الألمانية ... ولما لا؟؟؟

[مصطفى صالح]

Deutsch warum nicht
فى الحقيقة هذا عنوان سلسلة تعلم اللغة الالمانية الصادرة عن إذاعة راديو وتلفاز الموجة الألماينة Deutsche Welle
http://www.dw-world.de/
ولكني اردت ان استعيره لموضوع يوضح اهمية اللغة الألمانية في ارقام
وقد أهملت هذة اللغة لفترات طويلة في المجتمعات العربية اعتقادا من البعض بانها صعبة التعلم أو بسبب الاهتمام باللغات الاخرى المرتبطة بالدول الاستعمارية في السابق
وقد بدأت محاولاتي لتعلم اللغة الالمانية في القاهرة في معهد جوته سنه 1987
وسرعان ما طغت على لغتي الانجليزية حتى اصبحت هي لغتي المفضلة ولغتي اليومية بحكم اقامتي في إلمانيا

على كل حال
فالالمانية... ولما لا؟؟

فاللغة الالمانية هي اللغة الرسمية في كل من
ألمانيا، النمسا، سويسرا، ليشتنشتاين (ليختنشتاين)، لوكسمبورج، إيطاليا

وهي اللغة الثانية في كل من
نامبيا، بولندا، سلوفكيا، الفاتيكان

ولغة معترف بها لاقليات عرقية في كل من
الدنمارك، المجر، رومانيا، التشيك

وبهذا تكون الألمانية هي اكثر اللغات في اوروبا شيوعا بعكس ما يعتقد الكثيرون

ناطقو الالمانية بالارقام
الارجنتين 350.000
أستراليا 200.000
بلجيكا 78.000
البرازيل 900.000
تشيلي 20.000
الدنمارك 15.000
المانيا 77.000.000
جمهورية الدمنيكان 30.000
فرنسا 1.200.000
اليونان 45.000
أيرلندا 100.000
إسرائيل 200.000
إيطاليا 333.000
كندا 438.000
كازخستان 358.000
كيرجستان 20.000
كرواتيا 11.000
ليشتنشتاين 35.365
لكسمبورج 474.000
المكسيك 90.000
نامبيا 30.000
هولندا 386.000
النمسا 7.570.000
براجواي 250.000
بولندا 150.000
رومانيا 45.000
روسيا 842.300
السويد 20.000
سويسرا 5.000.000
صربيا 5.000
سلوفاكيا 5.500
سلوفنيا 2.000
جنوب افريقيا 300.000
تايلاند 25.000
التشيك 30.000
تركيا 25.000
اوكرانيا 35.00
امريكا 1.100.000
انجلترا230.000

وقد لاحظت تأثير اللغة الالمانية بنفسي عندما سافرت لبلجيكا وهولندا فلم اتحدث غير الالمانية هناك

واللغة الالمانية كالانجليزية هي لغة جرمانة وهي فرع من المجموعة الام الهندوجرمانية وهي قريبة من اللغات الهولندية والاسنكندنافية

ولربما يكون هذا حافز لتعلم اللغة الالمانية
ولمن يريد ان يتعلمها بالعربية فإليك الرابط التالي
http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8613,00.html

[عبدالعزيز غنيم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا وسهلا أستاذ مصطفى بك فى المنتدى الألمانى ،
دورة تعليم الالمانية للأجانب " الألمانية ولما لا " دورة ممتازة وشيقة لكل من أراد تعليم الالمانية وهى مذاعة دوما على الاذاعة الألمانية دويتش فيلله على الرابط المذكور.

ملاحظة هل اللغة الألمانية اللغة الرسمية فى ايطاليا ؟؟
الألمانية هى اللغة الرسمية فى خمس دول فقط هم
ألمانيا، النمسا، سويسرا، ليشتنشتاين (ليختنشتاين)، لوكسمبورج

شكرا للاستاذ مصطفى صالح على المعلومات القيمة

[مصطفى صالح]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخ عبدالعزيز غنيم
معك حق اللغة الرسمية في إيطاليا هي الايطالية فقط ولكن
لقد كان شمال إيطاليا تابع لمملكة النمسا كما كانت الالزاس واللورين تابيعين لالمانيا قبل الحرب وبعد التغييرات التاريخية، انضمت المنطقة الجنوبية من مملكة النمسا (جنوب تيرول) إلى ايطاليا ولكن حافظ السكان على لغتهم الاصلية وهي الالمانية وفي هذة المناطق تدرس اللغتين في المدارس الالمانية بجانب الإيطالية ومازالت اللغة الالمانية هناك حية وظاهرة للعيان. وقد فوجئت بهذا عندما سافرت لايطاليا بالقطار لاول مرة فلاحظت ان كل الاسماء المانية حتى ان المدن تحمل اسمين اسم ألماني واسم ايطالي

الاسم الالمانيالاسم الايطاليAhrntalValle AurinaAlgundLagundoBozenBolzanoBrixenBressanoneBru neckBrunicoKastekruthCastelrottoKlausenChiusaLatsc hLacesMalsMallesMeranMeranoNaturnsNaturnoNeumarktR gnaRatschingsRacinesSand in TaufersCompo Tures


في جمهورية ألمانيا الإتحادية فاللغة الألمانية هي اللغة الرسمية الوحيدة

في جمهورية النمسا بجانب الالمانية يوجد لغات اخري معترف بها مثل الكرواتية، السلوفنية، المجرية

في الكونفدرالية السوسرية تعتبر الألمانية هي اللغة الاكثر شيوعا بعدها تأتي الفرنسية في الجزء الغربي ثم الإيطالية في الجزء الجنوبي ويوجد ايضا اللغة الرومانشية وهي لغة لاتينية قديمة

أما بالنسبة لإمارة ليشتنشتاين فاللغة الرسمية الوحيدة هي الألمانية

لكن في دويقة لكسمبورج فيوجد ثلاث لغات اللوكسمبورجية، والالمانية والفرنسية
و اللغة اللوكسمبورجية من اللغات الجرمانية وهي قريبة من اللغة الالمانية