لمياء أبو السعود
16/10/2008, 05:56 AM
عنوان الموضوع للراغبين في تعليم اللغة الايطالية لانني ارجو ان يكون هذا العمل عمل جماعي لتعليم اللغة الايطالية في المنتدى
l'alfabeto
A..(a) come "means"(like)>>> Ancona تنطق كحرف الالف فوقه... فتحة مثل كلمة أحمد
B..(bi) come >>> Bari...تنطق كحرف الباء متبوعا بياء وكسرة بي
C..(ci) come>>> Como...تنطق تشي
D..(di) come>>> Domodossola... تنطق دي
E..(e) come >>> Empoli...تنطق كحرف ال (A) في الانجليزية
F..(effe) come >>> Firenze... تنطق ... اف ... وتحت الفاء كسرة
G..(gi) come >>> Genova... تنطق جي كسرة تحت الجيم
H..(acca) come >>> Hotel...تنطق اكا ولا تنطق في اول الكلام
I..(i) come >>> Imola... تنطق اي مثل ال (E) في الانجليزي
L..(elle) come >>> Livorno...ال كسرة تحت الام والالف
M (emme) come >>> Milano...ام كسرة تحت الميم والالف
N (enne) come >>> Napoli...ان كسرة تحت النون والالف
O (o) come >>> Otranto...مثل الانجليزي
P (pi) come >>> Pompei...بي
Q (qu) come >>> quardo...كو
R (erre) come >>> Roma...ار كسرة تحت الرا والالف
S (esse) come >>> Siena...اس كسرة تحت السين والالف
T (ti) come >>> Torino...تي
U (u) come >>> Udine...او
V (vu\vi) come >>> Venezia..فو ... اللي فوقها 3 نقاط نفس فيلا
Z ( zeta) come >>> Zara...تزيتا
وهناك حروف دخيلة او جديده علي الايطالية وهي
W... Doppia v... دوبيا في
K... Kappa... كابا
Y... ipsilon...ابسيلون
وهناك حروف يختلف نطقها اذا اتبعت بحروف اخرى و هي[
/SIZE]ce...
تنطق شا
ci... تنطق تشي
ca... تنطق كا
co...تنطق كو
cu...تنطق كيو
chi... تنطق كي
che...تنطق كا
ge...تنطق جا
gi...تنطق جي
ga...جا
go...جو
gu...جيو
ghi..ghe..gli...تنطق (li) هنا ال ج g silent صامتة
gno..gna..gne...تنطق ني (ni) ال ج (G)هنا صامتة
sci..تنطق شي(chi) sce...تنطق شا(cha)
schi ..سكي (ski)...sche..سكاي(ska)
sco..سكو .. sca..سكا
.............................................
io ..(i)..انا.. تنطق إيو
tu .. (you sing) تنطق تو..انت
lui ..(he) تنطق لي
lei ..(she)تنطق لي
lei..(it) تنطق لي
noi..(we) تنطق نوي
voi..(you plu) تنطق فوي
loro..(they) تنطق لورو
...................................
Buongiorno...صباح الخير
Buonasera...مساء الخير
Buonanotte...تصباح علي خير
هناك طريقتين للسلام و هي
Ciao (informale)...غير رسمي ... تشاو
Arrivederci (formale) ...رسمي .. إلى اللقاء ..الريفاديتشي
................
Signor..السيد
Signora..السيدة
Signorina..انسة
ملحوظة عند النطق ان ال(g) صامتة كما اشارت سابقا
..........................
[SIZE="5"]i numeri..
0 .. Zero
1..Uno 1 .. primo ..first
2.. Due 2.. secondo.. second
3.. Tre 3..terzo..third
4.. Quattro 4..quarto
5.. Cinque 5..quinto
6..sei 6..sesto
7..sette 7..settimo
8..otto 8..ottavo
9..nove 9..nono
10..dieci 10..decimo
.........................
I giorni della settimanaايام الاسبوع
Lunedi... الاثنين
Martedi...الثلاثاء
Mercoledi...الاربعاء
Giovedi...الخميس
Venerdi...الجمعة
Sabato...السبت
Domenica... الاحد
.....................................
I mesi dell' Annoالشهور
Gennaio.. يناير
Febbraio..فبراير
Marzo..مارس
Aprile..أبريل
Maggio..مايو
Giugno..يونيو
Luglio..يوليو
Agasto..أغسطس
Settembre..سبتمبر
Ottobre..أكتوبر
Novembre..نوفمبر
Dicebre..ديسمبر
....................................
oggi.. اليوم : اودجي
ieri.. أمس : اييري
l'altro ieri..اول امس:ل الترو اييري
domani..غدأ : دوماني
dopo domani..بعد غدا:دوبو دوماني
.............................
verbo Essere
verb To be
io sono
tu sei
lui e'
lei e'
lei e'
noi siamo
voi siete
loro sono
examples:
1. ciao,sono carlo...اهلا انا اكون كارلو
ciao, io sono pietro...اهلا انا اكون بيترو
2.sono il signor Bianchi ..انا اكون السيد بيانكي
.piacere..تشرفنا
-piacere,io sono la signorina Bassi...تشرفنا انا اكون الانسة باسي
Verbo Avere
verb to have
io ho
tu hai
lui ha
lei ha
lei ha
noi abbiamo
voi avete
loro sono
examples:
1.ho fame..انا جعان
2.ho sete ..انا عطشان
3.ho caldo.. انا حران
4.ho freddo.. انا بردان
.................
come ti chiami ? ما أسمك
mi chiamo......انا اسمي
dove abiti ? اين تسكن
abito al cairo ..انا اسكن في القاهرة
come stai ? كيف حالك
sto bene grazie .. انا بخير شكرا
grazie mille..الف شكر
prego ..العفو
يتبع بإذن الله
Arrivederci ![/align]
l'alfabeto
A..(a) come "means"(like)>>> Ancona تنطق كحرف الالف فوقه... فتحة مثل كلمة أحمد
B..(bi) come >>> Bari...تنطق كحرف الباء متبوعا بياء وكسرة بي
C..(ci) come>>> Como...تنطق تشي
D..(di) come>>> Domodossola... تنطق دي
E..(e) come >>> Empoli...تنطق كحرف ال (A) في الانجليزية
F..(effe) come >>> Firenze... تنطق ... اف ... وتحت الفاء كسرة
G..(gi) come >>> Genova... تنطق جي كسرة تحت الجيم
H..(acca) come >>> Hotel...تنطق اكا ولا تنطق في اول الكلام
I..(i) come >>> Imola... تنطق اي مثل ال (E) في الانجليزي
L..(elle) come >>> Livorno...ال كسرة تحت الام والالف
M (emme) come >>> Milano...ام كسرة تحت الميم والالف
N (enne) come >>> Napoli...ان كسرة تحت النون والالف
O (o) come >>> Otranto...مثل الانجليزي
P (pi) come >>> Pompei...بي
Q (qu) come >>> quardo...كو
R (erre) come >>> Roma...ار كسرة تحت الرا والالف
S (esse) come >>> Siena...اس كسرة تحت السين والالف
T (ti) come >>> Torino...تي
U (u) come >>> Udine...او
V (vu\vi) come >>> Venezia..فو ... اللي فوقها 3 نقاط نفس فيلا
Z ( zeta) come >>> Zara...تزيتا
وهناك حروف دخيلة او جديده علي الايطالية وهي
W... Doppia v... دوبيا في
K... Kappa... كابا
Y... ipsilon...ابسيلون
وهناك حروف يختلف نطقها اذا اتبعت بحروف اخرى و هي[
/SIZE]ce...
تنطق شا
ci... تنطق تشي
ca... تنطق كا
co...تنطق كو
cu...تنطق كيو
chi... تنطق كي
che...تنطق كا
ge...تنطق جا
gi...تنطق جي
ga...جا
go...جو
gu...جيو
ghi..ghe..gli...تنطق (li) هنا ال ج g silent صامتة
gno..gna..gne...تنطق ني (ni) ال ج (G)هنا صامتة
sci..تنطق شي(chi) sce...تنطق شا(cha)
schi ..سكي (ski)...sche..سكاي(ska)
sco..سكو .. sca..سكا
.............................................
io ..(i)..انا.. تنطق إيو
tu .. (you sing) تنطق تو..انت
lui ..(he) تنطق لي
lei ..(she)تنطق لي
lei..(it) تنطق لي
noi..(we) تنطق نوي
voi..(you plu) تنطق فوي
loro..(they) تنطق لورو
...................................
Buongiorno...صباح الخير
Buonasera...مساء الخير
Buonanotte...تصباح علي خير
هناك طريقتين للسلام و هي
Ciao (informale)...غير رسمي ... تشاو
Arrivederci (formale) ...رسمي .. إلى اللقاء ..الريفاديتشي
................
Signor..السيد
Signora..السيدة
Signorina..انسة
ملحوظة عند النطق ان ال(g) صامتة كما اشارت سابقا
..........................
[SIZE="5"]i numeri..
0 .. Zero
1..Uno 1 .. primo ..first
2.. Due 2.. secondo.. second
3.. Tre 3..terzo..third
4.. Quattro 4..quarto
5.. Cinque 5..quinto
6..sei 6..sesto
7..sette 7..settimo
8..otto 8..ottavo
9..nove 9..nono
10..dieci 10..decimo
.........................
I giorni della settimanaايام الاسبوع
Lunedi... الاثنين
Martedi...الثلاثاء
Mercoledi...الاربعاء
Giovedi...الخميس
Venerdi...الجمعة
Sabato...السبت
Domenica... الاحد
.....................................
I mesi dell' Annoالشهور
Gennaio.. يناير
Febbraio..فبراير
Marzo..مارس
Aprile..أبريل
Maggio..مايو
Giugno..يونيو
Luglio..يوليو
Agasto..أغسطس
Settembre..سبتمبر
Ottobre..أكتوبر
Novembre..نوفمبر
Dicebre..ديسمبر
....................................
oggi.. اليوم : اودجي
ieri.. أمس : اييري
l'altro ieri..اول امس:ل الترو اييري
domani..غدأ : دوماني
dopo domani..بعد غدا:دوبو دوماني
.............................
verbo Essere
verb To be
io sono
tu sei
lui e'
lei e'
lei e'
noi siamo
voi siete
loro sono
examples:
1. ciao,sono carlo...اهلا انا اكون كارلو
ciao, io sono pietro...اهلا انا اكون بيترو
2.sono il signor Bianchi ..انا اكون السيد بيانكي
.piacere..تشرفنا
-piacere,io sono la signorina Bassi...تشرفنا انا اكون الانسة باسي
Verbo Avere
verb to have
io ho
tu hai
lui ha
lei ha
lei ha
noi abbiamo
voi avete
loro sono
examples:
1.ho fame..انا جعان
2.ho sete ..انا عطشان
3.ho caldo.. انا حران
4.ho freddo.. انا بردان
.................
come ti chiami ? ما أسمك
mi chiamo......انا اسمي
dove abiti ? اين تسكن
abito al cairo ..انا اسكن في القاهرة
come stai ? كيف حالك
sto bene grazie .. انا بخير شكرا
grazie mille..الف شكر
prego ..العفو
يتبع بإذن الله
Arrivederci ![/align]