مصطفى عودة
10/03/2008, 09:13 PM
الإخوة الأفاضل في المنتدى ومن يعنيهم الأمر
الموضوع:ما أصل الكلمة شلندي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ذكر ابن مماتي في كتابه قوانين الدواوين ص 339 اسماء المراكب الحربية في اسطول الدولة الأيوبية وهي: طريدة،حمالة،شيني،مسطح،حراقة،مركوس،شـــــــــــلندي وَ أعزازي. فما أصل شلندي ؟من اي لغة جاءت؟مع العلم أن قاموس اكسفورد يذكر انها ربما كانت من العربية
chelingo \In mod.F. chelingue; quoted by Yule from Valentijn as chialeng, and by him identified with Arabic shalandi, which is app. the mediæval chelandium (...) (But this is not certain.)
الموضوع:ما أصل الكلمة شلندي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ذكر ابن مماتي في كتابه قوانين الدواوين ص 339 اسماء المراكب الحربية في اسطول الدولة الأيوبية وهي: طريدة،حمالة،شيني،مسطح،حراقة،مركوس،شـــــــــــلندي وَ أعزازي. فما أصل شلندي ؟من اي لغة جاءت؟مع العلم أن قاموس اكسفورد يذكر انها ربما كانت من العربية
chelingo \In mod.F. chelingue; quoted by Yule from Valentijn as chialeng, and by him identified with Arabic shalandi, which is app. the mediæval chelandium (...) (But this is not certain.)