200 سؤال وجواب بقواعد اللغة الإنكليزية للمبتدئين

[قحطان فؤاد الخطيب]

200 سؤال وجواب بقواعد اللغة الإنكليزية للمبتدئين
200 Questions & Answers in English Grammar for Beginners


إعداد : قحطـان فؤاد الخطيب / العراق
juror_qahtan1@yahoo.com

http://www.arabswata.org/forums/uploaded/214_1160946804.doc

[قحطان فؤاد الخطيب]

تقنيـــة الكتابـــة
تكويــن المفــردات
Writing Technique
Word formation
ترجمة : قحطـان فؤاد الخطيب / العراق
juror_qahtan1@yahoo.com

http://www.arabswata.org/forums/uploaded/214_1160954739.doc

[صلاح علي دوسكي]

والله انت منهل عطّاء الله لا يحرمنا من مشاركاتك

[أم سلمى]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيرا

[قحطان فؤاد الخطيب]

هذا القسم العظيم دليل حاسم على قناعة حامل
هذه الفكرة لما تتناوله
الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
من مواضيع لغوية شائقة بأقلام علمائها وخبرائها .

جزيل الشكر والتقدير على هذه المشاعر الأخوية
الصادقة التي لا تثمن .

مع أسمى إعتباري .
قحطان الخطيب / العراق

[قحطان فؤاد الخطيب]

:vg: عزيزتي الأخت المكرمة أم سلمى المحترم
تحية عطرة
وبعد

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .
نحن جنود مجهولون لخدمة المتلقين
في كل مكان بكل ما أوتينا من قوة لوجه
الله ودون توقع شكر أحد ، لأن من ينخرط
في رسالة الفكر والقلم يجب أن يكون مدربا
و fully equipped .
جزيل الشكر والتقدير ، أختي العزيزة أم سلمى .

مع أسمى إعتباري .
قحطان الخطيب / العراق

[على عطوه]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
السيد الفاضل الاستاذ / قحطان الخطيب المبجل سفير واتا بالعراق الحبيب
وايضا بعقولنا وقلوبنا ... نعم لانك صاحب رساله فى الفكر ومثال عظيم للمفكر والمعلم .
سيدى لك جزيل الشكر ووافر الاحترام ودمت بخير وعطاء .

[قحطان فؤاد الخطيب]

أخي العزيز علي عطوه المحترم
بعد التحية ومزيد الأحترام

كلماتك ، أيها الوفي الكريم ، أكبر من أن أعقب عليها ،
لآنها جاءت طافحــــــــة بالوفاء والرقة ، حاملة بين
ثناياها زهورا فواحة تبهج البصر والفؤاد ، وتســـــر
القاصي والداني لبراءة دلالاتها ، وشفافية مقاصدهـا .

إنها لغة مميزة تطغى دائما على أعضاء أســـــــــرة
الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب .

لك شـــكري الجزيل ، وإمتناني البالغ لتوقيعك على
بياض على شيك الأنتماء للقيم والمثل العليا بلا
تحفظ ولا وجل ، ضاربا أروع الأمثلة في وضح النهار
وعلى رؤوس الأشهاد أن لا يصح إلا الصحيح ، وأن
الكلمة الطيبة صدقة .

مع أسمى إعتباري .
قحطـــــــــــان الخطيب / العراق

[أوسان الخليفي]

طول الله بعمرك أستاذنا المبجل
شكراً جزيلاً لك

[قحطان فؤاد الخطيب]

عزيزي الأستاذ الفاضل أوسان الخليفي المحترم
تحية عطرة
وبعد

من توقيعك الفلسفي البليغ أقرأ هويتك ، وأستقري
معدنك النقي : إنسانا صادقا ، وعفيفا ، ومتواضعا ،
يأبى التملق ، ويشجب الخداع . أي بوجيز العبارة إنك
Straightforward .

ولهذا السبب تراني أتلقى ما تخاطبني به على أنه مسلمات
لا تخضع لبرهان . فشكرا جزيلا لك .

كثر الله الأخيار أمثالك في (((واتــــــا)))
الكلمة الطيبة ، كي تتوسع رقعتها وتثبت
أنها فعلا جامعة القلوب العربية دون منازع .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق

[محمد سمير محمد حسين]

خير الناس انفعهم للناس


محمد سمير

[قحطان فؤاد الخطيب]

صدقت أيها الأخ الكريم فيما ذهبت إليه .
فلو راجع الناس أنفسهم لحظات كل يوم
لتوصلوا إلى فك رموز هذه المعادلــــة
السحرية :
خير الناس أنفعهم للناس .

مع أسمى إعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

[مصطفى عصر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
استاذى \قحطان فؤاد
لايسعنى ان اقول شيئا بعد ماقيل ولكن
اقبل مرورى البسيط

[قحطان فؤاد الخطيب]

بهــذه الروحيــة الملفتــة للنظــر حقـا تمضي
الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
في فتوحاتها التاريخية الجسورة عبر الجهات
الأربـــع ، وكأنها تبحث ، بتواضع ، عن مقعد
لها في الـ U.N. أو في الـ G8 ، بما تملكه من
رصيد يفــوق الذهــب تغطيــة ، ومــا تختزنـه
تربتهــا المباركــة من موارد طبيعيـة ثمينة ،
يسيل لعاب موسوعــة غينيس عند الاقتـــراب
منها .

إنها ، والحق يقال ، مصنــــع رجل الغد اللذين
نتوســم فيهـــم كـــل خير ، لأنهــم في الطريق
الصحيــح سائــرون ، وتلـــك هـــي إفادتهـــم .

هم ، كما يبدو،جيل جديد ذو تطلعات عريضة ،
تحمل بين ثناياهـــا الأمل المنشود ، والإصرار
على اكتســـاب المعرفـــة القويمة والمهارات
النموذجية مهما بلغ الثمن .
بوركت يا مصطفى عصر . وبوركت مســـيرتك
الموفقة بإذن الله .

مع أسمى إعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق

[إبراهيم بوتيف]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. شـكــ وبارك الله فيك ـــرا ...

[اسامه مصطفى الشاذلى]

مهما انشغل اهل واتا
بهذا الكم الهائل من الفنون
وبهذه النخبة الرائعة الفريده
من الأدباء والمثقفين والشعراء
مهما حارت العقول فى ما يقال من علوم
جديده على القريحة والفكر تضيف دائما لها الجديد
** فإنه من المستحيل على هذه العقول الباحثة عن المعرفة
وعلى العيون المنقبة عن الجمال , وعلى الألسنه الباحثة عن اللغه
أن تنسى أو حتى تغفل عن علم راسخ , رائد متألق , مبدع يهوى المعرفة
حكيم تقطر ألفاظة جواهرا نادرة الوجود , والد تحس واتا جميعها بدفء حضنه
عالم موسوعى يبارى عظماء العالم من قديم الزمان وبرغم ذلك فهو متواضع لأقصى حد
يضئ بكلماته طريق اليائس وبابتسامته يعيد روح المحبة و الأخوة التى نفتقدها هذه الايام له
منى اسمى الاعتبار واصدق الدعاء بأن يرضى عنه الله ويجمعه بسيد الخلق محمد صلى الله عليه وسلم


تحيتى وتقديرى ومودتى وامتنانى وخالص دعائى لأستاذى المـتألق بتواضعه وعلمه

((((((((((((((((((((((( قحطان فؤاد الخطيب )))))))))))))))))))))))))))))

[محمد سلومه]

شكرا جزيلا استاذى الفاضل

[قحطان فؤاد الخطيب]

سيدي الفاضل أسامة مصطفى الشاذلي المحترم
تحية أخوية صادقة
وبعد

شاهدت لك الكثير الكثير على الشاشة الساحرة
للجمعية الدوليـــة للمترجمين واللغويين العرب،
وتوصلت إلى قناعة راسخة مفادهــــــــــــــــا :

((أن العظمــــــــاء ، حين يســــقطون بعضا مما
يحملونــــه من مميزات ، يندر تواجــــدها لدى
عموم الناس ، يغوون الآخريــــــن على التعـلق
بهم ، لفرط الانبهار ألذي اسـتحوذ على مخيلتهم
وهم ينغمســــون بفك رموز ما ذهب إليـه أولئك
النوابغ)) .
أي بمعنى آخـــر ، لقد كنت ، أنت ذاتك ، نموذجا
يحتذي به في هذا المعلم الجبـــــار ألذي ولج كــل
بيت ومكتب دون اســـتئذان .

لقد أسقطت ، سيدي الفاضل ، دررا نفيســة أثنــاء
مرورك على إحـــدى مشــاركاتي المتواضعـــــة .
تالله لقد سحرتني جـــدا ، وجعلتني ألجا إلى آليـــة
الـ flashback فــي استحضـــــار مـن كــان لــــه
الريــادة في بنـــاء شخصيتــي الفكريــــة التي كان
للمفكرين المصريين الـــرواد حصـــــة الأسد فيها .
ويكفيك فخرا أنك حفيد أولئك الأفذاذ الذين لم يألو
جهدا في إشاعة العلوم والفنون والآداب في مشارق
الأرض ومغاربها . إنك ، والحق يقال ، امتداد طبيعي
لذلك العطــــاء الثر ألذي لا يغيب عن الأذهــــان قط .
لله درك :
علمك ، والحمد لله ، غزير، وطرحـــك العلمي مميــــز
يشد الانتباه لأول وهلة ، فيما تتسم معالجتك البحثيـة
بالعمق والتبحر . وأعتقد ، جازمـــا ، بأنك لست بعيدا
عن التكريم ، لأن حضورك الدائــم في المنتديات يزيد
مــن رســوخ الجمعيــــة ، في عقــــول المتصفحيـن ،
كحاضنة للفكر النير ، والكلمة المتجددة ، والتواصــــل
الحميم .
وشكرا لأرض الكنانة الطاهرة ألتي أنجبت هذا الطراز
النادر من المفكرين الأخيار .

مع أسمى إعتباري .
قحطــــان الخطيب / العراق

[قحطان فؤاد الخطيب]

الاستاذ الفاضل محمد سلومة المحترم
بعد التحية
شكرا جزيلا لمرورك الكريم على
مشاركاتي المتواضعة .

مع أسمى إعتباري .
قحطان الخطيب / العراق

[قحطان فؤاد الخطيب]

الأستاذ الفاضل إبراهيم بوتيف المحترم
تحية عطرة
وبعد
جزيل الشـكر والتقدير لمشاعرك الأخوية
الصادقة . ومعذرة للتأخير في الرد بسبب
أزمة الكهرباء المستفحلة جدا .
مرحبا بك في هذا المعلم الفسيح : علما
وثقافة ولغة وملتقى الذوق الرفيع .
بارك الله فيك . ووسع في رزقك الحلال .
دمت أخا لا يغيب عن الأذهــــان . وتحية
للجزائر الساحرة .
مع أسمى إعتباري .
قحطان الخطيب / العراق

[متولي محمد متولي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذي الفاضل القحطاني يعجز لساني عن قول كلمات الشكر وعقلي عن ايجاد كلمات المدح فلا املك الا ان اقول جزاك الله خيرا :fl::vg:

[قحطان فؤاد الخطيب]

أخي العزيز متولي محمد متولي المحترم
تحية عطرة
وبعد
جاءت كلماتك الرقيقة حاملة أنبل المعاني
وأسمى التعبيرات .
دمت أخا وفيا نفاخر به في كل الأوقات .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق

[الدكتور أسعد الدندشلي]

الأستاذ قحطان فؤاد الخطيب المحترم
الحقيقة تعجز الكلمات عن التنوية والتقدير لما تقوم به من عطاء معرفي وثقافي تعليمي تتواصل في مساحة العطاء الهادف والمفيد والمثمر ...فليبارك الله بك وليمدك بوافر الصحة والعافية لتبقى معطاءا متألقا محبا...
مع وافر محبتي واحترامي وتقديري

[قحطان فؤاد الخطيب]

سيدي الكاتب والصحافي الفاضل ،
د. أسعد الدندشلي المحترم
تحية عطرة
وبعد
ما أبلغ وقع كلماتك الفخمة في أعماق قلبي !
بل ،
ما أعظم هذا التقييم النفيس بقلم رجل احترف
الكتابة والصحافة !
إنك ، والحق يقال ، أسرتني بمرورك الكريم
على مشاركاتي المتواضعة .
فكل الشكر والتقدير لك ، راجيا المولى عز وجل
أن يمكننا دوما من الفوز بحسن ظنكم بنا .
مع أسمى اعتباري .
قحطــأن الخطيب / العراق

[عبدالرحمن عبدالواحد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جارى التنزيل وبارك الله فيك وجعله فى ميزان حسناتك

[عبدالرحمن عبدالواحد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جارى التنزيل وبارك الله فيك وجعله فى ميزان حسناتك

[قحطان فؤاد الخطيب]

الآخ الفاضل عبدالرحمن عبدالواحد المحترم
تحية عطرة
وبعد
شكرا جزيلا على تحيتك الرقيقــــة ، وأتمنى لك
إطراد النجاح والتوفيق في كل مساعيك اللغوية
والفكرية .
مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق

[قحطان فؤاد الخطيب]

الآخ الفاضل عبدالرحمن عبدالواحد المحترم
تحية عطرة
وبعد
شكرا جزيلا على تحيتك الرقيقــــة ، وأتمنى لك
إطراد النجاح والتوفيق في كل مساعيك اللغوية
والفكرية .
مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق

[محمود خضري]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

استاذي الكبير قحطان بارك الله فيك وحماك
لا أستطيع أن احمل هذه الملفات دون المرور و المحاولة في شكرك و إن كانت كلمات الشكرالتي أعرفها لا تكفي فجزاك الله عنا كل خير

ولك تحياتي

محمود خضري

[نضال سيف الدين خالد]

جزاكم الله خيراً
مع تحيات نضال سيف الدين خالد

[قحطان فؤاد الخطيب]

أخي الفاضل محمود خضري المحترم
تحية عطرة
وبعد

يفتنني حسن انتقاءك لكلماتك ..........،
خصوصــا عندمـا تغمرني بفيض لطفك
وكرمك .

طوبى لجمعية لا يجيد أهلها سوى أفخم
التعبيرات وأرقهـــــــــــــا .

مع أسمى اعتباري .
قحطــــان الخطيب / العراق

[قحطان فؤاد الخطيب]

زميلي العزيز وأخي الفاضل نضال سيف الدين خالد المحترم
تحية عطرة
وبعد

حين تأتي الأمنيات القلبية الصادقة ، من وراء الحدود ، مفعمة بنكهة سحرية أخاذة ، بقلم أخ وزميل عزيز مثل نضال ، ينشرح الصدر ، وتنبهر العيون ، فيما يزيد القلب من ضرباته ابتهاجا بوقع كلماته .

مرحى للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب وهي تحتضن بين دفتيها النخبة .

مع أسمى اعتباري .
قحطــــان الخطيب / العراق

[ايمان حمد]

السلام عليكم

دكتورنا الكنز /قحطــان الخطيب

يا سدى امر بمواضيعك يوميا وافكر ما الذى يمكن ان افعله لحفظ هذه العلوم القيمة ؟

وجدت الحل فى عمل كتاب الكترونى لكل هذه الدروس

ولكن اريد ان ترشدنى : كيف ارتبه واصنفه لأعمل له Index كما فى الكتب ؟

المواضيع كثيرة ولا اعرف كيف ارتبها كما درستها انت او كما ادرجتها وفقا لمساقات معينة .

انتظر توجيهاتك لنبدأ المحاولة

[قحطان فؤاد الخطيب]

سيدتي الفاضلة إيمان حمد المحترمة
بعد التحية

سرني كثيرا اهتمامك البالغ بمشاركاتي ، وتلمست ما يدور في أعماقك من تطلع ، نحو احتواء مشاركاتي الكثيرة والمنوعة ، وإعادة نشرها الكترونيا مبوبة ومفهرسة ، فيما طلبت مني آلية التبويب . وأقترح عمل folders تحت العناوين التالية :

1) محاضرات في اللغة الانكليزية للمبتدئين .
2) الترجمة العملية المبسطة .
3) نصوص مترجمة من الموسوعات العالمية .
4) مختارات قصصية مترجمة إلى اللغة الانكليزية .
5) وثائق رسمية مترجمة من وإلى اللغة الانكليزية .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــان الخطيب / العراق

[ايمان حمد]

وهو كذلك

سأقوم بتجميع الروابط والعمل على هذا فى اقرب فرصة

لك منى خالص الدعاء بدوام العافية والعطاء

[ناهد يوسف حسن]

حملت روابط الموضوع لأهميتها لي ولأولادي
جزاك الله خيراً دكتور قحطان
وبارك الله فيك

[قحطان فؤاد الخطيب]

سيدتي إيمان حمد المحترمة
تحية عطرة
وبعد

شكر للمتابعة الدقيقة وكأنك في حالة stand by على طول الخط .

يمكنك الإفادة من موضوع ( المدخل إلى امتحان التو فل ) الذي تصفحه أكثر من ثمانية آلاف متصفحا في منتديات الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب . إضافة إلى موضوع ( قل ولا تقل في اختبار التو فل) ، وموضوع (الاصطلاحات الأساسية في اللغة الانكليزية ، النسخة المعدلة التي لم تنشرها إدارة الجمعية لحد الآن) .

مع أسمى اعتباري
قحطـــــان الخطيب / العراق

[امير عبد الحسين الخفاجي]

الحمد لله الذي لم يخل الارض من علماء ينيرون درب الانسانية بالعلم والثقافة
وصحيح من قال : الناس موتى واهل العلم احياء
مزيدا من التقدم لك استاذنا ونحن ندعوا لكم ونشد على عضدكم لتواصلوا مابداتموه من اشواط وما ابحرتم من اجله

اخوكم دائما
امير عبد الحسين الخفاجي
جنوب العراق

[ميزي العتيبي]

المبدع قحطان الخطيب
اكرمتنا بفيض عطائك
تعجز العبارات عن شكرك

[قحطان فؤاد الخطيب]

الغالي ميزي العتيبي المحترم
تحية واحتراما
هناك بعض التعبيرات التي تبهر المتصفح لأول وهلة …..،
فيما هناك كلمات بعدد أصابع اليد تستحوذ على مخيلته ، تاركة
إياه فريسة التأمل والتمعن . وحسبنا هذه الـ key words والمعنى في قلب الشاعر :
(((أكرمتنا بفيض عطائك))) .
(((تعجز العبارات عن شكرك))) .

مع أسمى اعتباري .
قحطـــــان الخطيب / العراق

[أم سلمى]

:vg: عزيزتي الأخت المكرمة أم سلمى المحترم
تحية عطرة
وبعد

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .
نحن جنود مجهولون لخدمة المتلقين
في كل مكان بكل ما أوتينا من قوة لوجه
الله ودون توقع شكر أحد ، لأن من ينخرط
في رسالة الفكر والقلم يجب أن يكون مدربا
و fully equipped .
جزيل الشكر والتقدير ، أختي العزيزة أم سلمى .

مع أسمى إعتباري .
قحطان الخطيب / العراق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أستاذى الكريم
الملفات التى تفضلتم بنشرها مفيدة جدا
وبإذن الله أستفيد منها فى عمل عروض بور بوينت لأبنائى الطلبة والطالبات
جعلها الله فى ميزان حسناتكم
وأحسن إليكم

[شيماء عز]

جزاك الله خيرا أستاذ قحطان على هذه المعلومات القيمة.

[حمدي نبوي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله ألف ألف خير

[عبدالله راشد]

Thanks Mr Qahtan, its very interisting participation ,i like it.
i am a new member.
Best regards
Abdullah Al Rashed, Saudia Arabia

[زيدون الحداد]

الاستاذ العملاق الكبير (( قحطان فؤاد الخطيب )) انه لفضل منك ان تزودنا بهذه المعلومات , ومن انبهاري بهذا الموقع وبوجود عمالقة مثل حظرتك وحظرات زملاءك الكرام لا يسعني الا ان اقول جزاكم الله خير الجزاء لهذا العمل الضخم الممتع

نرجوا من الله عز وجل ان يوفقكم ويرعاكم

ممنون منك يا نجم العراق الاستاذ قحطان


زيدون الحداد

[احمدالرملي]

الاستاذ المعلم المفضال الراقي
السشلام عليكم ورحمة الله وبركاته
والله كم استفدت وتعلمت من معينكم الذي ينهل منه الكل علما وخلقا وادبا
ادام الله علمكم وزاده لكم ووسعه عليكم
اللهم امين
احمد الرملي

[مرزوق فؤاد]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[عمر موفق السيدية]

شكرا جزيلا وبارك الله فيك

[عبيدالله]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[محمد خلف الرشدان]

أستاذنا الكبير قحطـان فؤاد الخطيب المحترم ، تحية طيبة وبعد : جهد مبارك وعمل دئوب ونجاح باهر ، بارك الله بك وأطال في عمركم آمين .

[خلف احمد]

شكرا استاذ قحطان

[عمر الحازم]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
بارك الله فيك د.قحطان وانا متئسف جدا لتاخري عن الركب والرد بسبب جهلي بهذا الموقع وفقكم الله
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
اخوك عمر الحازم/الموصل
:mh78::mh78::mh78:

[محمد خلف الرشدان]

شكراً لكم يا أستاذ قحطان على هذه الوجبة الطيبة لطلابنا والمختصين وبارك الله بك يا سيدي

[حاتم موسى]

جهد خلاق وابداع والى المزيد لخدمة الطلبة

[زيدون الحداد]

استاذي الفاضل ..
بالحقيقة لدي سؤال اتمنى ان تساعدني به
في اللغة الانكليزية هناك زمن الماضي و زمن الماضي التام . انا اعلم من سياق الكلام بأن الماضي التام هو الماضي المنتهي الحركة , اما الزمن الماضي فهو مجرد فعل حدث بالماضي . قيل لي من بعض الاشخاص بأن الماضي التام هو الماضي القريب اما الماضي البسيط هو الماضي البعيد الذي يحتوي على سنيين ماضيه
هل لك بأن توضح لي مع الشكر الجزيل

[احمد دلول]

تحياتي أستاذ قحطان على جهدك العظيم

شكرا جزيلا لك

[حمد الجودان]

الاستاذ قحطان اشكرك من كل قلبي وبارك الله فيك

[م/ رمزي عسيري]

أطال الله في عمرك...
وإلى الأمام دوما...
مشكوووووووووووووووووووور...:106:

[خالد عثمان]

بارك الله فيك ، وجزاك الله خيراً أستاذي الفاضل .
مع خالص تحياتي وتقديري ،

[فؤاد عزام]

أستاذي الكريم
أسأل الله تعالى أن يجعل هذا الجهد في ميزان حسناتك وأن يبلغك أمنياتك ..

[هانى صابر]

شكرا جزيلا لك استازى الفاضل وادعو الله عزوجل ان يجعل هز العمل فى ميزان حسناتك يوم القيامه.

[mohamed mostafa]

استاذى كم انا مدين لك
كم انت معطاء
فلك من الله خير الجزاء

[امير عبد الحسين الخفاجي]

that is very good