إلى كل الإخوة الجزائريين والأخوات الجزائريات في واتا

[جمال الأحمر]

بسم الله الرحمن الرحيم

الإخوة الأساتذة الأفاضل الجزائريون...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تعلمون جيدا مدى تقدير الإخوة أعضاء واتا، من سائر الدول، الجزائر وأهلها، ماضيا وحاضرا.

ونحن هنا عشرات، ربما، ولكن لم نتعارف بعد، حتى نفاتح بعضنا بعضا بما يشغلنا، وحتى نتشاور فيما يمكننا تقديمه من عمل ضمن "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"، ومن إظهار نخوتنا، والتزامنا العلمي، وتميزنا في الأداء المهني.

وأنتم ترون أن الجمعية قد دعت إلى توسيع نشاطها إلى كل الدول العربية، وهو شرف كبير لنا جميعا، بما أننا من أعضائها، وبما أن بعضنا من المشرفين فيها، ومن ضمن هيكلها الإداري.

سيكون الشرف أكبر لو وحدنا جهودنا، ونسقنا خطوات مسيرتنا، كل حسب قدراته واستطاعته، لنعطي وجها مشرقا لنا كمثقفين ملتزمين أولا، وكجزائريين ثانيا، وكمسلمين غيورين على كل ما من شأنه النهوض بأمتنا، مهما كانت مساهماتنا محدودة. إن في هذا العمل قسط من راحة ضائرنا، فلن نندم يوما على أننا لم نكن في المستوى المطلوب منا.

لكل هذا أدعوكم جميعا إلى التعارف وتبادل الآراء هنا على هذا المتصفح، قبل أن نقدم ما نراه نافعا للجمعية ومناسبا لنا، ففي الوحدة قوة كما تعلمون، وفي التشاور ما يتيح لنا كثيرا من الوقت والجهد.

في إنتظاركم جميعا تقبلوا أسمى آيات الود والإحترام.

[باسين بلعباس]

الأستاذ الفاضل :جمال الأحمر..
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته..
أشكرك بداية على المبادرة الجميلة في فتح هذا المتصفح بيننا، نحن الإخوة من الجزائر ،
أبناء الوطن الغالي..
نتمنى أن نكون أقرب إلى بعضنا البعض ،و أن نتبادل الرأي والمشورة..
أن نتعاون بيننا في كل ما نراه هاما أو ضروريا لخدمة عناصر هويتنا الوطنية..
لخدمة تاريخ بلادنا..لغتنا ..ديننا..
الجزائر بثالوثها الباديسي..
الرأي المتبادل بيننا مهما كانت مشاربنا ..نحسبه في اتجاه واحد ..
ولغاية نبيلة..وهدف سامٍ..
إن ما مرّت به البلاد من محن..ونكبات..
لكاف وحده أن يجعل اللحمة بيننا كأكثر ما تكون عن ذي قبل..
نتمنى أن نجتمع على ما يرضي ربنا أولا وأخيرا ..
وما ينفع عباده ..وبلاد المسلمين كلها..
وقد اقترحك بعض الاخوة لتكون الممثل (الواتاوي )في الجزائر ..
واقترحوا الشيخ الحاج بونيف لهذا أيضا..
ورأيت أن تكون أنت السفير ..(وهذا الرأي يلزمني وحدي)..
فإن كانت لك موانع ، ولا نرجوها..
فقد اقترحت الأستاذ عبد الرشيد حاجب لهذا الأمر ،
لما لمسته منكما من همّة ومكانة في الفكر والأداء..
وحتى لا أذيع سرا..فقد كنت مع الشيخ الحاج بونيف..
في الملتقى الوطني للإبداع الأدبي والفني..في الأسبوع المنصرم..
وأراد الشيخ بونيف أن يقدم روايته الجديدة (الكرسي)..
لأحد المبدعين الأدباء..فكتب اسمك عليها.. خطأ..
واعتذر للمبدع على اعتبار أنها النسخة الأخيرة..
ولكن المفاجئة كانت عندما أعلن هذا الأخ أنه يعرف جمال الأحمر..
معرفة جيدة..
وبدا في تعريفك بما تمناه الواحد منا أن يكون له مثل ذاك التعريف..
نرجو أن نلتقي دائما على المحبة والمودة..
شكرا لك مرة ثانية..

[الحاج بونيف]

الأخ الفاضل جمال الأحمر
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
وشكرا على هذه المبادرة الطيبة التي نتمنى أن تنجح.
لقد عبر الكثير من الإخوان الجزائريين الموجودين معنا في واتا عن دعمهم لفكرة الالتقاء وتبادل الأفكار والرؤى،
وحبذا لو نشرع في تحديد زمن اللقاء ومكانه..وأقترح أن يكون بعد عيد الأضحى أي في وقت عطلة المدارس والجامعات حتى نتمكن من التفرغ.
وننتظر آراء بقية الإخوة..
كنا قد اقترحناك لتكون سفيرا لواتا في الجزائر لما لمسنا فيك من نشاط واستعداد عملي ومنهجي جيد، ونرجو أن تقبل هذه المهمة، ونحن في المساعدة وإبداء الرأي والمشورة.
مع خالص المودة والتقدير.:fl:

على هامش الملتقى الأدبي الوطني المنعقد بالجلفة الأسبوع المنصرم التقيت بالدكتور فيصل الأحمر وهو يقرئك السلام..

[جمال الأحمر]

أخي الفاضل، والأستاذ المحترم؛ باسين بلعباس

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته...

1- أثلجت صدري بما تفضلت به من أفكار وطروحات، فجزاك الله خيرا...

2- أعجبني تشبثك بالثوابت، وبالثالوث الباديسي المبارك، في زمن الرياح الهوج...

3- فاجأتني بما ذكرت من شأن حبيبنا الأستاذ الشيخ الحاج بونيف، في قصة توقيع روايته...وأنا أتوقع منه دائما تلك المواقف، لأني أعرف معدنه دون لقاء سابق بيننا...وإذا عرف السبب بطل العجب...

4- أعتذر إليك في عدم مشاركتي من قبل فيما تنشره من إبداع...وقد قرأت لك جملة منه...لكن لم يكن الوقت كاف لي حتى أساهم بالتعقيب ومناقشة ما تتفضلون به، لأني متشعب الاهتمامات، مما أفقدني كثيرا من التركيز والطاقة...وأنا ميال إلى كل الفنون الأدبية سوى المسرح. وأفتن بها إذا كانت راقية اللغة والأسلوب...وقد رأيت التزامك الإبداعي بالفصحى فأعجبني...

5- أشكرك جزيل الشكر على ثقتك بأخيك هذا الضعيف، وعلى ترشيحي لتلك المهمة الواتاوية النبيلة التي يطمح إليها كل مثقف راغب في خدمة أمته...وأرى أن الشيخ الأديب الحاج بونيف، والأستاذ المترجم ع الرشيد حاجب أولى بها مني، لأن طبعي ميال إلى العزوف عن الجوانب الإدارية...

6- أنا مقيم حاليا في سطيف...وأحتاج إلى من يساعدني إداريا في العاصمة...كما أحتاج إلى مساعدين في كل المجالات، فضلا عن المستشارين الأكفاء...ولن يكون هذا إلا بعد التعارف...والاستعداد والرضى من كل الإخوة الجزائريين المنتمين إلى واتا...والتزامنا جميعا بالمهام قدر المستطاع...وأنا أؤمن بقدرة العنصر الجزائري على الإتيان بما يبقى مرسوما في ذاكرة التاريخ...فيكون مفخرة لإخوانه من العرب والمسلمين على بقية الأمم...والتاريخ خير شاهد...

7- لقد فتحنا هذه الصفحة للنقاش والتشاور، ولننظر ما ستسفر عنه من أراء نافعة، فنأخذ بأحسنها إن شاء الله...

8- لك مني كل الود والاحترام...

[عامر العظم]

الثورة الواتوية الجزائرية!

الإخوة والأخوات الأعزاء،
الأخ جمال الأحمر حفظه الله،
تحية جزائرية وبعد،

أحييكم على هذه المبادرة الطيبة وهناك المئات من الجزائر العزيزة مسجلين في واتا كما تفضلتم، ولدينا نواة صلبة من أمثالكم لتحريك المشهد الواتوي الجزائري، وأرى أن هذه الفرصة تاريخية لننفض جميع الأغبرة المتراكمة، ما خف منها وما ثقل.

من الرائع أن نتواصل ونتحاور وحوارنا قوة لنا ولأمتنا، ولا أرى ضيرا في نشر رقمك ورقم الحاج بونيف هنا لمن أراد التواصل هاتفيا لأن بعض الأساتذة يخجلون أو يهابون أو لا يعرفون كيف يشاركون أو بطيئون في الطباعة.

أشكركم وأحييكم مرة أخرى.

[ام الفضل بنت الشيخ]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخي وأستاذي جمال الأحمر بارك الله فيك ...

أشكرك جزيل الشكر على أن فتحت لنا هذا المتصفح حتى نتمكن من التعرف على

إخوة لنا في الدين والوطن ولعل هذا المنتدى يمكننا من أن نعيش حلما ولو عن

طريق الشبكة الالكترونية حلما طالما تغنت به الأقلام وعجزنا عن تنفيذه في الميدان ...

فقد كنت اسعد دائما عندما أتصفح نشطات إخوتي الجزائريين في هذا المنتدى الكبير

من أمثال الأستاذ بوميدونة ,والأديب الحاج بونيف , والأديب باسين بلعباس ,وغيرهم...

إن الظروف القاسية والفتن التي مر بها الشعب الجزائري في السنين الماضية أثرت كثيرا

على اللحمة التي كانت بين أبناء هذا الوطن العزيز...

وأكثر من هذا إذ أراها قد أوجدت حالة من انعدام الثقة بين الناس...

والمشروع مهما كانت أهميته ومهما كان ثقله إن لم يكن مؤسس على تقوى من الله في مبادئه

وعلى الأخوة والإخلاص والثقة بين أعضائه فمصيره الخسران ثم الانهيار...

إن الإخوة الفذة التي سادت بين الصحابة رضوان الله عليهم لهي من أهم أسباب نصرتهم.
واختم بهذه الآية الكريمة
قال تعالى :(افمن أسس بنيانه على تقوى من الله ورضوان خير أم من أسس بنيانه على شفا جرف هار فانهار به في نار جهنم والله لا يهدي القوم الظالمين)-التوبة109-

[جمال الأحمر]

أخي الأديب البارع، الشيخ الحاج بونيف
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- أشكرك جزيل الشكر على ثقتك في أخيك هذا الضعيف. وأسأل الله تعالى أن يجعلني وإياك من أحبابه...

2- وأشكرك على اقتراحك لي أن أكون سفير واتا في الجزائر...وأتمنى من كل قلبي أن تكفيني مؤنتها أنت يا حفظك الله...لأن لديك خبرة كافية، بفضل الله، في عقد اللقاءات والندوات والملتقيات، فضلا عن المهارات والكتابات الإبداعية المنشورة...وأفضل أن أكون أنا في المشورة...

3- أتوقع أن توقيت ما بعد العيد رائع، خاصة إذا كان في زمن العطل الجامعية والمدرسية...

4- بشأن حبيبي الدكتور الأديب فيصل الأحمر...عليك وعليه السلام...وقد افتقدته بعد أن غير رقم هاتفه، ثم كان فساد هاتفي، وانشغال كل واحد منا بما لا متنفس معه...

5- لك مني كل الود الصادق والاحترام...

[جمال الأحمر]

أخي الأستاذ عامر العظم، قائد الشعوب الواتاوية

تحية فلسطينية، وبعد،،،

بناء على رغبتكم، واستجابة لواجب تسهيل التواصل بيني وبين إخواني من الجزائريين الراغبين في التعارف معي، والتواصل، والتشاور، في صالح مهمة واتا العلمية الثقافية النبيلة؛ هذا رقم هاتفي:


697929510 00213

ومرحبا بكم...

[محمد فؤاد منصور]

هنيئاً لكم أيها الأشقاء الأعزاء هذه الصفحة الناصعة تلتقون فيها وتتبادلون الرأي فيمايشغلكم من الشأن الجزائري وقد كنت أحب ان أقترح عليكم مثلها تكون نواة لمصالحة تاريخية بين أشقاء نعتز بأخوتهم وعطائهم وعلى رأسهم الأخوين بونيف وبو ميدونة .. ولأن هواي جزائري كما بينت في أكثر من مداخلة فقد أسعدني وقتي أن ألتقي هنا بأخوة جزائريين اعتز بهم وسأقوم هنا بحصر من أعرفهم من أعضاء واتا وأدعوهم بالنيابة عنكم لمشاركتكم هذا التجمع الداخلي الذي أرجو ان تتبعه تجمعات داخلية اخرى لبقية الأوطان العربية وهم السادة والسيدات مع حفظ الألقاب:

1- جمال الأحمر
2- باسين بلعباس
3- الحاج بونيف
4- عبد القادر بوميدونة
5- عبد الرشيد حاجب
6-ليلى العيسى
7- شوقي بن حاج
8- عائشة خرموش
9- حفيظة طعام
10-بوعيشونة محمود
11- مصطفى بونيف
12- عمر طراف البوسعادي

ومعذرة إن كنت قد أغفلت ذكر أحد من الأصدقاء .. باقات ورد لكل واحد منكم ..:fl:

[جمال الأحمر]

أختنا الفاضلة، الصيدلية البارعة؛ أم الفضل بنت الشيخ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- ها أنت تتخلصين من الحرف الفرنسي وتكتبين بلسان عربي مبين...

2- العفو، يا أيتها السيدة الفاضلة...لقد جاءت مساهمتكم بلسما بذكر الله،،،ليقوي روابط الاتحاد بيننا...ويمتن الأسس والأركان على بصيرة نافذة...

3- تستطيعين أن تري بفراستك المعهودة وجود رجال أكفاء بيننا...ونساء فضليات...يعملون في خدمة هدف واحد نبيل...ويا ليت أمتنا تنشغل بأهداف واضحة صحيحة، علها تصل إلى مبتغاها في يوم من الأيام...

4- مرحبا بكل اقتراحاتك، في كل حين؛ فنحن نؤمن بالتفكير بلا حدود بشرية...

تحية جزائرية معطرة بمسك 1.5 مليون شهيد، كانوا يمثلون ربع سكان الجزائر...
-نحسبهم عند الله كذلك، وهو حسيبنا وحسيبهم-، وندعو لهم بكل المغفرة والرحمة...

[جمال الأحمر]

الأستاذ الفاضل؛ الدكتور/ محمد فؤاد منصور
تحية أخوة عروبة وإسلام...

1- أشكركم على هذه اللفتة الطيبة في الاهتمام بالشأن الجزائري...وفد برهنتم بموقفكم هذا على أن أمتنا لا زالت، رغم الضعف والمحن، كالجسد الواحد؛ "إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى"...

2- قرأت لكم من قبل بعض مداخلاتكم، فاكتشفت فيكم رجلا يعرف الجزائر أكثر من كثير من الجزائريين...فجزاك الله خيرا على ارتباطك ببلدك الجزائر، وبأهلك الجزائريين...

3- لا زلنا ننتظر تواصل نصائحكم الطيبة، كلما سنحت لكم المناسبة...والله الموفق لكل العاملين...

[نسمة أحمد]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأخ جمال الأحمرتحية عربية مسلمة

شكرا على هذه الالتفاتة الطيبة والتي أتمنى من كل الأخوة العرب أن يعتمدوا مثيلتها لنشكل وحدة على الأقل واتاوية نتيه

كما انها فرصة نتعرف من خلال تجمعكم على الأدب الجزائري وعلى أدباء ومفكرين جزائريين

ونتواصل معكم بكل أخوة وعروبة فيكون منتداكم جسراً يصل شرق الأمة بمغربها

تقبل تحياتي وودي والله ولي التوفيق

[عبد الرشيـد حاجب]

السلام على الأحباب أبناء الوطن.

شكرا للعزيز جمال على المبادرة الطيبة لجمع شمل الإخوة والأخوات أبناء الوطن الواحد والهم الثقافي الواحد.

التعارف يعني أولا تقديم موجز :

عبد الرشيد حاجب من مواليد 1962 ولاية 13 الإقامة .31

ماجستير نظرية الأدب. اللغات فرنسية أنجليزية إسبانية.

المهنة أعمال حرة.

الإهتمامات أدبية .

a.rachid.hadjeb@gmail.com

hadjeb.rachid@free.fr

أرجو أننا توصلنا إلى تعيين الأخوين الفاضلين جمال الأحمر والحاج بونيف ممثلين للجمعية في الجزائر.

نتعهد بتقديم جميع الدعم لهما ، وكل ما يكلفاننا به.

جعل هذا المتصفح بمثابة لقاء فعلي كما لو كنا في قاعة مجتمعين وفي إمكان أي عضو جزائري

أن يطرح تساؤلاته وانشغالاته واقتراحاته بأي مسألة كانت.

الرجاء من غير الجزائريين بإستثناء الدكتور محمد فؤاد منصور الذي نعطيه الجنسية بيننا كاملة غير منقوصة،

ممن يدخلون هذه الصفحة أن يعرفوا بأنفسهم حتى لا تختلط علينا الأمور رغم أن الصفحة مخصصة للجزائريين فقط.

في انتظار إخوتنا الآخرين لكم تحياتي جميعا.

.
.

[عائشة خرموش]

شكرا لكم ايها الاخوة الافاضل على هذه المبادرة الرائعة.
لكنها ليست غريبة ابدا عن احفاد ابن باديس و الابراهيمي و الامير عبد القادر.
بالنسبة لبياناتي :
عائشة خرموش.
من الاوراس.
طالبة جامعية قسم الترجمة.
اعتقد بان هذه المعلومات كافية.
**لكن اسمحولي ان اتطفل كالعادة,واسالكم:
بما انني لا زلت طالبة ما هو الدور الذي يمكنني فعله ?
و هل ادوار الاخوة تختلف عن ادوار الاخوات?بما ان الاخوة يستطيعون التنقل و التشاور بسهولة عكسنا نحن ?فهناك ضوابط و خطوط حمراء لا يمكن ان نتجاوزها!!!.
اريد فقط ان اذكركم باسماء اخرى من الواتاويين الجزائريين:
عفاف صادق.
عمر كركاشة.
امينة دباش.
احمد بومنجل
امينة خرموش.
محمد قدار.
تقبلوا فائق تقديري و احترامي لمجهوداتكم المشرفة.

[عبد الرشيـد حاجب]

صباح الخير عائشة

شكرا على استجابتك وقد لا حظت أنك مثل النحلة أو الفراشة

تحوم حول كل زهور المنتديات ، وهذه بادرة طيبة منك.

اللقاءات الحقيقية لنا هي هنا على هذا المتصفح أما اللقاء الأرضي فهو

خاص بقضايا معينة ولا تلزم من لا يستطيع.

دورك كطالبة أن تعملي على تعميم التعريف بواتا بين الطلاب والأساتذة في معهدك

وفي الجامعة ككل ..وكذلك المشاركة في المناقشات الترجمية لكن مع إعطاء الأولوية للمتخصصين

والإقتصار على المساهمات المضمونة النتائج مع طرح معاناة طلبة معهد الترجمة.

حبذا لو قام كل منا بالإتصال بالأعضاء الجزائريين في واتا الذين يعرفهم وارسال هذا الرابط لهم

على بريدهم الخاص مع دعوة لتأكيد الحضور:

http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=286390#post286390

كل الود وأجمل التحايا للجميع.

[د.سعدالدين صالح دداش]

تحية طيبة مباركة ،، تحية ود وحب وإخاء وصفاء ،، أحييكم يا هذه الوجوه الطيبة ،، ومما أثلج صدري وأدخل على نفسي بهجة وسرورا أن نجد أمثالكم في منتديات واتا للعلم والثقافة والحضارة كالنجوم الهادية، لكم صولات وجولات؛ تدل على رسوخ في العلم وحصافة في الرأي، وقوة في البيان، وشموخ وتمكن وعزة في تواضع واحترام، فدعوني أحييكم وأهنئكم وأبارك لكم هذا الإنجاز.
وإن لي كلمة أقولها في هذا المقام، أردت بها الشد والربط لأواصر الأخوة، فأما الألقاب والمسميات فلا أظن نفوسكم الأبية- بعد أن زينها الله بزينة الثقافة والعلم - إلا وهي عنها عازفة، خاصة بعد أن أراكم الله في الواقع زيفها، لكن كونوا جميعا سفراء خير للجزائر، يزينكم أدب في طلب وحرص على ما ينفع وسمو في أخلاقكم؛ كما أوصاكم قديما شيخكم محمد البشير الإبراهيمي رحمه الله، ولابأس أن تعينوا أكبرهم سنا ليكون منسقا وموجها ومرشدا لكم في الخير - قال صلى الله عليه وآله وسلم - في حديث مسلم ( كبّروا كبّروا ) أي ليتقدمكم أكبركم سنا، لان كبر السن مدعاة للأناة عند الحكم في الأمور الشائكة، ومظنة الحكمة في إصدار القرار، وجمع الشمل، ورص الصف، وردء الانشقاق، وزرع المحبة بين الإخوان، هذا وأقول شهادة لله؛ إني رأيتكم جميعا بعين الإنصاف؛ أن كلا منكم يصلح سفيرا "وأكثر " فكلكم بونيف، وجمال، ورشيد، وياسين، وعبد لله قادر ،،،، و و و .
فيا أخي وكلكم أخي: أوصي نفسي وإياك بهذه الكلمات التي انتخبتها من خطب الشيخ محمد البشير الإبراهمي الجامعة: كن متساميا إلى المعالي، متّقد العزمات، مقداما على العظائم في غير تهور، محجما عن الصغائر في غير جبن، مقدّرا موقع الرجل قبل الخطو، جاعلا أول الفكر آخر العمل، واسع الوجود لا تقف أمامك الحدود، ترى كل مسلم أخا لك في الدين وإن نأت به الدار، ثم تعطي لكل ذي حق حقه فضلا وعدلا، غير صخّاب ولا عيّاب، ولا مغتاب ولا سبّاب، عفّا عن محارم الخلق ومحارم الخالق، مقصور اللسان إلا عن دعوة إلى الحق، أو صرخة في وجه الباطل، متجاوزا عما تكره من إخوتك، لا تنطوي أحناؤك على بغض ولا ضغينة.
وفي ختام كلمتي هذه أعرفكم بنفسي قصد التواصل والتعاون في فعل الخير والتآزر في الدعوة إلى الحق:
- الدكتور سعدالدين صالح دداش
- البلد: من مدينة طولقة ولاية بسكرة - الجزائر
- بلد الإقامة: الإمارات العربية المتحدة
- جهة العمل: جامعة الإمارات العربية المتحدة - العين - ص ب 15551
- كلية القانون - قسم الشريعة والدراسات الإسلامية
- هاتف العمل: 0097137131699
- هاتف النقال: 00971504496155
- البريد: saadeddine11@hotmail.com
-التحصص: أصول الفقه والقواعد الفقهية ومقاصد الشريعة .
-الاهتمامات البحثية: الفكر الأصولي - والقضايا الفقهية المعاصرة.
- اهتمامات أخرى: قراءة كتب التاريخ والتراجم لأخذ الدروس والعبر .
- ترأست وشاركت في عديد من اللجان العلمية والثقافية والاجتماعية ومرشدا لبعض الجمعيات العلمية.
- عضو مؤسس في "مجلس العمل الجزائري" بأبوظبي، وترأست اللجنة العلمية والاجتماعية والثقافية به.
- خبرة في مجال: تقنيات التعليم عن بعد - التعليم الإلكتروني - وأحد عناصر الدعم الفني في أنظمة الحاسوب.
- مهارات اللغة: الإنجليزية، وقليل من الفرنسية .

[جمال الأحمر]

الأستاذة الفاضلة؛ نسمة أحمد
تحية طيبة

أشكرك على هذا التواصل، والاهتمام بالانتاج الفكري والأدبي الجزائري...

أتمنى أن نكون عند حسن ظنك، وحسن ظن الإخوة المشارقة جميعا، فهم أهلنا في العروبة الحضارية، وإخواننا في الدين...ولا يمكن أن يكون لنا مصير مفصول عن مصيرهم...

وفقنا الله وإياك لكل خير...وحب مجمع (واتا) يجمعنا...

[جمال الأحمر]

أخي العزيز رشيد

1- أضحك الله سنك...فما إن بدأت أقرأ مشاركتك حتى انتزعتْ خفةُ روحكَ مني الضحك انتزاعا...

ولاية 13 الإقامة .31
فكيف وجدت هذه الفكرة؟

2- كنت أظنك أصغر سنا بكثير مني، فإذا أنت تصغرني بعامين فقط...لكنك تكبرني كثيرا بخفة روحك، وبإتقانك الأسبانية، التي كدت أنا أن أضيعها رغم حاجتي الشديدة إليها...سوف أتشجع، وأقتدي بك الآن في مراجعتها ودراستها إن شاء الله...

3- حضورك ضروري جدا...وقد تمنيت أن تكفيني مؤنة هذه المهمة، مع الشيخ الحاج بونيف...وسأكون أنا في المشورة والمساعدة والعمل التام...فهذه الصفحة الطيبة برهان على سبقك...

4- أشكرك عن تفضلك بإجابة الأخت الطالبة (عائشة خرموش)، وقد أكون قد تأخرت في الإجابة عنها وعن بعض الأساتذة الأفاضل، نظرا لانشغالاتي اليومية، فمعذرة... وليس لي تعقيب أضيفه إلى ما تفضلت به...سوى أني أتمنى أن يلتحق طلبتي في الترجمة بواتا، وأن تجد لها فيهم عونا وسندا أكبر...

أسأل الله لك كل خير...ولا حرمنا من ابتساماتك، وروحك الخفيفة المعطار...

[عبد الرشيـد حاجب]

العزيز جمال

أنت إنسان مرح ،وإلا لما كنت تذوقت مفارقة الصدفة.

اقتباس:ولاية 13 الإقامة .31

فكيف وجدت هذه الفكرة؟

أصلي من ولاية 13تلمسان وأقيم بولاية 31 وهران .

أما السفارة فقد تم الإجماع عليك وأعاهدك هنا أمام الجميع أني سأفعل ما بوسعي

للتخفيف عنك.

أتركك الآن لأني أريد صياغة بيان العفو العام.

تحياتي.

[جمال الأحمر]

الأخ الفاضل، الدكتور سعد الدين دداش
السلام عليكم

1- شرفني حضوركم إلى هذه الصفحة الطيبة...

2- حضرتك رجل عالم، وسمعتك طيبة في أوساط المتخصصين بعلوم الشريعة في الجزائر، ولو جعلتك الجزائر على رأس إحدى جامعاتها لما قصرت في ذرة، لكن كما يقول المثل الجزائري "ثالاوين قورنت لحواسي اكرنت"...

3- شرف للجزائر، ولواتا، ولنا جميعا، أن تكون معنا، بعلم سديد ورأي رشيد...فبارك الله عطاءكم، ولا حرمنا من مشاركاتكم...ودمت في خير وعافية وكرامة...

تحية عارف بالأصول وبأبناء الأصول، يوم فقد الناس الأصول...

[بومنجل أحمد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وكما تفضل الأستاذ الحاج بونيف (وحبذا لو نشرع في تحديد زمن اللقاء ومكانه) ونحن نؤيد جميع الأمور التي من شأنها أن تخدمنا في مسيرتنا الترجمية كطلبة مستقبليين إنشاء الله لأننا نعتبر أن هاته الملتقيات تخدم طالب الترجمة بشكل كبير خصوصا وأننا نعاني ضعفا كبيرا في تأطير المترجمين في الجزائر والسبب يبقى خفيا ومجهولا.
بالنسبة لبياناتي فهي :
أحمد بومنجل الولاية 04 طالب سنة ثالثة ترجمة بجامعة باتنة
:good::fl: :good:

[شوقي بن حاج]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

الرقم 28 - 17

سعيد جدا بهذا التلائم بيننا...

في الحقيقة نحن جزائريون ونعرف بعضنا جدا والعقلية الجزائرية

الخالصة لذا فنحن أحق في الإنطلاقة الوتاوية, وما فات على الجزائريين

قد يعطيهم العبر والحكم أكثر فأكثر, خاصة أن الجميع مثقفون

ما يمكننا فعله رفقة الإخوين : جمال الأحمر و الحاج بونيف

لما نعرفه عنهما من شرف ونبل وفكر, يغنينا عن الكثير الكثير

لقد التقيت الأديب/ الحاج بونيف وأستاذي / باسين بلعباس

بملتقى الجلف, كما تعرفت على الأخت/ حفيظة طعام

ورغم أن لقاءنا كان محدودا لإلتزامات كل واحد فينا إلا أنه قد ظهر جليا

الإنسجام حول مواضيع كثيرا من بينها واتا...

أعتقد أن الجزائريين الآخرين يمكنهم التواصل بطرق كثيرة

ويمكنهم كذلك التواصل مع هذا الجمع الطيب

بخصوص محاولة اللقاء أعتقد أن الكثير منا له

إلتزاماته الخاصة المهنية والعائلية

لذا أقترح أن يكون مكان اللقاء في مدينة قريبة للجميع

تقبلوا الشيح كله

[شوقي بن حاج]

أضيف فقط اننا نسينا كل من :

- السعيد موفقي
- محمد بلقاسم الشايب
- حليب بوبكر

علما أنه يمكنني الإتصال بهم

لك السخاب كله

[جمال الأحمر]

الأخ الأستاذ شوقي بن حاج
السلام عليكم

1- ما هذه الأرقام يا أخي؟! :)


الرقم 28 - 17

هل أستطيع أن أضيف إليها الرقم 19 بلا أسرار (رشاد خليفة)؟! :)


2- شكرا على توضيحك...واقتراحك...وأسأل الله تعالى أن يمنحنا الأصلح في كل المسائل...

3- اطلعت على بعض كتاباتكم الإبداعية من قبل...وأعجبتني...لكني لم أتمكن من تسجيل حضوري بسبب كثرة انشغالاتي...ورأيت أنك درست في العاصمة...فلا أدري أن كنت قد درست عند (الأستاذ محمد شلبي) أو (الدكتور مصطفى صايج)؟! فأحدهما من أعز الأحباب لدي في الجزائر كلها، والآخر كان من طلابي خارج الجامعة...

تحية جزائرية تنتظر مساهمات أكثر، ومتابعات متواصلة...

[جمال الأحمر]

نحن في انتظار آراء الأساتذة والأستاذات الذين اقتُـرحت أسماؤهم:

1- السعيد موفقي
2- محمد بلقاسم الشايب
3- حليب بوبكر
4- عمر كركاشة.
5- احمد بومنجل
6- محمد قدار.
7- عفاف صادق.
8- امينة دباش.
9- امينة خرموش.

والقائمة لا زالت مفتوحة للإضافات المتنوعة...

[شوقي بن حاج]

الأستاذ / جمال الأحمر

سعيد بالتعرف إلى شخصكم الكريم

* الأرقام سرية للغاية *

بالفعل لقد درست عند الأستاذ / محمد شلبي ( لكنني كنت طالبا كسولا...بيناتنا)

أضيف إلى القائمة :

- عادل صياد

ولكم النعناع كله

[جمال الأحمر]

الأخ الطالب؛ أحمد بومنجل، من ولاية أم البواقي
السلام عليكم

بإمكانكم دعوة زملائكم المتخصصين في الترجمة، وحتى أساتذتكم الذين يقبلون اقتراحات طلبتهم النجباء، بالانضمام إلى واتا، فيفيدون فيها ويستفيدون...
وفي هذه الدعوة يخبرون بعزمنا على رص صفوف المترجمين في الجزائر، أساتذة وطلابا، فضلا عن الأعضاء الواتاويين من مبدعين وشعراء وكتاب وغيرهم...

تحية إلى الولاية التي سقتها دماء 83 صحابيا من صحابة رسول الله، قرب فكيرينة (حسب تاريخ ابن خلدون)...

[شوقي بن حاج]

صياحنا... ورد

غنني لا ارى الكثير من الجزائريين الفعالين والفاعلين هنا

أرجو أن يلتحق الجميع دون استثناء

تقبلوا النعناع كله

[عبد الرشيـد حاجب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أكرر مرة أخرى كل من يعرف جزائريا أن يضع هذا الرابط في صندوق بريده

وله من جميعا ألف شكر.

http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=286826#post286826

[امينة خرموش]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
انا امينة خرموش
طالبة في الثانوية تخصص علوم و تكنولوجيا.
من الاوراس(اخت المشاغبة عائشة).
*ما قررت ان افعله ,هو ان اعرف زملائي و زميلاتي ب :واتا .
*وبما انني اريد دراسة الانجليزية مستقبلا ,فانني ساجعل من واتا نقطة البداية للسير نحو هدفي.
***كما انني مستعدة للقيام باي عمل شرط ان يكون بسيطا ,لانني لا املك اوقات فراغ كثيرة ,خاصة اثناء الامتحانات.
**و انشاء الله اكون عضوا مميزا في منتدى البراعم.
كما اذكركم بالاخ هشام عبد المؤمن(جزائري واتاوي).
موفقين.

[عبد الرشيـد حاجب]

القائمة الأولية لأعضاء واتا من الجزائر الذين ظهروا على المتصفح:

1- جمال الأحمر
2-الحاج بونيف
3- باسين بلعباس
4- عبد الرشيد حاجب
5- شوقي بن حاج
6- الدكتور سعدالدين صالح دداش
7- بومنجل أحمد
8- أم الفضل بنت الشيخ
9- عائشة خرموش
10- أمينة خرموش.

في انتظار الأسماء الأخرى لا تنسوا مراسلتهم وإعلامهم بالرابط التالي:

http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=286871#post286871

[قدار محمد]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

من باب إذا دعاك أخيك فاستجد فهانا ألبي ما طلبتم
وان شاء الله نفيد ونستفيد
أخوكم

:good:

[جمال الأحمر]

الأستاذ المحترم، محمد قدار
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- شكرا لتواضعكم وإجابتكم هذه الدعوة المباركة إن شاء الله...

2- أرجو تفضلكم بالبقاء على اتصال بهذه الصفحة، للاطلاع على ما فيها، ولمشاركة زملائكم فيما يقدمونه من اقتراحات...

تحية أندلسية مضمخة بنَـور الزيتون...

[خلوفي عدة]

سلام الله عليكم وبعد :
أأبناء التاريخ
لم أفهم المطلوب من النداء .
فهل لي أن أعرفه وأنا منكم ؟
شكرا لكم جميعا

[الحاج بونيف]

سلام الله عليكم وبعد :
أأبناء التاريخ
لم أفهم المطلوب من النداء .
فهل لي أن أعرفه وأنا منكم ؟
شكرا لكم جميعا


الأخ الفاضل الرائع خلوفي عدة
السلام عليكم ورحمة الله تعالى
الهدف تنظيم لقاء تشاوري ودي أخوي لكل أعضاء واتا من الجزائريين، فما هو المكان والزمان اللذان تراهما مناسبين؟
خالص الود والتقدير

[عبدالرؤوف عدوان]

الإخوة الأعزاء أعضاء واتا الجزائر الشقيق. أرجو من الله لكم التوفيق في هذا اللقاء التشاوري الذي يضيف لبنة من لبنات الود والتقارب الذي ماهو إلاَ من صنع واتا التي نشكر كبيرها الأستاذ عامر على جهده وهمَته في التقارب والتعاضد. وإننا نلمس جميعاً أنَ واتا ستكون إن شاء الله نواةً لوحدة عربية إسلامية ثقافية أصيلة.

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية

[جمال الأحمر]

الأخ الفاضل، عبد الرؤوف عدوان

تحية طيبة

شكرا لكم على هذا الشعور النبيل تجاه أشقائكم في الجزائر...

مرحبا بكم بين أهلكم وإخوانكم...ومرحبا بتشجيعاتكم الكريمة...

تحية ود جزائري خالص للشام وأهله...

[عامر العظم]

العصر الإمبراطوري الواتوي!

الأخ جمال الأحمر حفظه الله،
أشكرك وأشكرك جميع المشاركين والمتصلين بك لتفعيل المشهد الواتوي الجزائري وآمل أن نسمع منكم أخبارا سارة قريبا إن شاء الله.

تعرفت على الكثير من الأكاديميين والمترجمين والمبدعين الجزائريين في واتا وفي عمان العام الماضي خلال مؤتمر مؤسسة الفكر العربي.

أود أن أقول كلمة واعية واثقة أن لا خيار أمام المترجمين واللغويين والأدباء والأكاديميين في الجزائر وغيرها إلا التحرك والالتحاق بكم ودعم جهودكم مبكرا لأن الجميع دخل العصر الواتوي الاستعماري! من حقنا أن نستعمر مرة واحدة في حياتنا!

تحية استعمارية!

[قدار محمد]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا ساحاول الدعوة الفردية لبعض الدكاترة والاساتذة من ولاية وهران بالاخص
خاصة من هم يجهلون الانترنيت للاسف حتى الآن...
لي طلب :
هو تصميم بطاقة دعوة من واتا لتسهل عليا الاتصال بهم
"مجتمع الجزائريين بواتا "
مارايكم؟

[عبد الرشيـد حاجب]

الإخوة الأعزاء أعضاء واتا الجزائر الشقيق. أرجو من الله لكم التوفيق في هذا اللقاء التشاوري الذي يضيف لبنة من لبنات الود والتقارب الذي ماهو إلاَ من صنع واتا التي نشكر كبيرها الأستاذ عامر على جهده وهمَته في التقارب والتعاضد. وإننا نلمس جميعاً أنَ واتا ستكون إن شاء الله نواةً لوحدة عربية إسلامية ثقافية أصيلة.

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية


نرحب بالأخ الشاعر الأستاذ عبد الرؤوف عدوان بيننا

ونقول له أن بابنا مفتوح أمامه ، ونعتز باستفادتنا منه

ومن تجاربه التي لا أظنه يبخل بها علينا وإن كنا نقدر ضيق وقته.

وأنا أقترح هنا منحه الجنسية الجزائرية الفخرية إلى جانب الدكتور محمد

فؤاد منصور ، اعتزازا بهما معنا وتقديرا لأصالتهما .

[محمد أمين حاجب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
استاذي الكريم / جمال الأحمر
الاساتذة والاخوة الأعزاء في منتديات واتا الكبيرة والعريقة
أحييكم جميعا تحية ود ومحبة وتحية فرحة جزائرية وسرور على هذه المبدرة الكريمة والفذة والتي نفتخر بها جميعا وسنثمنها معا ان شاء الله ، فالشكر لصاحب الفكرة والشكر الجزيل لكل من ساهم هنا في هذا المتصفح ..
بالنسبة لي فدخولي لهذا المنتدى الكبير كان لأجل نيل الفائدة وتعلم الجديد والنافع ومشاركاتي محدودة جدا كما رأيتم لأنني أظن وبصراحة لست كفؤا لأن يكون قلمي وسط هذا الجمع الفكري والأدبي الكبير فأكتفي بالمراقبة ونيل ما أظنه نافعا ..
زيادة على ذلك هي ذي بياناتي :

حاجب محمد أمين
العنوان : ولاية 14
الشهادة : ليسانس ادب فرنسي بجامعة ابن خلدون / تيارت
السن : 23 سنة بعد شهر ان شاء الله
المهنة : أستاذ اللغة الفرنسية / التعليم المتوسط
***
ميولاتي : كل ما يتكلم عن الضمير العربي ...
أتمنى ان استطيع افادة هذه المبادرة وهذا المنتدى الرائع

لكم جميعا تحية محبة وتقديري يا أهلا جمعت بيننا محبة في الله والفكر

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأخ الفاضل..جمال الأحمر..
الأخ الفاضل الحاج بونيف..
الأخ الفاضل عبد الرشيد حاجب ..
تحية عطرة وسلام حار..
أرجو أن ننتقل الى العمل..
1/ تحديد المكان..(ولو باقتراح أكثر من نقطة التقاء ..ليكون الاتفاق على اختيار الأغلبية)
2/ تحديد الزمان..(في فترة العطل المدرسية والجامعية..لكن التاريخ ضروري..(من ..الى)
3/ تحديد جدول الأعمال..(ولو كانت النقطة الأساس..التعارف وتفعيل العمل الواتاوي..لكن هناك الكثير أيضا...)
...هناك من الإخوة من لم يرد ذكرهم ..لا تجاهلا..ولكن السهو حين يتسلل..والنسيان حين يكون..
فلا تغضبوا أيها الأحبة ..والتمسوا لنا جميعا..كما نلتمس لكم الأعذار..
أخي محمد الأمين حاجب ..
أرسلت لك الآن فقط رسالة خاصة..ابتهاجا بإخباري عن إمضاءك عقد عمل ..
أخي عدة ...
أخي قوادري..
أنتما في القلب ..نسأل الله تعالى أن يجمعنا بكما وإخوتنا في أقرب وقت..
دمتم جميعا ..
والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته..
............................
أقترح :
سطيف..تيارت..الجلفة ..كأماكن اللقاء..
20/25/30 ديسمبر كأيام اللقاء..
في انتظار اقتراحاتكم..

[شوقي بن حاج]

الأستاذ / عبد الرشيد حاجب

لقد نسينا الشاعر الكبير

- بلعباس قزول

وهو مقيم خارج البلد

* أنا مع طرح أستاذي / باسين بلعباس من حيث تحديد المكان

والزمان ...

تقبل الفل كله

[د.سعدالدين صالح دداش]

الإخوة الأفاضل، الأساتذة الكرام، المشرفون وسفراء "واتا" بالجزائر أحييكم بتحية الإسلام متمنيا لكم دوام التقدم، ومزيدا من الإزدهار، وبعد؛ فيطيب لي ويسعدني أن أكون بينكم ومعكم حاضرا مستفيدا، ومشاركا بزاد المُقل، ولكني مقيم خارج الوطن، وسوف أدخل - بإذن الله - للبلاد في غضون الأسبوع الأول من شهر يناير "جانفي" فلو أمكن - وناسب - الإخوة تعيين موعد اجتماعهم في أقرب فرصة بعد ذلك، فسوف أكون ممتنا جدا، وإن رأيتم التعجيل عملا بما تستوجبه المصلحة فلا حرج عليكم، مع خالص الأمنيات والدعوات لكم بالتوفيق والسداد في القول والعمل.
أخوكم ومحبكم الدكتور سعدالدين
ملاحظة: لو رأيتم حاجة لكم تعود على عملكم ومسيرتكم بالخير يمكن تقديمها من هنا "الإمارات العربية المتحدة" فبدون تردد سوف نسعى في جلبها لكم خدمة للثقافة الأصيلة.
نسيت ملاحظة أخرى وهي، في حالة كان اجتماعكم بالجزائر العاصمة أو ضواحيها فبإمكاني تأمين مكان الإقامة، حتى في حال عدم حضوري. طبتم

[جمال الأحمر]

الأستاذ المترجم، رئيس جمعية (واتا)؛ الأخ عامر العظم، المحترم
الإخوة الأساتذة الجزائريون الأفاضل

السلام عليكم

كنت قد اقترحت في صفحة أخرى هذه النقاط، مع إضافة نقاط أخرى إليها:

1- دعوت (هاتفيا وبالبريد الالكتروني) إلى الانضمام إلينا جملة من الأكاديميين المتخصصين في الترجمة، من المقيمين في الجزائر وخارجها. ولم أغفل حتى بعض الطلبة النابهين الذين هم على أبواب التخرج. وقد وعدني جميعهم خيرا...وأتمنى أن تتحسن الأمور أكثر...

2- أدعو كل الأساتذة المشاركين إلى مكالمة ومراسلة كل من يعرفونهم من المترجمين واللغويين والأدباء والمثقفين للانضمام كأعضاء إلى (واتا)، وإلى هذه الصفحة بالذات:
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=286871#post286871

3- ننتظر هنا اكتمال العدد، واكتمال المعلومات والصورة...

4- عند اكتمال المعطيات نكلف بعض الأعضاء المتطوعين بتحضير اللقاء من كل الجوانب، مع التحسب لكل مفاجأة لا قدر الله...

5- الزمان: مبدئيا يكون بعد العيد، في الإجازة المقبلة الجامعية والمدرسية، إن شاء الله...

6- مدينة اللقاء: تكون أوسط مدينة من الناحية الجغرافية للمشاركين، لكن مع مراعاة سهولة تحضير النشاط فيها من الناحية الإدارية خاصة. ويبقى باب الاقتراح في كل شيء مفتوحا...

7- مكان اللقاء: إما قاعة مؤجرة في فندق، أو قاعة معارة بوثيقة رسمية من هيئة رسمية ثقافية كالجمعيات الثقافية، وغيرها...

8- بقية النقاط التي أغفلتها، تُـطرح هنا كاقتراح للنقاش...

تحية واتاوية مشرقة...

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ذكر الأخ شوقي بن حاج أننا أغفلنا الشاعر الجزائري المهاجر غزول بلعباس..
لم يكن ذلك سهوا ولا نسيانا..
ولكن لأن اللقاء يعني المقيمين في الجزائر..
ومن كان خارج الوطن وعاد في إجازة العيد فنحن في الاستقبال..
ويشرفنا اللقاء بهم..
والدكتور الفاضل سعد الدين ..نتمنى له عودة ميمونة..
واللقاء به متى حلّ بيننا في شهر جانفي ولو كان بعد اللقاء الواتاوي..
وأرى أن فكرة المكان التي طرحها ،وتأمينه..
وفكرة الدكتور جمال الأحمر..عن المدينة وتوسطها ..
هما فكرتان تتقاطعان في مدينة كالبليدة..مثلا..
ما رأي الاخوة..؟
والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته..

[جمال الأحمر]

أساتذتنا المحترمون في هذا الجمع الكريم؛

أ- سعيد بانضمام أساتذة أُخُـر إلى هذه الصفحة، وأتمنى أن يثروا هذا الموضوع أكثر، وهم الأساتذة الأفاضل:

1- خلوفي عدة
2- محمد أمين حاجب
3- د. سعد الدين صالح دداش

ب- ننتظر التحاق أساتذة آخرين بالركب، سواء من الذين اقتُـرحوا هنا، أو ممن دعوتهم شخصيا...

ج- وشكرا للأستاذين رشيد حاجب والحاج بونيف على توضيحاتهم المستمرة للأساتذة المشاركين، كما لا أنسى الأستاذين باسين بلعباس، وشوقي بن حاج على حيويتهما في الموضوع...

د- أشكر الدكتور سعد الدين دداش على كرمه، وأرجو أن يراسلني برسالة خاصة إن أمكن، أو أراسله إن تعذر ذلك، حتى يبين لي قدرة الإيواء من ناحية عدد الأشخاص...

تحية مضمخة بشيء من الثلج السطيفي المنعش...

[عادل صياد]

السلام عليكم جميعا
الأستاذ الفاضل جمال الأحمر بارك الله فيك على هذه المبادرة الطيبة
سأتصل بك قريبا
تحية قريبة

[عبد الرشيـد حاجب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الإخوة الكرام

هدف هذه الصفحة أو القاعة ليس التحضير للقاء أرضي فحسب بل

لنتعرف أولا على طاقتنا البشرية الموجودة في واتا أيضا.

لذلك أقول أننا لم ننس أحدا بل فقط ننتظر إنضمام البقية لنا هنا.

وللعلم هاهي قائمة الذين ظهروا لحد الآن :

1- جمال الأحمر
2-الحاج بونيف
3- باسين بلعباس
4- عبد الرشيد حاجب
5- شوقي بن حاج
6- الدكتور سعدالدين صالح دداش
7- بومنجل أحمد
8- أم الفضل بنت الشيخ
9- عائشة خرموش
10- أمينة خرموش.
11- خلوفي عدة
12- قدار محمد
13- محمد أمين حاجب
14- عادل صياد

في انتظار الأسماء الأخرى لا تنسوا مراسلتهم وإعلامهم بالرابط التالي:

http://www.arabswata.org/forums/show...871#post286871

[حسام الدين نوالي]

بعد التحية الطيبة..
الأخوة المبدعون الأشقاء في الجزائر..
أحيي مبادرتكم الجميلة لتجاوز التواصل الرقمي "الرمزي" من أجل تواصل حقيقي فاعل..
وإذ أتمنى لكم كل التوفيق فإني أشد على أيديكم.. وأعانقكم واحدا واحدا..

[د.سعدالدين صالح دداش]

تحية طيبة مباركة ،، نيابة عن أخي الكريم أبي ياسر جمال الأحمر - صاحب المبادرة الكريمة في جمع الإخوة هنا على الخير - أوجه رسالة شكر وترحيب للأخ حسام الدين نوالي، ونقول له يا هلا بك ومرحبا بين إخوانك، منكم نستفيد، فالحمد لله الذي جعل هذه القلوب تلتقي على المحبة والتعاون على فعل الخير وأداء أقل الواجب نحو الأمة، كل بحسب مقدرته، ومؤهلاته، فنحن - أخي حسام الدين - وإن تباعدت بنا الديار فإن قلوبنا تخفق وتنبض لهدف واحد هو العمل والسعي للتمكين لهذه الأمة المكلومة واسترجاع العزة والكرامة والنخوة وكل الحقوق المسلوبة منها من قوى الظلم والطغيان.
ملاحظة لأخي حسام الدين ترى في الناس من لا يرى ولا يحب المعانقة. :emo_m10:
أما التحية فهي شعارنا أبدا، فتقبل تحياتي الحارة :fl:

[عائشة خرموش]

اخوتي الكرام..
ما رايكم لو ننشئ لجنة الجودة الخاصة بالاعضاء الجزائريين ,حيث يقوم احد السادة الافاضل بفحص ما نكتبه ?
و ذلك حفاظا على الصورة الجزائرية.
اضافة الى ذلك....
ما رايكم لو نجعل نهاية الاسبوع فرصة لطرح المشاكل والعقبات التي تواجه الطالب و الاستاذ على حد سواء,ثم نبحث عن حلول.
ثم لماذا لا يكون هناك تعاون بيننا...............مثلا عضو يقدم معلومة او دراسة او ابداع ,والمتخصصون من الاساتذة يقومون بالنقد و التوجيه ,و الترجمة و تقديم النصيحة ,والتشجيع كذلك لانه سيلعب دورا فعالا في رفع الهمة للقمة!!.
*****في انتظار ردودكم.
تحياتي.

[بلعباس غزول]

أخي جمال الأحمر...
أيها الأحبة في أرض الشهداء...
تحية أخوية خالصة من وراء البحر...
أحييكم على هذه المبادرة الطيبة التي أرجو أن تكلل بالنجاح و تحكم أواصر الأخوة بيننا...
مهما اختلفت الفروع فالأصل واحد...
مهما تنوعت الينابيع فالمصب واحد...
حاليا أنا مقيم بجسدي في فرنسا و لكن قلبي معكم و تواصلي بكم يكون عبر الشبكة العنكبوتية...
أخوكم
بلعباس غزول
صيدلي
من مدينة عين وسارة بولاية الجلفة
الإقامة : فرنسا
أسأل الله أن يوفقنا إلى كل خير...
تقبلوا كل احتراماتي و عطر الحلم الذهبي...

[جمال الأحمر]

إخوتي الأساتذة الأكارم، أبناء بلد البطولات
حياكم الله حيثما كنتم

1- أكرر الترحيب بالأستاذ حسام الدين نوالي بين أهله وذويه، مهما كانت جنسية وثائقه الرسمية...

2- الطالبة عائشة خرموش؛ يمكنك التفضل بوضع اقتراحك هذا في رابط جديد، حتى يبدي الأساتذة آراءهم فيه ويثروه،،، وحتى لا ينحرف حديثنا عن مساره،،،وفقك الله لكل خير...

3- أخي الأستاذ المحترم، بلعباس غزول، شكرا لانضمامكم إلينا، ومرحبا بك بين إخوتك في الدين والوطن العزيز...وقد تلاحظ أن بيننا بعض الصيادلة البارزين في الجزائر (أم الفضل بنت الشيخ)...يمكنكم الأخبار عن نشاطات المترجمين واللغويين والمثقفين في هذه الجمعية العربية الواقفة...والدعوة للانضمام إليها...وإلى هذه الصفحة بالذات، حتى نتمكن من اللقاء بهم هذه الأيام إن شاء الله...

4- لا أذيع سرا إذا قلت أن الدكتور سعد الدين صالح دداش (الجزائري) قد تطوع بإعارتنا منزله في مدينة مفتاح التي تبعد عن حي الحراش بالعاصمة 30 كيلومترا -على ما أذكر-. وهو شقة ذات 5 غرف مفروشة في الطابق الثاني من دارته. ويمكن الاستفادة من بهوها وحديقتها، في أي وقت، وبالمدة التي نحتاج إليها، مع إمكانية مساهمته ماليا في القضية عند الحاجة. ولا ينقصها سوى الكراسي والطاولات إن احتجنا إليها...

5- أنا مسرور بالتحاق الأستاذ عادل صياد بالركب المثقف كعادته...ولا زلت في انتظار مكالمتك يا ابن التبسي...

تحية منعشة برذاذ مطر الهضاب العليا السطيفية...

[عزوز عقيل]

إلى كل الأصدقاء في واتا فقط أضيف للقائمة الشاعر عزوز عقيلوهو واحد من القدماء في واتا

سعيد بتواجدي معكم

[باسين بلعباس]

الاخوة الكرام..
أرحب بالأخ الفاضل حسام الدين نوالي..بيننا..
أرحب بالشاعر المهاجر..غزول بلعباس..
أرحب بالأخ الشاعر..عقيل عزوز..
أشكر الدكتور سعد الدين ..على المساعدة..
أشكر الدكتور جمال الأحمر..على الهمة والحيوية..
كما لا أنسى النشاط والتفعيل من الأخ عبد الرشيد..
.....................
هل المكان ـ أخي جمال الأحمر ـ هو مدينة مفتاح..؟..
أعتقد أنه يناسب الكثيرين منا..باستثناء الأخ عادل صياد من تبسة..
الذي أعتقد أن المسافة بعيدة جدا..قد تتجاوز ربما 800كلم..
لكن من أجل الحضور تهون المسافة..
كما أتمنى أن يكون الوقت مناسبا للجميع..ومحددا بصفة رسمية..
ومن المقترحات التي أرجو أن تفعّل..:
1/ حتى يكون الاجتماع قانونيا ..طلب رسمي من البلدية المعنية..
ويرجى توجيه الدعوة الى السلطات المحلية لحضور الافتتاح..
وهذا يتطلب التوصل بشعار الجمعية..
2/ تحديد جدول الأعمال..
3/ فتح قائمة بالقادرين على الحضور..(وأنا على رأسهم حيث كان مكان وزمان الاجتماع)..
4/ تعيين مكتب مسير للإجتماع ،يتكون من (أكبر..وأصغر وأقدم منتسب ..)(اقتراح)..
5/ دعوة مجموعة من الفاعلين في حقول المعرفة ،كضيوف شرف..ليتم ضمهم بعد ذلك..
ويبقى على الاخوة تفعيل الاقتراحات :بالحذف..الزيادة..التعديل..
وتقبلوا التحية التي تليق بكل واحد منكم..

[عبدالرؤوف عدوان]

أخي الكريم عبدالرشيد حاجب المحترم،

السلام عليكم ورحمة الله وبعد: لقد والله سررت بوسامكم في منحي الجنسية الجزائرية الفخرية. أفيدكم بأنني ترعرعت في منزل الأمير المجاهد عبدالقادر الجزائري بدمشق في كنف السَيد محمد المكي الكتاني المغربي رحمه الله. وكنت طفلاً عندما اقتادتني والدتي يرحمها الله مرة، ووالدي مرات في العمل لجمع التبرعات للثورة الجزائرية أواخر الخمسينيات من القرن الماضي إبان الاحتلال الفرنسي. وكنت ممن حضروا نقل رفاة (بل أقول جثمان) الأمير عبدالقادر الجزائري من دمشق إلى الجزائر حيث كان مدفوناً قرب ضريح الشيخ محيي الدين بن العربي. وقد حدثني خال زوجتي الذي أشرف على نقل الجثمان، بأنَ جسد الأمير عبد القادر الجزائري كان كما هو. وقد حزنت حزناً شديداً عند نقل الجثمان عندما أيقنا أنَ الأمير المجاهد في نقل جثمانه من دمشق انتزع منَا انتزاعاً.

أشكركم على كلامكم الطيب النبيل وأرجو الله لكم نجاحاً باهراً في اللقاء الواتوي في الجزائر.

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية

[جمال الأحمر]

أخي الأستاذ باسين بلعباس

1- لا أستطيع أن أجزم وحدي في مكان عقد اللقاء...لا بد من انتظار اكتمال الصورة....

2- ما هو آخر أجل لقبول الاقتراحات، حسب رأيكم؟

3- عندما نغلق الاقتراحات، نستطيع أن نختار المدينة والمكان...

4- لا بد من أن نعين أقرب شخص من تلك المدينة حتى يستصدر لنا الرخصة، إن كانت ضرورية...

5- إلى هذه اللحظة لدينا عرض مؤكد، وآخر ننتظره، في شأن المنزل...

6- هذا ما لدي إلى حد الساعة...

تحية منتعشة برذاذ المطر المشبع بندف خفيفة من الثلج...

[شوقي بن حاج]

الإخوة الأعزاء

هناك ثلة من الأدباء الجزائريون

قادمون...

وأعتقد أنهم سينضمون إلى القافلة

فلنرحب بهم أولا على الرابط:

http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=287906#post287906

[باسين بلعباس]

الأخ الفاضل جمال الأحمر..
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته..
أعتقد أن المكان يناسب الجميع..
أما الرخصة ..فمن يسكن نواحي البليدة أو مفتاح يمكنه فعل ذلك..
وأظن الدكتور سعد الدين ، هو من يتدخل في هذا الأمر بالتوجيه والنصيحة..
أما اقتراح تاريخ غلق الاقتراحات فأعتقد أنه بعد أيام قليلة ،(12/12/2008 مثلا..)
ليتم الاتفاق..وتفعيل التحضير للقاء..
أما المكان الثاني فنرجو الاطلاع عليه متى أمكن ذلك..
ننتظر أراء البقية..
تقبلوا التحية والتقدير..
........................
هنيئا لكم بندف الثلوج ..ننتظرها ولمّا تسقط..

[باسين بلعباس]

الأستاذ الفاضل :عبد الرؤوف عدوان..
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته..
لك التحية والشكر والتقدير..
كلماتك عن الجزائر أثلجت صدورنا..
ومرحبا بك بيننا..أخا عزيزا..وصديقا صدوقا..
وتأكد أن الشعب الجزائري ..لم ينس ..
ولن ينسى وقوف إخوانه معه..
وقد كتب التاريخ هذه المواقف في صدر صفحاته..
اعتزازا وفخرا..وتقديرا بنبل المشاعر..ورفعة الهمة..
وصفاء السريرة..والعون عند الحاجة..
لكم جميعا ـ عبر أمثالكم الطيبين ـ آيات التقدير والامتنان..:fl:

[عبد الرشيـد حاجب]

أخي الكريم عبدالرشيد حاجب المحترم،

السلام عليكم ورحمة الله وبعد: لقد والله سررت بوسامكم في منحي الجنسية الجزائرية الفخرية. أفيدكم بأنني ترعرعت في منزل الأمير المجاهد عبدالقادر الجزائري بدمشق في كنف السَيد محمد المكي الكتاني المغربي رحمه الله. وكنت طفلاً عندما اقتادتني والدتي يرحمها الله مرة، ووالدي مرات في العمل لجمع التبرعات للثورة الجزائرية أواخر الخمسينيات من القرن الماضي إبان الاحتلال الفرنسي. وكنت ممن حضروا نقل رفاة (بل أقول جثمان) الأمير عبدالقادر الجزائري من دمشق إلى الجزائر حيث كان مدفوناً قرب ضريح الشيخ محيي الدين بن العربي. وقد حدثني خال زوجتي الذي أشرف على نقل الجثمان، بأنَ جسد الأمير عبد القادر الجزائري كان كما هو. وقد حزنت حزناً شديداً عند نقل الجثمان عندما أيقنا أنَ الأمير المجاهد في نقل جثمانه من دمشق انتزع منَا انتزاعاً.

أشكركم على كلامكم الطيب النبيل وأرجو الله لكم نجاحاً باهراً في اللقاء الواتوي في الجزائر.

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية

والله يا أخي العزيز عبد الرؤوف لكنت على وشك أن أذكر الأمير رحمه الله في كلمة الترحيب بكم معنا

وها أنت تؤكد أنك تستحق الجنسية الشرفية بجدارة كون الأمير عبد القادر هو مؤسس الدولة الجزائرية

الحديثة ببعدها العربي الإسلامي.

فالدم الجزائري والسوري قد وحدهما الأمير وما لنا سوى مواصلة النهج الأخوي المثمر.

وألف مرحبا مرة أخرى.

[د.سعدالدين صالح دداش]

تحية طيبة للجميع وبعد؛
فيطيب لي بل أشرف باستضافتكم في منزلي المتواضع وهو عبارة عن "فيلا من طابقين" بدائرة مفتاح، قريب من مستشفى المدينة،3 كلم عن وسط المدينة، و16 كلم عن الحراش، في أعلى مرتفعات جبل مفتاح، حيث الغابات الكثيفة والمناظر الجميلة تطل على أراضي متيجة، أتمنى أن ينال إعجابكم ويثير مشاعركم فتجود علينا بذلك قرائحكم بالشعر الجميل.
أخي الكريم الأديب الأريب ياسين بلعباس المحترم قولكم: ( أما الرخصة ..فمن يسكن نواحي البليدة أو مفتاح يمكنه فعل ذلك..
وأظن الدكتور سعد الدين ، هو من يتدخل في هذا الأمر بالتوجيه والنصيحة.. )
والله يا أخي ياسين إنه يطيب لي ذلك ويسعدني أن أكون في خدمتكم لكني كما أخبرتكم مقيم منذ فترة طويلة بالخارج، ولا أعرف الإجراءات ولا أحد في الدوائر الرسمية بمفتاح، ما عدا جيراني الذين يشرفون على البيت وصيانته، وهؤلاء أعرفهم، طيبون للغاية، وسوف أهاتفهم ليفتحوا لكم المنزل ويكونوا في خدمتكم قدر استطاعتهم.
وعليه فموضوع الحصول على الرخصة وهل هي ضرورية ؟ واعتقد أنها لازمة خاصة في ظل الظروف التي تعيشها البلاد، فهذه يلزمكم السؤال والاستفسار عنه بأنفسهم، ربما قدمت لكم بعض الأرقام الهاتفية لمدينة مفتاح ( كمقر البلدية ) ربما تفيدكم.
عندي أيضا اقتراح رائع آخر وهو في نظري مناسب جدا وهو استضافتكم في مدينة طولقة ذات النخيل الباسقة (حوالي 380 كلم عن العاصمة عن طريق بوسعادة سيدي عيسى تابلاط ) فهناك يوجد لي فيلا وسط مزرعة نخيل، حيث تجدون ضالتكم! - تمر دقلة نور باللبن الطازج الممخوض في الشكوة - فيطيب اجتماعكم،وتتفتق لذلك قرائحكم، وتظهر مواهبكم، وتعودوا بحمل من التمر، ذلك كيل غير يسير!
وبطبيعة الحال إذا اخترتم مدينة طولقة فإقامتكم ونفقتكم كلها هي علينا حق! أداء لواجب الضيافة، كذلك عندنا من نتصل به ليساعدنا في موضوع الرخصة، وأظن موضوعها سيكون أسهل.
هذا كل ما عندي الآن.
طبتم وطاب سعيكم ووفقكم الله لكل خير.
وتقبلوا خالص التحية

[جمال الأحمر]

الأخ العزيز، عامر العظم

لن أخطئ المعنى إذا ناديتك "عامر العزم"!

ها أنت ترى الكرام والمكارم العربية الإسلامية الجزائرية...!

لقد صدق أبو الطيب (الذي لم يكن متنبيا):


على قدر أهل العزم تأتي العزائم*****وعلى قدر الكرام تأتي المكارم

تحية طيبة عامرة بالعزم والخير والعطاء...

وجزاك الله خيرا أخي الدكتور سعد الدين صالح دداش على كرمك الأصيل، وعلى نبع المكارم الذي تحوزنه...

والرأي مفتوح لبقية الأساتيذ الأكارم...

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الدكتور الفاضل سعد الدين صالح دداش..
لقد أسعدتنا بهذا الكرم الحاتمي ..حتى ما تركت للجلفة..
وما يحيط بها من قول لقائل ولا فعل لفاعل..
وأما الرخصة وقولك
(واعتقد أنها لازمة خاصة في ظل الظروف التي تعيشها البلاد،)..
فقد أصبت كبد الحقيقة..لذلك اقترحتها..
وأنا أصرّ على وجودها..قبل أن أتوَاجد في المكان..
وأما الاجتماع في مفتاح أو طولقة..
فأنا سأكون ـ إن شاء الله ـ حيث اجتمع رأي الاخوة..
وأنا على علم بأنك مقيم في الامارات..لكن الاقتراح عن الاتصال فقط..
أو قد يكون لك صديق بالمدينة يكون لنا عونا..
ويساعد في الحصول على الرخصة..
............................................
الدكتور الفاضل :جمال الأحمر..
أظن أن الوقت يسير ..والاخوة لم يقترحوا..
المكان ولا الفترة..ولا نهاية الاقتراحات..
هل يكون عن طريق الرسائل الخاصة؟؟
تقبل التحية والتقدير

[الحاج بونيف]

عيد مبارك سعيد للجميع داخل الوطن وخارجه..
وكل عام وأنتم بخير.

[عبدالرؤوف عدوان]

أخي الكريم عبدالرشيد حاجب.

لم أجد اسمي في آخر قائمة كتبتها تضم 14 من الأدباء والكتاب والمترجمين العرب الجزائريين. نعم أنا لا أعيش على أرض الجزائر الحبيبة لكنَ الجزائر تعيش في قلبي. ألم تعدني بأن تمنحني شرف الجنسية العربية الجزائرية؟ إذاً أين اسمي في القائمة سامحك الله؟ أظن أنني لا أحتاج إلى التصويت للانضمام إلى القائمة!

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية

أخي عبد الرؤوف عدوان الجزائري اًصالة ..أنت ضمن القائمة تلقائيا عوضا عني لأنني لن أحضر الاجتماع القادم المزمع عقده في الجزائر ..مقعدي ليس شاغرا إذن هولك ولو بالتحكم عن بعد ..مرحبا بابن أهل الشام الكرام .

[عبد الرشيـد حاجب]

وللعلم هاهي قائمة الذين ظهروا لحد الآن :

1- جمال الأحمر
2-الحاج بونيف
3- باسين بلعباس
4- عبد الرشيد حاجب
5- شوقي بن حاج
6- الدكتور سعدالدين صالح دداش
7- بومنجل أحمد
8- أم الفضل بنت الشيخ
9- عائشة خرموش
10- أمينة خرموش.
11- خلوفي عدة
12- قدار محمد
13- محمد أمين حاجب
14- عادل صياد
15-بلعباس غزول
16-عزوز عقيل
17-عبد الرؤوف عدوان -سوريا- جنسية جزائرية فخرية
18- د.محمد فؤاد منصور-مصر-جنسية جزائرية فخرية

والسؤال : أين الباقي يا ناس ؟؟؟؟

في انتظار الأسماء الأخرى لا تنسوا مراسلتهم وإعلامهم بالرابط التالي:

http://www.arabswata.org/forums/show...871#post286871

[باسين بلعباس]

[quote=عبدالرؤوف عدوان;288758]أخي الكريم عبدالرشيد حاجب.

لم أجد اسمي في آخر قائمة كتبتها تضم 14 من الأدباء والكتاب والمترجمين العرب الجزائريين. نعم أنا لا أعيش على أرض الجزائر الحبيبة لكنَ الجزائر تعيش في قلبي. ألم تعدني بأن تمنحني شرف الجنسية العربية الجزائرية؟ إذاً أين اسمي في القائمة سامحك الله؟ أظن أنني لا أحتاج إلى التصويت للانضمام إلى القائمة!

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية

الأخ الفاضل عبد الرؤوف عدوان ..
لن تجد كرسيا في انتظارك..
مكانك وكل من يحب الجزائر القلب..
ولو لم يتسع لقامة من أمثالكم..لكان لك ألف قلب يحتويك..
فأنت بيننا..
وتأكد أنك منا..وفينا..
فأهلا بك وألف مرحى..
أخوك باسين بلعباس

[جمال الأحمر]

عيدكم مبارك
غفر الله لنا ولكم
أتمنى لكم ولكل عائلاتكم عيدا سعيدا، وعمرا مديدا، في طاعة الرحمن، وفي صحة، وعافية، وستر...

[عمر طرافي البوسعادي]

عيدكم مبارك جميعا وكل عام وأنتم بخير ...
أرجو الانضمام الى هذا النظم المبارك وأسأل الله لنا ولكم التوفيق
أستاذي الحبيب جمال الأحمر .
سعدت كثيرا بمصافحتك الأولى وأتمنى ان تزداد اواصر الأخوة بيننا
تقبلوا أعطر التحايا
محبكم عمر طرافي البوسعادي

[جمال الأحمر]

أخي الأستاذ الشاعر، عمر طرافي البو سعادي
السلام عليكم

تقبل الله منا ومنكم...

1- شكرا لانضمامكم إلى هذا الجمع المبارك...وكنت قد قرأت جملة من قصائدك الرائقة، وعقبتُ على بعضها...ومن خلال قراءتي لما تكتب، أكاد أجزم أن الشاعر العالمي، أخونا الحبيب؛ هلال الفارع...سينضم إلينا عما قريب...فالجزائر بلده...والجزائريون أهله وإخوانه وأحبابه...

2- أتمنى أن تقدم لنا اقتراحاتك في هذا اللقاء الذي ننوي عقده في الجزائر،
- أثناء العطلة الجامعية والمدرسية التي تبدأ يوم 18 كانون الأول/ ديسمبر
- في مدينة مفتاح أو طولقة
- ونغلق باب الانضمام يوم 12/12
- عدد القادرين على الحضور إلى حد الآن: 13

تحية عيدية مباركة...

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي الفاضل الدكتور جمال..
لقد اتصل بي أحد الإخوة من رجال الأمن..
وقد استشرته في أمر الرخصة..
وهل هي ضرورية..فأجاب :
إن الأمر لا يهم..وليست ضرورية
مادام الاجتماع في مسكن أو ملكية خاصة..
وأما إذا كان في ملكية الدولة:كقاعة المسرح،
أو قاعة اجتماعات كبرى بمؤسسة حكومية..
جامعة أو ثانوية..فلا بد من استخراج رخصة..
ونحن مادمنا نجتمع في بيت خاص..
فلا حاجة الى الرخصة..
تقبل التحية والتقدير..

[قرش ابوبكر الصديق]

السلام عليكم
أنا قرش أبو بكر الصديق من الإدريسية ولاية الجلفة
أشد على أياديكم فيما تزمعون
واقترح مدينة طولقة مكاتا للقاء لاعتبارات مناخية
وشكرا

[جمال الأحمر]

أخي الفاضل، الأديب باسين بلعباس
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- تحية تقدير على نشاطك الدؤوب في إنجاح المشروع...

2- أشكرك، وزائرك، شكرا جزيلا على المعلومة القانونية التي تفضلت بها...

3- أتمنى ألا تعترضنا قوانين مزاجية في ولاية أخرى...فأنت تعلم اختلاف الأمور في بعض الأحيان بين الولايات...وإن كنتُ شخصيا لا أحفل كثيرا لما يميل إلى التعسف في استعمال الحق الإداري، لأن ما يبنى على باطل باطل...

4- هذه دردشة نفتح بها رغبة زملائنا في النقاش، وننتظر بها الإخوة الذين وعدونا بالالتحاق...

تحية أخوية جزائرية...

[عبد الرشيـد حاجب]

منذ البداية كنت أريد الإشارة إلى أن اللقاء لا يحتاج إلى رخصة

قانونية لأنه أشبه بلقاء عائلي خاص لا شأن للسلطات به

وهو فوق ذلك لقاء ثقافي لا علاقة له بشأن البلاد.

إذن دعوا هذه النقطة جانبا وتكلموا عن الأهم.

كل التحايا الجميلة والود الموصول.

[قرش ابوبكر الصديق]

ارجوا ان يكون اللقاء في الاسبوع الثاني من العطلة نظرا لوجود الامتحانات الجامعية الخاصة باساتذة التعليم المتوسط في اطار التكوين المتواصل تقبلوا تحياتي

[أيوب بوخاتم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

لكم أفرحني قراءة كل حرف من حروف هذا الموضوع والتي أضفت على روحي لباس الابتهاج وجعلت قلبي ينشرح وينبض منتش معلنا أن كل كرية دم تمر عليه تقرؤه السلام للجزائر وكل نفَس فيّ يشدو بحب الجزائر. شكرا لكم إخواني وأبناء وطني سواءا سكنتموه بالجسد أو بالروح.

سلام على أرض الشهداء ومن مشى فوق تربتها الطاهرة

أيوب الجزائري

[الحاج بونيف]

ما هي المدة التي سيدومها اللقاء؟
هل سنضطر للمبيت؟
طولقة مناسبة جدا..ما رأيكم؟
لنحدد التاريخ والمكان..
كل الشكر.

[جمال الأحمر]

الإخوة الأساتذة المحترمون
السلام عليكم

1- شكرا للأستاذ رشيد على حيويته الموصولة المتواصلة...

2- وأحيي الأستاذين أبو بكر الصديق قرش، وأيوب بوخاتم على انضمامهما إلى هذه الكوكبة المباركة...

3- وتسعدني تنبيهات أخينا الكبير الشيخ الحاج بونيف...

4- المدة: أتوقع أننا سنبيت ليلة واحدة على الأقل، وليلتين على الأكثر.

5- المكان: اختياري الشخصي هو مدينة طولقة. وألاحظ غلبة الآراء في هذا الاتجاه؛ لأنها هي الأيسر. وقد ثبت في الأحاديث النبوية الصحيحة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يختار الأمر الأيسر، ما لم يخل بالشروط، فالأمر الأيسر هو الذي يحوي البركة.

6- الزمان: بناء على اقتراح الأستاذ أبي بكر الصديق قرش يكون ابتداء من يوم (26 كانون الأول /ديسمبر) إذا لم أخطئ في الحساب؛ لأن 18 + 7 = 25

7- نغلق باب الانتساب والاقتراحات غدا، بناء على اقتراحاتكم السابقة. وزمن الغلق عند المغرب، بتوقيت بيت المقدس، إن شاء الله.

تحية تقترب من الحسم النافع، إن شاء الله...

[باسين بلعباس]

الأستاذ عبد الرشيد المحترم..:
اللقاء العائلي له مواصفاته ، وعلاماته..
ولكن الأنظمة القمعية، تبحث عن ذرائع مهما كان نوعها
لتسمي اللقاء بتسمية هي تريدها..وتختارها ،
ولا علاقة للقاء العائلي ،أو الشبيه بالعائلي..
الاحتياط من طبيعة العقلاء..
لذلك لا بد لنا من سد كل الذرائع..والعمل على إنجاح اللقاء،
برعاية الفاضل :جمال الأحمر..
أما المكان فأرى مثل الأغلبية :طولقة..
ولا مانع من المبيت ليلة أو ليلتين إذا تطلب الأمر ذلك..
أما الزمان فهو مقبول بالنسبة لي ..ولا مانع في ذلك..
نرجو أن يتم اللقاء..بحضور كل من يقدر..
ومن يستطيع التفعيل والمساهمة في إنجاحه
تقبلوا الطيب من القول..

[عبد الرشيـد حاجب]

الأستاذ عبد الرشيد المحترم..:
اللقاء العائلي له مواصفاته ، وعلاماته..
ولكن الأنظمة القمعية، تبحث عن ذرائع مهما كان نوعها
لتسمي اللقاء بتسمية هي تريدها..وتختارها ،
ولا علاقة للقاء العائلي ،أو الشبيه بالعائلي..
الاحتياط من طبيعة العقلاء..
لذلك لا بد لنا من سد كل الذرائع..والعمل على إنجاح اللقاء،
برعاية الفاضل :جمال الأحمر..
أما المكان فأرى مثل الأغلبية :طولقة..
ولا مانع من المبيت ليلة أو ليلتين إذا تطلب الأمر ذلك..
أما الزمان فهو مقبول بالنسبة لي ..ولا مانع في ذلك..
نرجو أن يتم اللقاء..بحضور كل من يقدر..
ومن يستطيع التفعيل والمساهمة في إنجاحه
تقبلوا الطيب من القول..


الأخ باسين بلعباس ابن البلد الحبيب

الحيطة شيء جميل ،لكني أحسبك تبالغ في وصف النظام الجزائري بالقمع ، لدرجة قد توهم

إخواننا هنا في واتا أننا تعيش في ظل الإستبداد ومحاكم التفتيش.

من كان نظيفا ،ويعرف أنه نظيف فمم يخاف ؟

لعلمك ياأخي أن الصورة التي أمامك قديمة قليلا ، إذ لحيتي طولها قبضة و نصف

وقد كنت مسؤولا في الجبهة الإسلامية للإنقاذ ، ولا زلت متعاطفا معها وأحلم بعودتها

إلى الساحة السياسية ، وأنا أتحرك بحرية في الداخل والخارج وأستقبل أحبابي في بيتي ولا يهمني ما قد يراه الآخرون

لأني لا أشعر بنفسي أعيش في ظل سلطة قمعية وإلا لكنت غادرت البلاد أوصعدت الجبل مع الصاعدين.

الجزائر -حفظها الله - أفضل بلد عربي على مستوى الديموقراطية والعدالة الإجتماعية

والشعب يتحمل مسؤوليته بسكوته على نزوات بعض الإنتهازيين والوصوليين.

وكان الله في عون الصالحين جميعا.

[الحاج بونيف]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

على بركة الله.

المكان: طولقة ولاية بسكرة.
الزمان:25/12/2008
المدة: 25و26/12/2008

[د.سعدالدين صالح دداش]

فلتهنأ طولقة وتطلق زغرودة! تسمعها نخيلها الباسقات؛ فتهتز طربا ويتمايل لها جريدها، نشوة وفرحا وسرورا، بمقدم هذه الكوكبة اللامعة النيّرة من الأدباء، والشعراء، والمثقفين، ستستقبلكم طولقة بشَهدها وشهودها، فتجدون البشر والابتهاج والفرح والسرور، وكل ما يبعث على النشاط وقوة العزيمة؛ لإنجاز عملكم وتحقيقه على أتم وجه، فتخرجوا بأحسن النتائج، فكونوا كما وصف الشيخ محمد البشير الإبراهيمي آباءكم من قبل " فتيان الحمى وجنود الحق ورعاة الماضي وبناة المستقبل ومعاقد الأمل الباسم، وطلائع العهد الجديد، ومستودع القوة في الأمة، وسر التجدد والاستمرار فيها، ومبعث النشاط والحياة منها " (الشهاب ج4، مجلد 12، 1936)
أسأل الله أن يرعاكم بعين عنايته، ويوفقكم لما فيه خير البلاد والعباد وأن يجمع قلوبكم على المحبة.
وليعلم الجميع أني وإن غبت عنكم جسدا فأنا معكم بروحي أشارككم وأشاطركم كل رأي سديد وحكمة صائبة أو قرار أجمعتم عليه فإني أباركه سلفا، وسنبقى نستمطر أخباركم كشذى طيب فاح عوده.
فحيا الله الوجوه النيّرة أصحاب القلوب الطيبة ،،، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

[خلوفي عدة]

سلام الله عليكم جميعا وبعد :
عيدكم مبارك أيها الإخوة الكرام
عرفنا زمان ومكان اللقاء وأرى كما يرى الإخوة أنهما مناسبان جدا
بقي أن نعرف جدول الأعمال وهي نقطة سبق وأن أشار إليها الفاضل باسين
شكرا لكم جميعا

[قدار محمد]

عيد سعيد للجميع

[عبد الرشيـد حاجب]

سلام الله عليكم جميعا وبعد :
عيدكم مبارك أيها الإخوة الكرام
عرفنا زمان ومكان اللقاء وأرى كما يرى الإخوة أنهما مناسبان جدا
بقي أن نعرف جدول الأعمال وهي نقطة سبق وأن أشار إليها الفاضل باسين
شكرا لكم جميعا



نعم ، ما جدول الأعمال يا سعادة السفير ؟

ابدأ الإقتراح وسنواصل معك.

[ابن الأبقع محمدالسايح]

السلام عليكم :
معكم ابن الأبقع محمد السايح من الإدريسية / الجلفة
استاذ تعليم ثانوي أدب عربي
على أبواب مناقشة رسالة ماجيستير .
أثمن ما تقومون به وأشد على أياديكم
شكرا

[جمال الأحمر]

الأستاذ الأديب المحترم ع الرشيد حاجب
السلام عليكم

سأجري جملة من المشاورات، إن شاء الله، بالرسائل الداخلية والهاتف، ثم أستمع إلى مقترحاتكم في موضوع البرنامج، ثم أقدم البرنامج النهائي إن شاء الله.

ولا بأس أن نترك باب الانضمام والاقتراحات مفتوحا، ما دام في الوقت متسع...

تحية عملية نشطة، تحثها نسائم ثلجية...

[جمال الأحمر]

الأستاذ المحترم، ابن الأبقع محمد السائح
وعليكم السلام ورحمة الله

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"، فأنتم بين أهلكم وذويكم.

2- أتمنى لك إقامة علمية نافعة، تستفيد فيها وتفيد.

3- أنت مدعو لأن تشرفنا في هذا اللقاء الذي نتحدث عنه هنا.

تحية جزائرية طيبة...

[مصطفى فرحات]

إخواننا الأكارم، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، وعيد مبارك وكل عام وأنتم بخير..
لم أطلع على الموضوع إلا متأخرا، وقد أعجبني فيه العزم الجزائري المتطلع إلى غد أفضل.. وصدق قول الشاعر:
إن الجزائر لم تزل في طبعها * أما ولودا خصبة الأرحام
أهنئ هذا الجمع المبارك على المبادرة والتنسيق، وأنا أضم أصواتي إلى أصواتكم، ويدي مع يدكم.. في كل عمل يهدف إلى الخير.
شكرا مرة أخرى على المبادرة.. والله الموفقالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[شوقي بن حاج]

الإخوة الأعزاء

أعتقد أن الجمع قد التم بتوافد كل من الشاعر السائحي

والمفكر مصطفى حركات

لم يبقى إلا وضع جدول عمل

تقبلوا القرنفل كله

[جمال الأحمر]

الأستاذ المحترم؛ مصطفى فرحات
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


1- شكرا لكم على انضمامكم إلى هذه الصفحة الطيبة...

2- حبذا لو تفضلتم بتعريفنا بالمنطقة التي تسكنونها حتى تكون برمجتنا صائبة...

وفقنا الله وإياكم لما يحبه ويرضاه...

[جمال الأحمر]

كل الطرق تؤدي إلى طولقة


طولقة - بسكرة : 37 كلم
طولقة - الجزائر العاصمة : 462 كلم + 37 كلم = 499 كلم
طولقة (عبر بسكرة) - الجلفة : 307 كلم + 37 كلم = 344 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– المسيلة : 172 كلم + 37 كلم = 209 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– وهران : 757 كلم + 37 كلم = 794 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– تلمسان : 835 كلم + 37 كلم = 872 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– تبسة : 332 كلم + 37 كلم = 369 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– أم البواقي : 271 كلم + 37 كلم = 308 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– باتنة : 123 كلم + 37 كلم = 160 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– قالمة : 316 كلم + 37 كلم = 353 كلم
طولقة (عبر بسكرة)– سطيف : 194 كلم + 37 كلم = 231 كلم
طولقة – العين (الإمارات) : :)
طولقة – طولقة : :)

[باسين بلعباس]

الأخ الفاضل..جمال الأحمر..
عملك هذا تستحق عليه جائزة ..
وتستحق فوق الشكر والتقدير على المجهود..
عرجون دقلة بسكرية/طولقية..
السؤال:
هل كل من يذهب الى طولقة لا بد أن يمر على بسكرة..؟
أين تقع من بسكرة..؟أقصد الجهة لا المسافة(37كلم)..
هل التاريخ تمّ ضبطه..نهائيا ؟
............................
أرجو طرح جملة من النقاط كجدول أعمال..
أو مشروع جدول أعمال ونتفق على بعضها مما يفعّل اللقاء..
يكون ذلك ،كما تعرف، عندما تحدد أهداف/هدف من اللقاء..
تقبل التحية والتقدير..

[عمر كركاشة]

سلام تحية طيبة خاصة للمبدع صاحب الفكرة الجميلة وتحية حارة للجميع

جميل جدا أن نشاهد هذه الأفكار تطرز في هذا البحر الجميل والموقع الرائد من كل بستان زهرة موقع واتا الحضاري
ومما أسعدني واثلج فؤادي أن تم إطلاق فكرة عقد لقاء ودي وتعارف لأعضاء واتا الجزائريين
وانا سعيد جدا بهذه الفكرة وهي فرصة لتلاحم الأفكار ومزج الثقافات
فاللهم لك الحمد أن من لنا هذه الوسيلة –الأنترنت- فقربت المسافات بين القاصي والداني
لتكون رسالة مميزة
واأنا معكم بهذه الفكرة فانا من جنوبها ولاية غرداية ومستعد لحضور اللقاء في اي مكان
اقتراحي الشخصي تتطرق عن نقطتين للاستفسار :

1-اعلان اللقاء ان يكون له وقت معين يعني غير مستعجل ليتسنى الحضور للجميع
2-هدف اللقاء وماهية هذا اللقاء حتى يتسنى للجميع دراسته وفهم اللقاء للحضور
أعرفكم عن نفسي في سطور
إسمي عمر كركاشة من مواليد 1985 من غرداية –وادي مزاب-
مصمم إشهار ومسير نادي للأنترنت وطالب بالصحافة
متحصل بشهادة من معهد التكنلوجيا والاعلام بالمراسلة دبي
شهادة مشاركة في مساهمة الفعلية في انجاح القافلة الاعلامية الجزائرية
تحت شعار من أجل قدسنا الشريف –أن كنت مشرفا للجنة الإعلام-
بين الدول: الجزائر سوريا لبنان تركيا 2007
شهادة في التسويق الشبكي الالكتروني لرجال الاعمال من مؤتمر ماليزيا 2008

الوكيل الأول في التسويق الشبكي لشركة كويست نت بالجزائر
فكانت المشاركة تدريب عن التسويق للشركة بمؤتمر ماليزيا2008 مع 5 شباب مثلوا الجزائر
لكم تحياتي الخالصة ودمت أوفيا وجميل جدا أن نلتقي بكم حتى نؤسس ثورة فكرية ونترك بصمة أثرية لواتا الحبيب

[د.سعدالدين صالح دداش]

تحية طيبة مباركة ،،، وبعد أخي الفاضل ياسين فإن أخانا أبا ياسر جمال الأحمر يستحق تمر طولقة كله! فعليه فقط الاستعداد لحمله وتحمله! ودون أن أنساك أخي ياسين فأنت ستكون ربّ الدار! فيا هلا بكم ومرحبا .
في عجالة - لأني مضطر للخروج -أريد تصحيح بعض المعلومات "لأبعاد المسافات" التي وردت في كلام أخي الحبيب أبي ياسر كالآتي:
1 - المسافة بين طولقة والجزائر العاصمة هي دون 400 كلم وبالضبط 391 كلم، ذلك أن بين طولقة وبوسعادة 141 كلم بالضبط، وبين بوسعادة والعاصمة - كما هو معروف 250 كلم والمجموع 391 كلم.
2 - ليس بالضرورة المرور بـبسكرة ( مقر الولاية ) لأن طولقة قبل بسكرة بحوالي 36 كلم من جهة الغرب فمن يأتي بسكرة من جهة العاصمة مثلا يمر أولا بطولقة.
3 - الطريق إلى طولقة من جهة الجلفة سيكون من جهتين الأول من جهة بوسعادة وهو معروف والآخر من جهة عين الملح ولعله أقصر لولا الحفريات لإصلاح الطريق وكان آخر عهدي بها الشتاءالماضي، لا أدري هل تم إصلاحها أم لا؟
4 - طريق سطيف طولقة، معروف وأحسنه طريق عين أزال - بريكة - لوطاية - طولقة دون المرور على بسكرة فتكسب حوالي 40 كلم فتكون المسافة من سطيف إلى طولقة في حدود 200 كلم.
5 - ونفس الشيء ينطبق على المسافة بين طولقة - باتنة، لا حاجة للمرور ببسكرة وإنما من دائرة لوطاية قبل بسكرة بـ 26 كلم تأخذ مسار طولقة.
6 - بقية المدن والولايات الشمالية والغربية، حيث تقاس كل بحسب قربه وبعده من العاصمة تضاف إليه المسافة بين طولقة والعاصمة.
7 - طولقة - العين (الإمارات) ولو زاد عن (6000 كلم ) فهو أقرب الطرق إليكم لأنه طريق القلوب وروحانيتها.
- ملاحظة طريق تابلاط صور الغزلان جيد وواسع وأقصر من طريق الأخضرية البويرة لكنه مليء بالمنعرجات المعروفة وربما كانت هناك الثلوج فيلزم الحذر لمن سلك هذا الطريق.
- يمكنكم الاستعانة ببرنامج قوقل حيث يتبين له مسالك الطريق بوضوح.

أخي الكريم جمال صدقت " كل الطرق تؤدي إلى طولقة " لكن أهل مكة أدرى بشعابها !
تقبل خالص التحية ووافر الاحترام
ولي عودة فأنا مضطر للخروج الآن.
* نسيت أدعوكم لزيارة ألبوم صوري الخاص بطولقة، هنا بملفي الخاص، ربما أضفت إليه لاحقا بعض الخرائط التي تسهل عليكم الإنتقال.

[الحاج بونيف]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
بخصوص التاريخ
أقترح أن يكون يومي 24و25 /12 / 2008 أي يوم الأربعاء والخميس ونفرغ الجمعة..
ننتظر بقية الآراء..
الموافقون على الحضور يثبتون ذلك بالقول..

الحاج بونيف سأحضر إن شاء الله.

[جمال الأحمر]

الأخ المحترم؛ عمر كركاشة
وعليكم السلام ورحمة الله

1- أنا مسرور بانضمامكم إلى هذه القافلة الثقافية المباركة إن شاء الله.

2- يسعدنا أن يكون بيننا أهل ولاية غرداية الأصيلة.

3- آمل أن تشارك معنا ببعض الاقتراحات التي تراها نافعة.

تحية جزائرية تحب الاتحاد والأخوة...

[جمال الأحمر]

أخي العالم المحترم، د. سعد الدين صالح ددَّاش
السلام عليكم

1- جزاكم الله خيرا على الإجابة الكافية الشافية التي أنارت طريق الوصول لكل الإخوة الأساتذة الأفاضل، وعلى رأسهم الأستاذ الأديب باسين بلعباس. ولقد استفدت منها شخصيا في ذلك، إذ لم أكن أعرف الطريق الذي ذكرته، فمعلوماتي لم تكن عن معايشة، بل كانت عن وثائق. وأهل طولقة أدرى بالطرق الموصلة إليها!

2- أخبرني شقيقي الصحافي والإمام الخطيب سليمان الأحمر (أبو خالد، 38 سنة)، أنه سيتشرف بحضور اللقاء معنا، قادما من مدينة قالمة.

3- أشكرك على كرمك الكبير الذي قرأت أصوله المغروزة لدى أجدادكم الأكارم، ورأيته في أهل منطقتكم أثناء زياراتي الأولى لها في مطلع الثمانينيات. وهي منطقة تشرف ترابها بملامسة أقدام الصحابة الكرام، فأنجبت العلماء الفطاحل، والمجاهدين الكبار، وأهل الخير والإيمان والعمل الصالح.

تحية طيبة مباركة...

[جمال الأحمر]

أريد أن يشاركنا بآرائهم كلُّ الأساتذة الأفاضل الذين التحقوا بهذه الصفحة، مع تأكيد حضورهم حتى نجري الإحصاء النهائي: :

1- ما الهدف الذي ترجوه من هذا اللقاء؟
2- ما هي المحاور الضرورية فيه، حسب رأيك؟
3- كيف تكون خلاصته وختامه وحوصلته النافعة، حسب رأيك؟
4- ما العمل الذي نؤسسه فيه، حسب رأيك؟
5- كيف نجعل فيه استمرارية نافعة للجميع، حسب رأيك؟

تحية طيبة تحب التخطيط الدقيق...

[باسين بلعباس]

الأخ الفاضل..الدكتور سعد الدين الجزائري..
رعاك الله وحفظك..لقد أنرت لنا الطريق..أنار الله طريقك في الدارين..
وبيّنت لنا المسافات..لمن كان يجهلها(وقد قلت من قبل بأني سأحضر ولو كانت المسافة1000كلم)..
فكيف لا أحضر وهي بطولقة الطيبة..بأهلها وتاريخها..؟؟!!
الأخ الفاضل الدكتور جمال الأحمر:
شكرا على فتح باب المناقشة والإثراء في نقاط اللقاء:
1-ما الهدف الذي ترجوه من هذا اللقاء؟...التلاقي والتعارف..ورسم منطلقات لتفعيل الحضور الجزائري في (واتا)..
2- ما هي المحاور الضرورية فيه، حسب رأيك؟ ..أ/التعارف..ب/خارطة عمل (واتوية)ج/إنشاء منتدىجزائري (واتاوي)د/تعيين وترسيم سفير (واتا)[والجميع متفقون على الأخ :جمال الأحمر]..و/تكوين لجنة لجمع الأعمال الجزائرية بـ(واتا)لنشرها ورقيا..[ COLOR] -
3/ [COLOR="Green"]كيف تكون خلاصته وختامه وحوصلته النافعة، حسب رأيك؟بإصدار بيان ختامي ينشر في (واتا)[منتدى جمال الأحمر]..أو [منتدى الجزائر:الذي اقترحته في الأعلى..][ COLOR]
4/-[COLOR="Green"] ما العمل الذي نؤسسه فيه، حسب رأيك؟
التكامل.. والتفعيل الايجابي للعمل المفيد..والفكري الراقي
5- كيف نجعل فيه استمرارية نافعة للجميع، حسب رأيك؟..
يستمر النفع..بحول الله بالتواصل المستمر نتيا أو ميدانيا..وجدولة لقاءات للفاعلين كل 3أو6أشهر على أقصى تحديد..
للزيادة في جرعات التفعيل والعمل الجاد والهادف..تقبلوا التحية والتقدير..
سأعود بعد يومين أو ثلاثة بحول الله..
سأكون بينكم بحول الله تعالى وعونه..

[عبد الرشيـد حاجب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الهدف الحقيقي والأساسي هو العمل على فتح مقر أرضي للجمعية بالجزائر.

الجمعية لحد الآن لا تملك مقرا أرضيا في أية دولة عربية .

هذه نقطة حساسة يجب مناقشتها داخليا مع رئيس الجمعية

ثم عرض قانون تأسيس الجمعيات الثقافية ذات الصبغة الدولية في الجزائر.

أما باقي المحاور فيجب أن تركز على نشر الجمعية في الجزائر خاصة داخل الجمعيات الثقافية

وهي كثيرة ومنتشرة في كل الولايات تقريبا ..وكذا المعاهد القريبة الإهتمامات من إهتمامات

الجمعية خاصة مجال الترجمة والبحوث .

لقد وعدني الكثيرون لكنكم تعرفون قيمة الوعود هذه الأيام !

في الإنتظار تحياتي القلبية للجميع.

[مصطفى فرحات]

السلام عليكم ورحمة الله
الأستاذ جمال الأحمر، وكل الأساتذة الأكارم..
أنا مقيم بالعاصمة، ويؤسفني أن أشغالي لا تسمح لي حاليا بالسفر إلى طولقة.. لكنني معكم قلبا وقالبا.. ويمكن أن ننشر تغطية للقاء أو إشارة عنه في صحيفة جزائرية محترمة..

[جمال الأحمر]

الأستاذ الفاضل، مصطفى فرحات
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- شكرا لكم على التوضيح، وعلى التشبث بمتابعة الموضوع عمليا، وهذا من كريم فضائلكم، بارك الله فيك.

2- كنت أحسبك مقيما في نجد :)

3- بعد اجتماعنا إن شاء الله، سأرسل لكم أعماله، والبيان الختامي، والتوصيات، وكل ما يراه الأساتذة الأفاضل المشاركون نافعا للنشر...

تقبل مني تحية سطيفية طيبة...

[جمال الأحمر]

الملتقى الجزائري الأول
لـ"الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"
الذي سيعقد في مدينة طولقة
يومي الخميس (مساء) والجمعة (صباحا)
25 و 26 ديسمبر 2008
بإذن الله


الأهداف:
1- تحريك المشهد (الواتوي) الجزائري، وهذه الفرصة تاريخية...
2- التلاقي والتعارف..
3- رسم منطلقات لتفعيل الحضور الجزائري في (واتا)...
4- الهدف الحقيقي والأساس هو العمل على فتح مقر أرضي للجمعية بالجزائر؛ فالجمعية لا تملك مقرا أرضيا في أية دولة عربية، لحد الآن. هذه نقطة حساسة يجب مناقشتها داخليا مع رئيس الجمعية.

المحاور الضرورية:
1. التعارف..
2. خارطة عمل (واتوية)
3. إنشاء منتدى جزائري (واتاوي)
4. تعيين وترسيم سفير (واتا) [والجميع متفقون على الأخ :جمال الأحمر]..
5. تكوين لجنة لجمع الأعمال الجزائرية بـ(واتا)لنشرها ورقيا-..
6. عرض قانون تأسيس الجمعيات الثقافية ذات الصبغة الدولية في الجزائر.

خلاصة اللقاء وختامه وحوصلته النافعة:
1. إصدار بيان ختامي ينشر في (واتا) [منتدى جمال الأحمر]..أو [منتدى الجزائر:الذي اقترحته في الأعلى.

العمل الذي نؤسسه فيه:
1. التكامل..
2. والتفعيل الايجابي للعمل المفيد..والفكري الراقي

الاستمرارية النافعة للجميع:
1- يستمر النفع..بحول الله بالتواصل المستمر (نتيا) أو ميدانيا..
2- جدولة لقاءات للفاعلين كل 3أو6أشهر على أقصى تحديد..
3- نشر الجمعية في الجزائر خاصة داخل الجمعيات الثقافية وهي كثيرة ومنتشرة في كل الولايات تقريبا ..
4- نشر الجمعية في أقسام الترجمة
5- نشر الجمعية في معاهد البحوث اللغوية والمعاهد القريبة الاهتمامات من اهتمامات الجمعية.

المكتب مسير للاجتماع:
1- يتكون من (أكبر..وأصغر وأقدم منتسب ..)

ضيوف الشرف:
1- دعوة مجموعة مكونة من 5 أعلام فاعلين في حقول المعرفة...ليتم ضمهم بعد ذلك...

تقبلوا مني تحية عطرة لم يجمدها ثلج كالصوف المندوف،،، بل أحياها...

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخوة الكرام ..في ربوع الجزائر الحبيبة..:
عدت اليوم من العمل..
ووجدت هذه اللوحات الجميلة من اقتراحات..
وتحديدٍ لجدول الاعمال، أو الأفكار التي يتمحور حولها اللقاء..
وهي كلها تسير في خط واحد :(إثبات الوجود الفاعل للأعضاء الجزائريين..)
فشكرا لكم جميعا..

[قدار محمد]

ان شاء الله
بعد عقد التاسيس اتمنى ان تكون وهران الثانية
لأن يوجد عميد الجامعة من كوادر المختصة في الترجمة

[جمال الأحمر]

أيها الأساتذة الأفاضل
حياكم الله جميعا

1- بعدما استقر النقاش على النقاط المبدئية، لا بد علينا من تحديد الأمور كآخر لمسة، لتتخذ الجهة المضيفة ما يلزم....

2- اليوم الأصلي هو: الخميس 25 ديسمبر 2008 ابتداء من الساعة ،13:00، وتنطلق أشغال الملتقى على الساعة 14:00 (الثانية مساء) إن شاء الله...

3- إن أنهينا أشغالنا مبكرا، نأذن للملتقين بالانصراف ليرجعوا إلى منازلهم، ومن كانت ظروفه لا تسمح بالسفر في ذلك المساء، فإن بإمكانه المبيت...

4- وإن لم ننه أشغالنا، بتنا، ثم انصرفنا في الصباح...وهكذا تبقى الجمعة سالمة...

5- لا بد من تأكيد الحضور حتى نعطي العدد الحقيقي للمضيف فيتخذ تدابيره اللازمة...وبناء عليها أكلم الجهة المستقبلة...وأضبط معها كل شيء...فاكتبوا تأكيد حضوركم هنا بالزمن المحدد...جزاكم الله خيرا...وآخر أجل لاستقبال تأكيد الحضور هو يوم الأحد المقبل إن شاء الله.

6- يبقى عنوان المنزل؛يتم ضبطه من خلال الاتصال بي هاتفيا عند وصولكم...

7- أتمنى أن يحدد الأستاذ عامر العظم لنا ما المطلوب قانونيا وثقافيا، وما يلزم من إجراءات؛ لأني لم أتلق منه جوابا إلى الآن...

تحية تشريفات عملية...

[جمال الأحمر]

حضرات الأساتذة

لم يؤكد حضوره إلى حد الساعة إلا الأستاذ الأفاضل؛

1- باسين بلعباس (الجلفة)
2- سليمان الأحمر (قالمة)
3- جمال الأحمر (سطيف)
4- الحاج بونيف (الجلفة)
5- حسين ليشوري (البليدة)
6- مراد حركات (بسكرة)
7- لحسن البوزيدي (بسكرة)


1- هل يناسبكم التحديد النهائي للوقت؟

2- هل من أمل في اكتمال القائمة؟!!!

[الحاج بونيف]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أؤكد حضوري إن شاء الله..
مع خالص التقدير.
الهاتف:0776620767

[عبد الرشيـد حاجب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الإخوة الكرام ..لا أظنني أستطيع الحضور وإن كنت ما أزال أتحايل

على ذلك ، والسبب هو مشاكل وقعت في ميناء الغزوات (ولاية تلمسان )

ونحن ننتظر ضيوفا من اسبانيا ، فاختلطت الأمور والتواريخ علينا.

ومع ذلك أحب أن أسأل ما دام الأخ عامر لم يتدخل للإجابة عن

أسئلة أخانا جمال فلعل اللقاء سيصبح جزائريا محضا !؟

[جمال الأحمر]

أخي الكريم البسام؛ ع الرشيد حاجب

1- لا عليك... فإني أعلم أن مسافتك أبعد من مسافات كل واحد منا ثلاثة أضعاف، فضلا عن شغلك ومواقيته المضبوطة...

2- ـشكرك على التنبيه النبيه... لقد عبرت عن دخيلة نفسي...إذ بقيت الآن بين المضيف الكريم، في ضبط العدد، وبين الوجوه الكريمة التي ستحضر وأنا ليس لي ما أقوله لهم سوى انطباعاتي الشخصية...

تقبل تحياتي إليك وإلى أهل الغزوات وأهل الحدود الجزائرية مع المغرب الشقيق...

[محمود الحيمي]

الإخوة والأخوات الكرام في الجزائر،

يسرنا دوماً لقاء الأحبة ونسعد أبداً برفقتهم. أسأل الله العلي القدير أن يبارك جمعكم وأن تخرجوا منه بما يسر واتا وأهل واتا. وليتني كنت معكم ولكن العزاء انكم تسيرون الى جمعكم جسوماً ونسير نحن أرواحاً.

بالتوفيق أن شاء الله والتحية لكم فرداً فرداً يوم لقائكم.

كل الود

:fl: :fl: :fl: :fl: :fl:

[الحاج بونيف]

السلام عليكم ورحمة الله
نرجو من الإخوة أن يؤكدوا حضورهم من عدمه،
ما زلنا ننتظر انضمامكم الكريم بالتعبير عن تأكيد الحضور.
تحية صادقة.

[عبد العزيز غوردو]

وفقكم الله، وشد أزركم...

دعواتنا الخالصة بالتوفيق...

:)

[حسين ليشوري]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته،
أما بعد : منذ مدة و أنا أقرأ هذا النداء و لم أكن أستطيع تلبيته بسبب عدم قدرتي على الدخول إلى المنتدى، و ها أنا اليوم و قد يسر الله هذا و ساهمت بمقالة طريفة في عنوانها لطيفة في أسلوب عرضها بعنوان "جمع المخنث السالم و جمع المسترجل السالم" (أو المقالة الانشطارية للدفاع عن اللغة العربية) و هي تعرض مأساة اللغة العربية في الجزائر، كعربون مودة و برهان تفاعل إيجابي، و لينظر الرابط أدناه، و لذا فأنا على أتم الاستعداد للتعاون معكم خدمة للغة العربية في الوطن العربي عموما و في الجزائر خصوصا و لكم مني جميعا أخلص التحيات و أصدق التمنيات.
و جازاكم الله عنا خيرا.


http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=295571

[الحاج بونيف]

أخي الفاضل / حسين ليشوري
أرحب بك
هل ستحضر إلى طولقة؟

[الحاج بونيف]

اتصل بي هاتفيا الأخ الفاضل الشاعر والمترجم مراد حركات من بسكرة وعبر لي عن رغبته في الحضور.
فمرحبا بك أخي .

[حسين ليشوري]

أخي الكريم الحاج بونيف شكرا لك على الترحيب بي، أنا مقيم بالبليدة و لي التزامات عائلية يوم الخميس 25/12 و لذا سأحاول إلغاءها و سأأكد حضوري غدا إن شاء الله تعالى او عدمه. و سأكون سعيدا بمشاركتكم فرصة التأسيس لجمعية واتا الحضارية الجزائرية. بالتوفيق إن شاء الله تعالى،
أما اليوم فسجلوا قبول حضوري المبدئي.
تحياتي

[جمال الأحمر]

الأساتذة الأفاضل؛
السلام عليكم

1- أستاذنا المترجم؛ محمود الحيمي: جزاكم الله خيرا على الدعاء الطيب، وعلى الكلمات التشجيعية المساندة...تحية منا إليكم، وإلى إخواننا في البحرين.

2- الأستاذ الأديب؛ عبد العزيز غوردو: شكرا لكم على المؤازرة المغاربية الحثيثة...وفقنا الله وإياكم في هذا النشاط العلمي الترجمي اللغوي الهادف...

3- الأديب القاص؛ الأستاذ الحاج بونيف: شكرا لكم على النشاط في هذا الموضوع، ونرحب معكم بالشاعر المترجم مراد حركات من مدينة بسكرة عاصمة الولاية التي توجد فيها مدينة طولقة. وقد أضفته إلى القائمة.

4- الأديب البليدي؛ الأستاذ حسين ليشوري: مرحبا بكم في الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب، فأنت بين إخوانك العرب والمسلمين...وأقول لكم "نزلت أهلا، ووطئت سهلا" فأنت بين إخوتك الجزائريين هنا...أتمنى لك حسن الإقامة...لتفيد وتستفيد. أما فيما يخص حضوركم المبدئي، فقد سجلتكم مبدئيا، وأسأل الله تعالى لنا ولكم التوفيق والسداد...

5- ولا زلت أؤكد للإخوة الأكارم أنني لم أتلق، إلى حد الساعة، أية توضيحات تبين لي مهمتي لا قانونيا، ولا علميا، ولا إداريا. وعلى هذا فاللقاء لن يتجاوز التعارف الشخصي. أقول هذا حتى لا يحملني الإخوة الحاضرون أية مسئولية فوق ما أحتمل...

تقبلوا فائق احترامي وتقديري...

*

[عبد الله جدي]

الاخوة الكرام .. سلام الله عليكم ورحمته وبركاته ..
سعدت جدا بهذا التفاعل والحرص ..
وأنا متتبع لحواركم الشيق وتجاوبكم ..
ولظروف تمنعني من أن أكون الى جانبكم وأنا أتمنى ذلك ..
أتمنى لكم كل التوفيق والنجاح .
سدد الله خطاكم ونحن معكم في ما ترونه مناسبا ونافعا .
وتقديري واحترامي للجميع .

[العيد دوان]

السلام عليكم جميعا، ورحمة الله وبركاته،
أنا لست سعيدا فحسب بملاقاتكم بعد سعي حثيث، فهذه ضالتي وجدتها بعد جهد جهيد. أرجو أن تقبلوني معكم وتسمحوا بالانضمام إلى جموعكم.
اسمي الكامل: أبو طارق العيد دوان
أستاذ اللغة العربية وآدابها بالثانوية ومترجم (عربي فرنسي عربي) وكاتب في الانترنيت.
http://laid-hizer-net.blogs.nouvelobs.com/
http://hizar-douane.blogspot.com/
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?p=295690#post295690
تحياتي
* إليكم ما جادت به قريحتي.. ورحبا بملاحظاتكم

الكلب والحذاء والأسد..
مكثت برهة من الزمن أصارع نفسي وأغالبها بعد نكرانها لما رأته عيناي من عجب. كان ذلك في يوم من أيام العيد وأنا بين اليقظة والسبات. فتحت عيناي لأرى عجبا وأسمع نغما.
رأيت كلبا قيل إنه يسمى، لا أدري مدى صحة ذلك: بوش، ومعناه في لغتي: عورة. ليس بعيدا عنه قافلة لا حراك لها، خلافا لعادتها، آبهة لنباحه كأن من فيها عاشقون لصوته الدنس. رأيت وسطها، إن لم تخنني ذاكرتي، جمالات وأبقارا وقطيعا من الضأن. بينها ويا عجبا، أسد اسمه دون شك: منتظر الزيدي. هو، ولا ريب، عراقي وكان مسلحا بزوج حذاء. فرمى الأول وأمسك الكلب عن النباح ورمى الثاني مودعا إياه وهو ينشد قائلا: "إنها قبلة الوداع يا كلب." هكذا ترجت القافلة عن عادتها وأسكتت الكلب. وهكذا يغادر جورج الصغير الحلبة وفي عينيه صورة نعلين أسودين وفي أذنيه وقر كلام عربي مبين ذي عبارتين صاعقتين:"يا كلب" و "أنت المسئول عن مقتل آلاف العراقيين".
فماذا نقول لهذا للأسد بطل الأمة إلا تهانينا الخالصة على حسن أداء أغنيته الجميلة وعلى دقة التسديد لحذاءيه الشريفتين. أما المسكين جورج الصغير فليتذكر إلى الأبد زيارته الأخيرة إلى بغداد ولمنتظر الزيدي أن يعيش بهذه الذكرى ما بقي حيا، بطلا دون إراقة قطرة من دم. أما أنا، فسأبقى أتذكر الرميتين "الحذائيتين" على يوش وهو ينحني برأسه وإن مرة واحدة في حياته.. وسأبقى أتذكر المقطع السحري لأغنيته: " إنها قبلة الوداع يا كلب".
للتذكير فإن الكلب بمعناه العربي لا يتجانس مع الوفاء ولكن قد يتناسب مع البراز. أما النعل بمعناه العربي فهو الخزي والعار، أو هكذا أوحي لي. ويبقي لي أن أنسى تكالب أعوان بوش والمالكي على البطل الزيدي.
شكرا لمنتظر، لقد أثلج صدورنا بعد الضما وفتح عيوننا في الليلة الظلماء. وعلى جورج الصغير، أن يذهب إلى الجحيم وقد نال أدنس الهدايا بمناسبة نهاية مشواره القذر.
العيد دوان

[مراد حركات]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أؤكد لكم حضوري ومشاركتي معكم بحول الله تعالى...

رقم المحمول:
0697153463
مودتي.

[مراد حركات]

الأساتذة الأفاضل؛
السلام عليكم

1- أستاذنا المترجم؛ محمود الحيمي: جزاكم الله خيرا على الدعاء الطيب، وعلى الكلمات التشجيعية المساندة...تحية منا إليكم، وإلى إخواننا في البحرين.

2- الأستاذ الأديب؛ عبد العزيز قوردو: شكرا لكم على المؤازرة المغاربية الحثيثة...وفقنا الله وإياكم في هذا النشاط العلمي الترجمي اللغوي الهادف...

3- الأديب القاص؛ الأستاذ الحاج بونيف: شكرا لكم على النشاط في هذا الموضوع، ونرحب معكم بالشاعر المترجم مراد حركات من مدينة بسكرة عاصمة الولاية التي توجد فيها مدينة طولقة. وقد أضفته إلى القائمة.

4- الأديب البليدي؛ الأستاذ حسين ليشوري: مرحبا بكم في الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب، فأنت بين إخوانك العرب والمسلمين...وأقول لكم "نزلت أهلا، ووطئت سهلا" فأنت بين إخوتك الجزائريين هنا...أتمنى لك حسن الإقامة...لتفيد وتستفيد. أما فيما يخص حضوركم المبدئي، فقد سجلتكم مبدئيا، وأسأل الله تعالى لنا ولكم التوفيق والسداد...

5- ولا زلت أؤكد للإخوة الأكارم أنني لم أتلق، إلى حد الساعة، أية توضيحات تبين لي مهمتي لا قانونيا، ولا علميا، ولا إداريا. وعلى هذا فاللقاء لن يتجاوز التعارف الشخصي. أقول هذا حتى لا يحملني الإخوة الحاضرون أية مسئولية فوق ما أحتمل...

تقبلوا فائق احترامي وتقديري...

*


الأستاذ العزيز جمال الأحمر..
أنا من مدينة أولاد جلال، وحالياً أقيم ببسكرة مؤقتا لغرض العمل..
أعمل بالجاحظية - نادي الدكتور جنيدي خليفة - بسكرة
ورقم النادي:
033742125

مودتي وتقديري.

[مراد حركات]

هنيئاً للواتويين الجزائريين هذا الحدث الكبير...
معاً لبناء "واتا"...

[سالم بوبكر]

الاساتذة الاعزاء
إنها ليوم أغر هذا الذي تزمعون فيه على لم شملكم والخروج باسئلة وأجوبة من خلال اللقاء الذي الذي ستعقدونه على بركة الله في مدينة طولقة, والتي تبعد عن مدينتي الدوسن بأقل من 40 كلم إلا أني ,انا سيئ الحظ لن أتمكن من الحضور لأني خارج الجزائر وأنا عازم على المجيء في الفاتح من شهر يناير. لذا تقبلو اعتذاري و مساندتي وفخري بكم يا أبناء أمتي التيلدة.
سالم بوبكر
طالب سنة أولى ماجستير (الترجمة الفورية والتحريرية)
طرابلس ليبيا
ولكم مني تحية واتوية

[جمال الأحمر]

الأخ الأستاذ عبد الله جدي

1- شكرا على متابعتكم لمناقشاتنا في هذه الصفحة، واهتمامكم بما ستسفر عنه....

2- جزاكم الله خيرا على المساندة الطيبة...وأتمنى أن تشاركوا معنا في المرات المقبلة إن شاء الله...

تحية جزائرية خالصة...

[جمال الأحمر]

الأستاذ الفاضل؛ العيد دوان (أبو طارق)
السلام عليكم

1- اطلعت على مدوناتكم وعلى ما تكتبون باللسانين العربي والإفرنجي، فأعجبني ما جاء فيها من اهتمامات تنم عن إيمان بالمبادئ والمثل الراقية التي افتقدناها عند كثير من أبناء أمتنا...

2- أحييك على غيرتك التي أبديتها على اللغة العربية وعلى الجزائر، وعلى القضايا المصيرية التي تشغل بال المثقفين في وطنك الكبير، ومنها مقالكم الماتع عن هذا اللعين الذي احتل ديارنا وفعل ما فعل...

3- مرحبا بك بين إخوتك وذويك، في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"،،،وأتمنى لك حسن الإقامة فيها، لتفيد وتستفيد...

4- لا أدري إن كنتم تودون الحضور معنا في هذا اللقاء الذي ننوي عقده في مدينة طولقة؟!

تحية جزائرية واتاوية خالصة...*

[مجذوب العيد المشراوي]

جميل هذا ..

صاحبكم عرباوي مجذوب من مشرية ولاية النعامة شاعر بإذن الله له إسهاماته هنا وهناك ..

هاكم هاتفي 0774777755

لكل ّ تعارف مرحبا بكم

[جمال الأحمر]

الأستاذ الفاضل؛ مراد حركات
السلام عليكم

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العربية"، وأتمنى لك حسن الإقامة فيها للإفادة والاستفادة...

2- لقد أضفتكم إلى القائمة أدناه، بمجرد أن ذكركم زميلنا الأديب الفاضل الحاج بونيف...

3- نلت شرف زيارة مدينتكم "اولاد جلال" في مطلع الثمانينيات، عام 1401هـ، وألقيت بها محاضرات دينية ثقافية عام 1994م، ولا زلت أحتفظ فيها بعلاقات طيبة إلى حد الساعة...

4- إن اتصل بكم رئيس الجاحظية الروائي (عمي الطاهر)، أو اتصلتم به، فبلغوه مني السلام الحار،،، وأرجو التفضل بتذكيره بكتابي "ديوان العجم" (450 ص) الذي بقي ينتظر النشر فيها منذ عام 2003...

تحية جزائرية واتاوية خالصة...

[حسين ليشوري]

الأخ الفاضل جمال الأحمر : تحية إسلامية خالصة "السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته"
أتمنى أن تكون بخير و عافية، شكرا لك على الترحيب بي، و الكرم عند غير العرب بدعة، لقد حاولت الاتصال بك عبر الهاتف غير أنه كان مشغولا، فهذا هاتفي : 0771959433 أرجو، إن أمكنك، الاتصال بي عندما تفرغ من أشغالك.
تحيتي البُليدية الأخوية.

[باسين بلعباس]

الأستاذ الدكتور جمال الأحمر..
سنكون غدا في طولقة..إذا شاء الله وقدّر...
وسنلتقي..ونتعارف..
وجدول الأعمال أظن أننا اتفقنا عليه في كتابات سابقة..
ونحن نعتبرك مدير اللقاء ..ومسيره..
وما تراه ،يكون معمولا به..
فلا تتراجع في اتخاذ ما يلزم..
وثقتنا فيك كما تعلم..
وللاتصال بي :هذا رقم المحمول الخاص:
0772627341
والسلام عليكم ..

[عبدالرؤوف عدوان]

تحياتي لكم، أرجو لكم إقامة طيبة في طولقة ونجاحاً باهراً. قلبي معكم وفكري وعقلي. أخباركم أولاً بأول هو ما نصبو إليه.

تحية خاصَة لكم أخي جمال الأحمر على حرصكم إنجاح اللقاء.

عبدالرؤوف عدوان
دمشق - بلاد الشَام العربية
جنسية جزائرية فخرية من أعضاء واتا في الجزائر وأخص أخي عبدالرشيد حاجب (والعين ماتعلاش عالحاجب)

[جمال الأحمر]

الأستاذ المحترم: باسين بلعباس

1- ما دمت المسير والمدير لهذا اللقاء، فأرجو ترك الأمر لي في تنسيق التاريخ المناسب لكل الأطراف على الأقل، مثلما نسقت في تغيير المكان من قبل ووافقتم عليه، فكيف ترفضون لي تنسيق التاريخ اليوم؟!!...ولو وجدت حضورا أكبر في الآسبوع المقبل لبرمجته على الأسبوع المقبل، ولا تهمني سوى المصلحة الأكبر، والفائدة الأشمل...ولعل جوابا يأتينا من الجمعية...

2- غيرت التاريخ منذ عدة أيام حتى لا يكون اللقاء جزائريا بحتا بين جارين وشقيقين دون معطيات واتاوية:


آخر تعديل جرى بواسطة جمال الأحمر 20/12/2008 في 11:26 am.

3- البرنامج المدون هو من اقتراحك واقتراح الأستاذ رشيد حاجب...وكان علي أن أؤكد محتوياته مع الأستاذ عامر، حتى أتكلم باسم واتا...لكن ذلك البرنامج لم يصادق عليه أحد، وسأتكلم فيه من رأسي مباشرة...

5- كلمت الأستاذ حسين ليشوري مطولا، وأخبرني عن رغبته في الحضور يوم الخميس لأن يوم الأربعاء لا يناسبه...

6- أنا أيضا لا يناسبني يوم الأربعاء لتغير بعض ظروفي...

7- شقيقي ألغى حضوره؛ لأنه جاء إلى سطيف عبر مسافة تقرب من 300 كلم حتى يرافقني إلى طولقة، لكن زوجته وقعت مريضة فجأة، وأخذناها هذه الصبيحة إلى عيادتين خاصتين، ولم يكف ذلك فأخذناها إلى المستشفى...

8- الأخ مراد حركات من بسكرة وافق على يوم الخميس...

9- الأستاذ الحاج بونيف، لم يعترض على يوم الخميس...*

10- بناء على مناقشاتنا هنا تتخذ التدابير... وأنا متعود على النجاح فيما أفعل...

تقبلوا تحياتي

[حسين ليشوري]

الأستاذ الدكتور جمال الأحمر..
سنكون غدا في طولقة..إذا شاء الله وقدّر...
وسنلتقي..ونتعارف..
وجدول الأعمال أظن أننا اتفقنا عليه في كتابات سابقة..
ونحن نعتبرك مدير اللقاء ..ومسيره..
وما تراه ،يكون معمولا به..
فلا تتراجع في اتخاذ ما يلزم..
وثقتنا فيك كما تعلم..
وللاتصال بي :هذا رقم المحمول الخاص:
0772627341
والسلام عليكم ..
أخي الأستاذ باسين أقول لك نيابة عن أخي جمال، وإن بدا هذا تقحما مني ولكن لا بأس إن اشاء الله، فالمؤمنون تتكافأ دماؤهم و يسعى بذمتهم أدناهم و هم يد على من سواهم، فمن هذا المنطلق و أنا أدناكم مرتبة و أحدثكم دخولا في الموضوع، سنلتقي إن شاء الله في طولقة يوم الخميس صباحا أو ظهرا على أن تبدأ الأشغال بعد الظهر مباشرة و هكذا نكون قد حافظنا على الموعد المحدد سابقا، غير أنه على الإخوة الذين يريدون الإلتحاق أن يؤكدوا حضورهم الليلة أو غدا على أبعد تقدير. النظام سيمة الإسلام و شيمة المسلمين.
كما أتمنى لك جولة سياحية في طولقة بالتمتع بتمورها الفريدة، دقلة نور، و مياهها العذبة، و إن شئت فزر زاويتها العامرة، زيارة سياحية فقط. و إلى القاء هناك يو م الخميس إن شاء الله تعالى، دمت في رعاية الله
و حفظه. و معذرة إلى أخي جمال الأحمر على هذا التقحم.
:fl::fl::fl:

[الحاج بونيف]

السلام عليكم ورحمة الله
اللقاء سيكون يوم الخميس إن شاء الله..
سيحضر معنا إن شاء الله ضيف كريم هو الأخ الفاضل الحسن البوزيدي وهو من فوغالة القريبة جدا من طولقة..
فأهلا وسهلا به.

[باسين بلعباس]

أخي جمال الفاضل:
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته:
قرأت تدخلك الأخير وشعرت بضيق في صدرك..
لا أراك الله ضيقا ولا حرجا..
ومتعك الله بكل صحة وعافية..
وعندما عدت الى مداخلتي عرفت السبب ..
وكلمة غدا..
اعتقدت أنها للخميس واليوم الاربعاء..
بمعنى عندما كتبت الرد كنت مبرمجا ذهنيا بيوم سابق..
وعلمت أن عبارتك:
من أراد أن يذهب إلى طولقة غدا فذلك شأنه،،،لكني سأحضر مبدئيا يوم الخميس إن شاء الله...
تعنيني أنا..
وأنا أتأسف لما أحدثته في نفسك..
فلا يكن في نفسك حرج ولا ضيق بحول الله ..
وأنت من يأمر ويتحكم في اللقاء..
ولو أجلته إلى موعد لاحق ،وحددت وحدك التاريخ ،
فلن ألتزم بشيء إلا بالمجيء إن شاء الله متى كان التاريخ..
وقد قطعت على نفسي الوعد بالحضور ولو كان على مسافة1000كلم..
ليلتك سعيدة ..
شقيقي ألغى حضوره؛ لأنه جاء إلى سطيف عبر مسافة تقرب من 300 كلم حتى يرافقني إلى طولقة، لكن زوجته وقعت مريضة فجأة، وأخذناها هذه الصبيحة إلى عيادتين خاصتين، ولم يكف ذلك فأخذناها إلى المستشفى...
كل الأمنيات والدعاء بالشفاء والصحة لزوجة الأخ ..وكنا (ألحاج بونيف وأنا )نتمنى اللقاء بكما معا..
وتأكد أننا سنسعد بحضوره أكثر ،لو ساعدته الحالة الصحية لزوجته،
والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

[جمال الأحمر]

الأستاذ المحترم؛ سالم بوبكر
السلام عليكم

ش اجَّّـوْ؟ حالك باهي؟

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"...

2- تشرفتُ بزيارة مدينة الدوسن الصغيرة الجميلة عام 1981، وزرت ضواحيها؛ بن طيوس وأورلال وغيرها...ووصلت إلى مسقط رأس عالم المنطق الفقيه (عبد الرحمن الأخضري)، وأحتفظ بذكريات جميلة عنها...

تحياتي إلى جامعة الفاتح، وإلى ميدان الجزائر، وشارع ستَّمبر في قلب طرابلس؛ الذي قضيت فيه أكثر من 3 سنوات من عمري مترجما في مكتبي "طرابلس" و"النهضة" للترجمة القانونية...وإلى الأستاذين الكبيرين (أبواي في الترجمة: خليفة عبزة، وأبو بكر الهمّالي)، إن منت تعرفهما...*

[الحاج بونيف]

كل التحية للأخ الدكتور سعد الدين صالح دداش الذي اتصل ليطمئن على سير العملية.
فله منا كل الاحترام والتقدير.

[جمال الأحمر]

الأخ الفاضل؛ الأستاذ باسين بلعباس
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- لقد تحول الضيق المؤقت إلى سعة صدر وضحك مرح مريح...أضحك الله سنك..:)

2- لقد سحبت كلامي ومحوته... فلا تؤاخذني بعجلتي...

3- انزعجت في الحقيقة من أنني سأؤدي عملا ناقصا باسم جمعية كبيرة...بسبب غياب الشفافية.

4- معذرة...وجزاكم الله خيرا...وتقبل تحياتي التي لا تعرف الأضغان...

[جمال الأحمر]

الشاعر؛ الأستاذ مجدوب العيد المشراوي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

1- مرحبا بكم بين زملائكم الذين هم من أهلكم وذويكم...وأتنى لك حسن الإفادة والاستفادة...

2- لقد سجلت رقم هاتفكم للاتصال المستقبلي إن شاء الله...

تحية جزائرية واتاوية خالصة، وسلامنا إلى أهل النعامة

[الحاج بونيف]

نرجو من كل الإخوة الجزائريين الراغبين في الحضور أن يؤكدوه حتى يتمكن المضيف من ضبط أموره.
وأؤكد بعد إذن الأخ الفاضل جمال الأحمر وكل الإخوة أن اللقاء سيكون مساء الخميس فقط إن شاء الله.
تقديري للجميع.

[جمال الأحمر]

شكرا للأستاذ الفاضل الحاج بونيف
وأوافقه على ما تفضل به، إذ ليس لدينا شيء كبير لنقوله...
إنما قد يضطر بعض الإخوة الأساتذة للمبيت بسبب انعدام المواصلات أو انقطاعها أو لأي سبب آخر..
تقبلوا تحيتي...

[عامر العظم]

الأخ جمال الأحمر حفظه الله
ممثل الجمعية في الجزائر
أشكرك وأحييك وأحيي الفريق الواتوي الجزائري.. لك كامل الصلاحيات الأخلاقية والقانونية لتمثيل رئيس الجمعية وإرساء فرع الجمعية في الجزائر.

أرجو التواصل مع الأخ بسام نزال الذي يتواصل بدوره مع الدكتور طارق نجيب في مقر الجمعية في أمريكا. والدكتور طارق جاهز لأي فعل قانوني ووضعت بريده على صندوق المحادثات العام لتتواصل معه أيضا.

[عبد الرشيـد حاجب]

الإخوة الجزائريون الواتويون الكرام

دعوني أولا أشكر بإسمكم جميعا السيد رئيس الجمعية الأستاذ عامر العظم على الثقة التي وضعها في أخينا الأستاذ

جمال الأحمر ونائبه الأستاذ الحاج بونيف لتفعيل الجمعية في الجزائر بدون قيد أو شرط ، وفتحه أمامهما باب التواصل

مباشرة بالموقع الرسمي في أمريكا ،وهي لعمري ثقة نفتخر بها جميعا ، ونثمنها ونحييها ،ونرجو جميعا أن نكون

في مستوى تحمل مسؤولياتها ، لأنها ليست فقط خدمة لواتا بل أيضا للثقافة والإبداع الجزائريين ، وخطوة في طريق

جمع شمل الجزائريين وتوحيد صفوفهم ، وفي نفس الوقت إعطاء صورة ناصعة عن الشخصية الجزائرية الأبية بشقيها

الجهادي والثوري الملتزم بمصالح الأمة العربية والإسلامية ،وبمصالح جميع المثقفين العرب المهمشين في كل الدول.

وأحسب أن اللقاء الجزائري سيكون مثمرا لما عرفنا من إخواننا الجزائريين الواتويين من عزم وإصرار ، ورغبة في إعطاء

صورة عن المثقف الجزائري ، وانصهاره في مشاكل أمته العربية ، وبلغة عربية قوية ناصعة تزيل كل إلتباس علق

بشخصيتنا بسبب الإستعمار الفرنسي حتى حسب البعض أننا لا نتقن سوى الفرنسية.

وفي الأخير نحيي جميع إخوتنا العرب ممن أطلوا على صفحتنا هذه وباركوا إجتماعنا وأتمنى أن يحدو كل بلد حدو

الجزائريين ،فيلتقوا بإخوانهم ويضعوا اليد في اليد من أجل عمل جماعي وجمعوي هادف.

فأول الغيث قطرة ،كما يقولون ، وقطرة المحبة والتضامن أغلى !

والسلام عليكم جميعا ورحمة الله.

[جمال الأحمر]

الأستاذ الكبير؛ عامر العظم
أخي البسام؛ ع الرشيد حاجب
الإخوة الأكارم


1- شكرا على ثقة الأستاذ عامر الشخصية فينا... وعلى تسهيله الجانب الثقافي والأخلاقي، مع توطئة الارتباط الإداري والقانوني بالجمعية الأم... حفظه الله وأسرته من كل سوء... وحماه للمكرمات...

2- كتبت رسالة صبيحة هذا اليوم إلى الإخوة الإداريين (طارق) في أمريكا، (باللسان الانكليزي، لأني لست أدري إن كانوا يتقنون العربية؟!)، وشرحت له الوضع، وطلبت منه أن يبين لي شروط إلحاق فرع الجزائر بأصله في الجمعية الدولية بأمريكا...وأنا أنتظر الجواب...ومهما يكن من أمر سننهي بقية الأمور بعد اجتماعنا إن شاء الله.

3- اتصل بي الدكتور سعد الدين صالح دداش هاتفيا، البارحة ليلا، وفصلنا الأمور في مسألة استقبالنا... فجزاه الله عنا وعن جمعيتنا المباركة (واتا) خير الجزاء...

4- تحدثت هذه الصبيحة هاتفيا مع الأخ الفاضل مراد دداش؛ فأكد لي ترحيبه بأعضاء واتا في الجزائر، وأبدى استعداده التام في الضيافة والخدمة، ودعوت الله له وللعائلة الكريمة بالصحة والعافية، والبركة في المال والأهل والأولاد...

5- العنوان: مدينة طولقة، في مدخلها بناية للحماية المدنية، نستطيع التوقف عندها لضبط أمورنا مع المضيف، حتى يأتي ليأخذنا... هاتفي: 0697929510 ، ومن أراد هاتف الأخ مراد فعليه أن بتصل بي حتى أعطيه إياه، لأني لا أحبذ وضعه هنا...وهذا العنوان سأحذفه بعد انتهاء مهمته...
أو أن نواصل مع الجادة (Autoroute) التي تقطع طولقة نصفين، حتى نصل إلى مسجد أبي بكر الصديق، عندها نستدير يسارا ونواصل مع الطريق المعروف باسم (طريق الصحراء) الذي هو طريق توقرت، إلى أن نصل إلى النقطة المستديرة، فنبدأ العد التقديري للمسافة، إذ نواصل بعدها بمقدار 500 أو 600 متر فنجد آخر دكان للمواد الغذائية. إنه جار للمنزل...

6- تحسنت بعض الأمور الشخصية الخاصة بشقيقي سليمان، وسيحضر معنا إن شاء الله..وهكذا صار العدد 7 أشخاص...ولا بأس من مواصلة الجمع لأني أطمح إلى الوصول إلى 10 حاضرين...وهذا ما حدثت به المضيف الكريم...

7- السيرورة هكذا: الغداء في المنزل، ثم الظهر على الساعة 13:00، وبداية أشغال الملتقى تكون بعد ذلك، ثم عند انتهاء الأشغال، حرية التصرف لكل شخص، والمبيت مضمون...

8- شكر خاص هنا للأساتذة الأفاضل: الحاج بونيف، ع الرشيد حاجب، باسين بلعباس، عبد الرؤوف عدوان، على تفاعلهم المتواصل...وإلى كل الإخوة الأفاضل الذين لبوا دعوتنا... وأتوقع أن الذين غابوا بإرادتهم من باب التقصير، إنما ضيعوا خيرا كبيرا...

9- ليكن شعارنا: "سننجح، بإذن الله؛ في التأسيس، وفي التعمير (المادي والمعنوي، المكاني والزماني)، بشكل شامل...وسنكون قدوة لغيرنا من المخلصين النزهاء العاملين، وسندخل التاريخ الثقافي للجزائر،،،بإخلاص، وبكل تواضع، وبسمعة حسنة"...

تقبلوا تحياتي...ولنتحد...

[جمال الأحمر]

شكرا للأستاذ المفن (الفنان)؛ محمد بوكرش على انضمامه إلى هذه الكوكبة المباركة بإذن الله...
وأجدد تحيتي له وترحيبي ...
http://67.228.164.208/~arabs/forums/showthread.php?p=296484#post296484



ألأستاذ جمال الأحمر السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، شكرا على ما جاء في فحوى القصيدة الرائعة تجاوبا مع الحدث الذي كان ثمنه مريبا ودفعه الصحافي الشاب من لحمه ودمه زكاة......
مبروك علينا أول لقاء واتاوي للمترجمين واللغويين الجزائريين، كنت أود الحضور بنفسي إلا أن ... رغم هذا أنا معكم بقلبي وفكري وسلامي لكل الإخوة الذين يسعفهم الحظ للحضور، أتمنى أن أحصل على تغطية كاملة وبالصورة لنشرها وتعميم الفائدة على العنوان التالي
Founoun54@yahoo.fr
وهذا رابط مدونتي المتواضعة
http://boukerchmohamed.unblog.fr/2008/12/23/16-60/
بوكرش محمد

[سالم بوبكر]

أستاذي جمال الاحمر
شكرا لك على الجهد الرائع الذي تبذله وإنه لشرف لي أن تكون طولقة هي الحاضنة لهذا اللقاء, ولعمري أن اللقاء يعقد قاب قوسين أو أدنى من منازل أعمامي وأخوالي (بوبكر), فزاد قلبي انشطارا بعدم قدرتي على المجيء وإني يا استاذي الفاضل لاحسبه قاسما مشتركا بيني وبينك ولا أظنه الوحيد بل أني أقاسمك أيضا بعض من ذكرياتك التي مررت بها في ليبيا
وأظنني إن شاء الله أني سأزور الجزائر خلال الاسبوع القادم فهلا سمحت لي بالاتصال بك فأتشرف بمعرفتك.
تحية طيبة
سالم بوبكر
من طرابلس - ليبيا

[بوكرش محمد]

="DarkGreen"]أنا جد سعيد بهذا التواجد البناء في واتا وأسعد باللقاء الأول بطولقا يوم الخميس والجمعة صباحا لدراسة ما يمكنه أن يكون اضافة حسنة ومشاركة فعالة تعطي العالم العربي حقه والجزائر والجزائري بالخصوص.
لكم مني بمناسبة نهاية السنة 2008 وبداية السنة 2009 قبلاتي الحارة ودعائي بالستر وحفظ ماء الوجه
والله أكبر ومعين...[/SIZE]
بوكرش محمد:emo_m6::fl:

[جمال الأحمر]

انتهت أشغال الملتقى هذا اليوم، وسوف يوافيكم مقرره الأستاذ سليمان الأحمر بتقارير مجرياته، وبيانه الختامي، وأخباره، في أقرب الآجال إن شاء الله....

[الحاج بونيف]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أخي الفاضل جمال الأحمر، والأخ الدكتور سعد الدين صالح دداش وكل الإخوة الذين حضروا الملتقى
الحمد لله على عودتكم بالسلامة إلى بيوتكم سالمين غانمين.
وهنيئا بالنجاح الباهر الذي حققناه في أشغالنا..
وننتظر من المقرر الأستاذ سليم تقديم التقرير والبيان الختامي.
خالص الود والتقدير للجميع.

[د.سعدالدين صالح دداش]

بسم الله الرحمن الرحيم
أخي الكريم والمربي الفاضل الحاج بونيف
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات، ثم الحمد لله على عودتكم بالسلامة، كما أتمنى أن تكونوا قد قضيتم وقتا ممتعا ومفيدا بين إخوانكم في طولقة، ووجدتم أيضا الجو المناسب لإنجاز جدول أعمالكم، مع الاعتذار لكم عن أي تقصير، تمنينا لو كنا هناك حضورا؛ فنسعد بلقائكم ونكون في خدكتكم أصالة.
وفي انتظار التقرير الخاص باللقاء تقبلوا فائق الاحترام والتقدير.

[شوقي بن حاج]

هنيئا للجزائر وهنيئا لكم ولنا

على اللقاء وعلى النجاح

كان قلبي معكم

للأسف ظروفي المهنية لم تسمح لي بالحضور

سلامي لكل الحاضرين فردا فردا

تقبلوا دقلة نور كلها

[الحاج بونيف]

الأخ الفاضل د. سعد الدين صالح دداش
تحية طيبة
لا أريد أن أستبق الأحداث وأتحدث عن الجو الذي ساد اللقاء والنتائج التي تحققت، ولكنني أود أن أوجه لكم تحية خاصة لك ولكل الأسرة الكريمة التي وفرت الجو الملائم ..
كان كرما حاتميا؛ وما ذلك بمستغرب عن أهل طولقة الأصلاء.. لقد استقبلنا بحفاوة؛ فقدم لنا التمر والحليب عند دخولنا البيت الواسع الجميل..
وضعت أمامنا الصينية القسنطينية الصنع تزينها أباريق القهوة والشاي، وحولها الحلوى المتنوعة الأشكال والأحجام، امتدت أيدينا للفناجين والكؤوس، وتحركت شفاهنا ترشف رضابها الذي يذهب التعب والإرهاق الذي أصابنا من طول السفر..
بعد استراحة قليلة، كان موعدنا مع شخشوخة بسكرية علتها قطع من لحم الظأن، فأكلنا؛ ونكت من الإخوة جمال الأحمر وباسين بلعباس تصل مسامعنا فتفتح الشهية وتغرينا بالمزيد من الأكل.
لن أخبرك على ما فعلنا بالتفاح والموز والبرتقال وسأضع لاحقا صورا التقطتها شاهدة على مخلفات المعركة ..
كفاءة الأستاذ الأخ جمال الأحمر طغت على تسيير الملتقى الذي دام ساعات من دون انقطاع، تخللته حوارات ونقاشات تشتد حينا وتفتر أخرى، وكلمة واتا تلتقطها آذان بعض ضيوف الشرف فيستفسرون عنها،
كنا نستطرد في بعض أحاديثنا، ثم نعود للموضوع..
ذكرناك كثيرا، وذكرنا الكثير من الأعضاء الذين تمنينا حضورهم .. وامتد بنا الحوار إلى ساعة متأخرة من الليل كدنا إثرها ننسى العشاء لولا حرص أهل البيت..
بعد منتصف الليل استمعنا إلى قرءات شعرية أتبعت بمناقشة أدبية تركزت على الشعر النثري، فاختلفت الآراء بين مؤيد ورافض، وأدلى كل بدلوه، من دون أن نخرج بنتيجة نهائية، فتأجل البت؛ لأن الفجر اقترب، فنمنا سويعتين أو ثلاث ساعات؛ واستقبلنا بزوغ الفجر بجلسة سياسية تناولت الأوضاع العامة للجزائر والبلاد العربية وفي مقدمتها فلسطين والعراق..
وما كادت الشمس تشرق حتى حضر فطور الصباح فتناولناه وضحكات الأخ محمد شقيقك تملأ أركان البيت، وهو يريد أن يغرس اسم كل واحد منا في ذاكرته التي اشتكى أنها أصبحت تضيع الأسماء لكنها تحتفظ بالوجوه..
أعددنا سياراتنا وتأهبنا للوداع الذي كان في البهو، ثم في الفناء الواسع..
وقف مراد بعراجين "دقلة نور" يودعنا بها هدايا للأولاد، وأكد لنا أنها من نخلاتك الباسقات..
فشكرا شكرا شكرا على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة..
ونرجو لكم كل الخير..

[سليمان الأحمر]

وقائع الملتقى التأسيسي الجزائري
للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب

انطلقت أشغال الملتقى الجزائري الأول لـ"الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب" يوم الخميس27 ذو الحجة 1429هـ، الموافق 25/12/2008 على الساعة 16:00، وامتدت إلى صبيحة الجمعة 28 من ذي الحجة 1429هـ، الموافق 26/12/2008.

اجتمع أعضاء فرع الجزائر بـ"الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب" في ملتقاهم الأول بمدينة طولقة، ولاية بسكرة، في بيت أ. د. سعد الدين صالح دداش؛ الأستاذ في جامعة العين بالإمارات العربية المتحدة.

وحضر الاجتماع السادة الأساتذة أعضاء ا لجمعية الآتية أسماؤهم:

الأستاذ: جمال الأحمر (مترجم، أستاذ جامعي، سطيــف)
الأستاذ: الحاج بونيف (مفتش في التعليم، روائي، عين وسارة)
الأستاذ: باسين بلعباس (مفتش في التعليم، ناقد، عين وسارة)
الأستاذ: حسين ليشوري (أديب، أستاذ جامعي، البليـــدة)
الأستاذ: جمال غرواط (أستاذ جامعي في الترجمة، سطيــف)
الأستاذ: سليمان الأحمر (مدير تحرير صحافي سابق، قالمــة)
الأستاذ: مراد حركات (ممثل الجاحظية، أولاد جلال)
الأستاذ: حسن البوزيدي (مقاول، فوغالة)
الأستاذ الدكتور: سعد الدين دداش –الحاضر الغائب- (جامعة العين، الإمارات، أصله من طولقة)
واعتذر الأستاذ ع الرشيد حاجب، بسبب ظروف عمله في الغزوات على الحدود الجزائرية المغربية. وغيره...

وحضر ضيوف الشرف الآتية أسماؤهم:

الأستاذ الدكتور سفيان بن عمر بورقعة (عميد كلية العلوم الإسلامية، بماليزيا)
الأستاذ: فرج الله موسى (أستاذ بالتعليم الثانوي)
السيد: عمر خروب (نائب مدير مستشفى طولقة)
السيد: علي بن حدة (مستثمر من أعيان مدينة ورقلة)
الأخوان: حسن وحسين بوزيدي (من منتدى الهامل)


ومما تحقق في هذا الملتقى:

1- التلاقي والتعارف بين المؤسسين ميدانيا
2- تعيين المكتب التأسيسي الذي شمل أعضاء (واتا) الحاضرين جميعهم
3- تحديد مهام الأعضاء
4- المناقشة المستفيضة لكل ما جاء في النقاط المدرجة ببرنامج العمل


تحديد مهام الأعضاء كالآتي:

أ‌- الأستاذ: جمال الأحمر (سفير واتا في الجزائر)
ب‌- الأستاذ الدكتور: سعد الدين صالح دداش (النائب الأول للرئيس، مستشار)
ج- الأستاذ: الحاج بونيف (نائب ثاني للرئيس)
د- الأستاذ: ع الرشيد حاجب (مكلف بالعلاقات الخارجية)
هـ- الأستاذ: باسين بلعباس (مكلف بالإدارة)
و- الأستاذ: عبد القادر بوميدونة (مستشار)
ز- الأستاذ: حسين ليشوري (مكلف بالإعلام المكتوب)
ح- الأستاذ: جمال غرواط (مكلف بالإدارة)
ط- الأستاذ: سليمان الأحمر (مكلف بالإعـلام)
ي- الأستاذ: مراد حركات (مكلف بالإعلام مع الجمعيات الثقافية)


تدارس المكتب التأسيسي النقاط المدرجة في جدول أعماله، كما يأتي:

1- كيفية تحريك المشهد الواتاوي في الجزائر، ميدانيا
2- رسم منطلقات لتفعيل الحضور الجزائري في الجمعية واتا
3- العمل على فتح مقر إداري واقعي في الجزائر في المستقبل
4- السعي في فتح "منتدى جزائري" في واتا
انتهت أشغال اللقاء بالبيان الختامي الذي ثمن الترجمة كفعل حضاري، مردفة باللغات وآدابها، وناصر قضايا الأمة في كل أنحاء العالم...

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله الذي بشكره تتم الصالحات..
يا كل أهلنا في طولقة المضيافة..
هل تكفي كلمات الشكر..والثناءعلى ما أوليتموه لنا..وما لقيه كل منا ..
في دياركم العامرة بالخلق والنبل والشهامة..؟؟
والكرم الطولقي (ولا أقول الحاتمي:لأني قرأت عنه ،أما الطولقي فقد عشته..)
أيها الرجل الأصيل الطيب :سعد الدين دداش..
بقدر فرحتنا ،وابتهاجنا بلقاء الاخوة من:
قالمة وسطيف والبليدة وأولاد جلال..وفوغالة..وعين وسارة..وتقرت..
بقدر ما كناسنسعد أكثر ،ونبتهج لو كنت بيننا..
وقد كنت والشيخ بونيف أول الواصلين ،فتم استقبالنا أمام مسجد أبي بكر الصديق..
وهل مكان أفضل من أن تدخل مدينة من مساجدها..(وهي سنة الحبيب المصطفى..)
حتى جاءنا مراد (حفظه الله وعافاه)والبسمة تملأ وجهه ..
وتفر من عينيه نظرة الترحيب قبل لسانه..
ومحمد(الصغير)..يعانق هذا ،ويقبل ذاك..ثم انتقلنا الى الإقامة..
وتجولت معه..في البستان..وبين النخيل..وأشجار الفواكه..
وحدثنا ،وتكلمنا عن المدينة والمناخ،والأمطار التي عمت المنطقة كلها..
وتأثير ذلك على محصول التمور..لكنها (التمور)لم تغب عنا..
إذ وجدناها في مدخل قاعة الاستقلال مع كؤوس اللبن..
فكان لنا منها النصيب الذي أزال ما بقي من تعب ،قضت عليه أسارير مراد ،وضحكات محمد(الصغير)..
ثم قدوم موسى فرج الله ، وكان من الذين سبقوني في الجامعة المركزية..بسنتين ..
واسترجعنا ذكريات بعض المدرسين الجزائريين والمشارقة..
وكذا الإقامه الجامعية ببن عكنون..كانت مصادفة جميلة فعلا..
وما هي فترة ،حتى يهل الأستاذ جمال الأحمر وأخوه الإمام الفاضل سليم الأحمر..
والأستاذ بقسم الترجمة بجامعة سطيف جمال غرواط..
لقد ملأ المكان ،وعبق الجو ،بكلماته،وابتساماته..الأستاذ جمال الأحمر..
وشعرت أنني أعرف الرجل منذ سنوات..
وما هي إلا دقائق حتى يخبرنا الاستاذ حسين ليشوري..أنه قادم من البليدة ،
وهو الآن بالمسيلة..ويبدو أنه أخطأ في الاتجاه الصحيح..
ما جعل حضوره يتأخر إلى ما بعد العصر..
ثم قمنا الى الصلاة..فأمنا الإمام الفاضل سليم الأحمر..
وانتقلنا الى الأكل ،فإذا بالوالدة الفاضلة،تكرمنا بـ(شخشوخة بسكرية)..
وكأنها قرأت أفكارنا..فلها بكل سعرة حرارية ألف تحية ،ودعاء بالصحة والعافية..
وجعل الله كل ما قامت به ،في ميزان حسناتها..وحسنات أهل البيت كبيرهم ،وصغيرهم ،حاضرهم وغائبهم..
وكانت الفواكه تحلية،والمشروبات تزيين المائدة..وتعليقات الاخوة..تزيدنا حيوية فنأكل،ونضحك..ومراد يأخذ الصور،والكاميرا بيده..والسؤال يرافقه:هل من شيء تطلبون؟..هل ..هل..؟؟
وانتقلنا ،مع كؤوس القهوة والشاي ،إلى افتتاح الجلسة،
وأخونا جمال الأحمر يدير اللقاء ،بدراية واقتدار،نتج عن التحضير الجيد.
.واستمر بنا النقاش والإثراء..حتى بعد صلاة العشاء..حيث شرفنا الكثير من الضيوف..
نترك الأخ سليم الأحمر يذكر ذلك في التقرير..
وكانت السهرة ،أدبية وفكرية..وتطرقنا إلى الأحوال العامة ،
وكان أن حضر البهي ،والإعلامي الحيوي (جدا) حسين ليشوري بلحيته البيضاء..وعيناه تتفحصان الوجوه،وابتسامة،ترافقها ،تلاحق كل عبارة ،أو كلمة ينطقها ،لما له من قدرة فائقة على النحت ,التراكيب اللغوية..
وخلصنا في آخر الليل إلى قراءة من الشاعر المميز مراد حركات لبعض قصائده..وتدخلاتنا ،وتعليقاتنا..
ثم ختمت الجلسة بسؤال مهم جدا ،ربما يستمر طرحه في (واتا)بين مبدعيها ونقادها،حول
(ما هي رؤيتك للشعر المنثور)؟
..وقرأ منه شيئا مما كتب ،وعلى الرغم من موقفي الذي أفصحت عنه..ورؤيتي الفنية في قصيدة المنثور..
والأخ مراد كان مبدعا بحق ،ومؤدبا يستحق كل التشجيع والشكر والتقدير..
وخلد كل منا قبيل الأذان إلى النوم ،لكن المؤذن لم يمهلنا طويلا ليعلن (الصلاة خير من النوم)..
ولم نعد الى النوم بعد الصلاة..بل الى مواصلة الحديث ،والتطرق الى القضايا الوطنية،والحراك السياسي..
والـ(جمعيات) السياسية(حتى لا نقول الأحزاب )واستغلالها لفترات الانتخابات السياسية لتعلن وجودها..
وانبعاثها من رماد الدمار السياسي..والاستغلال وانتهاز الفرص..
وبعد الفطور الدسم..ناولنا مراد عراجين دقلة نور،هدية من الدكتور المضياف (سعد الدين دداش)..
فله..ولكل آل دداش..ولكل سكان طولقة التحية والتقدير..
وفي انتظار التقرير..
أخي جمال الأحمر..
أخي سعد الدين دداش..
لقاءاتنا مستمرة بحول الله..

[الحاج بونيف]

أرجو من الأخ سليم إضافة اسم أخينا الفاضل الحسن البوزيدي إلى قائمة الحاضرين الواتاويين، وللتذكير فهو من التحق بنا في الليل هو وأخوه الحسين.. وهو عضو مسجل في واتا وليس ضيف شرف كما ورد في التقرير ..

[سليمان الأحمر]

البيان الختامي
للملتقى التأسيسي الجزائري
للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب



في بيانهم الختامي للملتقى التأسيسي الجزائري للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب، دعا الملتقون إلى عدة نقاط حساسة في واقع الأمة العربية والمسلمة، يجملونها فيما يأتي:

1- فك الحصار الظالم عن غزة فورا، دون مماطلة أو تسويف، وتقديم كل أنواع الدعم لها، ومنها التموين الغذائي اللازم العاجل لأهلها، والسماح لهم بحرية التنقل بين غزة والدول المجاورة، وبين غزة والعالم. ومساعدة الطلبة على الالتحاق بجامعاتهم في الخارج، وإسعاف المرضى الذين يحتاجون إلى علاج في الدول الأخرى، ودفع الرواتب والمستحقات إلى العمال بكل أصنافهم، والتيسير على الحوامل والنساء والأطفال والشيوخ والعجائز والمرضى عند المعابر، والحفاظ على كرامة المواطن الفلسطيني في هذه المعابر، وتوقيف المساومات اليهودية الإسرائيلية عند المعابر في محاولة الضغط على المواطنين لكسب عملاء وجواسيس بينهم، بل يجب إلغاء معابر الذل والعار هذه بين مصر العربية وغزة هاشم.

2- الاهتمام المستمر اليقظ بالشأن الفلسطيني، وعدم الغفلة عنه ولو للحظة. ومساعدة فلسطين والفلسطينيين قي الحصول على كل حقوقهم المشروعة، دون التنازل عن حق العودة الكامل والشامل. ومناصرة فلسطين والفلسطينيين ظالمين أو مظلومين؛ لأن فلسطين جزء عزيز من أمتنا العربية والمسلمة، ولأن أهلها هم أهلنا وإخواننا في الدين والوطن العربي المجيد.

3- خروج الاحتلال كاملا، دون قيد ولا شرط من بلاد العرب والمسلمين؛ وعلى رأس هذه الدول العراق، وأفغانستان، وغيرهما. دون نسيان لقضايانا القديمة، وعلى رأسها قضية الأندلس. ومساعدة الدول الواقعة تحت الاحتلال على الوصول إلى حقوقها المشروعة الكاملة.

4- دعم الترجمة بين اللغة العربية وغيرها من لغات العالم، ومنحها الأهمية التدريسية والدراسية والمهنية والحياتية. وإرجاع الدور الحضاري لهذا التخصص العلمي المهمل في العالمين العربي والإسلامي.

5- دعم الدراسات اللغوية العربية والأعجمية، حسب الأولويات، لتوازي العمل الترجمي، وتؤدي دورها الحضاري المنشود.

6- الاهتمام باللغة العربية، في كل المجالات، وإحيائها كعنصر حضاري يرتقي بأهله عند ارتقائهم به، والوقوف في وجه حملات تشويه اللسان العربي والعبث به.

7- الاستئناس بكل عمل أدبي يخدم الهدف الترجمي واللغوي، ويخدم اللسان العربي وروافده الحضارية.

8- الاعتناء بالمترجمين واللغويين العرب والمسلمين، وبكل أساتذة الجامعات، وأهل العلم، والمثقفين، ومن وَالاَهم. وحِفظ كرامتهم عليهم، ومنحهم حقوقهم المادية والمعنوية التي تتيح لهم العيش الكريم والشريف، ورفع الظلم عنهم، والدفاع عنهم في قضاياهم العادلة. وإزالة العقبات عن طريقهم حتى يستطيعوا أداء واجباتهم الحضارية تجاه أمتهم دون محن ولا تضحيات.

9- عدم إذلال الفرد العربي ولا المسلم حتى لا تذل حضارته ولا قيمه، وحتى لا يغيب دوره عن التاريخ المشرّف والحضارة السامقة.

عاشت أمتنا العربية والمسلمة...
وإنها لمسيرة حضارية حتى النجاح والنصر...

[جمال الأحمر]

شكر خاص إلى آل دداش


أشكر الأخ أ. د. سعد الدين صالح دداش، على حفاوتهم بنا، وعلى حسن الضيافة والإكرام، بالأصالة عن نفسي، ونيابة عن كل أعضاء الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب الذين حضروا اللقاء التأسيسي.

وأشكر عائلته الكريمة التي أخص منها بالذكر:
- السيد الإداري، الفلاح، المثقف على الرغم من ظروفه: محمد الصغير دداش
- السيد: مراد دداش، الذي لم ينهض من الشلل النصفي إلا منذ أسبوع
- خالهم الأستاذ: موسى فرَج الله
- صهرهم السيد: عمر خروب، نائب مدير مستشفى طولقة
- كل آل دداش: رجالا وأطفالا، الذين لم يشغلهم عرس ابن أخيهم الشقيق عن حسن الضيافة والإكرام.

فجزاهم الله عنا كل خير، في الدنيا والآخرة...
وجعل الله إكرامهم هذا شفاء لمريضهم، وبركة لأهل البيت...
وأسأل الله تعالى أن يبارك لهم في دورهم وأموالهم وأهليهم وأولادهم...
إنه هو الملك الغني الكريم الرازق الرزاق الوهاب الواسع...

[جمال الأحمر]

أشكر الأستاذ سليمان الأحمر على تمكنه من نشر الخبر في؛

صحيفة "الجمهور" الجزائرية
هذا اليوم السبت 28/12/2008
الموافق ليوم فاتح محرم 1430 هـ

أسأل الله تعالى أن يجعل عملنا هذا فاتحة خير للعمل في المجالين الترجمي واللغوي وملحقاتهما بالجزائر...

[باسين بلعباس]

الاستاذ والأخ العزيز :جمال الاحمر..
الأمام الفاضل الأخ سليم الأحمر
شكرا على نشر البيان الختامي..
وشكرا على التقرير الختامي..
وأتمنى استمرار التواصل لتفعيل العمل والنهوض به..كما اتفقنا..
ولكل من حضر التحية والتقدير..
ولعائلة دداش من الحاضر بيننا بالروح الدكتور سعد الدين الى الإخوة بكل ما يملكون:
مراد و محمد..
ولن ننسى الأستاذ الخال:فرج الله موسى..
والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

..

[مراد حركات]

شكر خاص لعائلة دداش الكريمة من طولقة المعطاء، وبارك الله فيكم على حسن الضيافة وكرم اللقاء والحفاوة...

مودتي.

[مراد حركات]

أشكر الأستاذ سليمان الأحمر على تمكنه من نشر الخبر في؛

صحيفة "الجمهور" الجزائرية
هذا اليوم السبت 28/12/2008
الموافق ليوم فاتح محرم 1430 هـ

أسأل الله تعالى أن يجعل عملنا هذا فاتحة خير للعمل في المجالين الترجمي واللغوي وملحقاتهما بالجزائر...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك أخي الأستاذ الحبيب جمال والشكر كذلك لأخيك الأستاذ العزيز سليمان على نشر هذا الخبر الواتوي الأغر..

مودتي.

[مراد حركات]

تحية طيبة مباركة ،، تحية ود وحب وإخاء وصفاء ،، أحييكم يا هذه الوجوه الطيبة ،، ومما أثلج صدري وأدخل على نفسي بهجة وسرورا أن نجد أمثالكم في منتديات واتا للعلم والثقافة والحضارة كالنجوم الهادية، لكم صولات وجولات؛ تدل على رسوخ في العلم وحصافة في الرأي، وقوة في البيان، وشموخ وتمكن وعزة في تواضع واحترام، فدعوني أحييكم وأهنئكم وأبارك لكم هذا الإنجاز.
وإن لي كلمة أقولها في هذا المقام، أردت بها الشد والربط لأواصر الأخوة، فأما الألقاب والمسميات فلا أظن نفوسكم الأبية- بعد أن زينها الله بزينة الثقافة والعلم - إلا وهي عنها عازفة، خاصة بعد أن أراكم الله في الواقع زيفها، لكن كونوا جميعا سفراء خير للجزائر، يزينكم أدب في طلب وحرص على ما ينفع وسمو في أخلاقكم؛ كما أوصاكم قديما شيخكم محمد البشير الإبراهيمي رحمه الله، ولابأس أن تعينوا أكبرهم سنا ليكون منسقا وموجها ومرشدا لكم في الخير - قال صلى الله عليه وآله وسلم - في حديث مسلم ( كبّروا كبّروا ) أي ليتقدمكم أكبركم سنا، لان كبر السن مدعاة للأناة عند الحكم في الأمور الشائكة، ومظنة الحكمة في إصدار القرار، وجمع الشمل، ورص الصف، وردء الانشقاق، وزرع المحبة بين الإخوان، هذا وأقول شهادة لله؛ إني رأيتكم جميعا بعين الإنصاف؛ أن كلا منكم يصلح سفيرا "وأكثر " فكلكم بونيف، وجمال، ورشيد، وياسين، وعبد لله قادر ،،،، و و و .
فيا أخي وكلكم أخي: أوصي نفسي وإياك بهذه الكلمات التي انتخبتها من خطب الشيخ محمد البشير الإبراهمي الجامعة: كن متساميا إلى المعالي، متّقد العزمات، مقداما على العظائم في غير تهور، محجما عن الصغائر في غير جبن، مقدّرا موقع الرجل قبل الخطو، جاعلا أول الفكر آخر العمل، واسع الوجود لا تقف أمامك الحدود، ترى كل مسلم أخا لك في الدين وإن نأت به الدار، ثم تعطي لكل ذي حق حقه فضلا وعدلا، غير صخّاب ولا عيّاب، ولا مغتاب ولا سبّاب، عفّا عن محارم الخلق ومحارم الخالق، مقصور اللسان إلا عن دعوة إلى الحق، أو صرخة في وجه الباطل، متجاوزا عما تكره من إخوتك، لا تنطوي أحناؤك على بغض ولا ضغينة.
وفي ختام كلمتي هذه أعرفكم بنفسي قصد التواصل والتعاون في فعل الخير والتآزر في الدعوة إلى الحق:
- الدكتور سعدالدين صالح دداش
- البلد: من مدينة طولقة ولاية بسكرة - الجزائر
- بلد الإقامة: الإمارات العربية المتحدة
- جهة العمل: جامعة الإمارات العربية المتحدة - العين - ص ب 15551
- كلية القانون - قسم الشريعة والدراسات الإسلامية
- هاتف العمل: 0097137131699
- هاتف النقال: 00971504496155
- البريد: saadeddine11@hotmail.com
-التحصص: أصول الفقه والقواعد الفقهية ومقاصد الشريعة .
-الاهتمامات البحثية: الفكر الأصولي - والقضايا الفقهية المعاصرة.
- اهتمامات أخرى: قراءة كتب التاريخ والتراجم لأخذ الدروس والعبر .
- ترأست وشاركت في عديد من اللجان العلمية والثقافية والاجتماعية ومرشدا لبعض الجمعيات العلمية.
- عضو مؤسس في "مجلس العمل الجزائري" بأبوظبي، وترأست اللجنة العلمية والاجتماعية والثقافية به.
- خبرة في مجال: تقنيات التعليم عن بعد - التعليم الإلكتروني - وأحد عناصر الدعم الفني في أنظمة الحاسوب.
- مهارات اللغة: الإنجليزية، وقليل من الفرنسية .

الدكتور سعد الدين صالح دداش الحبيب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سيرة عطرة لرجل مثلك تفخر به طولقة والجزائر والعالم العربي والإسلامي..

شكراً جزيلاً دكتور على دعوتك الطيبة الكريمة لنا إلى منزلكم بطولقة المعطاء..

مودتي.

[مراد حركات]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اليوم..
ختام الأسبوع الثقافي لولاية سوق أهراس في مدينة بسكرة، وقد حضرتُ جانباً من فعاليات هذا الأسبوع الإبداعي المميز..
تواصلتُ مع الكثير من المبدعين من سوق أهراس وبسكرة، وحدّثتهم عن واتا الجزائر منوّهاً بفكرة ومشروع الانضمام إلى واتا.. وكان القبول المبدئي سيّد الموقف..
سأحاول جاهداً على ترسيخ مشروعنا الواتوي المبارك بحول الله تعالى..
أتمنى أن أكونَ عند حسن ظنّكم بي..

وبارك الله فيكم..
مودتي وتقديري.

[مراد حركات]

عن طريق برنامج Skype للمحادثة والمراسلة الفورية، سأعمل على الاتصال بأكبر عددٍ ممكنٍ من الأدباء والمثقّفينَ، وذلك بدعوتهم للانضمام والمشاركة التفاعلية في المنتدى، وعلى الصعيد الميداني..

واتا الجزائر لكل الواتويين...

[مراد حركات]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذا هو معرّفي في Skype:
mouradharkat

هاتف محمول رقم:
00213697153463

تقديري وتحياتي.

[د.سعدالدين صالح دداش]

إلى أعضاء "واتا" من الإخوة الجزائريين الأعزّة :fl:
السادة:
اسمحوا لي أولا بتوجيه خالص التحية،، للإخوة: جمال الأحمر، الحاج بونيف، شوقي بن حاج، باسين بلعباس، سليمان الأحمر، مراد بركات،،،
تحية من قلب يكن لكم الحب والتقدير، ثم لكل من وفد إلى طولقة، وحضر وشارك في اللقاء التاريخي، بدافع تحصيل علم، ونصرة حقيقة، ونشر لغة، ونفع أمة، وخدمة وطن، لكل هؤلاء أقول: نوّرتم طولقة بوجودكم بها، وبُوركت دار حللتم بها وتشرفت، نعم أنتم يا من وفدتم إلينا بالخير، بأفئدة يحدوها الأمل، قطعتم بُعد المسافات، ولم يزدكم النصب إلا نشاطا وعزما وحزما، كنتم آخر من ينام بالليل، وأوّل من يستيقظ، فأنجزتم ما وعدتم، وبكل حنكة وتمرس حققتم ما ذهبتم لأجله، وأقرب الأعمال إلى التمام والنفع والإثمار ما اجتمع فيه الفكر والعلم والأدب والشعر واللغة؛ ممّن استنارت بصائرهم، وكل ذلك فيكم، فهنيئا لكم هذا الإنجاز العظيم، وحق لـ"لوتا" أن تفخر بأمثالكم.

ثم أما بعد: رغم ما تعيشه أمتنا من محن وآلام، وما يجري في غزة هاشم من دمار شامل، على أيدي الصهاينة الثعالب الذين احتقروا أمة المليار،، رغم الأجواء المشحونة بالأحزان،، يأتي ملتقاكم المبارك كبارقة أمل، لنبرهن من خلاله للعالم أجمع، ولقوى الشر والطغيان بأننا هنا، لجهادكم وقتالكم؛ بلغة العلم والفكر والشعر والأدب!

أمّا ما وجدتموه في طولقة من حفاوة وضيافة؛ فذلك من بعض حقّكم علينا, فبوركتم وبورك مسعاكم.
فأهلاًَ نزلتم بطولقة عــــندنا *** وسهلاًَ حــلـلـتــم بواتا بـيــنـنـا
لا أظن هذا شعر، لكنه يشبهه! :)
وفي الختام هذا رجاء مني أتوجه به إليكم راجيا قبوله:
أولا: أشهد الله تعالى إليكم أن الذي دفعني لدعوتكم للحضور إلى طولقة وفتح أبواب منزلي أمامكم إنما هو الشعور بالواجب، ومشاركة مني ولو بالقليل في دعم مسيرتكم، وعونا ومساهمة مني ولو بجهد المقل، وإن كان من بينكم من هو أكثر مني اهتماما وإنتاجا ونشاطا، لهذا ومن منطلق الأمانة أقول - بعد توجيه الشكر لمن اختارني لنيابة الرئيس "الأستاذ الفاضل جمال الأحمر" أقول: هنا من الإخوة الأفاضل الجزائريين من هو أولى وأجدر وأحق مني بهذا المنصب، وأخص بالذكر الأستاذ والمربي الفاضل الحاج بونيف، لهذا - وحيث أني لم أستشر - أرجو - فضلا منكم - أن تضعوا الأمور في نصابها، فتسندوا النيابة إليه، أو لأحد الأخوين الكريمين: عبدالرشيد حاجب أو باسين بلعباس، فهما أهل لكل خير كذلك، وأعدكم بأّنّي لا آلوا جهدا في خدمة هذه الجمعية المباركة وبذل الوسع في تحقيق أهدافها.
دمتم وبالخير نعمتم
أخوكم ومحبكم سعدالدين الجزائري
,
,
,

[مراد حركات]

إلى أعضاء "واتا" من الإخوة الجزائريين الأعزّة :fl:
السادة:
اسمحوا لي أولا بتوجيه خالص التحية،، للإخوة: جمال الأحمر، الحاج بونيف، شوقي بن حاج، باسين بلعباس، سليمان الأحمر، مراد حركات،،،
تحية من قلب يكن لكم الحب والتقدير، ثم لكل من وفد إلى طولقة، وحضر وشارك في اللقاء التاريخي، بدافع تحصيل علم، ونصرة حقيقة، ونشر لغة، ونفع أمة، وخدمة وطن، لكل هؤلاء أقول: نوّرتم طولقة بوجودكم بها، وبُوركت دار حللتم بها وتشرفت، نعم أنتم يا من وفدتم إلينا بالخير، بأفئدة يحدوها الأمل، قطعتم بُعد المسافات، ولم يزدكم النصب إلا نشاطا وعزما وحزما، كنتم آخر من ينام بالليل، وأوّل من يستيقظ، فأنجزتم ما وعدتم، وبكل حنكة وتمرس حققتم ما ذهبتم لأجله، وأقرب الأعمال إلى التمام والنفع والإثمار ما اجتمع فيه الفكر والعلم والأدب والشعر واللغة؛ ممّن استنارت بصائرهم، وكل ذلك فيكم، فهنيئا لكم هذا الإنجاز العظيم، وحق لـ"لوتا" أن تفخر بأمثالكم.

ثم أما بعد: رغم ما تعيشه أمتنا من محن وآلام، وما يجري في غزة هاشم من دمار شامل، على أيدي الصهاينة الثعالب الذين احتقروا أمة المليار،، رغم الأجواء المشحونة بالأحزان،، يأتي ملتقاكم المبارك كبارقة أمل، لنبرهن من خلاله للعالم أجمع، ولقوى الشر والطغيان بأننا هنا، لجهادكم وقتالكم؛ بلغة العلم والفكر والشعر والأدب!

أمّا ما وجدتموه في طولقة من حفاوة وضيافة؛ فذلك من بعض حقّكم علينا, فبوركتم وبورك مسعاكم.
فأهلاًَ نزلتم بطولقة عــــندنا *** وسهلاًَ حــلـلـتــم بواتا بـيــنـنـا
لا أظن هذا شعر، لكنه يشببه! :)
وفي الختام هذا رجاء مني أتوجه به إليكم راجيا قبوله:
أولا: أشهد الله تعالى إليكم أن الذي دفعني لدعوتكم للحضور إلى طولقة وفتح أبواب منزلي أمامكم إنما هو الشعور بالواجب، ومشاركة مني ولو بالقليل في دعم مسيرتكم، وعونا ومساهمة مني ولو بجهد المقل، وإن كان من بينكم من هو أكثر مني اهتماما وإنتاجا ونشاطا، لهذا ومن منطلق الأمانة أقول - بعد توجيه الشكر لمن اختارني لنيابة الرئيس "الأستاذ الفاضل جمال الأحمر" أقول: هنا من الإخوة الأفاضل الجزائريين من هو أولى وأجدر وأحق مني بهذا المنصب، وأخص بالذكر الأستاذ والمربي الفاضل الحاج بونيف، لهذا - وحيث أني لم أستشر - أرجو - فضلا منكم - أن تضعوا الأمور في نصابها، فتسندوا النيابة إليه، أو لأحد الأخوين الكريمين: عبدالرشيد حاجب أو باسين بلعباس، فهما أهل لكل خير كذلك، وأعدكم بأّنّي لا آلوا جهدا في خدمة هذه الجمعية المباركة وبذل الوسع في تحقيق أهدافها.
دمتم وبالخير نعمتم
أخوكم ومحبكم سعدالدين الجزائري
,
,
,

الفاضل الأخ د.سعد الدين صالح دداش
جزاك الله عنا ألف خير..
بارك الله فيك على كل الدعم والتوجيه..

مودتي.

[سليمان الأحمر]

حمدالله وصلاة وسلاما على رسول الله
أما قبل أما بعد . يعلم الله جل ثناؤه أنني أسرت بكرم آل دداش وعلى رأسهم أخينا الدكتور سعد الدين حتى أنني تمثلته الطائي في كرمه فبارك الله له في كل شيء وفي كل عائلته ودعائي له خفيا.
لقد وفقني الله لتبليغ صدى الملتقى الى جريدة الجمهور اليومية غير أن الخبر جاء موجزا بتصرف رئيس تحرير الجريدة وعلى كل حال مالايدرك كله ’لايترك جله.
وتشرفت بمعرفة والحديث الى الفضلاء= الروائي الحاج بونيف والناقد باسين بلعباس ’ الاديب حسين ليشوري ,المترجم جمال غرواط, والشاعر مراد حركات كما أسعدني الحديث الى كل من حضر مجلسنا المبارك.
فللجميع تقبلوا مني كل التحية والتقدير والسلام.
أخوكم سليمان الأحمر

[سليمان الأحمر]

عجبا للحق في وضوح دلالاته كيف يصد عنه ؟ وعجبا للباطل في افلاسه من البراهين كيف يتبع؟ تحاصر غزة فلا طعام ولاغذاء ولادواء لالشيء الا لتخضع حماس وتزرع غزة بالجواسيس كأبراج مراقبة لتحقيق الأهداف الصهيونية ولتسقط الرموز أمثال الشيخ ياسين والرنتيسي وعياش ...
ثم تدمر غزة فيسقط أكثر من 300 شهيد وأكثرمن 1700جريح منها 180حالة خطيرة, يقع كل ذلك في صمت عربي رهيب خيم على خيمة الحكام العرب, ولكن هل سقط أنف الفلسطنيين والحماسيين خصوصا كلا وألف كلا ولنستبق الأحداث ونطرح سؤالا ربما يقوم في أذهان البعض: هل ستحقق الدولة العبرية أهدافها من هذه الحملة الارهابية ؟ أنا أجزم أنها لن تتحقق ما دام الفلسطنيون مصرون على النجاج بالرغم ما تترك هذه الهجمة الارهابية من دمار وخراب وشهداء.
لقد انهزم المسلمون في العديد من المعارك من قبل مثل : معركة أحد 3هـ وفي حنين 8هـ وبلاط الشهداء 114هـ والأندلس 1492وأمام التتار 656هـ وأمام الصليبيين 1415 وفي صقلية بعد قرنين من فتحها وسقطت الخلافة 1924م وكانت نكبة48 التي مازالت نتائجها الى اليوم, وبالرغم من هذه الانهزامات فانني أقر أن النصر حليف المسلمين في الأخير ذلك لأن النصر لايكون الا مع الصبر ولايكون الفرج الا بعد الكرب ( وان مع العسر يسرا ).

[جمال غرواط]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخوتي الأعزاء ا رجو منكم ان تسامحوني ان انا غبت لفترة. ذلك أنني مشغول جدا في الايام الأخيرة
اما بعد ...
اولا اتقدم بعزائي الخاص الى كل الاخوة الفلسطينيين الاحرار بقطاع غزة الشهداءوغزة المقاومة والانتصار ان شاء الله .
ثم اتقدم بالشكر الخاص الى كل سكان مدينة طولقة -بسكرة خاصة عائلة الدكتور سعد الدين داداش
لاستقبالهم وكرمهم الطائي الذي قلما نجده في عصرنا هذا..
ثم اهنيء كل الاخوة الجزائريين والجزائريات بهذا الانجاز العظيم الذي حققناه بلقائنا المنعقد بمدينة
طولقة بالجزائر.وتحياتي الى كل الاخوة الاساتذة المشاركين في هذا الملتقى ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[د.سعدالدين صالح دداش]

أخي الفاضل، الأستاذ / سليمان ومن معه من الإخوة الكرام
أشكر لكم جميعا كلماتكم الطيبة وشعوركم النبيل وثناءكم العطر على عائلتي بطولقة، فقد أخجلتمونا بإطرائكم والله! وهو ما يدل على طيب نفوسكم، ومعدنكم الأصيل، يا أخي سليمان ومن معه؛ نحن إخوة، والأخوة في الله كنز ثمين، لكن حظنا أن صرنا إلى زمان كاد الكنز يفقد معناه.
أنتم أيها الإخوة أصحاب الفضل، جئتمونا من بعيد محملين بالكثير؛ من الفكر النيّر والأدب الرفيع، أسفنا والله على فوات فرصة اللقاء بكم، فنسأل الله أولا دوام هذه النعمة علينا جميعا، نعمة الأخوة والتعاون وتآزر، ثم نتمنى تكرار هذه التجربة في أقرب الآجال.
كما أشكرك أخي سليمان على حضورك وتفاعلك مع قضية الأمة الحاضرة، غزة الألم والجرح الذي ينزف، وهو ما يعكس عمق الألم ونزف الجرح بداخلنا جميعا.وبهذه المناسبة أود تفعيل دور الإخوة الجزائريين الواتاويين هنا، بطرح بعض الأفكار ومناقشتها حول ما يجب علينا قوله وفعله الآن؛ للخروج من المأزق؟
وهل يكفي الكلام والاحتجاج؟ أوالدعوة إلى الخروج والإعتصام؟ وهل تجدي القصائد والأشعار؟ أم أنه لا ينفع إلا السلاح وتقديم الأرواح فداء لكل شبر من الأراضي العربيه والإسلاميه وفداء لأرواح الشهداء؟
أرجو من الجميع التفاعل هنا مع الموضوع والمشاركة بالرأي والنقاش الحر البنّاء دون جفاء ولا غلو، ولا إفراط ولا تفريط.
أو ما رأيكم أن نتقدم بطلب إلى الأخ الكريم جمال الأحمر يفتح لنا مسارا جديدا لهذا الغرض حتى لا نحيد عن الهدف المرسوم لهذه الصفحة؟
،
،
،
،

[عبد الله جدي]

اطلعت مجددا على ما قمتم به .. واني لمسرور جدا بما تمخض عنه اللقاء الحميم
وأشاطركم في كل ما ذهبتم اليه .
اننا على يقين بما تحملونه من سيرة طيبة ، وأخلاق حميدة وعالية تشرفنا جميعا ..
أقول هذا وأنا أدرك ما أقوله لسبب واحد تسمحون لي بادراجه هنا وبدون تحفظ :
ـ لقد عشت فترة منتصف الستينات والسبعينات
ولم أكن أحضر الملتقيات والندوات وغيرها لسبب ما كانت عليه من عبث
لم تسمح أخلاقي بتحمل مثله ، وأنا القائل :
الله يشهد قد بعت الحرام فما
نزلت في ثُلَّةٍ بَاتَتْ على دَخَن

اليوم ونحن نرى هذه الوجوه السمحة نتشرف بمؤزرتكم ونستبشر
خيرا بغد أفضل بحول الله .
وفقكم الله وايانا ..
والسلام عليكم ورحمة الله .

[الحاج بونيف]

صورة لبعض الملتقين الواتاويين الجزائريين بملتقاهم الأول بمدينة طولقة..

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3566.imgcache.jpg

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3568.imgcache.jpg


الأخوان: جمال الأحمر وحسين ليشوري لحظة اللقاء.

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3569.imgcache.jpg

وقت مستقطع للراحة

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3570.imgcache.jpg

الأخ باسين يتوسط الشقيقين جمال الأحمر وسليمان.

[جمال الأحمر]

أخي الدكتور سعد الدين دداش
السلام عليكم

1- أجدد اعتذاري عن تأخري عن هذا الرابط، بسبب أني محوت محتوى القرص الصلب من حاسوبي...

2- مأساة غزة، ساهمت بالكتابة عنها في روابط أخرى، والفكرة التي طرحتموها، مناسبة...

http://arabswata.org/forums/showthread.php?p=301154&posted=1#post301154

[جمال الأحمر]

الأستاذ الفاضل؛ جمال غرواط
السلام عليكم

1- مرحبا بكم على صفحات "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"...أتمنى لك الإفادة والاستفادة...

2- شكرا لكم على التحاقكم بنا في الملتقى الجزائري الأول لهذه الجمعية الحضارية، بمدينة طولقة...وأتمنى لكم النجاح في مهمة التبليغ ودعوة زملائكم في أقسام الترجمة إلى الالتحاق بنا في هذه الجمعية خدمة للأهداف الترجمية واللغوية والحضارية الشاملة...

تقبلوا تحياتي السطيفية الجزائرية الطيبة....

[جمال الأحمر]

الأستاذ الأديب؛ عبد الله جدي
السلام عليكم

1- أشكركم جزيل الشكر على دوام التواصل والتفاعل معنا في هذه الصفحة...فجزاكم الله خيرا...

2- أعتز بك، وأحييك على هذا الثبات على القيم والتمسك بالمثل الشريفة الطاهرة التي تنم عن معدن طيب...نفع الله بكم الأمة...

تقبل تحياتي. وإلى لقاء قادم بإذن الله...

[الحسن البوزيدي]

أرجو من الأخ سليم إضافة اسم أخينا الفاضل الحسن البوزيدي إلى قائمة الحاضرين الواتاويين، وللتذكير فهو من التحق بنا في الليل هو وأخوه الحسين.. وهو عضو مسجل في واتا وليس ضيف شرف كما ورد في التقرير ..السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

نعتذر لكم إخواني الأفاضل عن التأخر بالرد كانت لدي مشكلة في الحاسوب تخطيتها و الحمد الله
اليوم الذي استضافني فيه الأخ الأستاذ الحاج بونيف و عندما اتصل بي عبر الهاتف كنت فى مدينة حاسي مسعود لذا تأخرت عن الركب ثم التحقت بهم على الساعة الثامنة ليلا من يوم الخميس, أول من استقبلني بمدينة طولقة هو أحد أقارب الأخ الدكتور سعد الدين قادني الى المنزل الجميل فى وسط غابة من النخيل فإذا بالوجوه النيرة و الرجال المثقفين ذوي الهمة العالية منهم الأستاذ: جمال الأحمر (مترجم، أستاذ جامعي، سطيــف)
الأستاذ: الحاج بونيف (مفتش في التعليم، روائي، عين وسارة)
الأستاذ: باسين بلعباس (مفتش في التعليم، ناقد، عين وسارة)
الأستاذ: حسين ليشوري (أديب، أستاذ جامعي، البليـــدة)
الأستاذ: جمال غرواط (أستاذ جامعي في الترجمة، سطيــف)
الأستاذ: سليمان الأحمر (مدير تحرير صحافي سابق، قالمــة)
الأستاذ: مراد حركات (ممثل الجاحظية، أولاد جلال) الأستاذ الدكتور سفيان بن عمر بورقعة (عميد كلية العلوم الإسلامية، بماليزيا)
الأستاذ: فرج الله موسى (أستاذ بالتعليم الثانوي)
السيد: عمر خروب (نائب مدير مستشفى طولقة)
السيد: علي بن حدة (مستثمر من أعيان مدينة ورقلة)

جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم مع أصحابه رضي الله عنهم وسألهم مبتدأ

أبي بكر

ماذا تحب من الدنيا ؟
فقال ابي بكر ( رضي الله عنه) أحب من الدنيا ثلاث

الجلوس بين يديك – والنظر اليك – وإنفاق مالي عليك

وانت يا عمر ؟
قال احب ثلاث :

امر بالمعروف ولو كان سرا – ونهي عن المنكر ولو كان جهرا – وقول الحق ولو كان مرا

وانت يا عثمان ؟
:قال احب ثلاث

اطعام الطعام – وافشاء السلام – والصلاة باليل والناس نيام

وانت يا علي ؟

قال احب ثلاث :

اكرام الضيف – الصوم بالصيف - وضرب العدو بالسيف

ثم سأل أبا ذر الغفاري :

وأنت يا أبا ذر: ماذا تحب في الدنيا ؟

قال أبو ذر :أحب في الدنيا ثلاث

أحب الجوع ليرق قلبي؛ وأحب المرض ليخف ذنبي؛ وأحب الموت لألقى ربي

فقال النبي (صلى الله عليه وسلم) حبب إلى من دنياكم ثلاث

الطيب؛ والنساء؛ وجعلت قرة عيني في الصلاة

وحينئذ تنزل جبريل عليه السلام وأقرأهم السلام وقال: وانأ أحب من دنياكم ثلاث

تبليغ الرسالة؛ وأداء الأمانة؛ وحب المساكين؛

ثم صعد إلى السماء وتنزل مرة أخرى؛ وقال : الله عز وجل يقرؤكم السلام ويقول: انه يحب من دنياكم ثلاث

لساناً ذاكراً ؛ و قلباً خاشعاً ؛ و جسداً على البلاءِ صابراً

سبحان الله وبحمده ،،، سبحان الله العظيم

و السلام عليكم ورحمة الله و بركاته

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3584.imgcache.jpg

الأخ الفاضل الحسن البوزيدي بالبرنوس، والحاج بونيف بالجلابية ( يحمل الهدية التي تسلمها من الحسن البوزيدي ساعة لقائهما)

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3585.imgcache.jpg


ساعة استقبال الإخوة للحاج الحسن البوزيدي..

[جمال الأحمر]

أخي الأديب الفاضل؛ الحاج بونيف
السلام عليكم

1- شكرا لكم على هذه الصور الغالية التي صورت المشهد بكل تفاصيله... وعلى الرغم من تواضع الحال وبساطته إلا أنه كان عزيزا وغاليا وتاريخيا...

2- أتعلم يا أخي أن دمعة فرح استقبلتني عند قدومي، ودمعة حزن ودعتني عند الفراق؟!

3- مشكلة الصور هي أنها لا تصور المشاعر النبيلة، ولا عواطف المحبة في الله،،،لكنك تعمدت في صورك أن تحاول كشف هذه الحقيقة...

فتحية طيبة لك، من أعماق مشاعري الأخوية...

[الحسن البوزيدي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم

أشكرك جزيل الشكر أخى بونيف على الصور المعبرة بدون تعليق للوجوه المشرقة و الصدق و النية
أصارحك لقد نزلت دمعة على خدي عندما فوجئت باالصور اثناء محاولة فرائة المواضيع:
وصف الحسن البصري الإخوان فقال:
إخواننا أحب إلينا من أهلينا وأولادنا..
لأن أهلنا يذكروننا بالدنيا
وإخواننا يذكروننا بالله والدار الآخرة!!

لابد للمسلم أن يكون له في حياته إخوة صدق يذكِّرونه بالله ويأخذون بيده إلى برِّ الأمان..

يشاركونه أفراحه..ويصبِّرونه عند النوائب.ويقفُون معه عند الشدائد
يبــذلون له مالهم إن احتاج إليه وأعوزته حاجة..يحسنون نصحه إن وقع في هفوة..
يسترون عيبه..ويحفظون غيبه...يذبون عن عرضه..
يخلفونه في أهله وأولاده بخير... يعرفون جُمله.ولا ينسون فضله

*******
قيل لسفيان الثوري رحمه الله تعالى:
ما ماء العيش؟
قال: لقاء الإخوان
عن شعبة قال: خرج عبد الله بن مسعود على أصحابه فقال:
أنتم جِلاء حزني.

:fl:

[سهيلة عزوني]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

يشرفني جدا أن اسمع هذه الأخبار الطيبة عن الواتاويين الجزائريين..أسال الله لي و لكم خير ما يصعد من

الأرض.. و خير ما ينزل من السماء ..الاخلاص و التوفيق..

لكني أتساءل عن الغياب النسوي،هل هو راجع لعدم وجود جزائريات بواتا؟

أتساءل عن الدور الذي يمكن أن يقوم به الواتاويون ممن لم يحضروا اللقاء..

اشركونا معكم ..

جزائرية مقيمة بمصر.

[عائشة خرموش]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
تحياتي لجميع الاخوة و الاخوات...
قرات و رايت و شعرت بما شعرتم به في طولقة...بارك الله في الوجوه الطيبة التي استقبلتكم...
و بارك الله فيكم ايها الرائعون....
شرفتمونا و الله..
طيبة و اخلاق و شهامة....ما شاء الله.
*بالنسبة للاخت سهيلة العزيزة ,اقول لها توجد الكثير من الاخوات الجزائريات هنا...اذكر منهن :ام الفضل بنت الشيخ ,و عفاف صادق ,و هالة اسلام ,مريم حلاق,ياسمين ابن زرافة,امينة دباش,واختي امينة خرموش و انا طبعا...الخ.
ابحثي ستجدين الكثير من الاخوة و الاخوات الجزائريين في واتا....
تحياتي لكم جميعا.

[جمال الأحمر]

الأخ الأستاذ؛ الحسن البوزيدي
السلام عليكم

1- أجدد ترحيبي بكم في هذه الصفحة...

الأخ الأستاذ؛ الحسن البوزيدي
السلام عليكم

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب" التي أتمنى لكم الاستفادة من زملائك وإخوانك فيها، وإفادتهم بدوركم...

2- شكرا على التحاقكم الفعلي بمشاركتكم في الملتقى الجزائري الأول لجمعيتنا هذه، بمدينة طولقة الجزائرية...وإن اعترضتكم صعوبات فنية من قبل في الالتحاق بهذه الصفحات، فهنيئا لكم الآن بها...مع انتظار مساهماتكم لنافعة إن شاء الله...

تقبلوا تحيتي...

2- شكرا لكم على تذكيرنا بكل ما هو نافع لنا في ديننا ودنيانا...وهذا من حسن ذوقكم، وطيب سجاياكم، جزاكم الله خيرا...

3- تمنيت أن يتحدث د. سعد الدين قبلي في مسألة الحديث...لأني أردت أن أنبه، فقط، إلى أنه مجموعة من الآثار الموقوفة والمرفوعة، جُـمعت في إطار حديث واحد، وإنما هو ليس بحديث نبوي بهذه الصفة المجتمعة...وهذا لا ينفي أن يكون شاملا لنصائح مفيدة للمسلم، على ألسنة الصحابة رضوان الله عليهم...

والسلام عليكم

[جمال الأحمر]

الأستاذة سهيلة عزوني
السلام عليكم

أ - مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"، ومرحبا بك في هذه الصفحة...أنت بين أهلك وذويك...أتمنى لك حسن الإقامة، والاستفادة والإفادة في جو حضاري...

ب- لقد رأيت العام الماضي في القاهرة خاصة، طلبة جزائريين كثر...وكأنهم أيتام لا دولة لهم...تلعب بهم بعض الجهات المصرية، وتستخدمهم في التجسس على بعضهم بعضا في أشياء تافهة، لتستعبدهم...ويقدمون لها التقارير كل أسبوع...لأنها تضغط عليهم بوثائق الإقامة، والتخويف، وغير ذلك...فأين سيادتنا؟ وأين كرامتنا؟!

ج - أشكرك على هذا السؤال الذي دفع بالطالبة عائشى خرموش إلى إحصاء الطالبات والأستاذات الجزائريات في واتا، وهن؛

1- ام الفضل بنت الشيخ (صيدلية، الشرق الجزائري)
2- عفاف صادق
3- هالة اسلام
4- مريم حلاق
5- ياسمين ابن زرافة
6- امينة دباش
7- امينة خرموش (طالبة، باتنة)
8- عائشة خرموش (طالبة، باتنة)
9- سهيلة عزوني (مترجمة، تخصص تعريب، مقيمة في مصر)
10- شهرزاد بن نبي
11- ليلى رابح

ج- أنا في الاستماع إلى مقترحاتكن...

تحية جزائرية طيبة...

[مراد حركات]

كل عام وأنتم بألف خير...

[مراد حركات]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
تحياتي لجميع الاخوة و الاخوات...
قرات و رايت و شعرت بما شعرتم به في طولقة...بارك الله في الوجوه الطيبة التي استقبلتكم...
و بارك الله فيكم ايها الرائعون....
شرفتمونا و الله..
طيبة و اخلاق و شهامة....ما شاء الله.
*بالنسبة للاخت سهيلة العزيزة ,اقول لها توجد الكثير من الاخوات الجزائريات هنا...اذكر منهن :ام الفضل بنت الشيخ ,و عفاف صادق ,و هالة اسلام ,مريم حلاق,ياسمين ابن زرافة,امينة دباش,واختي امينة خرموش و انا طبعا...الخ.
ابحثي ستجدين الكثير من الاخوة و الاخوات الجزائريين في واتا....
تحياتي لكم جميعا.

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الأخت الفاضلة عائشة خرموش..
مرحباً بكنّ واتوياتٍ مبدعاتٍ جزائريّاتٍ..

سنعمل جاهدين بحوله عزّ وجلّ على بناء صرحنا الواتويّ الجزائريّ والعربيّ بقوّةٍ وعزمٍ...

تحياتي.

[طارق موقدي]

الاخوات والاخوة وحرائر واحرار الجزائر
وصلني هذا البيان من الاخ محمد ياسين الجزائري..فاحببت اطلاعكم علية

لازمة قبل بيان الضمير العربي


ليس "طلقة بيضاء" في أراضي القحط العربي، وليس صرخة انفعالية مرتهنة بالحدث، سرعان ما تختنق وتذوي حبالها الصوتية، وليس بيان استنكار واستهجان لكائنات بشرية غير معترف بتصنيفها في مرتبة الإنسان حتى داخل أقطارها..
إنه بيان الضمير العربي، أردناه أن يكون مفتوحا وقابلا للإضافة والحذف والإضافة.. كي يؤسس لأرضية خصبة تنتج المواقف الفعّالة التي تحدث الارتجاج المطلوب في الذهنية العربية، وتضمن العمل المتواصل الذي لا يُرتهن بما هو ظرفي.. للخروج من نفق الانهزامية والانفعالية الطارئة، والدخول إلى حقل الوعي العاقل والفعّالية المتحفزة والمجدية، ويُوجد للمثقف على الخصوص موقعا لإثبات وجوده بعيدا عن أنواع التهميش الذاتي والقصري..
كلنا مُذنبون.. كلنا مسؤولون
منطق التهوين يسوق إلى المتاهة، ولغة التقاذف بالاتهامات تعمّق جذور العجز والتفكك وتُخصب ثقافة الذل والهوان في المنظومة المجتمعية العربية.. ولأننا لا نقدّر فقه الوقت ولا نعتبره ثروة وقوة وعاملا حاسما.. فلا بد أن نتكاشف ونمارس التّعري الفاضح أمام مرايانا، كي نرى أحجامنا الحقيقية وندرك طول أذرعنا وثقلنا على الخارطة.. ونقف على حقيقة قدراتنا وطبيعة الأغلال التي تكبّلنا.. وبغير هذا سنستمر في انفعالياتنا ونُغرق أهلنا الفلسطينيين في أوهام تستنزف عمر مأساتهم ولا تقدّم إليهم شيئا في النهاية غير أنواع الكلام المُشبع بالحماسة والتهويل..
كلنا مذنبون، حكاما ومحكومين، ومن يدفع ثمن حماقاتنا هم أهلنا في فلسطين.. فلا نحن أنجدناهم ووقفنا إلى جانبهم بما يقتضيه حق الانتماء والجنس والتاريخ.. ولا نحن تركناهم يُبدعون طرق خلاصهم وهم مُتحرّرين مما ننتجه لهم من أوهام العروبة ووحدة المصير والمقولات الجاهزة مثل "فلسطين قضية العرب المقدسة" و..
أولى المكاشفات التي يجب أن نعلنها ونعترف بها:
- الأقطار العربية محكومة بأنواع من الاستعمار "الذكي"، فلا الحكّام تجرؤوا على كشفه للشعوب وإخلاء مسؤولياتهم، ولا الشعوب حاولت أن تكشف سر تخاذل الحكام، بعيدا عن منطق التخوين..
- الحاكم الذي لا يستمد قوته من شعبه لا يستطيع أن يقدّم شيئا للفلسطينيين وأيضا الشعب الذي تطحنه الأزمات الاجتماعية والنفسية والسياسية ويعاني ألوانا من القهر.. لا يستطيع أن يقدّم شيئا للقضية الفلسطينية..
- الشعب العربي في أي قطر كان، ليس له حضور لا في صناعة القرار ولا في التأثير عليه.. هو شعب – غوغاء- يحيا من أجل أن يجبل رغيف خبزه المرّ من صخرة الحياة الصلدة، كل همه أن يظل حيا وقادرا على مغالبة أزمات واقعه وفقط.. وإن شعبا يحيا القهر وهو فاقد لثقله ومعناه وليس له أدنى اعتبار في منظومة الحكم التي ترعى به – لم أقل ترعاه- لا يمكنه أن يقدّم شيئا للأهل في فلسطين، ماعدا ما نشهده من عروض "فلكلورية" تصلح لتفريغ الشحنة النفسية.. حتى صارت هذه العروض ظاهرة اجتماعية جديرة بالدراسة، يستغلها الإعلام في صناعة التهريج، ويستثمرها السياسيون للتضاغط فيما بينهم، ويوظّفها العدو في تفسير أسباب همجيته.. ولا يجني منها الفلسطينيون ثمرة واحدة، غير مزيد من المآسي..
- الكائن العربي غير مُعترف به كإنسان ولا يمتلك أبسط الحقوق الإنسانية.. ليس له الحق في الحلم ولا في الأمل وتُمارس ضده كل أنواع الأفعال المخلة بالحياة.. يتظاهر من أجل الرغيف والعلاج والعمل والسقف وحق التمثيل النيابي النزيه.. فما الذي يستطيع أن يقدّمه كائن بشري مُستلب لفلسطيني مُستعمر؟؟ أليس حريا بهذا الكائن أن يحسد الفلسطيني على "النعمة" التي هو فيها.. فهو –الفلسطيني- يحيا من أجل قضية مقدسة ورغم ما فيها من مرار وظلم وقهر وتقتيل و.. ولكنها حياة لها معنى وأهداف.. وموته له ثمن، لأن له تصنيف وامتداد ويؤرخ للحياة ذاتها.. أما الكائن البشري في أقطارنا العربية فهو يحيا حياة بلا معنى وحتى موته بلا ثمن؟؟
- أنظمة الحكم العربية مفلسة سياسيا ومحكومة بأذرع خفية وتصرّ أن تتحرك في إطار جماعي إزاء القضية الفلسطينية وكأنها لا تستطيع الحركة بشكل إنفرادي، بمعنى أنها فاقدة لمفهوم الدولة المستقلة.. وهي لم تتجرأ حتى بمصارحة شعوبها حول الأغلال التي تقيّدها.. بما يوحي ويؤكد أن هناك معاهدات واتفاقيات تاريخية وموروثة ومُستحدثة هي التي تتحكم في سياسات الحكام.. وكل ما تُنتجه هي الأنظمة مُوجّه للاستهلاك الإعلامي لتعويم الشعوب في مزيد من التخدير والاستبغال والتهجين..
- عندما يتحوّل "أحنك" حاكم عربي إلى ظاهرة صوتية تقول الكثير ولا تفعل شيئا.. فإن "أقذر حشاش" عربي في وسعه أن يكون حاكما بامتياز، ليس لأن الحشاشين يمتلكون قدرات كلامية رهيبة، بل لأن الصموت الذي لا يستند إلى عقل وإرادة فعل وأخلاقيات عمل.. لا يمكنه إلا أن ينتج كلام حشاشين..
- عندما نأسر قضية "مقدسة" في علبة تلفزيون، ونتواصل معها أثيريا، فإن غياب قنوات إخبارية تربطنا بتفاصيل الأحداث.. يُعدم القضية، بمعنى آخر.. المجازر المُرتكبة في حق أهلنا بغزة هي التي حرّكت شيئا من الموات العربي على مستوى الشارع و"سرايات" الحكم، وكأن الشيطنة الصهيونية الهمجية اليومية في كل فلسطين – وفي غزة تحديدا عن شئتم- كانت "مقبولة" أو تدخل في مرتبة ما يُمكن السكوت عنه وما لا يستدعي الاستنفار والتعجيل بعمل ما.. فلولا التركيز الإعلامي حول تفاصيل المجازر، ما كان هناك تحرّك.. إنه أمر يجب أن نعترف ونتكاشف به، بان الإعلام هو الذي صار يختزل القضية في أعماقنا، فهو الذي يصنع حركتنا ولم تعد القضية ذاتها..
- هناك تهافت إعلامي في الوسائط الرسمية العربية.. لتعديد مايتم إرساله لأهلنا في فلسطين تحت مُسمّى "مساعدات" أو "معونات".. في الحين ذاته "المساعدات الإنسانية" التي تقدّمها منظمات دولية، لم يجرأ العاملون عليها أن يصرّحوا بها في الوسائط الإعلامية.. إذا كانت فلسطين هي قضية العرب "المقدسة" فإنهم ملزمون بدعمها ومساندتها بلا قيد ولا شرط وفي كل الظروف.. ولا يجب أن يُسمّى ذلك "مساعدات" بل هو واجب مقدس لقضية مقدسة، ومن الضروري أن يبقى بعيدا عن مجال التفاخر الإعلامي، فالفلسطينيون ليسوا شعبا يستجدي الصدقات العربية، بل هو امتداد للشعوب العربية وله حقوقه في الاقتصاديات العربية التي يجب أن تخصص له على ارض واقعه ما يقوي صموده ويعزز ترسّخ جذوره في تربته..


بيان الضمير العربي


أيتها "الكائنات البشرية" في الأقطار العربية، شعوبا وقبائل وحكاما.. تكاشفوا وأنقذوا الإنسان الفلسطيني من الغرق في بحار أكاذيبكم، أعلنوا صراحة أنكم انهزاميون ومغلوبون على أمركم ولا تستطيعون تقديم شيء غير ما تُسمّونه مساعدات.. حتى هذا لا تستطيعون تأمينه بشكل متواصل ولا تعملون على ضمانه بصفة دائمة..
حرّروا الإنسان الفلسطيني من عقد التاريخ والانتماء واللغو والانفعال المؤقت والتهريج الإعلامي والتظاهر الفلكلوري.. دعمكم الحقيقي أن تصارحوا الفلسطينيين بانهزاميتكم وخنوعكم وبالاستعمار الخفي الذي استلب منكم حتى إنسانيتكم.. حتى لا يرهن الفلسطينيون قضيتهم بهذركم ومزاعمكم، ويعيدوا خلق عناصر صمودهم ورهاناتهم وفق إمكانياتهم وخصوصياتهم بواقعية تحتم عليهم نبذ ما يفرّقهم والاجتماع والالتقاء حول أهداف مقدسة بعيدا عن وصاياتكم التي فرقت شملهم وعمّقت الهوّة بينهم وصنعت لهم أحلاما كاذبة تتغذى من قممكم وقراراتكم وشحنات شوارعكم..
أيتها الكائنات العربية شعوبا وقبائل وحكاما..
الفلسطينيون يرزحون تحت رحى استعمار استيطاني رهيب لم يعرفه إلا القليل منكم.. يهدف على الإبادة الجماعية والتهجير القصري ومصادرة الأراضي وطمس الهوية وهدم المقومات المادية والمعنوية.. فدعوهم يتمثّلون تجارب التحرر التاريخية التي عرفت هذا النوع من الاستعمار.. ولا تفرضوا عليهم أمثلة من المواجهة تليق بالانتداب والوصاية وأشكال استعمارية أخرى أتاحت التعليم والتكوين والإعلام والبناء.. إنكم تغالطونهم تاريخيا وتدفعونهم إلى التوغل في الأخطاء من وحي تجاربكم التي لم تعرف معنى الاستعمار الاستيطاني.. وأنتم بهذا الفعل "التاريخي المشين" تهدرون دمهم وأعمارهم وقضيتهم.. وفي النهاية هم من يدفعون ضريبة حماقاتكم و"فهمكم" للطريق الصحيح الذي يجب أن يسلكه الفلسطينيون ليتحرروا..
وبالمقابل، على الفلسطينيين أن يتمثّلوا التاريخ ويقارنوا بين مختلف أشكال الاستعمار وبين ما يرزحون تحت رحاه.. وعليهم ايضا أن يستوقفوا الزمن ويقيّموا حصاد العقود التي مضت.. وبغير هذا، فإنهم سيظلون ضحايا الكائنات البشرية العربية وأوهامها ومزاعمهما وأباطيلها.. ولا شيء يُرجى من هذا غير إهدار مزيد من الدم وإزهاق كثير من الأرواح وتضييع وقت ثمين جدا سيُحسب على الأجيال القادمة التي سترث تركات من الخطايا والأخطاء والحماقات..
أيتها الكائنات البشرية، شعوبا وقبائل وحكاما، إذا كانت النيات خالصة والعزم صادق والإرادة قوية للوقف الفوري للمجازر ودعم الفلسطينيين في معاركهم اليومية، فلتبادروا بالآتي:
- فتح جسر جوي متواصل ودائم لدعم الفلسطينيين بكل ضروريات الحياة، دون اعتبار للحصار الصهيوني، حتى ولو كلّف الأمر إسقاط طائراتكم.. ولن يُعدم العرب وجود طيارين مستعدين لهذه المهمة حتى ولو كلفهم الأمر حياتهم.. ولا بأس أن يكون شحن الطائرات أو تفريغها بحضور مراقبين دوليين للتدليل أن ما يتم شحنه هو من ضروريات الحياة التي تقرّنها أنتم وليس العدو الصهيوني الغاشم..
- إعلان "الحداد الفلسطيني" بوقف تصدير البترول والغاز لأيام معدودة، وربط الإعلان مع كل عمل همجي صهيوني ضد إخوتنا في فلسطين.. دون رهن ذلك بالعمل الفلسطيني الداخلي وما يدور فيه من خلافات في طرائق التعامل مع العدوّ.
- تجميد الانتساب لمنظمة الأمم المتحدة وما يتفرع عنها وما يلحق بها من هيئات والانسحاب من كل الاتفاقيات والمعاهدات الدولية التي تعاقب العرب ولا تُعاقب غيرهم
- تجميد السفارات وتخفيض التمثيل الدبلوماسي في الدول التي تمنح الغطاء للعدو الصهيوني.. وقطع العلاقات نهائيا بين الدول العربية التي لها "تواصل" مع الصهاينة.
- تجديد الإعلان بالاعتراف الرسمي بدولة فلسطين وتسمية الصهيونية عدوا استيطانيا، ومنع استعمال الألفاظ والمسميات التي "تؤكد" ضمنيا وجود دولة تتسمى "إسرائيل" ولها عاصمة و...
- تحفيز رجال الأعمال العرب لإنشاء فضائيات متعددة اللغات خاصة بالقضية الفلسطينية وإنشاء الجوائز الدولية الأدبية والسينمائية العالمية المغرية التي تتناول القضية الفلسطينية..
- تحفيز رجال الأعمال العرب لإنشاء منظومات "لوبيات" إعلامية بمختلف اللغات، لخوض المعارك الإعلامية، وتوثيق تفاصيل الحياة اليومية في كل فلسطين تحت نير الاستعمار الاستيطاني الصهيوني..
- وقف النشاطات الفنية والترفيهية داخل الأقطار العربية، وإلزام السفارات العربية بالعمل المشترك في إقامة نشاطات متواصلة تعرض المجازر الصهيونية في غزة وفي كل فلسطين....
- إنشاء طريق بري عربي وتسميته طريق الشعوب وإنشاء جواز سفر الحج إلى فلسطين عبر هذا الطريق ولو بشكل رمزي..
- الإعلان عن استفتاء الشعوب العربية حول خيارات الحرب والسلم، حيث يجري الاستفتاء في يوم موحد وفي كل الدول العربية وبحضور المراقبين الدوليين و...

.. ويبقى البيان مفتوحا للإضافة والتعديل والحذف، على أن يلتزم كل من يوقّّع عليه على نشره ويعمل على تفعيله..


محمد ياسين الجزائري

[مراد حركات]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3585.imgcache.jpg


ساعة استقبال الإخوة للحاج الحسن البوزيدي..

أستاذنا العزيز الحاج بونيف
أشكرك على الصور الواتوية الطيبة لملامح إبداعية من ربوع الوطن الحبيب..
مودتي.

[د.سعدالدين صالح دداش]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وبعد فأشكر جميع الإخوة والأخوات على تفاعلهم، وشعورهم النبيل، والشكر ومعه الدعاء موصولين لمن سن لنا هذه السنة الحسنة ودعا إليها ألآ وهو الأخ الكريم جمال الأحمر، ومعاونوه، إن هذا التوافد والتآزر منكم - ياسادة - ليدل على طيبة الجزائري، وطبعه الميال إلى الاجتماع وحب التعاون مع غيره، وهو ما قضت به سنة الله في خلقه، لولا أن شياطين وسماسرة السياسة إجتالتهم.
وبعد، فأتمنى من كل أخ سجل نفسه في هذه الجمعية الحضارية، وانتسب لمنتدياتها المباركة، أن يبذل غاية وسعه في التعاون مع غيره، في نشر الخير وتعميم الفائدة، بين كافة الأعضاء بعامة، ومع إخوته من الجزائريين خاصة، حتى نكوّن نسيجا وترابطا أسريا، يستمد وجوده من روح الإسلام وهديه، ترابط يسمو ويعلو فوق رابطة العرق والدم، وأعتقد جازما أن الأمة اليوم هي أحوج ما تكون إلى أبنائها البررة؛ كي تستعيد أمجادها ورفعتها بين الأمم، وهذه الامنية تتطلب التضحية، وإصلاح العمل، ولتحقيق كل ذلك -وبحكم الضرورة - لابد من سنة الاجتماع والتعايش، والحمد لله الذي أتاح لنا فرصة الالتقاء والتعارف في ذات الله لننطلق في سماء الفكر الفسيحة، ونقتبس من روائع الأدب، ونقتطف من ثمرات الحكم الجليلة، مبتعدين عن كل ما يكدر صفو الأخوة، نعم لاختلاف المنازع؛ لكن لا لاخلاف التنازع!.
أخي جمال أستسمحكم على هذه الإطالة والاسترسال، وأعود لسؤالكم الكريم المتعلق بنقل الأحاديث والأخبار المرويات في كتب السنة والآثار، فأقول كلامكم أخي صحيح، فما ذكره الأستاذ الفاضل الحسن البوزيدي منسوبا لرسول الله صلى الله عليه وسلم هو في الحقيقة مجموعة من الآثار جُـمعت في إطار حديث واحد، وهو كما قلتم أخي جمال: " هو ليس بحديث نبوي بهذه الصفة المجتمعة... وهذا لا ينفي أن يكون شاملا لنصائح مفيدة للمسلم، على ألسنة الصحابة رضوان الله عليهم...
هذا وللإفادة أقول: لقد لاحظت في المنتديات هنا بعض السادة الكتاب والأدباء والشعراء والمثقفين الأفاضل؛ أنهم يتساهلون أحيانا في كتابة ونقل أي كلام جميل مع إضافته للسنة أو نسبته للنبي صلى الله عليه وسلم في مشاركاتهم وتعليقاتهم على موضوعات غيرهم دون تدقيق أوتمحيص، وربما كان بعضها ضعيفا أو موضوعا - أي مكذوبا -وهذا لا ينبغي ولو مع حسن النية وقصد تعميم الفائدة، لأن في الصحيح ما يغني عن الضعيف فضلا عن الموضوع، هذا وقد أجاز بعض العلماء الاستدلال بالضعيف في فضائل الأعمال والترغيب والترهيب دون الأحكام، لكن بشرط بيان حاله وذكر من رواه، كما حققه العلامة أحمد شاكر في تعليقه وشرحه الباعث الحثيث.
لعل في هذا القدر كفاية والمقام لا يقتضي أكثر.
مع خالص التحية

[مراد حركات]

الأستاذ الفاضل؛ مراد حركات
السلام عليكم

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العربية"، وأتمنى لك حسن الإقامة فيها للإفادة والاستفادة...

2- لقد أضفتكم إلى القائمة أدناه، بمجرد أن ذكركم زميلنا الأديب الفاضل الحاج بونيف...

3- نلت شرف زيارة مدينتكم "اولاد جلال" في مطلع الثمانينيات، عام 1401هـ، وألقيت بها محاضرات دينية ثقافية عام 1994م، ولا زلت أحتفظ فيها بعلاقات طيبة إلى حد الساعة...

4- إن اتصل بكم رئيس الجاحظية الروائي (عمي الطاهر)، أو اتصلتم به، فبلغوه مني السلام الحار،،، وأرجو التفضل بتذكيره بكتابي "ديوان العجم" (450 ص) الذي بقي ينتظر النشر فيها منذ عام 2003...

تحية جزائرية واتاوية خالصة...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أخي وأستاذي الحبيب جمال الأحمر هذا شرف لنا نحن سكان *أولاد جلال* ومرحباً بكم دائماً في هذه المدينة...

بإذن الله تعالى سأحدث عمي الطاهر وطار بعد شفائه وعودته إلى أرض الوطن.. معافىً سليماً.. بهذا الشأن..

مودتي.:fl:

[الحسن البوزيدي]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أخى الاستاذ د/ سعد الدين دداش بارك الله فيكم على الرد الصريح و المفيد أطال الله فى عمركم ليستفيد منكم أكبر عدد من المسلمين .
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال :سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : (سبعة يظلهم الله في ظلّه يوم لا ظل إلا ظله: إمام عادل، وشاب نشأ في عبادة الله، ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل ذكر الله خالياً ففاضت عيناه، ورجل قلبه معلق بالمساجد، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال: إني أخاف الله رب العالمين ) أخرجه البخاري ومسلم.
:fl: و السلام عليكم و رحمة الله

[سهيلة عزوني]

الأستاذة سهيلة عزوني
السلام عليكم

أ - مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"، ومرحبا بك في هذه الصفحة...أنت بين أهلك وذويك...أتمنى لك حسن الإقامة، والاستفادة والإفادة في جو حضاري...

ب- لقد رأيت العام الماضي في القاهرة خاصة، طلبة جزائريين كثر...وكأنهم أيتام لا دولة لهم...تلعب بهم بعض الجهات المصرية، وتستخدمهم في التجسس على بعضهم بعضا في أشياء تافهة، لتستعبدهم...ويقدمون لها التقارير كل أسبوع...لأنها تضغط عليهم بوثائق الإقامة، والتخويف، وغير ذلك...فأين سيادتنا؟ وأين كرامتنا؟!

ج - أشكرك على هذا السؤال الذي دفع بالطالبة عائشى خرموش إلى إحصاء الطالبات والأستاذات الجزائريات في واتا، وهن؛

1- ام الفضل بنت الشيخ (صيدلية، الشرق الجزائري)
2- عفاف صادق
3- هالة اسلام
4- مريم حلاق
5- ياسمين ابن زرافة
6- امينة دباش
7- امينة خرموش (طالبة، باتنة)
8- عائشة خرموش (طالبة، باتنة)
9- سهيلة عزوني (جزائرية مقيمة في مصر)

ج- أنا في الاستماع إلى مقترحاتكن...

تحية جزائرية طيبة...
أ ـ اشكرك استاذي على حسن ترحيبك جازاك الله خيرا.

ب ـ يحزنني أن أعلم هذا الحال عن اخوتي من الطلبة الجزائريين المقيمين هناو احب ان اطمئنكم أن حالي مختلف تماما و لله الحمد.

ج ـ الشكر موصول لأختي عائشة خرموش لهذا الجهدو تحيتي لكل اخواتي التواجدات بمواتا الجزائريات و غير الجزائريات.

أنا متابعة لكل الأنشطة و الأعمال و مستعدة لأي تكليف علما اني خريجة قسم الترجمة بجامعة الجزائرو أكملت المرحلة التحضيرية للماجستير ترجمة تخصص تعريب.

[عادل صياد]

سلام الله عليكم بارك الله في جهودكم و سعيكم فاتني الحضور الشخصي معكم في هذا اللقاء لكن يعلم الله أننا كنا معكم بقلوبنا و عقولنا يحفظكم الله و إلى لقاء قريب بإذنه و حسن توفيقه

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3888.imgcache.jpg


في الملتقى الأدبي الوطني بولاية الجلفة.

من اليمين إلى اليسار:
الكاتب: إبراهيم عثمان
الشاعر: غانم حميد
الكاتب: محمد الصغير داسة
الكاتب: الحاج بونيف

[شهرزاد بن نبي]

السلام عليكم

أخي الفاضل جمال الأحمر..
أشكرك شكرا كبيرا على الدعوة البهيّة التي سمحت لي أن أقرأ أحرفا جزائرية متحضّرة..
و سمحت لي أن أبتسم بعمق من شدّة السرور بهذا التلاحم الذي رأيت هنا
هي بشرى خير ويا للذّة هذه بشرى

أخي الكريم
أنا هنا..و سأعود مرّة أخرى بحول الله فأنا جديدة بينكم ولي ـ بعد قراءتي المتأنية لما جاء بهذا المتصفّح ـ قراءات أخرى حتى أتعرّف عليكم واحدا واحدا
وبعدها سأرى ما أنا فاعلة

إلى ذلك الحين
أشكركم إخوتي على ما تقدمونه من فكر ثابت ومواقف تدلّ على معدنكم الطيّب

و لنا لقاء آخر بحول الله

أختكم

[عبد الرشيـد حاجب]

أهلا وسهلا ومرحبا بالأخت الكريمة شهرزاد

نحن فخورون بإطلالتكم البهية علينا ومشاركتنا

هم ألف ليلة وليلة من البناء الثقافي الطموح ، وتمتين أواصر المودة

بين الإخوة الجزائريين في واتا !

[جمال الأحمر]

أختنا الفاضلة؛ شهرزاد بن نبي
السلام عليكم

أهلا بك من جديد... فاسمك يذكرنا برجل عزيز علينا ... يمثل شامة في تاريخ الجزائر... كالشعرة البيضاء في ظهر الثور الأسود ...

نتذكر من خلالكم رجلا جمع صفات كثيرة عزيزة علينا في الوطن الصغير الغالي... إنه المفكر الجزائري الشهم (مالك بن نبي) عليه رحمة الله...

دمت ذخرا للجزائر، وللعروبة، وللإسلام،،، ونفع الله بك...

[جمال الأحمر]

أخي العزيز؛ الأستاذ عادل صياد
السلام عليكم

1- أسعدتني مكالمتك بعد اللقاء الذي عقدناه في ورقلة،،، وسأتصل بكم إذا ما مررت بمدينتكم العامرة (تبسة) المحاذية للحدود الواقعة بين الشقيقتين تونس والجزائر،،، وأنت مدعو أن تشرفنا بالنزول عندنا إذا مررت بمدينة سطيف...

2- أنا أعلم أنك كثير التنقل وفق مقتضيات مهنية... ولذلك أرجو من حضرتكم عدم الابتعاد كثيرا عن هذه المنتديات العامرة التي لك فيها أصدقاء ومحبون...

سلمت ودمت في خير وعافية...والسلام عليكم

[مراد حركات]

السلام عليكم

أخي الفاضل جمال الأحمر..
أشكرك شكرا كبيرا على الدعوة البهيّة التي سمحت لي أن أقرأ أحرفا جزائرية متحضّرة..
و سمحت لي أن أبتسم بعمق من شدّة السرور بهذا التلاحم الذي رأيت هنا
هي بشرى خير ويا للذّة هذه بشرى

أخي الكريم
أنا هنا..و سأعود مرّة أخرى بحول الله فأنا جديدة بينكم ولي ـ بعد قراءتي المتأنية لما جاء بهذا المتصفّح ـ قراءات أخرى حتى أتعرّف عليكم واحدا واحدا
وبعدها سأرى ما أنا فاعلة

إلى ذلك الحين
أشكركم إخوتي على ما تقدمونه من فكر ثابت ومواقف تدلّ على معدنكم الطيّب

و لنا لقاء آخر بحول الله

أختكم

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أختي الكريمة شهرزاد بن نبي
مرحباً بك أختنا الفاضلة بك بين إخوانك الواتويين الجزائريين

تحياتي.

[فارس بوحجيلة]

السلام عليكم
شكر للأخ الأستاذ جمال الأحمر، أولا على ترحيبه الحار واهتمامه
وثانيا على على دعوته للموضوع.
وهذه سيرة موجزة عني:
فارس بوحجيلة، أستاذ التعليم الثانوي تخصص فيزياء/قسنطينة.
يحضر رسالة ماجستير في الفيزياء النظرية.
الاهتمامات الجانبية:
- العلميات (الابستمولوجيا) والمناهج العلمية.
- تاريخ العلوم وبالأخص العلوم العربية (الطبيعيات، الفلك، الرياضيات).
- تعريب ونقل العلوم (الفيزياء، الكيمياء، الرياضيات) إلى العربية (الحدود، المصطلحات،...).
شكرا على الدعوة، وشرفني التعرف والالتقاء بكم.

[عمر كركاشة]

شكرا شكرا لكم إخواني أساتذتي الجزائريين على ما أنجزتم وماسطرتم
من أهداف نبيلة قيمة نتمنى أن تجسد ميدانيا لتحريك الفكر الجزائري
ويحزنني أنني لم أحضر الملتقى و إذا أنه مدرج في دفتري إلا أن إنشغالاتي الإعلامية
والدراسية منعتني من الحضور فالرياح تجري بما لا تشتهي السفن
لكن فرحتي الكبيرة أن اجتمعتم والتقيتم وكنتم سفراء الفكر الجزائري لواتا
ليس بإمكانكم أن تتخيلوا مقدار الغبطة والسرور
لنجاحكم وتألقكم الثقافي والفكري من شهامة ومجد وطيبة
فلقد حققتم في أعمالكم وإنشغالاتكم في الملتقى الجزائري الواتواوي
تألقا لا يتصور وشعورا لا يوصف من أساتذة أكفاء ورجال عظماء شرفاء
أرادوا أن يخدموا العلم واللغة العربية ولغة الفكر بكل صدق وأمانة
أخص الذكر أساتذتي العظماء بارك الله في خطاهم وأمد في أنفاسهم الطيبة:
الأستاذ جمال الأحمر الأستاذ: الحاج بونيف الأستاذ: باسين بلعباس الأستاذ: حسين ليشوري
الأستاذ: جمال غرواط الأستاذ: سليمان الأحمر الأستاذ: مراد حركات الأستاذ: حسن البوزيدي
الأستاذ الدكتور: صاحب الكرم سعد الدين دداش –الحاضر الغائب-
الأستاذ ع الرشيد حاجب –الحاضرالغائب-
وما هذا النجاح سوى نتيجة لإخلاصكم وأمانتكم وثباتكم في أعمالكم
إن صداقتي وأخوتي تحتم عليّ أن أتقدم إليكم بأطيب التهاني وأصدقها
فإن ما تحليتم به من جرأة وإقدام وإرادة ستمكنكم بدون شك من التدرج
ومواصلة التوفيق والنجاح فالطريق أصبحت معبدة أمامكم
و تحياتي الخاصة لكل الجزائريات والجزائريين المساهمين
في هذا الفضاء الرحب الواسع وهذا المنتدى الرائد
لن يذهب قلمكم سدى ولا فكركم هباء منثورا مادام يخدم العلم والافادة
هيا بنا معا جميعا لنحمل مشعل الواتاوي الجزائري جميعا رجالا ونساء
إن العالم يفسح الطريق للمرء الذي يعرف إلى أين هو ذاهب
بكل صدق......
بكل إخلاص ......
بكل حب.......
بكل وفاء...........
عليك أن تفعل الأشياء التي تعتقد أنه ليس باستطاعتك أن تفعلها
ليست الأهداف ضرورية لتحفيزنا فحسب ، بل هي أساسية فعلاً لبقائنا على قيد الحياة
يقولون لي أن الإخلاص هو سر النجاح فأقول لهم إن الإخلاص هو النجاح في حد ذاته
لكم تحياتي ابنكم محب العلم وأهله
المصمم والطالب الإعلامي: عمر من جنوب الجزائر ولاية غرداية

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3934.imgcache.jpg

رجلا الأخ باسين بلعباس تطآن العلم الصهيوني بعد مسيرة تمت لتوها..

[جمال الأحمر]

جاءتني هذه الرسالة العامة من الأخ مراد حركات، ففضلت نشرها هنا؛


رحبوا معي بالأستاذ محمد عادل مغناجي
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

رحبوا معي بالأستاذ
محمد عادل مغناجي
...

وهو أستاذ أكاديمي.. ماجيستر لغة عربية.. يحضر للدكتوراه..
شاعر وقاص وفنان تشكيلي..
رئيس جمعية شعراء الجّنّة الثقافية لولاية بسكرة...

معاً لتفعيل المشهد الواتوي الجزائري..

أخوكم مراد حركات

مودتي وتقديري.

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شكرا لكم أخي مراد على هذا الاهتمام وهذه البشارة الحسنة...

وأكرر ترحيبي بالأستاذ محمد عادل مغناجي...
وأشكره على استقبالنا مع بعض المثقفين البسكريين، وأعضاء الجمعيات الثقافية فيها، عندما زرنا بسكرة أثناء رجوعنا من ملتقى طولقة...
وقد وجدت فيه اهتماما علميا، وشخصية منسجمة واثقة...

تحية إلى أهل بسكرة الأبطال، التي أقام فيها ابن خلدون، مدة من حياته،،،وأنجبت كثيرا من الشعراء والأدباء واللغويين والمترجمين والعلماء والمصلحين والمجاهدين والوطنيين الأحرار...

[د.سعدالدين صالح دداش]

شكرا لكم أخي بونيف على جلب هذه الصورة المعبرة عن مبدأ الرفض للصهاينة وأشياعهم، نكّس الله أعلامهم دائما، ورد كيدهم في نحورهم، وخذلهم وأخزاهم؛ وكل من تواطأ معهم من بني يعرب.

تمنيت أخي بونيف لو نقلتم هذه الصورة إلى الصفحة الخاصة " بمأساة غزة ومواقف الجزائر "
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=38188
،
،
،

[جمال الأحمر]

أستاذنا الأديب؛ الحاج بونيف

1- إن أحسن المواقف في هذا الرابط هو الموقف الذي وضحته هذه الصورة...فهنيئا لأخينا الأستاذ باسين بلعباس بهذا الموقف الذي يثلج الصدور...

2- أسعدتنا بهذه الصور التي تذكرنا بساعات جميلة... أسعدكم الله في الدنيا والآخرة...

تقبل تحيتي وتقديري...والسلام عليكم

[باسين بلعباس]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/3934.imgcache.jpg

رجلا الأخ باسين بلعباس تطآن العلم الصهيوني بعد مسيرة تمت لتوها....
هذا (الرمز الصهيوني) لم أفرط فيه،بل وضعته تحت رحلي في السيارة،أدوسه قبل وضع المفتاح ،وإدارة المحرك..

[د.سعدالدين صالح دداش]

أيها الإخوة الأفاضل، جمال الأحمر، الحاج بونيف، عبدالرشيد حاجب، باسين بلعباس، مراد حركات، وكل الجزائريين الأحرار هنا بمنتديات واتا الحضارية، الذين ينشدون التغيير، ويسعون للعمل الجاد المثمر، الذي يرفع وينفع، أريد منكم جميعا حضورا، يتجسد في خطة عملية، تضع أمامنا تصورا لما هو مُناط بنا، من مسؤولية وشهود حضاري، وما هو مطلوب منا - كصفوة ونخبة -إنجازه من أعمال في الميدان، دون فتور ولا تكاسل ولا خذلان ولا نكوص ولا تراجع، فإنّ أمّتكم الكبيرة العريقة، والجزائر جزء منها في حاجة إلى تكاتف الجهود وتظافرها من كل أبنائها البررة، ولا يخفى عليكم الحال الذي آلت إليه الجزائر، من سقوط وانحطاط ، ومما لاشك فيه أن رجال الفكر والعلم والثقافة لم يَعَد يسعهم بعد اليوم السّكوت، فيجب عليهم أن يسجلوا أسماءهم في غُرَر أعمالهم، بتوجيه الأمة نحو الصالحات، بتحرير العقول، ببثّ الوعي ونشر الفكر، قد يقول قائل منكم: هذا عمل جبار لا يقوى عليه إلا كبار العلماء المصلحين، فأقول: إن لم نكن منهم فلا أقل من أن نتشبه بهم، فإن التشبّه بالكرام محمود، خاصة ونحن أحفادهم، فمن ينازعنا الأمر؟ فمع إخلاص النية وإحكام العمل وإتقانه، والابتعاد عن الطنطنة وحبّ المظاهر وتهويل الصغائر وتهوين الكبائر، يمكننا الوصول إلى إنجاز الكثير من الخير، كيف لا وأنا أرى فيكم عصبة من الرجال، تحلت بسعة الثقافة، وقوة البيان، ومعرفة باللغات، هنا بواتا نخبة مميزة، يندر مثلها، والله إني أشعر بالاعتزاز والفخر كلما قرأت موضوعا أو مشاركة لأحدهم هنا في منتديات "واتا"، فهلاّ وحّدنا صفنا وهيأنا أنفسنا - هذه فرصتنا - ونترك لكم النقاش مع الأخ الرئيس الحبيب" جمال الأحمر" في إيجاد الآليات والشروط القانونية والشرعية والأدبية للانطلاقة الكبرى، لندخل من أوسع أبواب التاريخ، وقبل ذلك نحاول ما استطعنا إنقاذ هذه الأمة من بين أنياب ومخالب الذئاب!
فهل من مجيب؟!

[مراد حركات]

جاءتني هذه الرسالة العامة من الأخ مراد حركات، ففضلت نشرها هنا؛



وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شكرا لكم أخي مراد على هذا الاهتمام وهذه البشارة الحسنة...

وأكرر ترحيبي بالأستاذ محمد عادل مغناجي...
وأشكره على استقبالنا مع بعض المثقفين البسكريين، وأعضاء الجمعيات الثقافية فيها، عندما زرنا بسكرة أثناء رجوعنا من ملتقى طولقة...
وقد وجدت فيه اهتماما علميا، وشخصية منسجمة واثقة...

تحية إلى أهل بسكرة الأبطال، التي أقام فيها ابن خلدون، مدة من حياته،،،وأنجبت كثيرا من الشعراء والأدباء واللغويين والمترجمين والعلماء والمصلحين والمجاهدين والوطنيين الأحرار...

الحبيب الأستاذ الأخ جمال بارك الله فيكم على الترحيب بهذه الشخصية الإبداعية الطيّبة (الأستاذ محمد عادل مغناجي) وهو كذلك بعد اللقاء أخذ عنكم انطباعاً مباركاً، وأبدى رغبته في التواصل مع واتا الجزائر...

مودتي وتقديري.

[عبد الرشيـد حاجب]

أخي العزيز سعد الدين

نحن لا نملك سوى الكلمة ..وسيكون أول تحركنا هو محاولة جمع جميع الجزائريين هنا

واستقدام منتمين جدد ، وتمتين روابط المحبة والتعاون بينهم ،وسنطالب الإدارة قريبا إن شاء الله

أن تفتح لنا منتدى جزائري خاص هنا ..نعمل من خلاله على صياغة رؤية موحدة ..ونشر إبداعات

الإخوة والأخوات الجزائريين ..ووضع تصورات لثقافة جزائرية فاعلة لتكون قدوة لسائر الإخوة

من أقطار عربية أخرى هنا..في ظل وحدة عربية إسلامية مستنيرة ورائدة ..

هذا كل ما نملك في الوقت الراهن.

وتحيات المحبة والتقدير للجميع.

[مراد حركات]

أيها الإخوة الأفاضل، جمال الأحمر، الحاج بونيف، عبدالرشيد حاجب، باسين بلعباس، مراد حركات، وكل الجزائريين الأحرار هنا بمنتديات واتا الحضارية، الذين ينشدون التغيير، ويسعون للعمل الجاد المثمر، الذي يرفع وينفع، أريد منكم جميعا حضورا، يتجسد في خطة عملية، تضع أمامنا تصورا لما هو مُناط بنا، من مسؤولية وشهود حضاري، وما هو مطلوب منا - كصفوة ونخبة -إنجازه من أعمال في الميدان، دون فتور ولا تكاسل ولا خذلان ولا نكوص ولا تراجع، فإنّ أمّتكم الكبيرة العريقة، والجزائر جزء منها في حاجة إلى تكاتف الجهود وتظافرها من كل أبنائها البررة، ولا يخفى عليكم الحال الذي آلت إليه الجزائر، من سقوط وانحطاط ، ومما لاشك فيه أن رجال الفكر والعلم والثقافة لم يَعَد يسعهم بعد اليوم السّكوت، فيجب عليهم أن يسجلوا أسماءهم في غُرَر أعمالهم، بتوجيه الأمة نحو الصالحات، بتحرير العقول، ببثّ الوعي ونشر الفكر، قد يقول قائل منكم: هذا عمل جبار لا يقوى عليه إلا كبار العلماء المصلحين، فأقول: إن لم نكن منهم فلا أقل من أن نتشبه بهم، فإن التشبّه بالكرام محمود، خاصة ونحن أحفادهم، فمن ينازعنا الأمر؟ فمع إخلاص النية وإحكام العمل وإتقانه، والابتعاد عن الطنطنة وحبّ المظاهر وتهويل الصغائر وتهوين الكبائر، يمكننا الوصول إلى إنجاز الكثير من الخير، كيف لا وأنا أرى فيكم عصبة من الرجال، تحلت بسعة الثقافة، وقوة البيان، ومعرفة باللغات، هنا بواتا نخبة مميزة، يندر مثلها، والله إني أشعر بالاعتزاز والفخر كلما قرأت موضوعا أو مشاركة لأحدهم هنا في منتديات "واتا"، فهلاّ وحّدنا صفنا وهيأنا أنفسنا - هذه فرصتنا - ونترك لكم النقاش مع الأخ الرئيس الحبيب" جمال الأحمر" في إيجاد الآليات والشروط القانونية والشرعية والأدبية للانطلاقة الكبرى، لندخل من أوسع أبواب التاريخ، وقبل ذلك نحاول ما استطعنا إنقاذ هذه الأمة من بين أنياب ومخالب الذئاب!
فهل من مجيب؟!


بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأخ الدكتور الحبيب د.سعدالدين صالح دداش
بارك الله فيك على هذه الكلمة الطيّبة..
سنعمل جاهدين على بناء صروحنا الواتوية في جزائرنا الحبيبة، لذلك سنعدّ مخططا لرسم أهم معالم الحركة الترجمية في بلادنا..

مودتي.

[عزُ الدينْ جوهري]

لكمْ جميعًا، إخوتي في الوطنِ العربي ، وإخوتي في الجزائرْ، الظلالُ الباسقاتُ قاماتُ نخيلِ وأشجارُ بابايْ، ولكمْ الود على محافلَ من نورِ الكلمِ والبهاءْ
أتمنى أن أجدكمْ جميعًا رافلينَ في أثوابِ البهاءِ والنعيمْ
أنا جزائري، تشرفت بالانتماء لواتا منذُ أيامٍ، وحين قرأتُ هذا الخطابْ، أردتُ أن أشكرَ الذينَ دعوا إليه،والذين ينوون تقريب وجهات النظر، وما إلى ذلكَ... ونحن هنا جاهزون لأنْ نكونَ غابةُ من حروفٍ.
لكمْ جميعًا أصدقُ المشاعرِ وأخلصهَا
ولإخواني في الجزائرْ، صدق الدن والرحيقْ
أخوكم في اللهْ: عز الدين جوهري
شاعر وكاتب جزائري، وباحث في قضابا القرن الأفريقي
مقيم بين خنشلة وبيروت ودمشقَ

[جمال الأحمر]

حضرات الأساتذة الأفاضل،

السلام عليكم

1- لم أتلق إلى حد الساعة جوابا من الممثل القانوني لـ"الجمعية د. م. ل. ع."، المعتمدة في أمريكا؛ الأستاذ طارق وأخيه...

2- من غير المعقول أن أذكره بالمسألة ونحن نعيش مأساة غزة....

3- في انتظار ذلك لا بد من مواصلة التجميع والتعارف والتفاعل الجاد المثمر...

4- من جهتي لا أستطيع ولا أرغب في الدخول في أي نشاط علمي آخر، خارج إطار هذه الجمعية، يشغلني عن قضيتي الجوهرية "القضية الأندلسية". وأدعو إلى كل مشروع آخر بالتوفيق...

تحياتي الودية الخالصة،،، والسلام عليكم...

[الحاج بونيف]

لكمْ جميعًا، إخوتي في الوطنِ العربي ، وإخوتي في الجزائرْ، الضلالُ الباسقاتُ قاماتُ نخيلِ وأشجارُ بابايْ، ولكمْ الود على محافلَ من نورِ الكلمِ والبهاءْ
أتمنى أن أجدكمْ جميعًا رافلينَ في أثوابِ البهاءِ والنعيمْ
أنا جزائري، تشرفت بالانتماء لواتا منذُ أيامٍ، وحين قرأتُ هذا الخطابْ، أردتُ أن أشكرَ الذينَ دعوا إليه،والذين ينوون تقريب وجهات النظر، وما إلى ذلكَ... ونحن هنا جاهزون لأنْ نكونَ غابةُ من حروفٍ.
لكمْ جميعًا أصدقُ المشاعرِ وأخلصهَا
ولإخواني في الجزائرْ، صدق الدن والرحيقْ
أخوكم في اللهْ: عز الدين جوهري
شاعر وكاتب جزائري، وباحث في قضابا القرن الأفريقي
مقيم بين خنشلة وبيروت ودمشقَ

كل الترحيب أيها الأخ الفاضل عز الدين..
سعداء جدا بانضمامك الكريم..
كل الود.

[جمال الأحمر]

الأستاذ عز الدين جوهري
السلام عليكم

1- مرحبا بكم بيننا... أنت بين إخوتك وذويك...جئت أهلا ونزلت سهلا...أتمنى لك الاستفادة والإفادة في جو حضاري...

2- تحياتنا إلى العواصم العربية التي تحل بها (دمشق) العروبة، وبيروت (الإباء)...

تحياتي الخالصة...والسلام عليكم

[الحسن البوزيدي]

..
هذا (الرمز الصهيوني) لم أفرط فيه،بل وضعته تحت رحلي في السيارة،أدوسه قبل وضع المفتاح ،وإدارة المحرك..
السلام عليكم ورحمة الله بركاته

شكرا الأخ الأستاذ بلعباس على الصورة المعبرة بأن المثقف سلاحه طبعا هو القلم و أنامل أصابه عندما يضغط على الزر و هاذ هو موقف الجزائريين مع إخوانهم الفلسطينيين و الله يعلم والجميع يعلم موقف الجزائريين تجاه القضية الفلسطينية ,

ذكرتني بقصة وقعت في الآونة الأخيرة بالسعودية ألقي القبط على شخص يحمل جنسية ماليزي وضع تحت رجليه في السيارة اسم الله و محمد صلى الله عليه و سلم و من طرف جمعية الأمر بالمعروف النهي عن المنكر.

نشكر الإخوة جميعا و على رأسهم السيد الدكتور صاحب الكرم سعد الدين دداش , و الأخ الأستاذ: جمال الأحمر و أخيه الأستاذ: سليمان الأحمر, و الأستاذ الحاج بونيف لسفره الدائم من أجل التواصل , و كذالك الاخ عبدالرشيد حاجب، الشاعر الاستاذ مراد حركات،الاستاذ: حسين ليشوري
الأستاذ: جمال غرواط الأستاذ:

- كما أوجه تحيتي بتحية الإسلام إلى الأخوات المشاركات ,
الدعاء لإخواننا بغزة هم الآن محاصرون من كل الاإتجاهات لكن الله معهم .
الله أكبر الله أكبر الله أكبر
إِنَّ الله يُدَافِعُ عَن الّذِينَ آمَنوا إِنَّ الله لاَ يُحِبُّ كُلَّ خَوّانٍ كَفُور (38) أُذِنَ لِلّذِين يُقاتَلونَ بِأَنَّهُم ظُلِموا وَأَنَّ الله عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِير (39) [الحج].
اللَّهُمَّ إِنَّ بِإِخْوانِنا الْمَنْكُوبِينَ فِي غَزَّةَ مِنَ البَلاَءِ مَا لاَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ أَنْتَ، وَإِنَّ بِنا مِنَ الوَهَنِ وَالتَّقْصِيرِ مَا لاَ يَخْفَى عَلَيْكَ، إِلَهَنا إِلَى مَنْ نَشْتَكِي وَأَنْتَ الكَرِيمُ القَادِر، أَمْ بِمَنْ نَسْتَنْصِرُ وَأَنْتَ المَوْلَى النَّاصِر، أَمْ بِمَنْ نَسْتَغِيثُ وَأَنْتَ المَوْلَى القَاهِر، اللَّهُمَّ يا مَنْ بِيَدِهِ مَفاتِيحُ الفَرَجِ فَرِّجْ عَنْ إِخْوانِنا وَاكْشِفْ ما بِهِمْ مِنْ غٌمَّةٍ. اللَّهُمَّ يا عَزِيزُ يا جَبَّارُ يا قَاهِرُ يا قَادِرُ يا مُهَيْمِنُ يا مَنْ لاَ يُعْجِزُه شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّماءِ، أَنْزِلْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ عَلَى اليَهُودِ الصَّهَايِنَةِ وَمَنْ يُعِينُهُمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ. اللَّهُمَّ يا مَنْ بِيَدِهِ مَقَالِيدُ الأُمُورِ، يا مَنْ يُغَيِّرُ وَلاَ يَتَغَيَّرُ قَدْ اشْتاقَتْ أُنْفُسُنا إِلَى عِزَّةِ الإِسْلاَمِ، فَنَسْأَلُكَ نَصْراً تُعِزُّ بِهِ الإِسْلاَمَ وَأَهْلَهُ وَتٌذِلُّ بِهِ البَاطِلَ وَأَهْلَهُ.
اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَالِحَ الأَعْمَالِ وَاجْعَلهَا خَالِصةً لِوَجْهِكَ الكَرِيم

[د.سعدالدين صالح دداش]

وصلت تحيّتكم اخي الحسن ولكم مني خالص التحية ووافر الاحترام، والكرم منكم بدا يا "بوزيدي" وبالمناسبة إنّ صهري بوزيدي من "لغروس" واسمه "عمر خروب" لا أدري إن كنت تعرفه؟ يبدو أنه لم يلتق بكم لما زرتم طولقة، فيا أهلا ومرحبا بكم أخي الحسن بين إخوانكم، منكم نستفيد، وفقنا الله وإياكم لكل عمل صالح رشيد.
وتقبلوا خالص التحيّة.

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/4180.imgcache.jpg

جانب من المسيرة التضامنية التي نظمها الطلاب في العاصمة / الجزائر

[الحاج بونيف]

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/4181.imgcache.jpg

[الحسن البوزيدي]

وصلت تحيّتكم اخي الحسن ولكم مني خالص التحية ووافر الاحترام، والكرم منكم بدا يا "بوزيدي" وبالمناسبة إنّ صهري بوزيدي من "لغروس" واسمه "عمر خروب" لا أدري إن كنت تعرفه؟ يبدو أنه لم يلتق بكم لما زرتم طولقة، فيا أهلا ومرحبا بكم أخي الحسن بين إخوانكم، منكم نستفيد، وفقنا الله وإياكم لكل عمل صالح رشيد.
وتقبلوا خالص التحيّة.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذنا الفاضل سعد الدين
أكيد أعرف صهرك و لكن من سنة 1987 و أنا مقيم بمدينة حا سي مسعود, و أزور البلد إلا في المناسبات و لا أعرف إلا الأشخاص كبار السن من الخمسينات ,
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[عزُ الدينْ جوهري]

أشكرُ الأستاذين: جمال الأحمر والحاج بونيف، على كلمتيهما العذبة، عذوبة القلب والوجدان
وها أنا من خنشلة وبالضبط من قرية جلال الفيلسوفة البريئةُ أبعث لكمْ أصدقَ التحايا وأجملَها
وهنيئًا لي بكمَا أبوين كريمين وصديقين حميمين، كما أشكرُ صديقيَ البهي: حركاتُ أن قبل صداقتيَ
لكمْ جميعًا وللجزائر الحبيبة، ولغزة الطاهرة، أصدق الوفاء وكلأكم الله، ودثركم بالأفراح والمسرات
إحترامي يسبقُ حرفيَ لكمْ جميعًا

[باسين بلعباس]

أخي :عز الدين جوهري
مرحبا بك بيننا،نتمنى أن تروقك الاقامة،وأن تفيد وتستفيد..
وأن تكون معبرا فعلا عن الثقافة الجزائرية ،خاصة منطقة خنشلة ذات العمق التاريخي،والثوري
فمرحبا بك بيننا.....
.....................
أرجو الانتباه الى مفردة(ضلال)وتقصد(ظلال..)
وبينهما ما بينهما من اختلاف المعنى..

[باسين بلعباس]

الأخ الفاضل :بونيف الحاج..
هؤلاء عساكر الشرطة ،عندما يعودون مساء الى بيوتهم يقولون نحن العبيد المامورون..
ينتظرون نهاية الشهر لينظروا الحساب البريدي الجاري ،
ولكنهم ينسون الحساب الرباني الدائم والمدخر لهم يوم القيامة..
مَنْ عمل على تفعيله وتوفير الزاد النافع يوم القيامة..
عندنا في الجزائر او في مصر عبيد مأمورون..
وسادة انذال يأمرون..
وفي غزة أطفال ونساء بالباطل يُقتلون..
ويهود في الارض يفسدون..
فاللهم نصرك الذي وعدت..

http://www.arabswata.org/forums/imgcache/4181.imgcache.jpg

[ليلى رابح]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إخواني الأعزاء

سعيدة بالتواصل معكم عبر واتا الحضارية
املي أن نقدم الأفضل و الأحسن

و كشعب عربي مسلم واحد أتوق لأن نتجاوز الحدود و لا نقتصر على هذا المنتدى الجزائري لننفتح على الآخرين في كل بقاع العالم و إن كان لا بأس من العمل الميداني داخل التراب الواحد لتعزيز صفوفنا كأمة واحدة .

و إني اسأل الله ان يبارك جهودكم و يثبت قلوبكم

لا تنسوا الدعاء لأهل غزة فإن الدعاء الخاص لوجه الله يرفع البلاء .

[مراد حركات]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد آتى أكله Skype إخواني الكرام، أخواتي الكريمات..
فنحن في غرفة أوراق شعرية ندعو بعضنا البعض إلى الانضمام إلى هذا الصرح الترجمي الشاهق..

معاً واتا ستكون برجاً من أبراج العالم...

تقبلوا تقديري.

[عبد الرشيـد حاجب]

حبذا لو يقوم أحدكم وأنا أقترح الأخ النشيط مراد حركات بجمع أسماء كل الجزائريين الذين دخلوا

المتصفح في قائمة واحدة ليسهل علينا التواصل معهم وإضافتهم لنا كأصدقاء .

وشكرا.

[جمال الأحمر]

أخي الفاضل؛ الأستاذ طارق موقدي
السلام عليكم

1- أعتذر إليكم على هذا السهو، والتأخر في الرد، بسبب تداخل المشاركات...

2- أشكركم على هذه المساهمة التي تفضلتم بها، هجزاكم الله خيرا...

3- في بعض الأحيان؛ قد لا تعني كلمة (جزائري) أن النسبة هي لدولة الجزائر، بل هي نسبة إلى جزر صغيرة في الخليج، مثل نسبة عالم الشيعة المعروف (نعمة الله الجزائري)؛ فإنه ليس جزائريا مغاربيا، بل هو مشرقي، ترجع أصوله إلى بعض جزر الخليج العربي الصغيرة...*

4- أحييك تحية خاصة على صبرك وثباتك في ترصد أخبار غزة، وخاصة عند ليلة الهجزم البري...

اللهم ثبت إخواننا في غزة، وادفع عنهم كل شر،،،وسدد رمية المجاهدين...أنك أنت العزيز الجبار المتكبر...لا إله إلا أنت...

[جمال الأحمر]

الأستاذة الفاضلة؛ ليلى رابح
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- مرحبا بكم في هذه الصفحة الجزائرية الخالصة بجمعيتنا الحضارية (ج. د. م. ل. ع.). وأتمنى لك حسن الوفادة والإفادة والاستفادة...

2- لقد أضفتك إلى قائمة الأستاذات الجزائريات في جمعيتنا هذه...

حفظ الله إخواننا في غزة من كل سوء...ودمتم بخير وعافية

[عزُ الدينْ جوهري]

أرجو لنَا ولكم التوفيقَ والعطاءاتِ الحسانِ، وأنتمْ تحرثونَ أرضنَا الموعودةِ بكمْ دائمًا، كما للأستاذْ جمال الأحمر، صدق الدن والرحيق.
تحية لأهلنَا في غزة الصامدة، والنصر لهم إن شاء الله جل جلالهْ
محبتي التي تدوم

[حسين ليشوري]

بسم الله الرحمن الرحيم.
لم أرد التدخل منذ عودتنا من جلسة التأسيس و قد سبقني الإخوة الأفاضل بما أجادوا و أفادوا مما لا أستطيعه من الشكر و الثناء و الوصف المفصل حتى لم يكادوا يتركون صغيرة و لا كبيرة إلا ذكروها ، غير أنني أرسلت رسالة خاصة إلى الدكتور سعد الدين دداش لأشكره شخصيا على الكرم و حسن الضيافة التي خصنا بها إخوته الكرام فلم أتلق ردا منه لعله لم يقرأ رسالتي.
و متابعة لوقع الحدث في الإعلام قرأت أن أحد المواقع قد نشر تقريرا مفصلا عنه، و هذا هو الرابط لمن أراد مطالعة ما نشر :
http://boukerchmohamed.unblog.fr/2009/01/01/2928/
و مهما يكن من أمر فقد نقل الأخ محمد بوكرش ما نشر في صفحتنا هذه.

[د.سعدالدين صالح دداش]

أخي الأستاذ الفاضل؛ الأديب حسين ليشوري
تحية طيبة مباركة فالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وبعد
فيسعدني التعرف إليكم عبر هذه المنتديات العامرة بكل خير، ومن خلال حديث الأخ الفاضل جمال الأحمر عنهم وذكر أعمالكم الجليلة التي تقدمونها، فقد أحببناكم عن بُعد، قبل أن نراكم، كما أشكركم على تشرفكم بزيارتنا في مدينة طولقة، رغم كثرة التزاماتكم وأعمالكم، أتمنى أن تكونوا قد قضيتم وقتا طيبا وسعدتم بالإقامة بين إخوانكم، وكم وودت والله لو كنت هناك لأؤدي لكم واجب الضيافة أصالة، هذا ونتمنى أن تتاح لنا فرصة قريبة؛ نلقاكم فيها، ونتعارف أكثر عن قرب.
أما بخصوص رسالتكم فللأسف لم أتلق ولا رسالة! لا أدري ربما كان هناك خطأ في عنوان بريدي الإلكتروني.
عموما إن فاتت تلك فقد سعدت الآن بقراءة رسالتكم هذه، شاكرا لكم شعوركم النبيل، وبهذه المناسبة أنتهز هذه الفرصة فأسجل إعجابي وشكري لكم على غيرتكم ودفاعكم على اللغة العربية، وأسأل الله أن بارك الله في جهودكم.
أرجو أخي حسين أن نبقى على تواصل، وأن نمد جسور التعاون بيننا بما يخدم ديننا وأمتنا ووطننا ولغتنا وثقافتنا ، ، ،
أسأل الله تعالى لنا ولكم التوفيق والسداد...

ملاحظة: أعتذر إلى كل الإخوة الجزائريين الأفاضل الذين فاتني الترحيب بهم، من الذين شرفوننا هنا بهذه المنتديات الحضارية، وسبب تأخري في الرد والمشاركة بالترحيب هو كثرة انشغالاتي وأعمالي بالجامعة، خاصة ونحن منذ عشرة أيام في ظروف الامتحانات النهائية، فأشكر الجميع على حضورهم وعلى حيويتهم وشعورهم النبيل نحو إخوانهم.. كما أتقدم بوافر الشكر لاخي جمال الأحمر على الدور المهم الذي يؤديه هنا، بارك الله فيه ووفقه لكل خير، وجعل ما يقوم به؛ من أعمال جليلة في ميزان حسناته.
وتقبلوا فائق احترامي وتقديري... والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
،
،
،
،
،

[حسين ليشوري]

و عليكم السلام و رحمة الله تعالى و بركاته.
شكرا جزيلا لك أخي الكريم الدكتور سعد الدين.
و الله لقد جعلتني أخجل من نفسي و أنا أقرأ ردك على مشاركتي السابقة.
بارك الله فيك و وفقك لما يحبه و يرضاه و سدد خطاك، اللهم آمين.
نعم، أخي الكريم، سنبقى على الاتصال البناء و الود و الإيخاء،إن شاء الله تعالى.

[أربوز محمد]

أخي الفاضل
تحية عطرة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكرك على المبادرة الطيبة و اعلم أني منضم لأي مجهود إعلامي يخدم قضايانا .
متمنيا أن تجد مبادرتي و دعوتي المنشورة على الرابط التالي إستجابة من كل الآخوة الجزائرين و العرب و المسلمين
فها أنتم تسمعون العدو الصهيوني يصرخ يا عالم أنتم لوبي مع حماس من ما شاهد من دعم عالمي للاخوة المجاهدين في غزة الحبيبة وهذا نتاج القوة الضاربة للصورة و الصوت لللاعلام العربي الهادف.
http://www.arabswata.org/forums/showthread.php?t=39311

[جمال الأحمر]

أخي الفاضل؛ محمد أربوز
وعليكم السلام عليكم ورحمة الله

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب". وأتمنى لكم حسن الإقامة فيها، بالإفادة والاستفادة، فأنت بين أهلك وذويك...

2- أنا سعيد بالتحاقكم بهذه الجمعية الحضارية...وقد تشرفت بزيارتكم لهذه الصفحة...فجزاكم الله خيرا...

3- اطلت على ما تفضلتم بكتابته في صفحة أخرى هنا، وفي مدونتكم الغيور على فلسطين وغزة هاشم، ورأيت فيها نخوتكم العربية المسلمة الجزائرية...فحياك الله من مثقف يعيش آلام أمته...

تقبل تحيتي الجزائرية الطيبة...والسلام عليكم

[حفناوي بن عامر غول]

بسم الله الرحمن الرحيم ، الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
الاخوة الواتويون السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كم اسعدني وانا اتصفح الموقع ، حينما وجدت دعوتكم بالالتقاء والتعارف . وباعتباري احد اعضاء الجيش الواتاوي الممارسين للكتابة والمحترقين بمداد وحبر الكلمات ، فانني ابارك تلك الدعوة الطيبة متمنيا لكم التوفيق والنجاح في مسعاكم الحضاري النبيل.
كما اؤكد بانني على استعداد للمساهمة في تسهيل عملية اللقاء والاجتماع واقترح على اعضاء المجمع الواتوي من الجزائريين اختيار مدينة وسط الجمهورية لتسهيل التقارب واللقاء . وان مبادرتكم سيكتب لها النجاح والتوفيق باذن الله .
* ** وانني اقترح ان يعقد اللقاء في ولاية الجلفة وسأوفر للاخوة كل شروط الراحة واللقاء الجيد

[الحاج بونيف]

بسم الله الرحمن الرحيم ، الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
الاخوة الواتويون السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كم اسعدني وانا اتصفح الموقع ، حينما وجدت دعوتكم بالالتقاء والتعارف . وباعتباري احد اعضاء الجيش الواتاوي الممارسين للكتابة والمحترقين بمداد وحبر الكلمات ، فانني ابارك تلك الدعوة الطيبة متمنيا لكم التوفيق والنجاح في مسعاكم الحضاري النبيل.
كما اؤكد بانني على استعداد للمساهمة في تسهيل عملية اللقاء والاجتماع واقترح على اعضاء المجمع الواتوي من الجزائريين اختيار مدينة وسط الجمهورية لتسهيل التقارب واللقاء . وان مبادرتكم سيكتب لها النجاح والتوفيق باذن الله .
* ** وانني اقترح ان يعقد اللقاء في ولاية الجلفة وسأوفر للاخوة كل شروط الراحة واللقاء الجيد


أخي الفاضل حفناوي غول
السلام عليكم وأهلا وسهلا ومرحبا بك ..
سعداء بانضمامك الكريم..
اللقاء الأول تم في مدينة طولقة المضيافة في بيت الأخ الفاضل الدكتور سعد الدين دداش..
ولقاؤنا الثاني إن شاء الله سنتشاور عن مكان وزمن انعقاده ..
وكل الشكر على دعوتكم الكريمة..

[حفناوي بن عامر غول]

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
الاخوة الواتويون السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كم اسعدني وان اتصفح الموقع ، حينما وجدت دعوتكم بالالتقاء والتعارف . وباعتباري احد اعضاء الجيش الواتاوي الممارسين للكتابة والمحترقين بمداد وحبر الكلمات ، فانني ابارك تلك الدعوة الطيبة متنيا لكم التوفيق والنجاح في مسعاكم الحضاري النبيل.
كما اؤكد بانني على استعداد للمساهمة في تسهيل عملية اللقاء والاجتماع واقترح على اعضاء المجمع الواتوي من الجزائريين اختيار مدينة وسط الجمهورية لتسهيل التقارب واللقاء . وان مبادرتكم سيكتب لها النجاح والتوفيق باذن الله .
* ** وانني اقترح ان يعقد اللقاء في ولاية الجلفة وسأوفر للاخوة كل شروط الراحة واللقاء الجيد
وهذه بياناتي وعنواني لمن اراد التعرف والاتصال :
حفناوي بن عامر غول النائلي الشريف الحسني :

- البريد الالكتروني : ghoulhafnaoui@yahoo.fr
النقال / 00213.772.718.073 + 00213.698.34.34.92

من مواليد 1968 بولاية ( محافظة ) الجلفة بالجمهورية الجزائرية
متزوج واب لاربعة اطفال
زاول دراسته كتقني في الالكتروتيكنيك بمتقنة الجلفة
حاصل على شهادة منشط تربوي وثقافي
باحث في التاريخ والتراث المحلي
صحفي
ناشط حقوقي
يعمل حاليا في اليومية المستقلة ( الجزائر نيوز)
كاتب عمود يومي ( رؤية من الواقع ) بجريدة " الوسط " الى غاية اليوم
كاتب عمود يومي ( ناس بلادي ) سابقا بجريدة "الجزائر نيوز"
كاتب عمود يومي ( أوراق مبعثرة ) سابقا بجريدة "اخر ساعة "
مصور متعاون مع عدد من الجرائد والمجلات + وكالة Newpressephoto
سجين رأي سابق ، حيث توبع في اكثر من 53 قضية بتهمة القذف وجنح الصحافة
حائز على الجائزة الدولية للصحافة لمنظمة RSF "محققون بلاحدود" بفرنسا سنة 2004
كرم من طرف عدد من الهيئات والجمعيات ومنظمات المجتمع المدني
مشارك ضمن الوفد السويسري في القمة العالمية لمجتمع المعلوماتية المرحلة الثانية والتي اشرف عليها الامين العام السابق لمنظمة الامم المتحدة السيد كوفي عنان
رئيس تحرير يومية "بلادي" سابقا
صحفي ومؤسس ونائب مدير تحرير جريدة "صوت السهوب"
صحفي في جريدة " دنيا الجزائر" سابقا
صحفي في جريدة " العالم السياسي " سابقا
رئيس المكتب الجهوي لجريدة " اليوم " سابقا
كتب وتعاون وراسل عدد من الصحف اليومية والاسبوعية من بينها : الشعب، صوت الاحرار، الخبر الاسبوعي، المساء ، الراي، النصر ،العقيدة،المحقق،اخر ساعة،البلاد، الأمة الصحافة،الفجر،الحوار،الاحداث،كرنفال ،السفير،كواليس،العائلة،algerie news، le soir d algerie...الخ
نشرت له بحوث ضمن مجلة " التبيين " الناطقة باسم الجمعية الوطنية الثقافية "الجاحظية" التي يرأسها الروائي العالمي الاستاذ الطاهر وطار
له مساهمات نشرتها جريدة "القدس العربي "الصادرة في لندن
يكتب مقالات بالمجلة الالكترونية "دنيا الوطن "
نشر بالجريدة الالكترونية " Djelfa.Info "
مؤسس والأمين العام لجمعية " اصدقاء الجلفة "
مؤسس وعضو نادي الصحافة " جمال الدين بن سعد "
مؤسس ورئيس نادي الصحافة ( الكرامة ) المحظور من طرف السلطات المحلية
عضو اتحاد الكتاب الجزائريين
عضو متعاون مع العديد من الجمعيات الثقافية
عضو الجمعية الوطنية " 8 ماي 1945 " التاريخية
عضو جمعية اول نوفمبر لتخليد وحماية ماثر الثورة
عضو جمعية الكشفيين ، قائد سابق لفرقة "الرواد" ومؤسس فوج " الوفاء " للكشافة الاسلامية الجزائرية
عضو النقابة الوطنية للصحفيين الجزائريين SNJ ومسؤول بمكتب التنسيق الجهوي
عضو المكتب الوطني، مسؤول الاعلام والعلاقات العامة ، الناطق الرسمي للرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الانسان LADDH
مؤسس وناطق رسمي لحركة أبناء الجدنوب من أجل العدالة MSJ ( المحظورة )
محرر بمجلة "الرابطة"التي تصدرها منظمة حقوق الانسان
اصدر عدد من الكتب من بينها كتاب حول ( اعلام الجلفة ) وكتاب حول (علم الاجتماع الريفي ) وكتاب حول (النقوش الصخرية وتاريخ اولاد نائل ) عن مركز سمية لخدمات الاعلام والصحافةcps info . وله عدد من الكتب المخطوطة.
عمل كباحث متطوع في متحف الجلفة للفنون والتقاليد
شارك وحاضرفي عدد من الملتقيات والمنتديات
عضو متعاون مع عدد من المنظمات الدولية الغير حكومية
عضو لجنة ( بن شيكوا ) للحريات بالجزائر
ساهم في منتديات دولية بكل من تونس ، المغرب
القى محاضرة بمعهد القضاء العالي بالرباط حول " العقوبات البديلة غير السالبة للحرية والعقوبات التكملية في المنظومة القانونية الجزائرية " بالمملكة المغربية
عضو اللجنة الدولية لمساندة تيسير علوني
عضو اللجنة العربية لمساندة الصحفية فلورانس اوبينا
عضو اللجنة الدولية لمساندة ميشيل كيلوا
رئيس فرع جمعية التضامن مع الشعبين العراقي والفلسطيني
مؤسس ورئيس جمعية الفكر للثقافة الاسلامية
عضو الجمعية الوطنية للدفاع عن حقوق الطفل ANNAD
عضو الجمعية الوطنية لمناهضة التطبيع مع الكيان الصهيوني
مؤسس وعضو بالمبادرة الجزائرية للتضامن مع اهل غزة
- وضع تحت الاقامة الجبرية
- سجن بسجن ورقلة 800 كلم جنوب العاصمة الجزائرية
- سجن بسجن جلفة 300 كلم جنوب العاصمة الجزائرية
- وضع تحت الرقابة القضائية ومنع من السفر بسبب نشره لمقال ضمن عموده الاسبوعي ( ناس بلادي ) بيومية الجزائر نيوز والذي انتقد فيه تجاوزات قوات الامن الدركي بالاضافة الى تحريره ملف حول التعذيب بمراكز الحجز
تعرض لعدة محاولات اغتيال واخرها المحاولة التي وقعت ليلة الثلاثاء 05 جانفي 2009 الساعة ال 23.46 قبل منتصف الليل امام منزله. من طرف اشخاص مجهولين ملثمين كانوا يترصدونه كادت ان تودي بحياته بعد نشره لمقالات حول الفساد المحلي والتجاوزات التي تقترفها المافيا.
حاليا / يعمل رفقة عدد من الصحفيين والحقوقيين والمثقفين بمختلف دول العالم على وضع اللبناة الاولى لتأسيس الجمعية الدولية ( منتدى السلام العالمي للدفاع عن الكرامة والحريات ) والتي تدافع عن الصحفيين ونشطاء حقوق الانسان ورجال الثقافة ضد قمع الافكار ومصادرة الراي الحر.

[باسين بلعباس]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الأخ غول حفناوي
مرحبا بك في واتا..
أما اللقاء الذي دعوت إليه،فأعتقد أنه سابق لأوانه في هذه الفترة..لمايلي:
1/ لن يكتب له الحضور الوافر،لعدم تزامنه مع العطلة ،كاللقاء السابق..
الذي لم يحضره إلا سبعة من عشرات المسجلين..والمنتسبين..
2/المنتسبون،يشاركون من وراء الحاسوب،ويناضلون من بعيد،ولا يحضرون ،
ولو كانت عطلة،كما في لقاء طولقة..فكيف بأيام العمل؟
3/المقررات التي خرجنا بها في اللقاء السابق (طولقة)لم تنفذ،
وأهمها تعيين سفير واتا في الجزائر..
وكأن اجتماعنا كان بلا معنى،فكيف تريدنا أن نجتمع مرة أخرى ،ونخرج بقرارات،!!
ولا يلتفت إليها..!!
شكرا لك على الدعوة الكريمة..

[جمال الأحمر]

أخي الأستاذ المحترم؛ حفناوي بن عامر غول
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب". أنت بين أهلك وذويك...وأتمنى لك الإفادة والاستفادة...

2- كنت قد قرأت عن مأساتك وأنت في السجن، من خلال الصحافة...وهذا هو حال من لا يحب التصفيق لكل وافد، في الجزائر...أسأل الله تعالى أن يثبتك على الحق بما ينفع الأمة، دون شبهة باطل...

3- أسس الأستاذ عامر العظم (واتا) منذ 6 سنوات، بجهد شديد، تبعته صراعات، وانقسامات، وخيانات، ولكنها صمدت أمام كل الهزات، حسب ما قرأت، وها هي تواصل المسير. وهي ليست جمعية كاملة، ولكني وجدت فيها أحسن الموجود، إذ انتميت إليها في صائفة العام الماضي. وكان فيها جزائريون، قبلي، من تيارات مختلفة على ما يبدو، ومنهم حتى الشيعة الذين انفصلوا أو فصلوا. وكان لواتا سفير سابق في الجزائر، هو الأستاذ الفاضل عبد القادر بوميدونة، الذي لا زال عضوا فيها إلى حد الساعة. وتنادى الإخوة الجزائريون إلى النشاط وتوحيد الصف، إلى أن حصلت الجمعية على اعتمادها القانوني في أمريكا، فوجهوا لي دعوة مع الإدارة لأن أكون سفير واتا بالجزائر، وان نلتقي لتأسيس فرع لها عندنا، فوجهنا هذا النداء، وكاتبت المسئول القانوني على الجمعية في أمريكا حتى نعتمد رسميا، ثم التقينا، وقررت الهيئة التأسيسية جعلي سفير واتا في الجزائر. وبعد رجوعنا وقعت أحداث غزة، ولم أتلق أي رد من أمريكا...فقررت تأخير التذكير بذلك قليلا لأن ممثل الجمعية في أمريكا فلسطيني مثل عامر العظم. وقد كان معنا في الجمعية إخوة فلسطينيون من غزة، لكنهم انقطعوا عنا قبيل بداية الأحداث...

4- هذه صورة مجملة للوضع، ولا زلنا الآن نواصل التعارف والتجميع إلى أن تبعث القضية من جديد...

تحية طيبة...والسلام عليكم

[عمر كركاشة]

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله
الاخوة الواتويون السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كم اسعدني وان اتصفح الموقع ، حينما وجدت دعوتكم بالالتقاء والتعارف . وباعتباري احد اعضاء الجيش الواتاوي الممارسين للكتابة والمحترقين بمداد وحبر الكلمات ، فانني ابارك تلك الدعوة الطيبة متنيا لكم التوفيق والنجاح في مسعاكم الحضاري النبيل.
كما اؤكد بانني على استعداد للمساهمة في تسهيل عملية اللقاء والاجتماع واقترح على اعضاء المجمع الواتوي من الجزائريين اختيار مدينة وسط الجمهورية لتسهيل التقارب واللقاء . وان مبادرتكم سيكتب لها النجاح والتوفيق باذن الله .
* ** وانني اقترح ان يعقد اللقاء في ولاية الجلفة وسأوفر للاخوة كل شروط الراحة واللقاء الجيد
وهذه بياناتي وعنواني لمن اراد التعرف والاتصال :
حفناوي بن عامر غول النائلي الشريف الحسني :

- البريد الالكتروني : ghoulhafnaoui@yahoo.fr
النقال / 00213.772.718.073 + 00213.698.34.34.92

من مواليد 1968 بولاية ( محافظة ) الجلفة بالجمهورية الجزائرية
متزوج واب لاربعة اطفال
زاول دراسته كتقني في الالكتروتيكنيك بمتقنة الجلفة
حاصل على شهادة منشط تربوي وثقافي
باحث في التاريخ والتراث المحلي
صحفي
ناشط حقوقي
يعمل حاليا في اليومية المستقلة ( الجزائر نيوز)
كاتب عمود يومي ( رؤية من الواقع ) بجريدة " الوسط " الى غاية اليوم
كاتب عمود يومي ( ناس بلادي ) سابقا بجريدة "الجزائر نيوز"
كاتب عمود يومي ( أوراق مبعثرة ) سابقا بجريدة "اخر ساعة "
مصور متعاون مع عدد من الجرائد والمجلات + وكالة newpressephoto
سجين رأي سابق ، حيث توبع في اكثر من 53 قضية بتهمة القذف وجنح الصحافة
حائز على الجائزة الدولية للصحافة لمنظمة rsf "محققون بلاحدود" بفرنسا سنة 2004
كرم من طرف عدد من الهيئات والجمعيات ومنظمات المجتمع المدني
مشارك ضمن الوفد السويسري في القمة العالمية لمجتمع المعلوماتية المرحلة الثانية والتي اشرف عليها الامين العام السابق لمنظمة الامم المتحدة السيد كوفي عنان
رئيس تحرير يومية "بلادي" سابقا
صحفي ومؤسس ونائب مدير تحرير جريدة "صوت السهوب"
صحفي في جريدة " دنيا الجزائر" سابقا
صحفي في جريدة " العالم السياسي " سابقا
رئيس المكتب الجهوي لجريدة " اليوم " سابقا
كتب وتعاون وراسل عدد من الصحف اليومية والاسبوعية من بينها : الشعب، صوت الاحرار، الخبر الاسبوعي، المساء ، الراي، النصر ،العقيدة،المحقق،اخر ساعة،البلاد، الأمة الصحافة،الفجر،الحوار،الاحداث،كرنفال ،السفير،كواليس،العائلة،algerie news، le soir d algerie...الخ
نشرت له بحوث ضمن مجلة " التبيين " الناطقة باسم الجمعية الوطنية الثقافية "الجاحظية" التي يرأسها الروائي العالمي الاستاذ الطاهر وطار
له مساهمات نشرتها جريدة "القدس العربي "الصادرة في لندن
يكتب مقالات بالمجلة الالكترونية "دنيا الوطن "
نشر بالجريدة الالكترونية " djelfa.info "
مؤسس والأمين العام لجمعية " اصدقاء الجلفة "
مؤسس وعضو نادي الصحافة " جمال الدين بن سعد "
مؤسس ورئيس نادي الصحافة ( الكرامة ) المحظور من طرف السلطات المحلية
عضو اتحاد الكتاب الجزائريين
عضو متعاون مع العديد من الجمعيات الثقافية
عضو الجمعية الوطنية " 8 ماي 1945 " التاريخية
عضو جمعية اول نوفمبر لتخليد وحماية ماثر الثورة
عضو جمعية الكشفيين ، قائد سابق لفرقة "الرواد" ومؤسس فوج " الوفاء " للكشافة الاسلامية الجزائرية
عضو النقابة الوطنية للصحفيين الجزائريين snj ومسؤول بمكتب التنسيق الجهوي
عضو المكتب الوطني، مسؤول الاعلام والعلاقات العامة ، الناطق الرسمي للرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الانسان laddh
مؤسس وناطق رسمي لحركة أبناء الجدنوب من أجل العدالة msj ( المحظورة )
محرر بمجلة "الرابطة"التي تصدرها منظمة حقوق الانسان
اصدر عدد من الكتب من بينها كتاب حول ( اعلام الجلفة ) وكتاب حول (علم الاجتماع الريفي ) وكتاب حول (النقوش الصخرية وتاريخ اولاد نائل ) عن مركز سمية لخدمات الاعلام والصحافةcps info . وله عدد من الكتب المخطوطة.
عمل كباحث متطوع في متحف الجلفة للفنون والتقاليد
شارك وحاضرفي عدد من الملتقيات والمنتديات
عضو متعاون مع عدد من المنظمات الدولية الغير حكومية
عضو لجنة ( بن شيكوا ) للحريات بالجزائر
ساهم في منتديات دولية بكل من تونس ، المغرب
القى محاضرة بمعهد القضاء العالي بالرباط حول " العقوبات البديلة غير السالبة للحرية والعقوبات التكملية في المنظومة القانونية الجزائرية " بالمملكة المغربية
عضو اللجنة الدولية لمساندة تيسير علوني
عضو اللجنة العربية لمساندة الصحفية فلورانس اوبينا
عضو اللجنة الدولية لمساندة ميشيل كيلوا
رئيس فرع جمعية التضامن مع الشعبين العراقي والفلسطيني
مؤسس ورئيس جمعية الفكر للثقافة الاسلامية
عضو الجمعية الوطنية للدفاع عن حقوق الطفل annad
عضو الجمعية الوطنية لمناهضة التطبيع مع الكيان الصهيوني
مؤسس وعضو بالمبادرة الجزائرية للتضامن مع اهل غزة
- وضع تحت الاقامة الجبرية
- سجن بسجن ورقلة 800 كلم جنوب العاصمة الجزائرية
- سجن بسجن جلفة 300 كلم جنوب العاصمة الجزائرية
- وضع تحت الرقابة القضائية ومنع من السفر بسبب نشره لمقال ضمن عموده الاسبوعي ( ناس بلادي ) بيومية الجزائر نيوز والذي انتقد فيه تجاوزات قوات الامن الدركي بالاضافة الى تحريره ملف حول التعذيب بمراكز الحجز
تعرض لعدة محاولات اغتيال واخرها المحاولة التي وقعت ليلة الثلاثاء 05 جانفي 2009 الساعة ال 23.46 قبل منتصف الليل امام منزله. من طرف اشخاص مجهولين ملثمين كانوا يترصدونه كادت ان تودي بحياته بعد نشره لمقالات حول الفساد المحلي والتجاوزات التي تقترفها المافيا.
حاليا / يعمل رفقة عدد من الصحفيين والحقوقيين والمثقفين بمختلف دول العالم على وضع اللبناة الاولى لتأسيس الجمعية الدولية ( منتدى السلام العالمي للدفاع عن الكرامة والحريات ) والتي تدافع عن الصحفيين ونشطاء حقوق الانسان ورجال الثقافة ضد قمع الافكار ومصادرة الراي الحر.


تحية إكبار وتقدير أستاذنا الفاضل والصحفي المناضل:
الإعلامي : حفناوي بن عامر غول

كدت أجزم أن أقول معظم الصحفيين مقيدون ولا يهتمون بالحق ويكتمون الباطل ؟؟؟
بعدما رأيت مارأيت وكتبت مقالة عن الاعلامي في زمن الصمت
فانشرح صدري بعدما قرأت ملفك الحافل بالنجاحات والحافل بالعواقب
فقلت الحمد لله لازالت الجزائر تنجب إعلاميين شرفاء يسلطون الضوء ويكشفون الحقائق
أما أنت يا استاذي قد أعلنت وأظهرت قلمك عاليا لاتهاب البشر وأنما تعمل لأجل الخالق
والحق يمشي معك وآمنت بأن الله هو الذي يحميك ولوسجنت أو هددت
أشكرك أستاذي الفاضل على ماقدمت ويسعدني في الحقيقة أن طفت في هذا البحر الواتوي
وشكرا جزيلا لمن دعاك إلى هذا المنتدى الرائع والنخبة الجزائرية التي تحتضنها من رجال عظماء
من أستاذنا العزيز سفرينا لواتا الجزائري جمال الأحمر غلى اصغر عضو جزائري في هذا المنتدى
فمرحبا بك وسررنا بقدومك
علنا نستفيد من آرائك وخبراتك العلمية والميدانية
خصوصا وانا من عشاق الإعلام وهي مهنتي ودراستي وجل أبحاثي العلمية تنكب لأجلها
معا نحو إعلام هادف
تحية حارة وبداية موفقة إن شاء الله

[جمال الأحمر]

أهنئ...

كل الإخوة الأعضاء، والأخوات؛ الأساتذة والأستاذات، والطلبة والطالبات، ممن كرمتهم "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب" هذه السنة 1430هـ/2009م على مجهوداتهم الترجمية واللغوية والعلمية والأدبية فيها.

وأخص بالذكر فيهم كل الجزائريين والجزائريات الذين نالوا هذه الحظوة.

فبارك الله لكم هذا التكريم، وجعل فيه النفع العميم لأمتنا العربية والمسلمة.

وأذكر إخوتي هنا أن العلم مسئولية أمام الله والأمة، وشرف عظيم في الدنيا والآخرة لمن آتاه حقه.

والعاقبة لمن لم يكرموا هذه السنة...فإلى مزيد من التقدم والازدهار والتألق...وسدد الله خطى الجميع بكامل التوفيق.

[ضيف الجيلاني]

بسم الله الرحمن الرحيم

[ضيف الجيلاني]

بسم الله الرحمن الرحيم
الأستاذ جمال الأحمر:
في البداية أتساءل عن مصير مشروعكم:
هل أبصر النور أم لا؟ وما سؤالي إلاّ لأنني جديد في واتا وقد شدّني الطرح واستوجب مني أن أقف عنده . تدفعني الغيرة ويستحثني حبّي لكل من وما هو جزائري.. إذا تم المشروع فاعتبروا سيدي ما سأقوله فاكهة نضجت في غير أوانها!!
ما أروع هذه الفكرة وما أحوج جزائريي واتا إليها..لعلّه الفكرة التي دغدغتنا جميعًا وحلمنا بها..غير أننا ما كنا نملك شجاعتك في طرحها بهذه الجديّة والحماس.. الفكرة أوبالأحرى المشروع يملك أهم عاملين من عوامل نجاحه وديمومته وهما إيمان وإجماع جميع الواتاويين الجزائرين بجدواه وهذا أمر مهم للغاية وكذا الأسماء التي باركته ودعت إليه وأعلنت عن رغبتها في أن يتم اللقاء سريعًا ليعلن عن الشروع في إنجاز الشطر الثاني منه. باعتبار أن طرح الفكرة والموافقة عليها قد تمّت ومن خلال الردود التي قدمها الإخوة والأخوات وهذا هوالشطر المنجز منه...
لا أخفيك أستاذي الفاضل أن هذا التجمع أو الملتقى سيكون له من التميّز والخصوصية ما ليس لغيره بالنظر إلى الأسماء التي باركته وأعلنت صراحة عن استعدادها للمضي فيه وعلى رأس هؤلاء أستاذنا الفاضل بونيف الحاج فهو رجل يملك من الفكر والمؤهلات والمهارات ما يجعله قياديًا ناجحًا لتأسيس التجمع للذهاب بعيدًا.. لقد آن لنا أن نجتمع ونوحّد رؤانا دون إقصاء واستبداد واعتداد... غير أني أود أن أضع مقترحًا قد يكون من شأنه إعطاؤناتأشيرة العبور وهو:
ـ مراسلة الإخوة الذين باركُوا المشروع وطلبُ إرسالِ تقريرٍ وتصور حول أساسيات تأسيس وتنظيم هذا التجمع , ليتسنى طرح العديد من وجهات النظر التي من شأنها إثراؤه ...
وفي انتظار ميلاده الميمون دعواتي الخالصات
بالنجاح ودمتم للجزائر الحبيبة
ضيف الجيلاني

[جمال الأحمر]

الأخ الفاضل: الأستاذ ضيف الجيلاني
السلام عليكم

1- مرحبا بكم في "الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب"...فأنت بين أهلك وذويك...ويذكرني اسمكم بالأديب الكبير الذي قرأت له شيئا كثيرا نافعا؛ د. شوقي ضيف، عليه رحمة الله.

2- اجتمعنا في طولقة، وخرجنا بجملة من القرارات، وقد دونها الإخوة الحاضرون في هذا المنتدى الأليف، ووثقوها بالصور.

3- قدمت عدة طلبات رسمية لممثل الجمعية في أمريكا، بدعم من الأستاذ عامر العظم والإداريين الذين معه هنا، فحصلت على وعد منه بإرسال نسخة من وثيقة الاعتماد حتى نحصل على اعتمادنا في الجزائر، لكن شيئا لم يحدث بعد ذلك، وباءت محاولاتي بالفشل، رغم تكرار الطلب.

4- أنا الآن مرهق ومتعب، وأشغالي كثيرة، حتى أني غالبا ما أنام 3 ساعات في اليوم، ولست قادرا على الحضور بكثرة للمنتدى. وقد قدمت طلبا للإدارة هنا وفي شريط الأخبار؛ أن يعفوني من مهمة تمثيل واتا كسفير بالجزائر.

5- أوافقكم في أن الأخ الأستاذ الحاج بونيف شخصية لها وزنها. وقد كنت هذه الصبيحة أرتب بعض أوراقي، فعثرت على قصاصة كنت قد احتفظت بها منذ 10 سنوات تقريبا. إنها قصة قصيرة كتبها الحاج بونيف بعنوان "الموؤودة"...

6- أقترح لمهمة سفير واتا 5 من الإخوة الأساتذة: عبد القادر بوميدونة، الحاج بونيف، رشيد حاجب، باسين بلعباس، عبد العزيز ولهاصي.

7- أرجو من الإخوة الجزائريين التفاعل مع هذا الطلب عاجلا،،،

والسلام عليكم

[عبد الرشيـد حاجب]

الأخ العزيز جمال

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

دعني أولا أرحب بأخينا ضيف الجيلاني وأشد على يده بحرارة لإخلاصه وثقته وطموحه.
لأقول لك أنني متأثر لظروفك الخاصة وأفهمها وأقدرها وأتمنى من الله الكريم أن يخفف عنك بعض ما تعاني.
بخصوص السفارة ، وإذا تكلمنا بمنطق واضح ، فلست أرى ثمة جدوى من وجودها ، خاصة وأن خطوتنا الأولى لم تنجح وظل كل شيء ، ليس حتى حبرا على ورق ، بل مجرد كلمات منقوشة فوق السحاب ، نخاف أن تمطر السماء بين يوم وآخر فيتهاوى كل شيء :"....كان صرحا فهوى ".
وعليه ، أقترح أن نبقي على اللجنة السابقة قائمة ولو شكليا ، ويمكن أن ينوب عنك الأخ الحاج بونيف ، حتى تتوضح الأمور ..عندها فقط يمكن الكلام عن تمثيل رسمي حي وملموس.
وللإخوة الكرام في ما يرون واسع النظر.
تحيات جزائرية مضمخة برذاذ أمواج كورنيش وهران.