المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلح اليوم:Support Level


سمير الشناوي
24/11/2008, 10:48 AM
مصطلح اليوم: Support Level

الترجمة المقترحة : مستوى الدعم

شرح المصطلح:

The price level which, historically, a stock has had difficulty falling below. It is thought of as the level at which a lot of buyers tend to enter the stock
Often referred to as the "support level".


تحياتي

سمير الشناوي
24 نوفمبر 2008
هلال الفارع
24/11/2008, 10:53 AM
جئتُ ألقي التحية يا سميرنا، ويا سمير واتا، ويا سمير الترجمة,,,
والله اشتقنا لهذه الوقفات الخالدة منكم هنا في هذا المنتدى،
كم أنا سعيد بهذه الطّلة التي تبعث على السعادة..
تحياتي إليك.
:fl::fl::fl:
سمير الشناوي
24/11/2008, 10:57 AM
جئتُ ألقي التحية يا سميرنا، ويا سمير واتا، ويا سمير الترجمة,,,
والله اشتقنا لهذه الوقفات الخالدة منكم هنا في هذا المنتدى،
كم أنا سعيد بهذه الطّلة التي تبعث على السعادة..
تحياتي إليك.
:fl::fl::fl:

اخي الحبيب هلال

خالص شكري على كلماتك الرقيقة و تقديري العميق لمشاعرك الصادقة
و دعواتي لك بالصحة و راحة البال :)

سمير الشناوي
ناصر العبدلي
24/11/2008, 02:50 PM
ما رأيك في " مستوى المساندة" ؟

مودتي :)
معتصم الحارث الضوّي
24/11/2008, 04:47 PM
أُثني على: مستوى الدعم.

فائق التقدير والإعزاز، ومرحبا بك مجددا يا صديقي
:fl:
سمير الشناوي
24/11/2008, 09:20 PM
عزيزي ناصر

انت مترجم ممتاز

و ترجمتك مقبولة تماما

مودتي


سمير الشناوي
سمير الشناوي
24/11/2008, 09:22 PM
اخي الحبيب معتصم

اهلا بك صديقي المثقف
انما الثناء ياتي من اهل الثناء والسنا

تحية كبيرة

سمير الشناوي
محمد فؤاد منصور
24/11/2008, 09:42 PM
أهلاً أهلاً بأحد أبرز فرسان واتا .. اشتقنا لك يارجل فأين انت .. ؟
مرحباً بإطلالتك التي تشيع السعادة والأمل ...:fl:
شيزر منيب علوان
24/11/2008, 10:39 PM
دخلت لألقي السلام

على أستاذي الكريم سمير الشناوي

افتقدنا طلتك


"مستوى الدعم" الذي اقترحتها أستاذي الكريم :good: هي الترجمة المتادولة فيما أعلم.


لا حرمنا الله من مواضيعك القيمة
سمير الشناوي
25/11/2008, 11:17 AM
أهلاً أهلاً بأحد أبرز فرسان واتا .. اشتقنا لك يارجل فأين انت .. ؟
مرحباً بإطلالتك التي تشيع السعادة والأمل ...:fl:


اخي العزيز نطاسي واتا علما و ادبا

تحية كبيرة لك و امتنان وافر لمشاعرك النبيلة

سمير
سمير الشناوي
25/11/2008, 11:20 AM
دخلت لألقي السلام

على أستاذي الكريم سمير الشناوي

افتقدنا طلتك


"مستوى الدعم" الذي اقترحتها أستاذي الكريم :good: هي الترجمة المتادولة فيما أعلم.


لا حرمنا الله من مواضيعك القيمة

اخي الحبيب الخلوق شيزر

تحية كبيرة و تقديري العميق لمشاعرك النبيلة.

مودتي

سمير