المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ما ترجمتك المفضلة للمصطلحPhonology ؟


Prof. Ahmed Shafik Elkhatib
25/11/2006, 05:23 PM
ما ترجمتك المفضلة للمصطلح Phonology؟

(1) الفونولوجيا
(2) دراسة النظام الصوتي
(3) علم وظيفة الأصوات
(4) علم أصوات اللغة
(5) علم الفونيمات
(6) علم الأصوات
(7) علم الأصوات التاريخي

شكرا لتفضلك بالإدلاء بصوتك.
د. دنحا طوبيا كوركيس
25/11/2006, 09:23 PM
يا أخي أحمد.
أما قلت لكم أن التحاور يجب أن يسبق التصويت؟ إنني "مناهض" لما تفضلتم به، ولكن، في عين الوقت، ديموقراطي. إنني أفضل ترجمة المصطلح إلى: المنظومة الصوتية. وللحديث شجون.

دنحا:)
هنادة الرفاعي
26/11/2006, 12:56 AM
تم التصويت د.أحمد
(1) الفونولوجيا

وسأتابع لأعرف ان كنت قد وفقت ام لا

كل التقدير
Prof. Ahmed Shafik Elkhatib
26/11/2006, 09:26 PM
كل الشكر والتقدير لك.
تحياتي.
Latif A M Al-Badrani
10/12/2006, 11:32 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Phonology =النظام الصوتي
Phonetics = علم الصوت
مع احترامي للجميع

لطيف احمد محمد
مدرس مساعد /جامعة الموصل
كلية الاداب / قسم اللغة الانكليزية