المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مقابل Risk aversion



غالب ياسين
20/11/2007, 01:48 PM
``Risk aversion continues and that hurts all investments, including gold,'' said Leonard Kaplan, president of Prospector Asset Management in Evanston, Illinois. ``Investors are taking huge losses so they're not eager to invest in anything.''

:fl:

وليد الحلاني
20/11/2007, 05:50 PM
العزوف عن المخاطرة
الإحجام عن المجازفة

منذر أبو هواش
20/11/2007, 06:46 PM
النفور من المخاطرة
كراهية المخاطرة

غالب ياسين
21/11/2007, 11:46 AM
كل الشكر والتقدير للاستاذ الفاضل د. منذر وللاستاذ الفاضل الاخ وليد
:fl: :fl:

غالب ياسين
21/11/2007, 11:46 AM
كل الشكر والتقدير للاستاذ الفاضل د. منذر وللاستاذ الفاضل الاخ وليد
:fl: :fl:

manakrih
30/12/2007, 03:56 PM
اعتقد أن الترجمة المناسبة هي: "تجنب المخاطر"، حيث أن هذا المصطلح يكثر استعماله في علم إدارة المخاطر وتوكيد الجودة

manakrih
30/12/2007, 03:56 PM
اعتقد أن الترجمة المناسبة هي: "تجنب المخاطر"، حيث أن هذا المصطلح يكثر استعماله في علم إدارة المخاطر وتوكيد الجودة

معتصم الحارث الضوّي
30/12/2007, 05:51 PM
أتفق مع ترجمة الأخ الكريم Manakrih، وأنتهز الفرصة لأرحب به عضواً جديداً في واتا، وأرجو شاكرا نشر اسم المستخدم كاملا باللغة العربية. والسبيل إلى ذلك هو نشر مشاركة على الرابط التالي:
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=159014&highlight=%C7%D3%E3+%E3%D3%CA%CE%CF%E3%DF#post1590 14

مع فائق التقدير للجميع

معتصم الحارث الضوّي
30/12/2007, 05:51 PM
أتفق مع ترجمة الأخ الكريم Manakrih، وأنتهز الفرصة لأرحب به عضواً جديداً في واتا، وأرجو شاكرا نشر اسم المستخدم كاملا باللغة العربية. والسبيل إلى ذلك هو نشر مشاركة على الرابط التالي:
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=159014&highlight=%C7%D3%E3+%E3%D3%CA%CE%CF%E3%DF#post1590 14

مع فائق التقدير للجميع