أنينٌ .. على باب غزة

[البشــير رويني]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أنينٌ .. على باب غزة


غزة الشاهدة المتهمة..



قال ذلك الصحافي مرة: غزةُ عروس البحر..
بكيتُ مرتين من هذا الوصف. فالصورة أولا تقليدية هزيلة فوق اللزوم، كاذبة حد التآمر، عتيقة جدا.
والصورة ثانيا لا تعكس أي شئ من واقع الامر.
هل توقفت العقلية العربية بعد أن بلغت درجة الوصف بالعروس؟ وهل العروس عنوان الفرح أم القرح ؟ ثم أين الفرح ُ عند أهل غزة الصابرة؟!!
وتحـــــاصرني المرارة..:

كان غاسبار لورون شــــــاعرًا من طينة متميزة، كتب ديوانه الشهير (تراب خالص) (Sol Absolu) ليحكي فصولا مهمة من تلك الارض الجريحة.
وغاسبار هذا طبيب شاعر فرنسي تنتهي أصوله الى يهود المجر، تكلم في صغره المجرية والرومانية والالمانية ثم الفرنسية قبل أن يجيد الإنجليزية والعربية واليونانية الحديثة.
وتقول الحكاية أنه فر من المعتقلات النازية في المانيا عام 1944 ونجح في الدخول الى باريس حيث أقام ودرس الطب.

وبعد ثلاث سنوات نشر ديوانه الاول بالمجرية(هكذاتكلم الصمت).

في عام 1955 تم تعيينه بالمستشفى الفرنسي في بيت لحم وفي القدس، ثم في تونس عام 1970فكانت فرصته المهمة لاكتشاف سحر العالم العربي وأسراره وثقافته. لقد هام بالصحراء وهو يتنقل بين الهقار وصحارى الجزيرة وفلسطين قبل ان يستقر في احدى جزراليونان.

ان تجربته الروحية تشكلت مزيجًا من بخور الصحراء العربية ومن مناخ البحر المتوسط، وفي هذا السياق نرى ديوانه (الحالة الرابعة للمادة)(1966) و(تراب خالص)(1972) الصادرين بالفرنسية. هكذا استحالت الصحراء موضوعًا مهمًا بل عروس الشعر، بل اكثر من العروس في عيني هذا المهاجر المجري، وهي تستحيل الى موضوع مركزي في كتابيه هذين وفي غيرهما. إن التأملات حول جيولوجيا الصحراء هي التي أعطت ديوانه (تراب خالص) والذي أهداه- كما قال هو- (الى النشيد العاري على مرتفعات يهودا).
يقول الناقد الفرنسي دومينيك كومب ان الصحراء القاحلة استحالت عند هذا الشاعر الى أرض مأهولة بالحياة ليس فقط لأن فيها الثعابين والحشرات والبدو، ولكن لأن انعكاس الشمس بحرارتها على أشياء العالم هناك أكسبها حضورا وقوة خاصة.
لقد هام هذا الطبيب- شاعرًا ومصورًا - بكل ما في الصحراء، وخاصة بغروب وشروق الشمس وانعكاسها على الرمل. وفي ديوانه (أوراق ملاحظات) تقترن مصطلحات الطب والجيولوجيا والأديان بالأدب




الشاعر الكوسموبوليت


كاتب فرنسي باختياره، لوران غاسبار احتفظ بتأثير عميق لثقافته المجرية. لقد ترجم بخاصة اثنين من الشعراء المجريين : جانوس بيلنسكي (1921-1981) وساندور فيوريس(1913-1989)، ثم الشاعر الشهير رانييه ماريا ريلكه، و د.هـ. لورنس وج . سفييرس. كما اشتغل في الحقل التاريخي، حيث كتب : تاريخ فلسطين(1968)، وفلسطين السنة صفر(1970). حصل على العديد من الجوائز منها جائزة الشاعر أبولينير (1968) والجائزة الكبرى لمدينة باريس (1987) والجائزة الوطنية الكبرى للشعر(1995).

هكذا معنى الهيام ومعنى الحب..
انك تشعر امام هذا الشاعر برجل قطع رحلة عمره وطبه وأدبه وفنه كلها بحًثا عن تلك الارض، ولاقى في ذلك مالاقى كما تقول كتاباته هو وكتابات من قرأوه ولا حقوه.
وعندما تسمع شعر محمود درويش، ومؤخرًا تميم البرغوثي ، تدرك ان اللغة في غزة وما جاورها لغتان، وان العربية عربيتان: واحدة تحترق بالنار في قلب المعمعان، والثانية تتبجح على أعتاب الصحافة وأبواب الدجل.
.
هل نكتب لنعيش؟ ام نعيش لنكتب ؟ أعترف : لا اعرف الاجابة بالتحديد الان !! .
بعض الشعراء شعراء كبار لان المعاناة نفختهم حقا وملأتهم ..، وبعضهم، بل أكثرهم غاوون يتبعهم الغاوون.

..
..

وغزة ، تلك العروس الساحرة على ضفة البحر، لقد اجتمع الحوت والدود والكلاب العاقرة وكل بغايا التاريخ على جسدها المهترئ لامتصاص دمها.
وغزة التي تلم ّ ُ طرحة َ عرسها تتلقى سهام بنيها على صدرها الجريح..
وغزة تستقبل شرور العالم وتهور القبائل البائدة على ترابها الوردي.
وغزة الوحي والتاريخ والدنيا والحب وكل قواميس الشموخ والدماء.. غزة هذه لا تكف دائما عن الابتسام أيضا..
وليحفظ الله غــــزة..
وليحفظ الله غــزة..!!

* * *
يا غزة ..يا مشكلة الشرق..
يا انتصار َ الحرب والظـــــلم ..
يا جيش الجرذان والقرود وعَبَدَ الطاغوت والاوثان ..
من لي اذا انتصب التاريخ ُ على بوابة الحساب يسأل كل مؤتمرات الخزي الدولي عن معنى التآمر لقتل الاطفال الابرياء؟ !
ماذا جنت طفلة ُ ُ بريئة حين تقف كل الطائرات والصورايخ والاذاعات والقنوات والاقلام والازلام تصفق وهي تدك آخر َ مساميرها في نعش الانسانية؟!!!
..
ياغزة.. لا حرف َ لي.. لا حرفَ لي..
ما أنت ِ عروس، ومالك نافذة ُ ُ على البحر، ولا موقع على الارض، ولا مساحة في القلوب ، ولا مكان في التاريخ. .
هناك شئ أكبر من البحر ومن المحيط يبتلعنا جميعًا.. هناك سحق ُ ُ وعصر ُ ُ وتدمير منظم يا غزتي..!
..
..
يا غزة..
سأعود ُ يومًا لأكتب عن زرقة بحرك وجمال نسائك وحــــلاوة هوائك.
سأعود يومًا..لا بد ّ ربـــــــما..
لكن بالتأكيد ليس اليوم يا سيدتي!!




ملاحظة/ هذا النص نعيد نشره اليوم تذكيرا بما يجري في جزء من وطننا الكبير..:mad::mad: