أغرب ثلاثة أبيات شعرية

[غالب ياسين]

قرأت هذه الابيات ولم أفهم معناها و أرجو المساعده
ورب عشره بالقعطلين تحشرمت شرافتاه فخر كالخربعصلي
والهيكذوب الكيكذوب تهيعصت من روقد العلقبوت المنقل
وتفشحط الفشحاط في شحط الحفا ذباذبي ذباذباك ذبعبلوك البعبلي
:laugh: :laugh: :laugh:

[غالب ياسين]

قرأت هذه الابيات ولم أفهم معناها و أرجو المساعده
ورب عشره بالقعطلين تحشرمت شرافتاه فخر كالخربعصلي
والهيكذوب الكيكذوب تهيعصت من روقد العلقبوت المنقل
وتفشحط الفشحاط في شحط الحفا ذباذبي ذباذباك ذبعبلوك البعبلي
:laugh: :laugh: :laugh:

[طه خضر]

لله درّ العرب، ما اظنهم اكتتبوها إلا بعد أن فتحوا الأندلس وأوصلوا الإسلام إلى تخوم أوروبا، ومن ثم جلسوا بلا عمل!!

ترى لو فعلنا فعائلهم تلك؛ أيخرج معنا ربع هذه الأبيات؟!

أعتذر أستاذنا، لكن وللحقيقة لم اعرف لها أول من آخر..:)

[طه خضر]

لله درّ العرب، ما اظنهم اكتتبوها إلا بعد أن فتحوا الأندلس وأوصلوا الإسلام إلى تخوم أوروبا، ومن ثم جلسوا بلا عمل!!

ترى لو فعلنا فعائلهم تلك؛ أيخرج معنا ربع هذه الأبيات؟!

أعتذر أستاذنا، لكن وللحقيقة لم اعرف لها أول من آخر..:)

[غالب ياسين]

اهلا اخي وسيدي الفاضل استاذ طه
هي ابيات غريبه جدا:)

[غالب ياسين]

اهلا اخي وسيدي الفاضل استاذ طه
هي ابيات غريبه جدا:)

[سيف الحق أحمد]

ما أحسب ما ذكرت عربيا
وإنما هي حروف تجمعت بلا معنى

وتذكرني بقول " عادل إمام " في وصف المجرم في مسرحية شاهد ما شفش حاجة :
عريض المنكعين مشرأب الفلنكاتي شلولح

صحيح أن هناك ألفاظ كانت العرب تستعملها لا نكاد ندرك عروبيتها
وقد أورد فارس الشدياق في كتابة
الساق على الساق
كثيرا من غريب اللغة ومهمله ومصطنعه
لكن هذه الكلمات - حسب علمي - ليس لها أصل
وقد سمعتها بروايات أخرى
تزيد الحروف فيها وتنقص
حسب مزاج الناقل :)

مع احترامي للأخ الأستاذ غالب ياسين ..

[غالب ياسين]

احييك واشكرك اخي الحبيب سيف الحق
اسال الله ان تكون دوما سيفا للحق

[محمد فؤاد منصور]

أخى غالب ياسين
كيف فاتتك هذه المعانى وأنت من أنت فى اللغة والأدب العربى ؟ ..خذ عندك..
اولاً معانى المفردات:1- القعطلين مثنى مفردها المقعطل والمقعطل كما لايخفى عليك هو المبرطل فى حالة نضوجه.
2-تحشرمت بمعنى تمهمزت من التمهمز الذى هو التحشرم.
3-شرافتاه هما ديدمتاه والواحدة ديدمة أى السفنجلة التى فى أعلى المأذلة.
4-الخربعصلى هو المهريدلى صغير السن.
5- الهيكذوب والكيكذوب أسماء للفرندل المحلى
6-تهيعصت أى تأيبظت
7-روقد العلقبوت أى مهربس الفياصل
8-الفشحاط هو نوع من الأستبرس الملون
9- الزبعبلوك هو المهيارى
10- البعبلى أحد أصناف الخنذر
وعلى هذا يكون المعنى الإجمالى للأبيات هو:
كلما كان المبرطل داخلاً فى الهسيفق فإن المهيارى وهو فى شدة التألفط يجرى نحوالفرندل مصطحباً الأستربس..هذا والله أعلم.
وأى خدمة ياأستاذ غالب.
دكتور/ محمد فؤاد منصور
الأسكندرية :fl:

[غالب ياسين]

أخى غالب ياسين
كيف فاتتك هذه المعانى وأنت من أنت فى اللغة والأدب العربى ؟ ..خذ عندك..
اولاً معانى المفردات:1- القعطلين مثنى مفردها المقعطل والمقعطل كما لايخفى عليك هو المبرطل فى حالة نضوجه.
2-تحشرمت بمعنى تمهمزت من التمهمز الذى هو التحشرم.
3-شرافتاه هما ديدمتاه والواحدة ديدمة أى السفنجلة التى فى أعلى المأذلة.
4-الخربعصلى هو المهريدلى صغير السن.
5- الهيكذوب والكيكذوب أسماء للفرندل المحلى
6-تهيعصت أى تأيبظت
7-روقد العلقبوت أى مهربس الفياصل
8-الفشحاط هو نوع من الأستبرس الملون
9- الزبعبلوك هو المهيارى
10- البعبلى أحد أصناف الخنذر
وعلى هذا يكون المعنى الإجمالى للأبيات هو:
كلما كان المبرطل داخلاً فى الهسيفق فإن المهيارى وهو فى شدة التألفط يجرى نحوالفرندل مصطحباً الأستربس..هذا والله أعلم.
وأى خدمة ياأستاذ غالب.
دكتور/ محمد فؤاد منصور
الأسكندرية :fl:
اضحك الله سنك دكتور محمد:emo_m7::laugh::emo_m7::emo_m7: