المكتبة الفرنسية La Bibliothèque Française

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين وبعد:

المكتبة الفرنسية

صفحة متجددة للكتب باللغة الفرنسية في جميع المجالات مما تناثر هنا أو هناك من روابط الوب. فلنجمعها هنا من أجل الاستفادة.



دين Religion

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الفرنسية
Le Noble Coran et la traduction en langue francaise de ses sens

لناشر : المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض - مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف


الرابط:
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_books/fr2243.pdf





الدين الصحيح La Vraie Religion

تأليف : بلال فليبس
الناشر : المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

نبذة مختصرة: كتاب جميل ورائع موجه لغير المسلمين الذين يهمهم النظر في الأدلة والمنطق الصحيح للبحث عن دين الحق.


الرابط:

ملف وورد
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_books/fr-Islamhouse-vraiereligionbilalphillips.doc
ملف أدوبي
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_books/fr-Islamhouse-vraiereligionbilalphillips.pdf



هل بشر الكتاب المقدس بمحمد صلى الله عليه وسلم؟
La Bible a-t-elle annoncé la venue de Muhammad ?

تأليف : منقذ بن محمود السقار
الناشر : المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

نبذة مختصرة: هل بشر الكتاب المقدس بمحمد صلى الله عليه وسلم : يقول الله تعالى في كتابه الكريم " وإذ قال عيسى بن مريم يا بني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقا لما بين يدي من التوراة ومبشرا برسول يأتي من بعدى اسمه أحمد ". الصف:6 والنبي محمد – صلى الله عليه وسلم- هو النبي الوحيد الذي أرسل بعد عيسى عليه السلام، ولا يعترف النصارى بأن هناك نبي أتى من بعد عيسى عليه السلام. ونحن الآن بصدد إثبات أن عيسى المسيح وموسى عليهما السلام قد بشرا برسول سوف يأتي من بعدهما، وسيكون ذلك أيضا من بين نصوص الكتاب المقدس كما بينه هذا الكتاب المبارك الذي يصلح أن يكون هدية لكل نصراني ويهودي...


الرابط:

ملف وورد word
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_books/fr-bibleMuhammad-Islamhouse-Saqar.doc

ملف أدوبي pdf
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_books/fr-bibleMuhammad-Islamhouse-Saqar.pdf



كتاب

مفاتيح الجنة
Les clefs du paradis
لجلال الدين السيوطي

الناشر المكتب التعاوني للدعوة وتوعية الجاليات بالربوة بمدينة الرياض

الرابط:
ملف وورد word
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_articles/fr-LesclefsduParadis.doc

ملف ادوبي pdf
http://www.islamhouse.com/d/files/fr/ih_articles/fr-LesclefsduParadis.pdf


للاستزادة.. : : pour avoir plus

http://www.islamhouse.com/pg/9251/all/1

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

لغة Langue




Difficultés du français

http://dc102.4shared.com/img/60904160/686080dc/Difficults_du_franais.pdf

lien

http://dc102.4shared.com/download/60904160/686080dc/Difficults_du_franais.pdf?tsid=20090131-022520-647bc5b1


guide de traduction

http://dc96.4shared.com/img/60947862/6e8ad351/guide_de_traduction.pdf

http://www.4shared.com/file/60947862/6e8ad351/guide_de_traduction.html?s=1


lien

grammaire progressive du français avec 400 exercices niveau débutant-volume1

http://www.4shared.com/file/64203952/a00f0fe2/grammaire_progressive_du_franais_avec_400_exercice s_niveau_dbutant-volume1.html?s=1



Grammaire Progressive du Français Niveau Intermediare

http://dc105.4shared.com/img/64428762/fa244657/Grammaire_Progressive_du_Franais_Niveau_Intermedia re.pdf

lien

http://www.4shared.com/file/64428762/fa244657/Grammaire_Progressive_du_Franais_Niveau_Intermedia re.html?s=1




grammaire progressive du français-avancé

lien

http://www.4shared.com/file/46907933/b14de932/grammaire_progressive_du_franais-avanc.html?s=1





grammaire française en arabe

http://dc112.4shared.com/img/49537649/d3af1b94/Grammaire_franaise_en_arabe.pdf

lien
http://www.4shared.com/file/49537649/d3af1b94/grammaire_franaise_en_arabe.html?s=1


à suivre..

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

شعرpoesie


Georges Pompidou - Anthologie de la poesie française

http://dc110.4shared.com/img/75561513/e8ef05ad/Georges_Pompidou_-_Anthologie_de_la_poesie_franaise.pdf


lien
http://www.4shared.com/file/75561513/e8ef05ad/Georges_Pompidou_-_Anthologie_de_la_poesie_franaise.html?s=1

à suivre

[عائشة خرموش]

شكرا أخي محمد على الروائع التي قدمتها.
مفيدة جدا و خاصة للطلبة.
جزاك الله خيرا.

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

وأنتِ جزاكِ الله خيراً أختي عائشة..
ولكِ الشكر والتقدير..

[يحي غوردو]

محمد سيف بارك الله فيك

وفي الجهود المتواصلة في هذا الصرح الحضاري

:fl:

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

مرحباُ بك يحيى غوردو.. شرفت ونورت.

تقبل خالص شكري وتقديري

:fl:

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

Des liens des livres gratuits en français ( téléchargeable)

http://www.livrespourtous.com/

http://www.club-positif.com/club-positif.com/ebooks/index.html


Des Livres à Lire et à Entendre

http://www.litteratureaudio.com/

[مراد حركات]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي العزيز محمد بارك الله فيك على هذا المجهود الطيّب وهذه الثمرة الترجمية الغالية..

مودتي.

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أخي العزيز مراد حركات جزاك الله خيراً على كلماتك الطيبات..
شكري وتقديري..
:fl:

[سعيد نويضي]

بسم الله الرحمن الرحيم...

سلام الله على الأخ محمد سيف الدين و لك جزيل الشكر على هذه التحفة من الكتب القيمة...

:fl::good::fl:

[فاطمة السوسي]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.

الاخ محمد سيف الدين:

شكرا على هذة المكتبة القيمة.جزاك الله خيرا على هذا المجهود.

تحياتي.:good:

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أخي الكريم سعيد نويضي..
أشكر لك مرور العطر..

:fl:

[محمد سيف الدين-طالب ترجمة]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أختي الكريمة فاطمة السوسي
لك جزيل شكري على مرورك العطر.. مرحباً بك

:fl: