من غرائب اللغة العربية..!!

[mohamed mostafa]

:good:بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من غرائب اللغة العربية..!!
تزخر لغتنا العربية الجميلة بكثير من الغرائب و الطرائف و المعاني الجميلة التي

قلما تجدها في أية لغة أخرى وها هي بعض منها :
أبيات كل حروفها بدون تنقيط:
الحمد لله الصمد حال السرور والكمد
الله لا اله إلا الله مــولاك الأحد
أول كل أول اصل الأصول و العمد
الحول والطول له لا درع إلا ما سرد
أبيات تقرأ طرديا وعكسيا بدون تغيير:
قمر 'يفرط عمدا 'مشرق' رش ماء دمع' طرف يرمق'
قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بـذاك الحـدق
قبسٌ يدعو سناه إن جفا فجناه انس وعد يسبق
قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لا يفرق
بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت عكسا:
باهي المراحـم لابس كـرما قدير مسند
باب لكـل مؤمـل 'غنمٌ لعمرك 'مرفد
اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت
دنس مريـد قامر كسبَ المحارم لا يهاب
دفَـِرٌ مكِرٌ 'معلَم' نغل مؤمل كل باب
ابيات في كل كلماتها حرف شين:
فأشعاره مشهورة ومشاعره وعشرته مشكورة وعشائره
شمائله معشوقة كشموله ومشهده مستبشر ومعاشره
شكور ومشكور وحشو مشاشه شهامة 'شمير يطيش 'مشاجره
بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى:
طرقت' الباب حتى كل متني ولما كل متني كلمتني
المقصود بكلمة كل متني أي تعبت اكتافي من طرق الباب

[mohamed mostafa]

:good:بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من غرائب اللغة العربية..!!
تزخر لغتنا العربية الجميلة بكثير من الغرائب و الطرائف و المعاني الجميلة التي

قلما تجدها في أية لغة أخرى وها هي بعض منها :
أبيات كل حروفها بدون تنقيط:
الحمد لله الصمد حال السرور والكمد
الله لا اله إلا الله مــولاك الأحد
أول كل أول اصل الأصول و العمد
الحول والطول له لا درع إلا ما سرد
أبيات تقرأ طرديا وعكسيا بدون تغيير:
قمر 'يفرط عمدا 'مشرق' رش ماء دمع' طرف يرمق'
قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بـذاك الحـدق
قبسٌ يدعو سناه إن جفا فجناه انس وعد يسبق
قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لا يفرق
بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت عكسا:
باهي المراحـم لابس كـرما قدير مسند
باب لكـل مؤمـل 'غنمٌ لعمرك 'مرفد
اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت
دنس مريـد قامر كسبَ المحارم لا يهاب
دفَـِرٌ مكِرٌ 'معلَم' نغل مؤمل كل باب
ابيات في كل كلماتها حرف شين:
فأشعاره مشهورة ومشاعره وعشرته مشكورة وعشائره
شمائله معشوقة كشموله ومشهده مستبشر ومعاشره
شكور ومشكور وحشو مشاشه شهامة 'شمير يطيش 'مشاجره
بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى:
طرقت' الباب حتى كل متني ولما كل متني كلمتني
المقصود بكلمة كل متني أي تعبت اكتافي من طرق الباب

[محمد فؤاد منصور]

أخي العزيز محمد مصطفي
رائع ماجمعته هاهنا واحييك على مجهودك ..تذكرت بيتاً من الشعر كنت أحفظه دائماً ليس فيه حرف ملتصق بآخر وهو:


زار داوود دار أوري وأروى =ذات دلٍ إذا رأت داوودا
كنت أحب فقط لو نظمت الصفحة بشكل يجعلها مقروءة بشكل أفضل .
تحياتي.
دكتور/ محمد فؤاد منصور
الأسكندرية / USA :fl:

[محمد فؤاد منصور]

أخي العزيز محمد مصطفي
رائع ماجمعته هاهنا واحييك على مجهودك ..تذكرت بيتاً من الشعر كنت أحفظه دائماً ليس فيه حرف ملتصق بآخر وهو:


زار داوود دار أوري وأروى =ذات دلٍ إذا رأت داوودا
كنت أحب فقط لو نظمت الصفحة بشكل يجعلها مقروءة بشكل أفضل .
تحياتي.
دكتور/ محمد فؤاد منصور
الأسكندرية / USA :fl:

[علي الجابر]

الفاضل محمد مصطفى

أعشق لغتنا العربية

ذكرتني بالأبيات التالية

مودته تدوم لكل هول وهل كل مودته تدوم
وهذا البيت يقرأ من أول حرف إلى آخر حرف في البيت وكذلك من آخر حرف في البيت حتى أول حرف فيه

وكذلك هذا
هذا البيت
قلق يلثم نادي عبلة لبعيد أن مثلي قلق

قلت يوماً هذه المقطوعة:

كل حرف
أقلبه وألقبه وأقبله
ليكون فرح
كل كلمةٍ أتوجها ملكة
وهكذا
قصيدتي صديقتي
أداعبها دوماً ولا أملُّ
أناشدها تهتز لي طرباً ولا تكلُّ

***
والآن تمعن
فلو تلاحظ أن كلمة حرف حينما تقلبها تصبح فرح
وكذلك كلمة تصبح ملكة
وكذلك قصيدتي تصبح صديقتي
واتبعت نظام التقاليب أيضاً في أقلبه وألقبه وأقبله

ليتنا نجمع ما تزخر به لغتنا من معجزات لغوية وبيانية

بارك الله لك وبك
وسعيداً بك

[علي الجابر]

الفاضل محمد مصطفى

أعشق لغتنا العربية

ذكرتني بالأبيات التالية

مودته تدوم لكل هول وهل كل مودته تدوم
وهذا البيت يقرأ من أول حرف إلى آخر حرف في البيت وكذلك من آخر حرف في البيت حتى أول حرف فيه

وكذلك هذا
هذا البيت
قلق يلثم نادي عبلة لبعيد أن مثلي قلق

قلت يوماً هذه المقطوعة:

كل حرف
أقلبه وألقبه وأقبله
ليكون فرح
كل كلمةٍ أتوجها ملكة
وهكذا
قصيدتي صديقتي
أداعبها دوماً ولا أملُّ
أناشدها تهتز لي طرباً ولا تكلُّ

***
والآن تمعن
فلو تلاحظ أن كلمة حرف حينما تقلبها تصبح فرح
وكذلك كلمة تصبح ملكة
وكذلك قصيدتي تصبح صديقتي
واتبعت نظام التقاليب أيضاً في أقلبه وألقبه وأقبله

ليتنا نجمع ما تزخر به لغتنا من معجزات لغوية وبيانية

بارك الله لك وبك
وسعيداً بك