني شيء في الدنيا غير محبة زوجتي أم الأولاد وحافظة استمراريتي ووجودي من خلال رحمها الذي استضاف أولادي ردحا من زمن العطف والأمومة
انا مرتبك ياسيدي جدا من هذه الديون التي يرتبوها على ذمتي اهل واتا العالمية المعظمة من خلال مجابرتهم لي وأمنياته مبالشفاء ودعواتهم بالمعافاة ولا اعرف لرد الجميل سبيلا لان هكذا جميل لايرد .......
انا مرتبك ياسيدي جدا من كاهل أثقال المحبة التي حظيت بها عنكبوتيا وهاتفيا وموبايليا وتفوق ذلك ان اسيادي في واتا سوريا ربتوا على اكتافي وضموني الى صدروهم بحنان يطلبون الشفاء من العلي الأعلى
انا مرتبك ياسيدي امام دعواتكم وخجول جدا من إشغال أذهانكم بآلامي ولا طريق لتقديم الشكر لكم لأن أي شكر هو تحديد لفضلكم الذي لايحد
انا مرتبك ياسيدي بحق واني أخاف الله رب العالمين عليكم جميعا من أوهام الأرض واوهام البشر وأوهام الذات
دخلت الليلة بعض الوقت في خلوة صوفية لي مع الذات فتلقيت عبارة من أشياخي الصوفيين ( إن لله عبادا إذا أرادوا أراد الله .......... )
انظروا على جمال هذا العطاء انه من رب رحيم عزيز مقتدر
انتم أحببتم لي الشفاء وتمنيتموه لي وصليتم الى الله وهذا ماجائني في خلوتي
الى الذين استثناهم الله من طاعة ابليس فقال تعالى : قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ * قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ * إِلَى يَومِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ * قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِي لأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأَرْضِ وَلأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ * إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
وأهل واتا مخصوصين بمعنى ما بقوله تعالى ( المخلصين )
الآن تحية وحب الى أخوتي وأسيادي وأساتذتي الواتاويين
محمود ريا مدير مركز واتا للدراسات الآسيوية
والعزيز الرقيق المحب محمود نجار مشرف واحة الشعر
والطيب الكبير الحنون الوارف ظل الرحمة غالب ياسين
والى صديقي الجديد محمد عادل بادنجكي - طبعا كلنا معزومين الى حلوياته في حلب -
اليكم ... وإلى القابع خلف معترك القيادة يدير رحى المعركة مع العدو د. عامر
والى صديقي السيد الوفي العظيم الدكتور منذر ابو هواش الذي دفع بي كثيرا لإنجاح لقاء واتا سوريا
والى صديقنا الديبلوماسي الاستاذ حسام من القاهرة المعزية الذي هاتفني ليلة الاجتماع وتابعني الاربعاء والخميس
والى كل من يرغب ويحب واتا
والى سيد واتا سوريا د. فضلون وأختنا آداب الذين كانا امس في دمشق يرافقاني في حلي وترحالي
والى السيدة ماجدولين التي دعتني الى قهوة الروضة فضاق الوقت
وإلى اولادي وزوجتي الذين قلقوا علي طيلة يومين
والى كل الزملاء الذين أنجحوا واتا سوريا
كل التقدير والاحترام
وكل الزملاء في قطر والعالم مدعوين الى سوريا على شرف واتا سورية
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:16 PM
إلى أعز الناس شعب واتا العالمية المعظمة
سأسمي بالاسم بعد كلمتي
ماعدت أعرف يقينا هل انا اعيش على الأرض ؟ هل هناك أناس مايزالون يشعرون بحالة المريض ؟ هل بقي من الذين عملوا بأحاديث رسول الله عليه صلوات الله حين حض على عيادة المريض ؟؟ هل كان يعرف لعيادة المريض ثمن أم انه لاينطق عن الهوى ؟ ماعدت اعرف اين اعيش انا .. هل يجب اعادة حسابات الرؤية انه مايزال هناك أبناء للخير ودعاة للفضيلة وحماة للقيم ؟
يبدو ان شعب واتا تتلمذ على هدى النور واليقين والعرفان ولعى ايد أساتذة أجلاء فضلاء أخيار وتعلموا منهم كثيرا من احاطات الخير التي تحفظ للبشرية بعض الأمل
انا حقيقة مرتبك جدا وعادة لا يربكني شيء في الدنيا غير محبة زوجتي أم الأولاد وحافظة استمراريتي ووجودي من خلال رحمها الذي استضاف أولادي ردحا من زمن العطف والأمومة
انا مرتبك ياسيدي جدا من هذه الديون التي يرتبوها على ذمتي اهل واتا العالمية المعظمة من خلال مجابرتهم لي وأمنياته مبالشفاء ودعواتهم بالمعافاة ولا اعرف لرد الجميل سبيلا لان هكذا جميل لايرد .......
انا مرتبك ياسيدي جدا من كاهل أثقال المحبة التي حظيت بها عنكبوتيا وهاتفيا وموبايليا وتفوق ذلك ان اسيادي في واتا سوريا ربتوا على اكتافي وضموني الى صدروهم بحنان يطلبون الشفاء من العلي الأعلى
انا مرتبك ياسيدي امام دعواتكم وخجول جدا من إشغال أذهانكم بآلامي ولا طريق لتقديم الشكر لكم لأن أي شكر هو تحديد لفضلكم الذي لايحد
انا مرتبك ياسيدي بحق واني أخاف الله رب العالمين عليكم جميعا من أوهام الأرض واوهام البشر وأوهام الذات
دخلت الليلة بعض الوقت في خلوة صوفية لي مع الذات فتلقيت عبارة من أشياخي الصوفيين ( إن لله عبادا إذا أرادوا أراد الله .......... )
انظروا على جمال هذا العطاء انه من رب رحيم عزيز مقتدر
انتم أحببتم لي الشفاء وتمنيتموه لي وصليتم الى الله وهذا ماجائني في خلوتي
الى الذين استثناهم الله من طاعة ابليس فقال تعالى : قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ * قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ * إِلَى يَومِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ * قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِي لأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الأَرْضِ وَلأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ * إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ
وأهل واتا مخصوصين بمعنى ما بقوله تعالى ( المخلصين )
الآن تحية وحب الى أخوتي وأسيادي وأساتذتي الواتاويين
محمود ريا مدير مركز واتا للدراسات الآسيوية
والعزيز الرقيق المحب محمود نجار مشرف واحة الشعر
والطيب الكبير الحنون الوارف ظل الرحمة غالب ياسين
والى صديقي الجديد محمد عادل بادنجكي - طبعا كلنا معزومين الى حلوياته في حلب -
اليكم ... وإلى القابع خلف معترك القيادة يدير رحى المعركة مع العدو د. عامر
والى صديقي السيد الوفي العظيم الدكتور منذر ابو هواش الذي دفع بي كثيرا لإنجاح لقاء واتا سوريا
والى صديقنا الديبلوماسي الاستاذ حسام من القاهرة المعزية الذي هاتفني ليلة الاجتماع وتابعني الاربعاء والخميس
والى كل من يرغب ويحب واتا
والى سيد واتا سوريا د. فضلون وأختنا آداب الذين كانا امس في دمشق يرافقاني في حلي وترحالي
والى السيدة ماجدولين التي دعتني الى قهوة الروضة فضاق الوقت
وإلى اولادي وزوجتي الذين قلقوا علي طيلة يومين
والى كل الزملاء الذين أنجحوا واتا سوريا
كل التقدير والاحترام
وكل الزملاء في قطر والعالم مدعوين الى سوريا على شرف واتا سورية
هشام الحرك - واتا سوريا

بنت الشهباء
22/11/2007, 03:22 PM
ألف سلامة عليك يارب
أستاذنا النشيط الدؤوب
هشام الحرك
والله لقد أحزنني هذا الخبر
وأتمنى من الله لك الشفاء العاجل
وأن يذهب عنك كل هم وغم ونصب
إنه سميع مجيب

على فكرة أستاذ هشام كيف التقطت لنا الصور
مع أننا من فرحتنا باللقاء معا نسينا أن نأخذ صورا
فكنت أنت مثلا لنا في العطاء والنشاط والحيوية

شافاك الله وعافاك وأبعد عنك كل سوء

بنت الشهباء
22/11/2007, 03:22 PM
ألف سلامة عليك يارب
أستاذنا النشيط الدؤوب
هشام الحرك
والله لقد أحزنني هذا الخبر
وأتمنى من الله لك الشفاء العاجل
وأن يذهب عنك كل هم وغم ونصب
إنه سميع مجيب

على فكرة أستاذ هشام كيف التقطت لنا الصور
مع أننا من فرحتنا باللقاء معا نسينا أن نأخذ صورا
فكنت أنت مثلا لنا في العطاء والنشاط والحيوية

شافاك الله وعافاك وأبعد عنك كل سوء

هشام الحرك
22/11/2007, 03:42 PM
الى أمينة
انا اختلف مع البعض ممن اعطوك اسماء
انا لي حق بالتسمية مثلي كغيري
انت أمينة واتا سوريا
احييكي واشكرك واشكر هاتفك الذي دفع بي الى الامام
اشكر صلواتك لان صلوات الطاهرات تخترق كل الحدود الى الله
انت عظيمة يا أمينة وكان تألقك ابداعا في واتا سوريا
ان حضورك من حلب ترك عندنا عظيم الاهتمام انك عظيمة
وحفظنا لك الموقف في ارشيف الواصلين
الصور سوف ارسلها قريبا
تسألينني كيف التقطت الصور ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
لدي كميرة تلتقط عن بعد وكنت في صالة واتا اقوم بالتصوير واحيانا يقوم بها اولادي عرضتها كلها امام موقع واتا وارسلتها الى د. عامر
=
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 03:42 PM
الى أمينة
انا اختلف مع البعض ممن اعطوك اسماء
انا لي حق بالتسمية مثلي كغيري
انت أمينة واتا سوريا
احييكي واشكرك واشكر هاتفك الذي دفع بي الى الامام
اشكر صلواتك لان صلوات الطاهرات تخترق كل الحدود الى الله
انت عظيمة يا أمينة وكان تألقك ابداعا في واتا سوريا
ان حضورك من حلب ترك عندنا عظيم الاهتمام انك عظيمة
وحفظنا لك الموقف في ارشيف الواصلين
الصور سوف ارسلها قريبا
تسألينني كيف التقطت الصور ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
لدي كميرة تلتقط عن بعد وكنت في صالة واتا اقوم بالتصوير واحيانا يقوم بها اولادي عرضتها كلها امام موقع واتا وارسلتها الى د. عامر
=
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 05:35 PM
د. محمد الريفي العظيم
شكرا لمرورك على صحتي
شكرا لإبعادك عني سقمي
شكرا لطهر الدعاء
شكرا لعميق المودة
انت مدعو الى واتا سوريا حينما يقرر فريق واتا العالمي تشريفنا
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 05:35 PM
د. محمد الريفي العظيم
شكرا لمرورك على صحتي
شكرا لإبعادك عني سقمي
شكرا لطهر الدعاء
شكرا لعميق المودة
انت مدعو الى واتا سوريا حينما يقرر فريق واتا العالمي تشريفنا
هشام الحرك - واتا سوريا

آداب عبد الهادي
22/11/2007, 05:36 PM
مفاعل واتا النووي الاستاذ هشام الحرك
تحية لك وشكراً للتفاصيل المهمة المتعلقة بالاجتماع والتي تنشرها تباعاً .
استاذ هشام كنت قد أخبرتني سابقاً أنك أقوى من أي مرض وإنك قهرت وسحقت المرض في المرة الماضية والآن أراك شبه مستسلم وبدأ غزو اليأس يقتحم قلعتك الشامخة ،ما هكذا عهدناك،نحن نشعر تماماً بالألم الذي ينتابك ونحس بثقله الذي يرهقك،ومع ذلك عليك أن تتحدى وتهاجمه قبل أن يهاجمك وتشهر بوجهه كل أسلحتك لتدمره وتبيده عن بكرة أبيه.
ابتسامتك وصوت ضحكاتك الرنانة كفيلة ببتره والقضاء عليه،كيف تستلم له يا رجل وتترك له العنان وأنت مفاعل واتا النووي القادر على تدمير الاخضر واليابس بل أراك أقوى من القنبلة الذرية التي ألقيت على هيروشيما وناغازاكي فلا تخيب أملي.
مازلنا بحاجة لنشاطك ،ام أنك تريد أن تهرب وتورطنا وحدنا بعد الحصول على الترخيص.
أو انك تريد أن تهرب من استقبال الاساتذة الواتاويين الذين سندعوهم إلى سوريا ألم تقرأ أن الاستاذ محمود النجار والاستاذ حسام الدين مصطفى والاستاذ منذر أبو هواش والزعيم عامر العظم سيأتون إلى سورية في الاجتماع القادم،وعلينا ان نجهز لهم الاستقبال المناسب.
إذن عليك بدلاً من الاستسلام للمرض ان تتهيأ نفسياً -معنوياً ومادياً للقاء عظماء واتا في سورية.
اطلب لك من الله سبحانه وتعالى الشفاء،وشد همتك،بعدين ليش ما عم تذكر ان هناك بعض الاجانب كانوا من بين الحضور.
ألم ترى الآنسة جوديث السويسرية وديانا الفرنسة والانسة كندا وبعض الشباب من الجولان المحتل .
تمنياتي بدوام الصحة لك والشفاء العاجل

آداب عبد الهادي
22/11/2007, 05:36 PM
مفاعل واتا النووي الاستاذ هشام الحرك
تحية لك وشكراً للتفاصيل المهمة المتعلقة بالاجتماع والتي تنشرها تباعاً .
استاذ هشام كنت قد أخبرتني سابقاً أنك أقوى من أي مرض وإنك قهرت وسحقت المرض في المرة الماضية والآن أراك شبه مستسلم وبدأ غزو اليأس يقتحم قلعتك الشامخة ،ما هكذا عهدناك،نحن نشعر تماماً بالألم الذي ينتابك ونحس بثقله الذي يرهقك،ومع ذلك عليك أن تتحدى وتهاجمه قبل أن يهاجمك وتشهر بوجهه كل أسلحتك لتدمره وتبيده عن بكرة أبيه.
ابتسامتك وصوت ضحكاتك الرنانة كفيلة ببتره والقضاء عليه،كيف تستلم له يا رجل وتترك له العنان وأنت مفاعل واتا النووي القادر على تدمير الاخضر واليابس بل أراك أقوى من القنبلة الذرية التي ألقيت على هيروشيما وناغازاكي فلا تخيب أملي.
مازلنا بحاجة لنشاطك ،ام أنك تريد أن تهرب وتورطنا وحدنا بعد الحصول على الترخيص.
أو انك تريد أن تهرب من استقبال الاساتذة الواتاويين الذين سندعوهم إلى سوريا ألم تقرأ أن الاستاذ محمود النجار والاستاذ حسام الدين مصطفى والاستاذ منذر أبو هواش والزعيم عامر العظم سيأتون إلى سورية في الاجتماع القادم،وعلينا ان نجهز لهم الاستقبال المناسب.
إذن عليك بدلاً من الاستسلام للمرض ان تتهيأ نفسياً -معنوياً ومادياً للقاء عظماء واتا في سورية.
اطلب لك من الله سبحانه وتعالى الشفاء،وشد همتك،بعدين ليش ما عم تذكر ان هناك بعض الاجانب كانوا من بين الحضور.
ألم ترى الآنسة جوديث السويسرية وديانا الفرنسة والانسة كندا وبعض الشباب من الجولان المحتل .
تمنياتي بدوام الصحة لك والشفاء العاجل

هشام الحرك
22/11/2007, 05:56 PM
إلى قدّيسة واتا سوريا
إلى آداب عبد الهادي
المحاربة الأقوى في الساح
إلى مصدر الأشعة
التي تحول التراب الى ألماس
والكلمة الى ضماد
والزفير الى جرعة كيمياء
إلى من تفتح الوريد بصمت
وهدوء وبدون ألم
إلى التي استمديت منها المحبة الى واتا سوريا
الى التي أطالت عمر ابيها - رحمه الله - حين قالت له باسمةً : ابراهيم صحيح بدك تموت ابراهيم ؟؟؟
فدفعت في أوردته جرعة جديدة من الحياة
الى التي قضّت مضجعي
وانا الهث وراؤها لأتعلم بعض فنون العطاء
اليك سيدتي . اطلب منك اجازة
بسيطة لاستجمع قواي
حتى أكتب لك ما قد اخاف ألا أكون على قدر المثول بين طاهرتيك
اعطني بعض الوقت
وساكتب مساء ربما يمنحني الله بعض الكلمات التي تناسب المقام
اخوك : هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
22/11/2007, 05:56 PM
إلى قدّيسة واتا سوريا
إلى آداب عبد الهادي
المحاربة الأقوى في الساح
إلى مصدر الأشعة
التي تحول التراب الى ألماس
والكلمة الى ضماد
والزفير الى جرعة كيمياء
إلى من تفتح الوريد بصمت
وهدوء وبدون ألم
إلى التي استمديت منها المحبة الى واتا سوريا
الى التي أطالت عمر ابيها - رحمه الله - حين قالت له باسمةً : ابراهيم صحيح بدك تموت ابراهيم ؟؟؟
فدفعت في أوردته جرعة جديدة من الحياة
الى التي قضّت مضجعي
وانا الهث وراؤها لأتعلم بعض فنون العطاء
اليك سيدتي . اطلب منك اجازة
بسيطة لاستجمع قواي
حتى أكتب لك ما قد اخاف ألا أكون على قدر المثول بين طاهرتيك
اعطني بعض الوقت
وساكتب مساء ربما يمنحني الله بعض الكلمات التي تناسب المقام
اخوك : هشام الحرك - واتا سوريا

Hussam Zaghloul
22/11/2007, 05:57 PM
أبطال وبطلات واتاس الأعزاء :
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ما قمتم به من عمل وجهد وتنظيم وترتيب لإنجاح الإجتماع الواتاوي الرائع في سوريا الحبيبة لهو أكبر دليل على عمق وأصالة جميع من أعد له وشارك به وشجع على نجاحه ورعاه. لقد أثبتم للعالم أجمع أن الكلمة الصادقة والفكر الواعي والحر أقوى من أسلحة جميع المتخاذلين والإنهزاميين والإنبطاحيين والخونة الذين يتربصون لسوريا وينوون لها الشر. إن بلدا يسكنه أمثالكم ويقوده رئيس مثل بشار الأسد سيبقى صخرة عصية على الآخرين.
نحن معكم بكل ما نملك من أجل إستمرار نجاحكم
وفقكم الله ورعاكم
:fight: :vg: :good: :student: :fl:

حسام الدين زغلول

Hussam Zaghloul
22/11/2007, 05:57 PM
أبطال وبطلات واتاس الأعزاء :
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ما قمتم به من عمل وجهد وتنظيم وترتيب لإنجاح الإجتماع الواتاوي الرائع في سوريا الحبيبة لهو أكبر دليل على عمق وأصالة جميع من أعد له وشارك به وشجع على نجاحه ورعاه. لقد أثبتم للعالم أجمع أن الكلمة الصادقة والفكر الواعي والحر أقوى من أسلحة جميع المتخاذلين والإنهزاميين والإنبطاحيين والخونة الذين يتربصون لسوريا وينوون لها الشر. إن بلدا يسكنه أمثالكم ويقوده رئيس مثل بشار الأسد سيبقى صخرة عصية على الآخرين.
نحن معكم بكل ما نملك من أجل إستمرار نجاحكم
وفقكم الله ورعاكم
:fight: :vg: :good: :student: :fl:

حسام الدين زغلول

Hussam Zaghloul
22/11/2007, 06:07 PM
أخي الحبيب الأستاذ الرائع والمقاتل العنيد

هشام الحرك

أسأل الله العلي القدير... رب العرش العظيم ... الشافي المعافي ... أن يشفيك من كل سقم ومرض ويبعد عنك كل هم وغم

آمـــــــين يا رب العالمـــــين

:angle: :fl: :fl: :fl: :fl: :angle:

أخوك حسام الدين زغلول

الجولان الحبيب وحاليا في الدوحة

Hussam Zaghloul
22/11/2007, 06:07 PM
أخي الحبيب الأستاذ الرائع والمقاتل العنيد

هشام الحرك

أسأل الله العلي القدير... رب العرش العظيم ... الشافي المعافي ... أن يشفيك من كل سقم ومرض ويبعد عنك كل هم وغم

آمـــــــين يا رب العالمـــــين

:angle: :fl: :fl: :fl: :fl: :angle:

أخوك حسام الدين زغلول

الجولان الحبيب وحاليا في الدوحة

ريمه الخاني
22/11/2007, 06:52 PM
السلام عليكم
اولا الحمد لله على سلامتك استاذنا هشام وماتشوف شر
ثانيا :
اشكر المنظمين للقاء وخاصة من التقيت بهم
الدكتور/اياد فضلون
اداب عبد الهادي
الشكر لكل من التقيتهم:
الدكتور حمزة ثلجه
الاستاذ: غالب ياسين
الاستاذ: هشام الحرك
الاخت العزيزة بنت الشهباء
الاخت العزيزة ماجدولين الرفاعي
والشكر لصاحب الموقع الاستاذ/ عامر العظم وفقه الله
ندعو لرئيسنا بشار الاسد بالسداد والخير ونتمنى ان تبقى الشام شامه وشوكه
في عيون الأعداء
واعتذر ممن لم تسعفني الذاكرة لذكرهم -تحيتي لجميع من كان معنا
والاهم :
اننا جميعا اخوة واتمنى فعلا ان نضع كل ماطرحناه حيز التنفيذ لكي نمضي بجدية وامل وافق واضحين...
واخيرا اشكر اختي وحبيبتي الكاتبه سحر ابو حرب لتلبيتها دعوتي
تقبلوا دعواتي لكم بالنجاح
( ارجو تصويب كلمة جمهوريه في العنوان اظنها في غير مكانها هنا-يكفينا كلمة جمعيه وجهود ايجابيه)

ريمه الخاني
22/11/2007, 06:52 PM
السلام عليكم
اولا الحمد لله على سلامتك استاذنا هشام وماتشوف شر
ثانيا :
اشكر المنظمين للقاء وخاصة من التقيت بهم
الدكتور/اياد فضلون
اداب عبد الهادي
الشكر لكل من التقيتهم:
الدكتور حمزة ثلجه
الاستاذ: غالب ياسين
الاستاذ: هشام الحرك
الاخت العزيزة بنت الشهباء
الاخت العزيزة ماجدولين الرفاعي
والشكر لصاحب الموقع الاستاذ/ عامر العظم وفقه الله
ندعو لرئيسنا بشار الاسد بالسداد والخير ونتمنى ان تبقى الشام شامه وشوكه
في عيون الأعداء
واعتذر ممن لم تسعفني الذاكرة لذكرهم -تحيتي لجميع من كان معنا
والاهم :
اننا جميعا اخوة واتمنى فعلا ان نضع كل ماطرحناه حيز التنفيذ لكي نمضي بجدية وامل وافق واضحين...
واخيرا اشكر اختي وحبيبتي الكاتبه سحر ابو حرب لتلبيتها دعوتي
تقبلوا دعواتي لكم بالنجاح
( ارجو تصويب كلمة جمهوريه في العنوان اظنها في غير مكانها هنا-يكفينا كلمة جمعيه وجهود ايجابيه)

غالب ياسين
22/11/2007, 09:51 PM
تحيه كبيره الى سهير قاسم
التي سلمت علي والابتسامه تعلو وجهها
:fl: :fl: :fl: :fl:

هشام الحرك
23/11/2007, 08:16 AM
الاستاذ حسام الدين زغلول ابن الجولان الأشم
الاستاذ غالب ياسين الدفء والغطاء
الأخت السيدة ريمة الخاني العزيزة
احييكم واشكركم ولامكان لي في عالم الكلمة عندما تنطقونها
كلمتكم اعادتني الى الارباك والتلعثم فليس ثمة حرف اواجه فيه امنياتكم لي بالشفاء
ربما لم أبك في حياتي قط حتى ولا في يوم سمعت ان أنثى السرطان تداهم معاقلي وذلك بتاريخ 25/3/2006
لكن اليوم تراني اغسل لوحة المفاتيح بدموع الفراق أو قل بدموع .. ما عدت اتقن المسميات في ظلالكم
حقا بكيت عندما تساقطت علي حروفكم كما تساقطت اشعة الكوبالت على السرطان يوم احتدمت المعارك بيني وبينه
هو يعلم يقينا اني أرديته قتيلا من الجولة الأولى وانتم تعلمون حقيقة انكم تسهمون في شفائي من الامنيات الاولى التي واصلتموها مع الله
=
اخوتي أكارم واتا
ان النجاح الذي أكرمنا به رب العزة في سمائه ليس إلا لثقته اننا نستحق لاننا فعلا عملنا بمنحيين الاول الصدق والثاني التفاني
منذ يوم التقينا على الهدف قررنا تسييل معاقل الانانية من تحت أرجلنا لتذهب الى اللاعودة وهنا ضمننا نصف النجاح والامر الثاني اتفقنا بلا اتفاق او قل اتفقنا تخاطريا على الصدق وصدقنا الوعد لبعضنا
من هنا كتب الله لنا النجاح الذي راهننا عليه صغار العقول ضعاف الهمم قليلي المروءة
اسيادي اعضاء واتا نحب ان نقول لكل من يرغب بتأسيس واتا في بلده ان يخطو صادقا متفانيا
=
لكم محبتي يا أخوتي ولا تنسونا من دعاء الوتر في عشائكم فانا اتمسك بالدعاء لانه الباب الى الله
الى اخوتي الذين وعدتهم بتقرير عن كرم حضورهم فوالله كانت وجبة الغداء عندي بعد صلاة المغرب فارجو امهالي قليلا
والآنسة قديسة واتا سوريا ما أزال غير واثقا من مقدرتي في الرد على كرم اخلاقك في دفعي محطتي الحرارية لدحر وهم الكتلة الجديدة في عنقي
ولا ارى بدا من قدوم فرسان واتا ويتكاثروا على انتزاع هذه الكتلة بأيديهم المخلصة والوفية . سأكتب لك ليلا بعد الانتهاء من الواجبات للاخوة في واتا العالمية
هشام الحرك - واتا سوريا

هشام الحرك
23/11/2007, 08:20 AM
الكلمة التي القيتها في مؤتمر واتا سوريا
20/11/2007

واتا تستشرف مستقبل الثقافة السورية

سَلامٌ قَوْلا مِن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
السيد رئيس اتحاد الكتـّاب العرب في سورية راعي المؤتمر
السيد د.عامر العظم رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
السيدات والسادة الحضور :
أيها الطيف الجليل ، جهدٌ طيبٌ ومحمودٌ قد بذل لسنوات عدة من حياة واتا فمنذ تفتح براعمها الاولى تعتقت على مسؤوليتها ردم الهوة الرقمية بين المثقف والمعرفة ، تعهدت توفير أفضل معطيات التمازج بينهما
من موقعي المتواضع ... أشعر بعظيم تشريفكم وأنا أتعثر في نطق الكلمة الموازية لعناء حضوركم ، حملتم لنا الأمل في تلمّس طاقات النور المبثوثة من أدمغتكم والتي أضاءت نفقا عتّم على منهج ثقافتنا ، في الوقت الذي كانت واتا تدعو فيه إلى إعمال العقل ونقله من السنّة الى الفرض ، وإتقان لغات التحكيم وهندسة المنطق والمعلوماتية ومواكبة الثورة الاتصالاتية كمتغيرات ضرورية باتت تشكل قاعدة الإمكان للبقاء والنماء ، وتفرض خطابا جديداً يقارع سدنة العولمة في مسألة تسييس الثقافة ليفلحَ في تثقيف السياسة وهنا تحضر ذاكرتي مقولةٌ لأحد المفكرين الصوفيين حيث يقول : إن لله عباداً ، إذا أرادوا أراد الله .
بانت معالم ُسنمِ العطاءِ الواتاوي هندسته الفراغية في حقل واسع بكرٍ في زمن ارتكز الأداءُ فيه على تعويم ثقافةِ العرب وتمييع نظيرتها في الغرب من أجل جيلٍ ذي قوامٍ راسخٍ صلبٍ عميقِ الإيمان عميق الأوتاد محبٍّ للخير والحق والجمال ، لقد صنعت واتا جيلا حط ترحاله ليستريح وتتوسع مساحيا لتواصل الترحال في أفق أجيال ترتكز على التقوى في المعرفة ، تلك الزهرة التي لا حدود لأريجها ولا ارتواء لشاربها ولا انتهاء لمخزونها وهي الوحيدة الخارجة عن ظرف الفناء لتتفرد في البقاء هي ومبدعها ( الله ) .
نمت واتا عالميا واستشرت في نفوسنا وعقولنا لما قدمته من معطياتٍ نهلتها من مخزونكم المعرفي وأقامت الشراكة فيما بيننا جميعا للتفريق بين الشهادة بفرعيها الموثق بجدارة حاملها والموثق بالتفوق المالي وبين ملأى السنابل تنحني بتواضع والفارغاتُ رؤسهنَّ شوامخُ ، واعتمدت في ميزانها الصرفي على الكفاءة في الانتاج فنالت رقي ملفت للنظر كما فعلت بعض شعوب العالم المتحضر ، من هنا أدركت واتا ان أي التفاتة الى الوراء تحدث في رقبتها صداع لا ينفع معه الدواء ، ومن على منبر اتحاد الكتاب العرب الذي أقتحمنا ساحاته ندعوكم لحراسة واتا واعمالها وابداعاتها التي من ثمارها تحقيقُ التآلفِ وسبك النسيج العالمي المعرفي بين مختلف الشعوب على اختلاف معاشهم وبيئاتهم ولغاتهم فحققت ذاك التواجد العنكبوتي المتراص والذي نتج عن بعض تفاعلاته لقاؤنا الخلاق بفضل مساعي أساطين ثقافة سوريا ومبدعيها...
ختاما .. ادعوكم لتفاعل عنكبوتي ميداني مع واتا في الانترنت وزيارات دورية وحض الآخر ومشاركته والاشارة لجميع من تصلون اليهم ليشاركوكم اعمال واتا لأنها من الجميع الى الجميع اشكركم واشكر د.حسين جمعة رئيس اتحاد الكتاب العرب والسادة اعضاء تامكتب التنفيذي واعضاء الاتحاد لحضورهم ولما قدموه لنا من تسهيلات لإنجاح هذا اللقاء .
أتمنى أن يمنى مؤتمركم بالسمو ، وأستظل بكم لرفع برقية واتا سوريا الى سيادة رئيس الجمهورية العربية السورية هذا نصها
سيدي رئيس الجمهورية العربية السورية : واتا سوريا ( الإنسان العقل الفكر ) واتا سوريا ( الهيئة العامة ) يتقدمون منكم بأسمى آيات التقدير والعرفان على استضافتكم لنا في دمشق ، باسمي وباسم الحضور ( فوق العادة ) احمل اليكم من رئاسة جمعية واتا في قطر – الدوحة كل الحب والولاء ولتكن واتا سوريا أحد فصيل جيشكم في مواجهة أعداء العلم واعداء الله والانسان والوطن وشكرا

هشام الحرك – سفير واتا في سوريا

هشام الحرك
23/11/2007, 08:25 AM
الاستاذة آداب عبد الهادي
تعالي ياصديقتي
امسكي طرف هذا الحبل وانا ساذهب بالطرف الآخر من جهة اليمين واسير
انتظريني حتى اعود اليكِ ، لاتبرحي المكان فإنك في نقطة علاّم
أخذت طرف الحبل ... وبدأ المسير حسب مؤشر البوصلة الذي تلتقطه آداب بمغناطيسيتها حتى وصلت الأفق
وغبت عنها ولكنها ماتزال قابعة في المكان حيث اتفقنا
وغبت اياما ولا يربطني بآداب غير مؤشر البوصلة
وكانت سرعتي كالضوء تقريبا وعدت اليها من جهة اليسار حسب المؤشر
وقالت لي انتظرتك طويلا وانا على العهد ، وصلت اليها وحييتها : أختاه سلام قولا من رب رحيم ... أتيتك ... تعالي نربط الحبل في عقدة مكينة لأن الحمل ثقيل وبعد ان ربطنا الحبل مع بعضه وهو يحيط بالكرة الارضية قلت لها ابتعدي قليلا وأدرت ظهري قليلا وشددت الحبل باتجاه أكتافي ونهضت به حاملا الكرة الارضيه كلها ، قالت ويحك ياصديقي ماذا تفعل ؟ قلت لها خير لي ان احمل الكرة الارضية وأرحل عن هذا الكون من أن ارد عليك كلاما ليس من مقامك
دمتي عزا وحبا ووفاء يا آداب ... ياقديسة واتا سوريا ... يابنة الشاعر ابراهيم عبد الهادي الذي رحل عنك الى بارئه مخافة التقصير بواجبك ...
سلام قولا من رب رحيم
هشام الحرك - واتا سوريا

محمود عادل بادنجكي
23/11/2007, 09:16 AM
الأخ الكبير هشام الحرك:
لن أؤكد المؤكد بتمنياتي وإخواني لكم بوافر الصحة والعافية.
لكني أؤكد على الفكرة التي طرحتـُها في مداخلة سابقة عن موضوع التسمية( الإلكترونية)
-الشطحة- بما يسمّى"جمهورية واتا الديموقراطية المعظمة", وأيّدتني فيها الأخت ريمة الخاني.. بالتفكير مليّاً بتغيير التسمية في عنوان النصّ(النشاط), لأنّه سيكون عنواناً لنا أثناء دراسة طلب الترخيص,بحكم خبرتي المتواضعة كمؤسس لجمعية, وعضو مؤسس في عدة جمعيات أخرى.
وأظنّه سيؤخذ بأحد منحيين:(إمّا استخفاف, أو تخوّف) وكلاهما لا يناسبان جمعية رصينة مبدئية هادفة كجمعيتنا.
أظنّ الأمر يتضمن من الحساسيّة ما يكفي لنأخذه بعين الاعتبار.. وإعادة النظر. حرصاً على مصلحة عامّة, ستساعد في تحقيق أهداف جمعيتنا بالانتشار الأرضي في الدول العربية إضافة إلى الالكتروني.
تقبّلوا ملاحظتي بصدركم الواسع%
أما بالنسبة لصياغة برقية إلى السيد (رئيس الجمهورية العربية السورية), فأرى ترك الصياغة لأهل الاختصاص,ودراسة الوضع القانوني للاجتماع المنعقد.. وتضمين البرقية ما يتناسب مع هذه الوضعية,مع كل التقدير للفكرة الرائعة برفع البرقية من قبل الأخ الكبير هشام الحرك.
تقبّلوا تحيّاتي الطيّبات

هشام الحرك
23/11/2007, 12:06 PM
سيدي الفاضل محمود
اشكرك على المرور الطيب
اشكرك على ملاحظاتك العظيمة
أعلمت الدكتور اياد وكانت في جدول اعمال اللقاء الأول جملة وتفصيلا
مايخص البرقية هو نوع من الولاء لأننا أنتجنا واتا سوريا في ارضنا وبمعونة حكومتنا وبغطاء الشرفاء في وطننا
لك محبتي ووفائي
هشام الحرك - واتا سوريا

د. محمد اياد فضلون
23/11/2007, 01:19 PM
أخوتي الكرام

تم نشر التقرير الكامل عن الإجتماع على هذا الرابط

http://arabswata.org/forums/showthread.php?t=20695

شكرا لتعاونكم, ومساندتكم ومروركم العطر
أحييكم فردا فردا

.

سهير قاسم
23/11/2007, 01:22 PM
تحية كبيرة للأستاذ الكبير غالب ياسين
وددت حقا لو يتاح لي فرصة أكبر للحديث معك و لكن كانت القاعة تغص بالحضور و لم أستطع الخروج الأ بالقوة في النهاية الأجتماع...ربما في المرة القادمة أن شاء الله
تحية أيضا لسعادة السفير هشام الحرك
و نحمد الله على سلامتكم أيضا
بصراحة ..لقد كنت و لا تزال القلب النابض لواتا في سوريا...رعاك الله و يحفظك و يرزقك على قدر همتك و نشاطك...
تحية لسعادة السفير د. محمد قضلون ...فأنت القائد فعلاَ لنشاطات واتا في سوريا ...و نبارك جهودك المبذولة ....
تحية للآديبة آداب عبد الهادي...لقد كنت الصوت الناعم و الدافيء لواتا في سوريا...لقد كنت تجسدين الحلم الواتاوي و تعبرين عن الوجود النسائي الواتاوي القوي ...تحياتي لك
تحية كبيرة لنت الشهباء....نحمدك على جهودك للوصول الى المؤتمر على الرغم من كونك لا تسكنين دمشق لكنك أصريت على المجيء ...و لقد تشرفت كثيرا للقائك حقا...
لقد كان أجتماعا ناجحا جدا و الكلمات لا تستطيع التعبير عنه...
أنه لأمر مفرح حقا...


تحياتي للجميع

هشام الحرك
23/11/2007, 06:42 PM
المرضى الأقوياء
يعيشون إلى آخر الزمان وهم آخر من يغيبون عن الدنيا حتى لايحزنهم أمر
عتبت على صديقتي التي علمت بظرفي ولم تهاتفني رغم احتياجي لمسامرتها ، أمضيت معها أكثر من 40 عاما لم نختلف على امر ، اذ تتقن جدا فن الحوار حول ما يعتمل في داخلي ، انتظرت وانتظرت ولم تتصل ، أمهلتني زوجي بعض الوقت عساها مشغولة بأمر ما ، وانتظرت من جديد ،
وانبلج الصباح على أفلاس من ذاك الذي اسميناه انتظارا لانه قد يطول والحاجة دخلت حيز الإلحاح ، هاتفها أنا ....
سلمت بحرارة وقالت انا تقصدت الغياب عنك ،
أنا لا أزور المرضى الأقوياء ..
قلت لها : أخيتي ... !!! انا محتاج اليك ِ لكنها اسرعت بطلبي الى نزهة كنا قد الفناها بين تضاريس موجعة في المسير قلت لها انا اعتذر لكنها اشارت انها هي التي تحتاجني في نزهة موحشة المنعرجات وشاهقة الارتفاع ، أعلمتها اني لا قدرة لي فقالت ريثما تصل السيارة تكون انت على الباب واغلقت الخط بدون أي اشارة
تبصرت وقلت لابد ... أفقت من غفوتي التي امتدت ايام ثلاث وقررت النزهة وبعد هنيهة كنت واقفا على الباب اسمع سيارتها تفرمل عند قدمي
ذهبت معها الى الكرم وتركت السيارة ومشينا لكنها ليست كالمشيات .. أتعبتني وانا ما اعتدت في تلك الظروف النفسية ان اتعب لكنها ابت
في الطريق سامرتها ورويت لها قصتي مع واتا وعدنا الى البيت وتركت لي عبارة برسم الامانة لكم جميعا
القوة صناعة سورية
وجميعنا في سورية اقوياء
حتى انا المريض اصبحت مريضا من الأقوياء
نحن أقوياء من اجل واتا سوريا
=
يدور في خلدي البدء بالاعداد لورشة عمل واتا سوريا
تتضمن جدول نقاشات تمتد ليومين ضمن اربع لقاءات مختلفة المواقع نحددهما فيما بعد حسب مواضيع النقاش
ضمن ذلك مطلوب من الواتاويين السوريين ارسال ورقة عمل غير اسمية لجدول نقاشات يرتأيها العضو الواتاوي ليتم ضمها الى جدول الاعمال وتتضمن الرأي والاقتراح والمطلوب والأولويات والخدمات الملقاة على عاتق كل عضو
آمل من الزملاء ترتيب خطة النقاش في الورشة وتقديم مقترحات حول العنوان الرئيسي للورشة حتى يتم وضع مقررات الورشة
أطالب الدكتور اياد فضلون مناقشة الموضوع في جدول اعماله ليتم البدء بالتنفيذ ومستعدين لتجنيد كل قوى واتا سوريا لتنفيذ ورشة العمل هذه وسيتم وضع قرار النجاح لها خلال ايام قليلة
هشام الحرك – واتا سوريا

samar hamood ALshishakli
26/11/2007, 08:30 AM
كان لقاءً جميلا ًفي دمشق.
رايت فيه من كنت ألتقي بكلماتهم على صفحات النت فقط.
فتحولوا إلى حقيقة من لحم ودم وروح.
أشكركم جميعا على اهتمامكم النبيل
كانت كلمات كل من خاطب الحضور قيمة ....كانوا جميعا ,الدكتور حسين جمعة , كلمة الاستاذ عامر التي القاها الدكتور إياد, الدكتور فواز زعرور, الاستاذ هشام الحرك....وضعتنا جميعا أمام هم واحد...هم الثقافة العربية, وامام ادراك مشترك لأهمية الترجمة....وبثت أملا بامكانية التغيير في هذه المساحة على ارض الواقع بهمة كل المخلصين
أدام الله هذا الهمة لتثمر أكثر وأكثر
سمر

samar hamood ALshishakli
26/11/2007, 08:36 AM
أدعو الله لك بالشفاء التام يا أستاذ هشام
فانت قيمة كبيرة من الاخلاص والنشاط....سيكون الله معك في حربك على المرض وقلوبنا تترقب نصرك بإذن الله