رحيل الأديب و الباحث الفلسطيني زكي العيلة

[عبد الحميد الغرباوي]

رحيل الأديب و الباحث الفلسطيني زكي العيلة
http://i43.servimg.com/u/f43/11/53/02/12/alila10.jpg

التحق بالرفيق الأعلى يومه 08/05/2008الأديب و الباحث الفلسطيني زكي العيلة عن عمر (58 عاما)، بعد صراع طويل مع المرض.
الفقيد كان عضوا للأمانة العامة لاتحاد الكتاب الفلسطينيين و رئيسا لتحرير مجلة الكلمة التي تصدر عن الاتحاد في رام الله، و كان من خيرة و أبرز أعضاء الجمعية الدولية للمترجمين و اللغويين العرب، و عضوا فاعلا في منتديات ميدوزا.
يعتبر فقيدنا العزيز من أبرز الأسماء الإبداعية في فلسطين ، و له عدة مؤلفات كرسها للتعريف بالأدب الفلسطيني ، و آخر مؤلفاته خص به القصة القصيرة في العالم العربي.
رحم الله الفقيد و أسكنه فسيح جناته.
و إنا لله و إنا إليه راجعون.

[معتصم الحارث الضوّي]

إنّ لله ما أعطى وما أخذ وإليه ترجع الأمور. رحمه الله رحمة واسعة، وألهم آله وذويه ومحبيه الصبر وحسن العزاء، وتقبّله في فسيح جناته. إنّا لله وإنّا إليه راجعون.

[محمد فؤاد منصور]

رحم الله الفقيد العزيز رحمة واسعة
كان رحمه الله من أبرز أعضاء الرعيل الأول للجمعية وراعياً من رعاة القصة فيها .. وهانحن نفقد عضوا ثانياً من أسرة القصة في واتا بعد رحيل المغفور لها بإذن الله حنان الأغا ولمّا ينقضي الشهر ..
إنّا لله وإنّا إليه راجعون
رحم الله موتانا وأسكنهما فسيح جنانه .

[عامر العظم]

إن العين لتدمع وإنا على فراقك لمحزونون!

تنعى الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب بمزيد من الحزن والأسى الأديب الدكتور زكي العيلة، عضو الجمعية، الذي انتقل إلى رحمته تعالى يوم أمس 8/5/2008 عن عمر يناهر 58 عاما..
إنا لله وإنا إليه راجعون

آخر مداخلة للدكتور زكي العيلة في واتا 15/11/2007

http://arabswata.org/forums/showthread.php?t=19439&page=2

http://arabswata.org/forums/showthread.php?t=19439

[أ.د. علي علي أحمد شعبان]

(ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقص من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين* الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون* أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون). صدق الله العظيم
رحم الله الفقيد رحمة واسعة وأنزله منازل الصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقا.

[سليمان أبو ستة]

حين سمعت بالنبأ المفجع هذا الصباح، نبأ وفاة أديبنا الكبير الدكتور زكي العيلة ، رحمه الله وأسكنه فسيح جنانه، فزعت إلى موقعه الشخصي أتملى في كلماته المناضلة واتنقل بين مواضيعه من قصص ودراسات نقدية، وقلت في نفسي: من كتب ما مات.
إن ما يحزن النفس في هذه المناسبة الأليمة أن نجد العالم الذي شارك بأجمعه في جريمة اقتلاع شعب من أرضه وأبقاه ستين عاما في مخيمات اللاجئين يستعد للاحتفال هذا الأيام في الوطن المغتصب بفرحته باغتصاب وطن.
عهدا علينا، يا زكي ، جيلا منا يحمل هذا العهد لجيل بعده، أن نرد رفاتك الطاهر ليستقر على ثرى "يبنا" الطاهر، فحق العودة يسرى على الأحياء منا والأموات.

[د- صلاح الدين محمد ابوالرب]

إنّا لله وإنّا إليه راجعون.

رحمه الله رحمة واسعة، وألهم آله وذويه الصبر وحسن العزاء.

[ايمان حمد]

لا حـــول ولا قــوة الا بالله العلى العظيم

حقيقى خبر مفجع ومحزن ... لا بفارقنا الا من نحبهم ونحترمهم !

انا لله وانا اليه راجعون

اللهم ارحمه رحمة واسعة من عندك فقد اعطى ووفى وما بخل ابدا رغم مرضه ولا نزكى على الله احـدا


ندعو الله ان يلهم عائلته الحقيقية وعائلته فى واتا الصبر والسلوان

[فواز الجبر]

لا حول ولا قوة إلا بالله
إنا لله وإنا إليه راجعون
يرحمه الله رحمة واسعة
وأدعو الله تعالى أن يغفر لنا وله
وأن يجمعنا في مستقر رحمته

[د. حسين المناصرة]

رحم الله الصديق زكي العيلة ... وأحسن إليه ... وغفر له ... وأدخله فسيح جناته ... إنا لله وإنا إليه رجعون !!
هذه هي حال الدنيا... فنم الأن نومتك الطويلة ... واترك لنا ذاكرتك التي أحبت الحياة والوطن والإنسان ... ولعنت الغزاة وقراصنة التواريخ !!!
اكتب الآن أيها الصديق قصتك الطويلة ... فالقبر أرحب من كل الحصارات ...وأنظف من كل القصور !!
تقبل الله دعواتي ... ورحمك .. إنه أرحم الراحمين !!

الاتحاد العام للكتّاب والأدباء الفلسطينيين
ينعى الأديب الراحل زكي العيلة



رام الله / غزة – فلسطين - ينعى الاتحاد العام للكتّاب والأدباء الفلسطينيين الأديب والباحث زكي العيلة، الذي وافته المنية يوم الخميس 8/5/2008 في غزة ، إلى الشعب الفلسطيني في الوطن والمنافي والشتات والى المثقفين العرب ، مثقفاً فاعلاً وأديباً كرس حياته من أجل خدمة قضيته ووطنه وشعبه ، وأحد أبرز أعمدة العمل الثقافي الفلسطيني والعربي، ويتقدم الاتحاد إلى أسرة الأديب الراحل بالتعازي والمواساة، ويستذكر وإياهم أن المرحوم الذي كان مثالاً للمثقف الجامع والأديب الإنسان ، والقاص الذي يعطي مساحة للتأمل ، فإنه بذات الوقت سيبقى من خلال إرثه الإبداعي الذي يجعله دائماً بين أحبته ورفاقه وإخوته وبوصلة لأجيال التي ولدت على نص وأدب زكي العيلة .


الأديب والباحث زكي العيلة في سطور
زكي العـيـلة (1950 ـ 2008م)
ولد الأديب زكي العيلة في غـزة ـالعام 1950/9/1 . لعائلة هجرتها النكبة العام 19948
من ( يبنا ) قضاء الرملة.
تابع الأديب المرحوم دراسته :
1- ماجستير أدب ونقد ـ جامعة عين شمس ـ 2001 .
2-الدكتوراه: (الذات، والآخر الإسرائيلي في روايات الأرض المحتلة بعد عام 1967م)، معهد البحوث والدراسات العربية، القاهرة.
وشغل أكثر مهمة أدبية وثقافية :
ـ عضو مؤسس لاتحاد كُتاب فلسطين منذ عام 1976، وعضو الهيئة الإدارية لأكثر من دورة انتخابية .
ـ مسؤول النشاطات في اتحاد كُتاب فلسطين منذ 1995 ـ 1999 .
ـ أمين النشر في الاتحاد العام للكُتاب الفلسطينيين ومدير تحرير مجلة الكلمة ـ رام الله ، منذ عام 1999 .
ـ عضو مجلس أمناء جمعية الملتقى الفكري ـ القدس منذ عام 1984 .
ـ عضو المجلس الأعلى للفولكلوريين ـ رام الله منذ 1994 .

ـ تُرجمت العديد من قصص الكاتب إلى الفرنسية والإنجليزية والروسية و الاسبانية .
ـ دُرست قصص له ضمن مساقات بعض الجامعات الفلسطينية وللعيلة أنشطة ثقافية عربية أهمها :
* ربيـع الأدب الفلسطيني في فرنسا وبلجيكا ـ مايو 1997 .
* مهرجان القصة الفلسطينية في مدينة دنكرك الفرنسية ـ مايو2000.
* مؤتمر المأثورات الشعبية العربية ـ المجلس الأعلى للثقافة ـ القاهرة ـ يناير 2001.
* ندوة جماليات التحديث في الأدب العربي ، دائرة الثقافة و الإعلام في الشارقة يناير 2006.

وكان المرحوم العيلة قد حصل جائزة القصة القصيرة من جامعة بيت لحم 1977 . والجائزة الأولى من اتحاد الكُتاب الفلسطينيين 1989 .

وصـــدر للـمرحوم زكي العيلة :
1 . العطش ـ مجموعة قصصية ـ دار الكاتب ، القدس ، 1978 .
2 . الجبل لا يأتي ـ مجموعة قصصية ـ دار الكاتب ، القدس ، 1980 .
3 . تراث البحر الفلسطيني ـ دراسة ـ دار الرواد ، القدس ، 1982 .
4 . حيطان من دم ـ مجموعة قصصية ـ اتحاد الكتاب ، القدس ، 1989 .
5 . زمـن الغيـاب ـ قصة ـ اتحاد الكتاب ـ القدس ، 1998 .
6 . بحر رمادي غويط ـ مجموعة قصصية ـ اتحاد الكتاب ، القدس ، 2000 .
7 . المرأة في الرواية الفلسطينية ـ دراسة ـ أوغاريت للنشر ـ رام الله ، 2003 .
8. في ضفاف السرد ، دراسات في القصة و الرواية، منشورات الماجد، رام الله، 2006.

[غالب ياسين]

انا لله وانا اليه راجعون
اسأل الله عز وجل ان يتغمده برحمته

[سعيد نويضي]

بسم الله الرحمن الرحيم...

إنا لله و إنا إليه لراجعون...

تغمد الله الفقيد بالمغفرة و أسكنه فسيح جناته و رحمه برحمته التي وسعت كل شيء و أمد أهله بالصبر و السلوان و أودع فيهم من البركة ليكونوا خير خلف لخير سلف...

و لا حول و لا قوة إلا بالله...

[طه خضر]

لله ما أعطى وله ما أخذ وكل شيء عنده بمقدار ..

إنا لله وإن إليه راجعون

[عقاب اسماعيل بحمد المغربي]

(ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقص من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين* الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون* أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون). صدق الله العظيم
رحم الله الفقيد رحمة واسعة وأنزله منازل الصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقا

[عبدالسلام مصباح]

بسم الله الرحمن الرحيم...

إِنَّـا لِلَّــه وَإِنَّــا إِلَيْــهِ رَاجِعُــون

رحــم اللـــه الأديــب والباحـــث
زكـــي العلـــــة
و
تغمــد اللـــه بالرحمـــة والمغفـــــرة و أسكنـــه فسيـــح جناتـــه
و
أمــد أهلـــه بالصبـــر و السلـــوان
و
أودع فيهـــم مــــن البركــــة
ليكونـــوا
خيــر خلــف لخيــر سلــف
و لا حــــول و لا قـــوة إلا باللــــه

[آداب عبد الهادي]

لا حول ولا قوة إلا بالله العظيم
إنا لله وإنا إليه راجعون
رحمة الله على الأديب الكبير زكي العيلة
وألهم أهله الصبر والسلوان

[أسماء حسن محمد]

أسأل الله سبحانه وتعالى أن يتغمد الأديب الراحل زكي العيلة برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته ويلهم أهله ومحبيه الصبر والسلوان. وإنا لله وإنا إليه راجعون.

[د. دنحا طوبيا كوركيس]

رحم الله فقيدنا الراحل الدكتور الأديب زكي العيلة وأسكنه فسيح جناته، والصبر والسلوان لعائلته وكل من أحبه.
إنا لله، وإنا إليه راجعون.

دنحاطوبيا كوركيس

[صبيحة شبر]

رحم الله فقيدنا الغالي وغفر له
وأسكنه فسيح الجنات
وألهمنا وذويه الصبر والسلوان
وانا لله وانا اليه راجعون

[هبة اللحام]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إن لله ما أعطى وما أخذ، إنا لله وإنا إليه راجعون.
وكفى بالموت واعظا !

.

.

[سمية خروب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إنّ لله ما أعطى وما أخذ
إنّا لله وإنّا إليه راجعون.
رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جناته و ألهم أهله الصبر والسلوان

[محمد بن أحمد باسيدي]

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلى الله وسلم على رسولنا الأمين سيدنا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين
أسأل الله عز وجل بكل أسمائه الحسنى وصفاته العليا أن يغفر لأخينا زكي العيلة مغفرة تامة, ويرحمه رحمة واسعة. كما أسأله جل شأنه أن يسكنه فسيح جناته, ويخلفه خيرا في أهله وذريته وذويه ومحبيه. إني أرجو الله الكريم أن يعفو عنه ويتجاوز عن سيئاته في هذا اليوم الأغر يوم الجمعة المبارك, وفي هذه الساعة الشريفة ساعة إجابة الدعاء بفضل الله الواسع الرحمة والمغفرة.
اللهم أحسن لي ولإخوتي الختام. آميــــــــــن.
أخوك المحب
محمد بن أحمد باسيدي
ابن المغرب الأقصى

[عبده حقي]

إنا لله وإنا إليه راجعونhttp://www.sunna.info/souwar/data/media/7/Wa_Bashir_al_Sabirin.jpg

[Hussam Zaghloul]

بسم الله الرحمن الرحيم

إنا لله وإنا إليه راجعون

حسبنا الله ونعم الوكيل

أسأل الله أن يغفر له ويرحمه ويدخله الجنة

حسام الدين زغلول
الجولان الحبيب وحاليا في الدوحة

[شيزر منيب علوان]

إنّا لله وإنّا إليه راجعون.

رحمه الله رحمة واسعة، وألهم آله وذويه الصبر وحسن العزاء.

[رياض النجادا]

إنّا لله وإنّا إليه راجعون
رحم الله الدكتور الفاضل والحقه بالصالحين

[عمر طرافي البوسعادي]

وترحل عنا بدون وداع ٍ = فيا بؤسنا من فراق الأريبْ
إلى الله ترقى تلاقي جوارا = وخير الجوار جوار الحبيبْ
ويبقى خلودك ما قد تركتَ = من الفكر حيّا للبّ اللبيبْ
وخير الدعاء ندى الرحماتِ = تدثـــّرُ روح الزكيّ الأديبْ
إنا لله وإنا إليه راجعون ...
عمر طرافي البوسعادي

[أسامة رقيعة]

(ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقص من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين* الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعون* أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون). صدق الله العظيم

رحم الله الفقيد رحمة واسعة وأنزله منازل الصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقا.



أسامة رقيعة
www.osamaregaah.com

[محمد سلمان عوض البلوي]

إنّا لله وإنّا إليه راجعون
سبحان الحي الذي لا يموت
إنّ لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عندة بأجل مسمى
نسأل الله العلي القدير
أن يرحم أديبنا الكبير الراحل ( الأستاذ: زكي العيلة) وأن يغفر له وأن يدخله فسيح جناته
وأن يُلهم آله وذوية الصبر والسلوان وأن يُحسن عزاءهم
وآخر دعوانا أن الحمد لله

[عادل جوده]

كل نفس ذائقة الموت

رحم الله الفقيد الغالي
الأديب الكبير زكي العيلة
وغفر له وأدخله فسيح جناته
وألهم ذويه ومحبيه الصبر والسلوان

إنا لله وإنا إليه راجعون

عادل جوده

[إدريس اليزامي]

رحم الله الفقيد و اسكنه فسيح

جناته..

و رزق الله الجميع الصبر.

خاصة اسرته و الشعب الفلسطيني.


إنا لله و إنا إليه راجعون.

[أسماء نايف أبو ناموس]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أستاذي الراحل...
أو يرحل عقل ترك الفكرة في الأعماق؟؟
أو يرحل من ترك الأثر في النفوس فأصبح تغار من همس الأشواق؟؟
أذكرك جيدا،، أذكر كيف كنت تجلس بطلتك المميزة ضمن لجنة التحكيم
في المسابقات الأدبية التي كانت تقيمها مدارس الوكالة الإعدادية
كنت تارة تشجعنا وتارة تثني على ما كنا نعتقد في حينه أنه يستحق أن يكون جزءا من الكتابات الأدبية
الآن.. أفتقد حسك الأدبي،، أفتقد عمرك الأغلى،، أفتقد قلما طالما أحببت القراءة لآثار مداده..
الروح لا تنسى من أسقاها الحب مرة،، فكيف بمن أسقاها الحياة عشرات المرات..
لرحيلك الأشد إيلاما... أنحني،، وأصمت

ابنتك
أسماء نايف أبو ناموس

[بشير الشعيبي]

لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم
إنا لله و إنا إليه راجعون
نسأل الله أن يغفر له و يتقبله قوبلاً حسنا
و أن يغمده بواسع رحمته
و نسأله تعالى أن يلهم أهله الصبر و السلوان

[رزق قدومي]

بسم الله الرحمن الرحيم
"كل نفس ذائقة الموت" صدق الله العظيم
أسال الله العظيم ، رب العرش العظيم ، أن يغفر لفقيدنا المرحوم "زكي العيلة" مغفرة عامة،,ان يغسله بالماء والثلج والبرد، وأن يبدله داراً خيراً من داره، وأهلاً خيراً من أهله، وأن يحسن سؤاله،ويثبته عند الاجابه،
وأن يلهم أهله وذويه الصبر والسلوان، وأن يسكنه فسيح جناته. وإنا لله وإنا إليه راجعون.

[ماجدة ريا]

لا حول ولا قوة إلا بالله
إنا لله وإنا إليه راجعون
رحم الله الأديب الكبير الدكتور زكي العيلة
وأسكنه فسيح جنانه
وألهم ذويه ومحبيه الصبر والسلوان

[Dr. Schaker S. Schubaer]

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

إنا لله وإنا إليـه راجـعـــــــون
اللهم أرحم إديبنا زكي العيلة واغفر له
اللهم تقبل منه أحسن ما عمل

ولا حول ولا قوة إلا بالله،،،

[أحمد الأقطش]

إنا لله وإنا إليه راجعون

اللهم تغمده برحمتك وأسكنه فسيح جناتك

وصلِّ اللهم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلّم

[ناهد يوسف حسن]

تذهب الأرواح
وتبقى الذكرى وما خط القلم
رحمه الله رحمة واسعة
وإنا لله وإنا إليه راجعون

[عائشة صالح]

إنا لله وإناإليه راجعون
رحم الله الكاتب وغفر له وأسكنه فسيح جناته

[سهام محمد نعمان]

سبحان الحي الذي لا يموت
إنّ لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عندة بقدر
رحم الله فقيد العلم والأدب وأسكنه فسيح جناته، وإنا لله وإنا إليه راجعون.
أعـينــي جـــــــــوداً ولا تجـمــــــــدا
ألا تــبـكيـــان الفـتـــــى السيــــــدا
طويـــــــــــــل النــجــاد رفيـع العماد
وســـــــــــــاد عـشـيرتـه امـــــــــردا