تعلم اللغة الأردية

[أسماء رفاعي]

هل يرشح أحد العارفين هنا مصدراً جيداً على الانترنت لتعليم الأردية للعرب؟
على الشعوب المسلمة أن تتعلم لغاتها بعضها البعض و ألا نقتصر على الانجليزية و الفرنسيةو غيرها من اللغات الغربية . بل على العرب أن يتعلموا التركية و الأردية لتوثيق صلات الشعوب المسلمة ببعضها و ألا يتركوا عبء تعلم اللغة العربية على عاتق المسلمين من غير العرب دائماً.

جزاكم الله خيراً

[هنادة الرفاعي]

عزيزتي أسماء رفاعي يااااااا ابنة العم

http://www.languageguide.org/hi/

أعرف هذا الموقع ولعدة لغات ومن يجد مصدرا أفضل سيفيدنا به مشكورا

تقبلي مني كل الود

[راسخ كشميري]

بدأت في أحد المنتديات تعليمها للأعضاء، لكنني أريد التعمق أكثر، وسأحاول عما قريب أن أبدأ الدروس على مدونتي بإذن الله، وسأخبركم حين أبدأ........ وبما أنني عاشرت العرب فسأضع نصب عيني لكنتهم ولهجتهم وأتعمق في بيان نطق الحروف بأمثلة بينة إن شاء الله .... هذه إرادتي، وأسأل الله أن يلبسها لباس الحقيقة ....

دعواتكم

والسلام عليكم

[أسماء رفاعي]

عزيزتي أسماء رفاعي يااااااا ابنة العم

http://www.languageguide.org/hi/

أعرف هذا الموقع ولعدة لغات ومن يجد مصدرا أفضل سيفيدنا به مشكورا

تقبلي مني كل الود

جزاك الله خيراً ، هنادة.

[أسماء رفاعي]

بدأت في أحد المنتديات تعليمها للأعضاء، لكنني أريد التعمق أكثر، وسأحاول عما قريب أن أبدأ الدروس على مدونتي بإذن الله، وسأخبركم حين أبدأ........ وبما أنني عاشرت العرب فسأضع نصب عيني لكنتهم ولهجتهم وأتعمق في بيان نطق الحروف بأمثلة بينة إن شاء الله .... هذه إرادتي، وأسأل الله أن يلبسها لباس الحقيقة ....

دعواتكم

والسلام عليكم
جزاك الله خيراً ، و بالتوفيق.

[Sami Ulhaqs]

الموقع المذكور أعلاه (http://www.languageguide.org/hi/) موقع جيد ولكن لغير اللغة الأردية. يمكنك الاستفادة من منتدى الدهر على الرابط التالي:
http://www.dahar.net/vb/showthread.php?t=20995

ولننا في انتظار الأخ راسخ كشميري الذي يجيد اللغتين أن يفيدنا جميعا في هذا الصدد. وفي الرابط التالي حاول بعضهم تعليم بعض الجمل من الأردية ولكن لم تعجبني طريقتهم ، الرابط هو:http://travel.maktoob.com/vb/travel127200-2/

شكرا

[أسماء رفاعي]

الموقع المذكور أعلاه (http://www.languageguide.org/hi/) موقع جيد ولكن لغير اللغة الأردية. يمكنك الاستفادة من منتدى الدهر على الرابط التالي:
http://www.dahar.net/vb/showthread.php?t=20995

ولننا في انتظار الأخ راسخ كشميري الذي يجيد اللغتين أن يفيدنا جميعا في هذا الصدد. وفي الرابط التالي حاول بعضهم تعليم بعض الجمل من الأردية ولكن لم تعجبني طريقتهم ، الرابط هو:http://travel.maktoob.com/vb/travel127200-2/

شكرا

جزاك الله خيرا

[راسخ كشميري]

الأخ سميع الحق

شكرا لمرورك

وأرجو منك ومن الإخوة والأخوات إن كان لديكم اقتراح وضعه هنا حتى أتمكن من وضع آلية معينة في تعليم اللغة


.
.


شكرا لثقتكم

[أسماء رفاعي]

الأخ سميع الحق

شكرا لمرورك

وأرجو منك ومن الإخوة والأخوات إن كان لديكم اقتراح وضعه هنا حتى أتمكن من وضع آلية معينة في تعليم اللغة


.
.


شكرا لثقتكم



يمكن أن تبدأ كالتالي:
1- تعريف بأحرف الأبجدية مع طريقة نطقها الصوتية
2- عبارات بسيطة في اللغة الأردية كالتحية و السؤال عن الصحة ...الخ
3 -أهم شيء في رأيي لمتعلم اللغة الأجنبية هو صيغ الأفعال . فلتبدأ بصيغ و أزمنة الأفعال الرئيسية
4- هنا تعطينا ، من فضلك، القواعد الأساسية لصياغة الجملة
5- بالتدريج ، نتدرب على ترجمة عبارات و جمل بسيطة من و إلى الأردية ، و ذلك باستخدام قواميس الانترنت من أجل المفردات الجديدة
6- تُجري لنا امتحاناً بسيطاً بعد هذه المرحلة

لنتوكل على الله

و جزاك الله خيراً

[Sami Ulhaqs]

وهناك كتاب مفيد للغاية لا أدري هل مر بنا أستاذنا راسخ أم، وهو كتاب للدكتور سمير عبد الحميد إبراهيم بعنوان" القواعد الأساسية لدراسة الأردية" في هذا الكتاب معظم ما يحتاجه المتعلم العربي للغة الأردية، ولكن للأسف الشديد لا يوجد هذا الكتاب على الإنترنت. يوجد لدي نسخة مصورة ولكن لا أستطيع تحميله على الجهاز.

[Sami Ulhaqs]

كما أنني لا أعرف طريقة جعله على بي دي ايف(pdf)

[Sami Ulhaqs]

هناك كتاب مفيد للغاية لا أدري هل مر به أستاذنا راسخ أم، وهو كتاب للدكتور سمير عبد الحميد إبراهيم بعنوان" القواعد الأساسية لدراسة الأردية" في هذا الكتاب معظم ما يحتاجه المتعلم العربي للغة الأردية، ولكن للأسف الشديد لا يوجد هذا الكتاب على الإنترنت. يوجد لدي نسخة مصورة ولكن لا أستطيع تحميله على الجهاز.
إذا وجد أحدكم هذا الكتاب وحمّله على الموقع سيكون مشكورا .

[راسخ كشميري]

يمكن أن تبدأ كالتالي:
1- تعريف بأحرف الأبجدية مع طريقة نطقها الصوتية
2- عبارات بسيطة في اللغة الأردية كالتحية و السؤال عن الصحة ...الخ
3 -أهم شيء في رأيي لمتعلم اللغة الأجنبية هو صيغ الأفعال . فلتبدأ بصيغ و أزمنة الأفعال الرئيسية
4- هنا تعطينا ، من فضلك، القواعد الأساسية لصياغة الجملة
5- بالتدريج ، نتدرب على ترجمة عبارات و جمل بسيطة من و إلى الأردية ، و ذلك باستخدام قواميس الانترنت من أجل المفردات الجديدة
6- تُجري لنا امتحاناً بسيطاً بعد هذه المرحلة

لنتوكل على الله

و جزاك الله خيراً

الأستاذة أسماء شكرا لردك ولطفك.
أشكرك على الإضافة، وسأحاول قدر المستطاع أن أفيد الناطق العربي.

[راسخ كشميري]

هناك كتاب مفيد للغاية لا أدري هل مر به أستاذنا راسخ أم، وهو كتاب للدكتور سمير عبد الحميد إبراهيم بعنوان" القواعد الأساسية لدراسة الأردية" في هذا الكتاب معظم ما يحتاجه المتعلم العربي للغة الأردية، ولكن للأسف الشديد لا يوجد هذا الكتاب على الإنترنت. يوجد لدي نسخة مصورة ولكن لا أستطيع تحميله على الجهاز.
إذا وجد أحدكم هذا الكتاب وحمّله على الموقع سيكون مشكورا .

الأخ سميع الحق!
يسرني تواجدك هنا، ولم يمر بناظري الكتاب الذي ذكرته، لكني أعرف أنه طبع من قِبل ملك دبو، وليتني أستطيع الحصول على الكتاب فلربما أفادني في الوصول إلى أفكار جديدة.

والتحويل إلى البي دي إف لا يكون إلا بعد نقل البيانات على الجهاز كصورة أو كلمات.

في أمان الباري

.
.

[راسخ كشميري]

الرجاء ملاحظة شرح الحروف الأردية على مدونتي (http://www.rasikh.ws/?p=131)