المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : جدول حساب نسب الانكماش/ التمدد بين اللغات


معتصم الحارث الضوّي
22/12/2007, 11:04 PM
يساعد الجدول المرفق على الحساب التقريبي لنسب الانكماش/ التمدد بين عدد من اللغات. وبذلك يستطيع المترجم -قبل بدء العمل- معرفة العدد التقريبي للكلمات بعد اكتمال الترجمة.
أتمنى لكم الاستفادة، مع فائق التقدير

http://www.zshare.net/download/58346967721eb3/
معتصم الحارث الضوّي
22/12/2007, 11:04 PM
يساعد الجدول المرفق على الحساب التقريبي لنسب الانكماش/ التمدد بين عدد من اللغات. وبذلك يستطيع المترجم -قبل بدء العمل- معرفة العدد التقريبي للكلمات بعد اكتمال الترجمة.
أتمنى لكم الاستفادة، مع فائق التقدير

http://www.zshare.net/download/58346967721eb3/
منصور وصفى
14/02/2008, 07:24 PM
السيد معتصم
والله مشاركة عجيبة
اول مرة اسمع عن مثل هذا المقياس
ولكنه وارد
معتصم الحارث الضوّي
14/02/2008, 08:23 PM
المهندس منصور وصفي
ليس هناك عجب يا سيدي! دعني أشبّه الجدول المرفق بما يقوم به المهندسون المدنيون من حساب الكميات. هذه النسب متعارف عليها عالمياً، ومستخدمة بكثرة من قبل مديري شركات/ مشاريع الترجمة.

مع فائق تقديري
شيزر منيب علوان
14/02/2008, 10:58 PM
جزاك الله خيراً أخي الفاضل معتصم الحارث الضّوي على هذه الفوائد الرائعة