عبد الحفيظ جباري
29/01/2008, 11:38 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
يسعدني أن ألفت انتباه إخواني الواتاويين وغيرهم إلى الاستخدام الخاطئ لعلامة : الخط المائل في النصوص المحررة باللغة العربية.
والعلامة هي : \.
لقد لاحظت أن أغلب من يحرر نصوصه باللغة العربية يستخدم هذا العلامة بشكل خاطئ وهي : /
وهذه العلامة توافق نصا محررا بلغة أجنبية كأن نقول :
World / Association / of / Arabic / Translators / and / Linguists
وحينما نستخدمها في نص أو مقطع أو جزء باللغة العربية نكتبها على النحو الآتي :
الجمعية \ الدولية \ للمترجمين \ واللغويين \ العرب.
السلام عليكم.
**************
أستغفر الله من ذنبي و من سرفي *** إني و إن كنتُ مستورًا لخطــَّاء
* أبو العتاهية *
يسعدني أن ألفت انتباه إخواني الواتاويين وغيرهم إلى الاستخدام الخاطئ لعلامة : الخط المائل في النصوص المحررة باللغة العربية.
والعلامة هي : \.
لقد لاحظت أن أغلب من يحرر نصوصه باللغة العربية يستخدم هذا العلامة بشكل خاطئ وهي : /
وهذه العلامة توافق نصا محررا بلغة أجنبية كأن نقول :
World / Association / of / Arabic / Translators / and / Linguists
وحينما نستخدمها في نص أو مقطع أو جزء باللغة العربية نكتبها على النحو الآتي :
الجمعية \ الدولية \ للمترجمين \ واللغويين \ العرب.
السلام عليكم.
**************
أستغفر الله من ذنبي و من سرفي *** إني و إن كنتُ مستورًا لخطــَّاء
* أبو العتاهية *