عاجل - استغاثة في موضوع إنساني – الأساتذة المحترمون في جمعية واتا

[عاتكة خورسند]

الاستاذة المحترمون واخواننا في جمعية واتا
تحية طيبة
يسرني أن اطلعكم بأن البرلمان الأوربي أصدر قرارًا هامًا طالب فيها الحكومة العراقية إلى رفع محاصرة مدينة أشرف وإلى احترام الوضع القانوني لاعضاء مجاهدي خلق المقيمين فيها بصفتهم "أشخاص محميّين" بموجب اتفاقيات جنيف، كما يدعوها إلى عدم اتخاذ أي قرار يعرّض حياة سكّان أشرف أو أمنهم للخطر.

وفي مبادرة منهم قامت عدد من الشخصيات السياسة والاجتماعية والبرلمانية العربية والأوربية باصدار بيانات على اساس هذا القرار الهام المتخذ من قبل البرلمان الإوربي أو بيانات لتأييدها ونظراً الى تصاعد المضايقات والضغوط و محاصرة المدينة ومنع دخول أي شيء باستثناء الماء والمواد الغذائية كما منع من الدخول الى أشرف المراسلين ووفود المنظمات الانسانية الدولية والاقليمية والزوار من الايرانيين ومن ثم العراقيين, فأرجوا ان تفضلوا باصدار بيان حول هذا الموضوع بسبب الطبع الانساني للقضية لتفادي حدوث كارثة انسانية يعرض ارواح اكثر من 3400 شخص ثلثهم من النساء للخطر. فبامكانكم الاستفاده من بيان المرفق الذي تم توقيعه من قبل عدد من الشخصيات. كما هناك امكانية تعديل البيان أو اصدار بيان أخر حسب ما ترون مناسبًا.

تجدون في المرفق بعض البيانات الصادره من الموسسات العالمية و العربية
فتقبلوا الاساتذة المحترمون واخواننا في جمعية واتا بالغ تحياتي وامنياتي لكم بالخير والعافية

عاتكة خورسند
منظمة مجاهدي خلق الايرانية - مدينة أشرف

[عاتكة خورسند]

Humanitarian situation of Camp Ashraf Residents

TEXT ADOPTED

at the sitting of

Friday
24 April 2009


P6_TA-PROV(2009)04-24 FINAL EDITION PE 425.401
European Parliament resolution pursuant to Rule 115 of the Rules of Procedure on the humanitarian situation of Camp Ashraf residents

The European Parliament,

- having regard to the Geneva Conventions and notably Article 27 of the Fourth Geneva Convention on the legal status of Protected Persons,

- having regard to the Geneva Convention of 1951 relating to the Status of Refugees and the 1967 Additional Protocol,

- having regard to the Status of Forces Agreement (SOFA) signed between the US and Iraqi Governments in November 2008,

- having regard to its resolutions of 12 July 2007 and of 4 September 2008 including references to Camp Ashraf residents having legal status as Protected Persons under the Fourth Geneva Convention,

- having regard to Rule 115 of its Rules of Procedure,

A. whereas Camp Ashraf in Northern Iraq was established during the 1980s for members of the Iranian opposition group People's Mujahedin Organisation of Iran (PMOI),

B. whereas in 2003 US forces in Iraq disarmed Camp Ashraf's residents and provided them with protection, having been designated "protected persons" under the Geneva Conventions,

C. whereas the UN High Commissioner for Human Rights in a letter dated 15 October 2008 urged the Iraqi Government to protect Ashraf residents from forcible deportation, expulsion or repatriation in violation of the non-refoulement principle, and to refrain from any action that would endanger their life or security,

D. whereas after the US/Iraqi Status of Forces Agreement Camp Ashraf has been returned to the control of Iraqi security forces as of 1 January 2009,

E. whereas according to recent statements reportedly made by the Iraqi National Security Advisor the authorities intend gradually to make the continued presence of the Camp Ashraf residents "intolerable" and whereas he reportedly also referred to their expulsion/extradition and/or their forcible displacement inside Iraq,

1. Urges the Iraqi Prime Minister to ensure that no action is taken by the Iraqi authorities which violates the human rights of the Camp Ashraf residents and to clarify the government's intentions towards them; calls on the Iraqi authorities to protect the lives, and the physical and moral integrity of the Camp Ashraf residents and to treat them in accordance with the obligations under the Geneva Conventions, notably not to forcibly displace, deport, expel or repatriate them in violation of the principle of non-refoulement;

2. Respecting the individual wishes of anyone living in Camp Ashraf as regards to their future; considers that those living in Camp Ashraf and other Iranian nationals who currently reside in Iraq having left Iran for political reasons could be at risk of serious human rights violations if they were to be returned involuntarily to Iran, and insists that no person should be returned, either directly or via a third country, to a situation where they would be at risk of torture or other serious human rights abuses;

3. Calls on the Iraqi government to end its blockade of the camp and respect the legal status of the Camp Ashraf residents as "protected persons" under the Geneva Conventions, and to refrain from any action that would endanger their life or security, namely full access to food, water, medical care and supplies, fuel, family members and international humanitarian organisations;

4. Calls on the Council, the Commission and the Member States together with the Iraqi and US Governments and the UN High Commissioner for Refugees and the International Committee for the Red Cross to work towards finding a satisfactory long-term legal status for Camp Ashraf residents;

5. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Governments and Parliaments of the Member states, the UN High Commissioner for Refugees, the International Committee for the Red Cross, the Government of the United States and the Governments and Parliaments of Iraq.

[عاتكة خورسند]

٢٠٠٩-٢٠١٠ البرلمان الأوروبي

الوضع الإنساني لسكّان مخيم أشرف
النص المعتمَد
في جلسة الجمعة
٢٤ نيسان/أبريل ٢٠٠٩


قرار البرلمان الأوروبي بموجب القانون رقم ١١٥ من قانون نظام التشريفات في ما يتعلّق بالوضع الإنساني لسكّان مخيّم أشرف.
إنّ البرلمان الأوروبي،
- إذ يأخذ بعين الاعتبار اتفاقيات جنيف وبشكل خاص المادة ٢٧ من اتفاقية جنيف الرابعة بشأن الوضع القانوني للأشخاص المحميين،
- إذ يأخذ بعين الاعتبار اتفاقية جنيف للعام ١٩٥١ المتعلّقة بوضع اللاجئين والبروتوكول الإضافي للعام ١٩٦٧،
- إذ يأخذ بعين الاعتبار اتفاقية وضع القوات (سوفا) الموقّعة بين الولايات الأميركية المتّحدة والحكومة العراقية في تشرين الثاني/نوفمبر من العام ٢٠٠٨،
- إذ يأخذ بعين الاعتبار قراراته المتّخذة في الثاني عشر من تموز/يوليو من العام ٢٠٠٧ والرابع من أيلول/سبتمبر من العام ٢٠٠٨ والمتعلّقة بسكّان مخيّم أشرف الذين يُعتبَرون وفقًا لوضعهم القانوني أشخاصًا محميين بموجب اتفاقية جنيف الرابعة،
- إذ يأخذ بعين الاعتبار القانون رقم ١١٥ من قانون نظام التشريفات،

أ. حيث أنّ مخيّم أشرف الواقع شمال العراق قد تمّ تأسيسه في خلال الثمانينات لأعضاء مجموعة المعارضة الإيرانية "منظمة مجاهدي خلق الإيرانية"،
ب. حيثّ أنّه في العام ٢٠٠٣ نزعت القوات الأميركية في العراق السلاح من سكّان مخيّم أشرف وتكفّلت بحمايتهم بصفتهم "أشخاصًا محميّين" بموجب اتفاقيات جنيف،
ج. حيث أنّ المفوّض السامي لحقوق الإنسان لدى الأمم المتّحدة، وفي رسالة بتاريخ الخامس عشر من تشرين الأول/أوكتوبر، حثّ الحكومة العراقية على حماية سكّان أشرف من الترحيل القسري، والنّفي والإعادة القسرية إلى الوطن التي تنتهك مبدأ عدم الإعادة القسرية، وحثّها على الإحجام عن ارتكاب أي عمل يعرّض حياة سكّان أشرف أو أمنهم للخطر،
د. حيث أنّه بعد توقيع اتفاقية وضع القوّات بين الولايات المتحدة الأميركية والعراق، عاد مخيّم أشرف تحت سيطرة قوات الأمن العراقية في الأول من كانون الثاني/يناير من العام ٢٠٠٩،
هـ. حيث أنّه بحسب التقارير الصادرة عن مستشار الأمن القومي العراقي، تعتزم السلطات تدريجيًّا جعل وجود سكّان مخيّم أشرف المستمرّ أمرًا "لا يُتَحمَل"، وحيث أنّه أشار في تصريحٍ له إلى نفي/تسليم سكّان أشرف و/أو ترحيلهم قسرًا عن العراق،

١. يحثّ رئيس الوزراء العراقي على ضمان عدم اتّخاذ السلطات العراقية أي إجراء ينتهك حقوق الإنسان في ما يخصّ سكّان مخيّم أشرف، وعلى توضيح نوايا الحكومة تجاههم، كما يدعو السلطات العراقية إلى حماية حياة سكّان أشرف وسلامتهم الجسدية والمعنوية، وإلى معاملتهم وفقًا للموجبات الواردة في اتفاقيات جنيف، لا سيما في ما يتعلّق بعدم تشريدهم، وترحيلهم، ونفيهم أو إعادتهم إلى وطنهم انتهاكًا لمبدأ عدم الإعادة القسرية،

٢. احترامًا منه لرغبات الأفراد في مخيّم أشرف في ما يتعلّق بمستقبلهم، يعتبر أن سكّان مخيّم أشرف والمواطنين الإيرانيين الآخرين المقيمين حاليًا في العراق والذين غادروا ايران لأسباب سياسية معرّضين لخطر انتهاك حقوق الإنسان في حال عادوا قسرًا إلى إيران، ويصرّ على أنّه لا يجب أن يعود أحدٌ، مباشرةً أو عن طريق دولة ثالثة، إلى وضع يعرّضه لخطر التعذيب أو أي نوع من أنواع سوء المعاملة الإنسانية،

٣. يدعو الحكومة العراقية إلى إنهاء الحصار على مخيّم أشرف وإلى احترام الوضع القانوني لسكّان مخيّم أشرف بصفتهم "أشخاصًا محميّين" بموجب اتفاقيات جنيف، كما يدعوها إلى عدم اتخاذ أي قرار يعرّض حياة سكّان أشرف أو أمنهم للخطر، أو يمنع وصول الطعام إليهم أو الماء أو العناية والتجهيزات الطبية، أو الوقود، أو أفراد عائلاتهم والمنظمات الإنسانية الدولية،

٤. يدعو مجلس الاتحاد الأوروبي والمفوضية الأوروبية والدول الأعضاء بالإضافة إلى حكومة العراق وحكومة الولايات المتحدة والمفوض السامي لشؤون اللاجئين لدى الأمم المتحدة واللجنة الدولية للصليب الأحمر للعمل على إيجاد وضعٍ قانوني مقبول وطويل المدى لسكّان مخيّم أشرف،

٥. يلزم رئيسه إرسال هذا القرار إلى مجلس الاتحاد الأوروبي، والمفوضية الأوروبية وحكومات وبرلمانات الدول الأعضاء، والمفوض السامي لشؤون اللاجئين لدى الأمم المتحدة، واللجنة الدولية للصليب الأحمر، وحكومة الولايات المتحدة الأميركية والحكومة العراقية والبرلمان العراقي.

[عاتكة خورسند]

بيان
تلقينا ببالغ القلق والاسف التقارير التي تردنا بشكل متواصل عن وضع مدينة أشرف مقر اقامة 3500 من أعضاء منظمة مجاهدي خلق الايرانية، وتثير تلك التقارير مخاوف متزايدة لدينا وكافة المهتمين بقضايا حقوق الانسان في العالم من غمط حقوق سكان أشرف الذين تشكل النساء ألفاً منهم ولازالت الازمة قائمة والخطر محدق بالمدينة وسكانها.
فمنذ الاول من كانون الثاني من العام الجاري حيث تم نقل حماية وسيطرة مدينة أشرف من القوات الأمريكية الى الحكومة العراقية، وقد زادت المضايقات والضغوط منذ ذلك التاريخ بشكل ملحوظ ثم تعاظم الموقف تعسفيا وبلغت حدة الموقف الى محاصرة المدينة ومنع دخول أي شيء الى سكان أشرف باستثناء الماء والمواد الغذائية كما منع من الدخول الى أشرف المراسلين ووفود المنظمات الانسانية الدولية والاقليمية والزوار من الايرانيين ومن ثم العراقيين.
تصاعدت هذه الضغوط والمضايقات وبشكل خاص متأثرة بلغة الاوامر والتصريحات الصريحة التي أصدرها خامنئي (المرشد الأعلى للنظام الايراني) خلال استقباله الرئيس العراقي بتاريخ 28 شباط 2009 حيث قال: «على الحكومةالعراقية أن تنفذ بأسرع ما يمكن الاتفاق الثنائي حول طرد أعضاء منظمة مجاهدي خلق الايرانية...» وتماشيا مع تلك التصريحات بدأت السلطات العراقية عن مداهمات لمرافق في أشرف واصرارها على نقل سكان أشرف الى صحارى في جنوب وغرب العراق خلافاً للقوانين الدولية.
من جهة أخرى أعربت منظمة العفو الدولية بتاريخ 20 نيسان 2009 عن قلقها حول تصريحات منسوبة الى مستشار الأمن القومي العراقي الذي قال: « بخطوات متصاعدة وبتوأدة نجعل وجودهم في العراق لا
يمكن أن يتحملوه»وفي طيات هذه التصريحات اعتراف صريح بخطط ممنهجة لممارسة عنف وارهاب ضد سكان اشرف.
وفي الوقت الذي نشاطر فيه العالم الحر قلقنا بخصوص أشرف نعرب عن مؤازرتنا وعظيم احترامنا لقرار البرلمان الاوربي


بتاريخ 24 نيسان 2009 الذي أكد فيه على الموقع القانوني لسكان أشرف كأفراد محميين بموجب اتفاقية جنيف الرابعة وقد جاء في نص القرار: « إن البرلمان الأوربي يطالب الحكومة العراقية بأن تنهي محاصرة المعسكر وتحترم الموقع القانوني لسكان معسكر أشرف الذين هم ”أفراد محميون” بموجب اتفاقيات جنيف وأن تكف عن أي إجراء يعرّض حياتهم أو أمنهم للخطر. وبوجه التحديد يجب ضمان الوصول التام الآمن للغذاء والماء والعنايات والإمكانيات الطبية والوقود الى أشرف والسماح لهم بلقاء بأفراد عوائلهم وبالمنظمات الإنسانية الدولية».
تضامنا مع حقوق سكان أشرف ومؤازرة وتأييدا لأحكام القرار الصادر عن البرلمان الاوربي بتاريخ 24 نيسان 2009 حول حقوق سكان أشرف، نطالب نحن الموقعين أدناه على هذا البيان الحكومة العراقية بالاعلان وبشكل رسمي وخطي عن التزاماتها تجاه القرار واللوائح الدولية، وبخلاف ذلك فلن يكن هناك سوى الضمانات الدولية لحماية أشرف بموجب المبدأ الدولي «مسؤولية الحماية للمجتمعات المتعرضة للخطر» (R to P) وأن تبقى الولايات المتحدة التي جردت سكان أشرف من السلاح وجعلتهم كيانا أعزل امام النظام الايراني وحلفائه في العراق، بأن تبقى ملتزمة بتعهداتها الدولية الى أن تصبح الحكومة العراقية قادرة على التصدي لضغوط النظام الايراني بشأن سكان أشرف وعلى الولايات المتحدة أن تتولى مسؤولية حماية أشرف كما كان عليه الحال قبل كانون الثاني 2009.. ومن جانبنا نؤكد على حرصنا بصيانة مفاهيم الحريات وحقوق الانسان في العراق وعلى مكانة العراق بين الامم.
الموقعون أدناه:

[عاتكة خورسند]

بسم الله الرحمن الرحيم
جبهـــة الحـــــوار الوطــــــني National Dialogue Front

ــــــــــــــــــــــــــــــــ
بيان الجبهة العراقية للحوار الوطني

• في رسالة الى الهيئات الدولية تم رفض تشديد حصار أشرف باستخدام قوات الشرطة
• 35 نائباً من الكتل المختلفة يطالبون بتنفيذ قرار البرلمان الاوربي بشأن سكان أشرف
• في غياب ضمانات كافية لايفاء حقوق سكان اشرف يجب توفير ضمانات دولية منعاً من انتهاك الحقوق الانسانية لسكان أشرف

في رسالة الى الامين العام للامم المتحدة، دعا الدكتور صالح المطلك نيابة عن 35 نائباً من الكتل البرلمان المختلفة الى توفير ضمانات دولية لمراعاة حقوق سكان أشرف وتدخل الامين العام في الملف.
وأكد رئيس الكتلة البرلمانية للجبهة العراقية للحوار الوطني في رسالته الى الأمين العام للامم المتحدة:
«انني والعديد من زملائي في مجلس النواب العراقي بذلنا ولانزال كل الجهد للاعتراف بحقوق هؤلاء ومراعاة القوانين الدولية التي تؤكد حقوقهم وتنفيذ قرار البرلمان الاوربي الصادر في 24 نيسان الماضي بحقهم والغاء الحصار عن أشرف، غير أننا اصبنا بصدمة يوم الخميس 28 أيار بدخول عدد كبير من قوات الشرطة العراقية التي تهدف الى تعزيز الحصار وفرض المزيد من المضايقات على المخيم الذي هو أساساً منزوع السلاح... وبحسب الارقام المسجلة فان 99.7% من سكان أشرف أكدوا خلال مقابلات انفرادية اجريت معهم من قبل وزارة حقوق الانسان العراقية وفي أجواء حرة البقاء في أشرف أمام خيار مغادرة العراق طوعياً، ولهذا وحسب القوانين الانسانية الدولية العديدة وبحسب مبدأ عدم النقل القسري ينبغي أن لا يتعرضوا الى أي مضايقات».
وتوازياً لذلك فان 35 نائباً من مجلس النواب ممن يمثلون طيفاً واسعاً من الكتل البرلمانية العراقية أكدوا ضرورة تنفيذ قرار البرلمان الاوربي ومراعاة حقوق سكان أشرف. قرار البرلمان الاوربي يدعو الحكومة العراقية الى «انهاء محاصرة المعسكر واحترام الموقع القانوني لسكان معسكر أشرف الذين هم “أفراد محميون” بموجب اتفاقيات جنيف والى الكف عن أي إجراء يعرّض حياتهم أو أمنهم للخطر».
وجاء في الرسالة الموجه الى الأمين العام للامم المتحدة: «بما أننا لا نريد في فقدان الضمانات المكفية لتنفيذ هذه الضرورة أن يكون العراق بلداً خارقاً للقوانين الدولية ومنتهكاً لحقوق الانسان، نطالب سيادتك بصفتك الجهة المسؤولة عن الحفاظ على المعاهدات الدولية والاعلان العالمي لحقوق الانسان، بالتدخل في الأمر وذلك للحيلولة دون حدوث أزمة انسانية وكذلك توفير ضمانات دولية من أجل مراعاة حقوق هؤلاء الأفراد ومنع أي عمل يعرض حياة هؤلاء اللاجئين السياسين للخطر لا يمكن تعويضه».

الجبهة العراقية للحوار الوطني
30 أيار 2009

[عاتكة خورسند]

مناشدة من سماحة الشيخ الدكتور تيسير التميمي قاضي قضاة فلسطين للحكومة العراقية برفع الحصار عن اللالاجئين الإيرانيين في مدينة أشرف والاعتراف بحقوقهم وحمايتهم من أي عدوان
أضيف بتاريخ : 14 نيسان 2009 الموافق: 20/4/1430هـ الساعة 10:04:23 am
واع


مناشدة من سماحة الشيخ الدكتور تيسير التميمي قاضي قضاة فلسطين للحكومة العراقية برفع الحصار عن اللالاجئين إلإيرانيين في مدينة أشرف والاعتراف بحقوقهم وحمايتهم من أي عدوان

ناشد سماحة الشيخ الدكتور تيسير التميمي قاضي قضاة فلسطين رئيس المجلس الأعلى للقضاء الشرعي الحكومة العراقية رفع الحصار عن اللاجئين الإيرانيين المقيمين في مدينة أشرف ، والاعتراف بحقوقهم في اطار القوانين
الدولية والتعامل الانساني مؤكدا ان القيام بطردهم او نقلهم يتنافى القوانين الدولية .
ودعا الدكتور التميمي الحكومة العراقية إلى تطبيق القوانين والمواثيق والاتفاقيات الدولية وبالأخص اتفاقية جنيف الرابعة التي تدعو إلى الحفاظ على حقوق الإنسان ، والالتزام بما دعت إليه الشرائع الإلهية بضرورة تأمين
العيش الكريم والحماية الك املة للاجئين الإيرانيين في مدينة أشرف وكذلك اللاجئين الفلسطينيين في منطقة البلديات
قرب مدينة بغداد من أي عدوان عليهم ، مؤكدًا أن الأخ  وة الإيمانية والإنسانية التي تربط بينهم وبين الشعب العراقي الشقيق تقتضي تحييد اللاجئين والمدنيين وإبعادهم عن تداعيات المواقف والصراعات السياسية والنزاعات المسلحة .
وقال قاضي قضاة فلسطين إن العراق الشقيق لن ينعم بالأمن والاستقرار الحقيقي إلاَّ بالحفاظ على جميع سكانه ومكوناته ورعاية حقوقهم وأرواحهم وممتلكاتهم ؛ بمن فيهم ضيوفه اللاجئون الذين حرموا من العيش في أوطانهم لأسباب خارجة عن إرادتهم ، وينتظرون بكل شوق يوم العودة إليها .
دائرة العلاقات العامة والإعلام
ديوان قاضي القضاة/المجلس الأعلى للقضاء الشرعي
القدس فلسطين
16 ربيع الثاني 1430 ه
الموافق2009/4/11

[عامر العظم]

من دخل واتا، فهو آمن!

الأستاذة عاتكة حفظها الله،
لا تقلقي يا سيدتي! نحن أحطنا المسؤولين والمستعربين الإيرانيين، والعراقيين، والسفارات العربية في إيران وفي الخارج والأعضاء علما برابط هذه القضية, وسنتخذ الإجراءات الكفيلة لحمايتكم. من دخل واتا، فهو آمن!

في هذه الأثناء، أرجو أن تبقينا على اطلاع من خلال المشاركة هنا لأنني لا أتابع الحسابات البريدية الكثيرة بسبب الانشغال وغياب الكادر.

أهلا بك عزيزة في وطنك العزيز.

[احمد الدليمي]

بسم الله الرحمن الرحيم
الاخت الكريمة عاتكة المحترمة
أهديك ورفاقك سكان مدينة اشرف أزكى وأطيب التحيات و تمنياتنا لكم بالصحة و السلامة
وأشكر السيد عامر العظم على موقفه الوطني تجاه قضية مدينة اشرف في صحراء العظيم في محافظة ديالى والاخطار التي تهددها من عملاء النظام الايراني وهو موقف ليس بغريب عن الاستاذ الفاضل فهو عودنا على مثل هذه المواقف الوطنية والقومية والانسانية النبيلة .
أن مدينة اشرف مضى على وجودها أكثر من 20 عاما في العراق وهي منظمة معارضة للنظام الايراني وقد اتخذت من العراق مقرا لها بموجب اتفاقيات عقدتها مع الحكومة العراقية وخضعت بعد الاحتلال للحماية بوجب البند الرابع من اتفاقية جنيف وقد نزعت كل اسلحتها وتقوم بحمايتها القوات الامريكية ..
وقد مارس النظام الايراني ضغطا كبيرة على عملائها في حكومات الاحتلال المتعاقبة لغرض طرد هذه المنظمة من مدينة اشرف وقاد هذه الحملة السيد موفق الربيعي مستشار الامن القومي السابق المعروفة جنسيته وولائه التام لأيران .
حظت هذه المنظمة بالحماية من قبل الامم المتحدة بموجب البند الرابع من اتفاقية جنيف بعد أن أطلعت المنظمة الاممية على كافة تفاصيل واقع ونشاطات هذه المنظمة واسباب اتخاذها مدينة اشرف مقرا لها ، وكذلك زار المدينة العديد من الوفود البرلمانية من الاتحاد الاوربي و الكونكرس الامريكي والتقت هذه الوفود مع جميع سكان اشرف والتقت مع غالبيتهم على انفراد وخرجت هذه الوفود بقناعة مفادها أن سكان المدينة بعيدون عن الارهاب بل هم ضحية من ضحاياه بعد أن فقدوا أكثر من 120 الف منتمي لمنظمة مجاهدي خلق من جراء الاعدامات و ألاغتيالات التي طالت انصار هذه المنظمة داخل ايران وخارجها
وعليه فقد رفعت بريطانيا و البرلمان الاوربي أسم هذه المنظمة من قائمة الارهاب الدولية بناء على قرارات من محاكمها المختصة.
والان وبعد أن مكن الاحتلال أعوان النظام الايراني و عملائه من استلام مقاليد السلطة بالعراق فلابد لهذه الحكومة أن ترد الجميل لايران بطردها هذه المنظمة من الاراضي العراقية ولغرض تنفيذ هذا المخطط مارست المليشيات والاحزاب الاسلامية الطائفية الموالية لنظام طهران جرائم بشعة بحق سكان هذه المدينة ومن اصدقائهم من العراقيين وراح ضحية هذه الجرائم العشرات من الشهداء
أن أخراج هذه المنظمة من العراق بناء على رغبة النظام الايراني يعتبر تدخلا مشينا بالشأن الداخلي العراقي ومساسا بالقيم والاعراف العراقية و العربية ومنها أكرام الضيف وحمايته والمساس بالمدينة وسكانها يعتبر مثلبة كبرى ليس على العراقيين فقط بل على الامة جميعا
وعليه أقترح لكل الاخوة الاساتذة و الزملاء أن يتصدى المثقف العربي لجريمة أخرى قد ترتكب بحق سكان هذه المدينة بعد أن حاصرتها قوات الشرطة والتي هي بمعظمها من عناصر المليشيات الطائفية التي تكن الحقد لسكان اشرف.
أن هذه الحكومة هي فاقدة المصداقية ولا ولن تلتزم بعهد أو ميثاق لذلك لا يؤمن جانبها على سلامة سكان اشرف وقد يرتكب حمقى هذه المليشيات مجزرة جديدة بحق المئات من مناضلي الشعب الايراني الصديق
وحتى لا تقع مثل هذه المجزرة علينا أن نتدارك الامر بالاتصال بكافة المنظمات و الهيئات الدولية وجمعيات حقوق الانسان والدول الاعضاء في مجلس الامن لاصدار قرار دولي يحمي بموجبه اشرف وسكانها
وفي النهاية عذرا على الاطالة وتقبلوا فائق التقدير

[المهندس وليد المسافر]

بسم الله الرحمن الرحيم
تحية طيبة
لقد كان العراق بيتا آمنا للكثير من الثوار والمقاومين والاحرار الذين يناضلون ضد الطغيان بكل اشكاله ومنهم المقاومة الفلسطينية ، ومجاهدي خلق استجاروا بالعراق ليقينهم بنخوته ووقوفه ضد الظلم ،فقد منحوا ارضا شاسعة ودعما اقتصاديا كبيرا وبالتالي كان مجاهدي خلق نعم الضيوف ولم نشهد توترات في مناطقهم بالرغم التحرش الايراني ضدهم وضد الاراضي العراقية،واليوم وبعد سيطرة اتباع الفرس على مقاليد الحكم بغفلة من الزمان نراهم وقد كشروا انيابهم ضد مدينة اشرف ،وكيف لا وهم المدافعين عن حقوق الفرس في العراق،خسئوا وخابت مساعيهم.
نضم صوتنا لنداء واتا برفع الضيم والغبن عن مدينة اشرف وهم الذين يشتركون مع العراقيين التوجه والموقف ضد الفرس المجوس ولهم مشاركات مشرفة مع جيشنا الباسل ابان الحرب ضد ايران الفرس وضد الغوغاء بعد التسعين.
ندعو من خلال واتا الى جمع التواقيع لأرسالها الى كل المنظمات العالمية مع بيان للوضع المزري الذي يمر به العراقيون وضيوفهم في ظل حكومة لاتدين بالولاء الا لخارج العراق.

[مصطفى عودة]

على راي القاعدة "عدو عدوي صاحبي" الا انتم ايها الماركسيون الشيوعيون الملاحدة،الى جهنم وبئس المصير مع حزب العمال الكردستاني المتحالف مع اليهود الصهاينة والليبراليين اقدام الغرب المستعمرة مدمري الخلق وسيادة الاداب ،محبي اشاعة الفوضى والفساد وقلة الادب والخلق.

[عامر العظم]

تحذير رسمي للحكومة العراقية

تحذر الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب (واتا) الحكومة الغبراء في المنطقة الخضراء وكل أعضاء "مجلس النواب" من المساس بمنظمة مجاهدي خلق أو تسليم أي عنصر لإيران، كما تحذر إيران من عدم احترام إرادة الجمعية لأنها ستتعرض لخسائر فكرية وثقافية وأخلاقية وإعلامية لا يمكن تحملها!

تؤكد الجمعية الدولية بأنها ستسوق وتشرف بنفسها على مشانق من يتورط في هذه القضية!

عامر العظم
رئيس الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
الجمعة 5 حزيران/ يونيو، 2009
www.wata.cc
نسخة إلى الجميع

[احمد الدليمي]

الأستاذ الفاضل رئيس الجمعية الدولية للمترجمين و اللغويين العرب
أهديكم أطيب تحياتي
أهنئكم على هذا الموقف الوطني المتميز والذي تنصر فيه مظلوما استنجد ببلد عربي وعندما فقد هذا البلد سيادته جاء ألاراذل ليدنسوا الارض و العرض و ينشروا في الارض الدمار ويبثوا الفساد بكل اشكاله في أرجاء هذا الوطن المحتل حتى وصل بهم الامر الى أستهداف ضيوف العرب وفي مدينتهم الجميلة و المسالمة لا لشيئ اقترفوه إلا لانهم معارضون لاسياد هذه الحفنة التي نصبها الاحتلال على مقدرات العراق العظيم
شكرا لنصرتكم ونتمنى أن يحذوا حذوكم كل الشرفاء في الوطن الكبير و في العالم الحر
ودمتم

[المهندس وليد المسافر]

تضييق الخناق على أشرف بالقوات «الضاربة» والرد السريع وشرطة مكافحة الشغب
التهديد باعتقال وقتل الافراد في نقطة السيطرة في مدخل أشرف



باشرت قوات الرد السريع في الشرطة العراقية في مدخل أشرف منذ الساعة الخامسة والنصف من صباح اليوم الجمعة 5 حزيران بتشديد الحصار القمعي على أشرف باغلاقهم طريق الدخول الى أشرف واعلان حظر دخول البضائع والاشخاص الى المعسكر فيما تعرض 8 من المجاهدين المتواجدين في نقطة السيطرة في مدخل أشرف للتهديد بالاعتقال والقتل.

وفي الساعة التاسعة والنصف من الصباح دخلت الساحة قوة من مكافحة الشغب وهم مزودون بكامل التجهيزات وتوجهت حوالي الظهر قوات من اللواء الخاص للقوة «الضاربة» التابعة لوزارة الداخلية العراقية نحو أشرف. فيما تجمع سكان أشرف منذ الساعة السادسة من الصباح خلف أبواب الدخول وبلغت درجة الحرارة 50 درجة في الساعة الحادية عشرة صباحًا. ولا يزال طريق الوصول الى أشرف حتى الساعة الواحدة ظهراً بالتوقيت المحلي مغلقاً بواسطة العجلات وقوات الشرطة المزودة بالرشاشات.

ان اللجنة الدولية لخبراء القانون دفاعاً عن أشرف واللجنة الدولية للبحث عن العدالة أعلنتا أن القوات الأمريكية يجب عليها أن تتولى مسؤولية حماية سكان المخيم وعلى الحكومة العراقية أن تعلن التزامها بقرار البرلمان الاوربي الصادر 24 نيسان الماضي حول الوضع الانساني لسكان أشرف. ان حصار أشرف اجراء غير قانوني يناقض التطمينات والتعهدات الخطية التي أعلنها البيت الابيض في ديسمبر الماضي بأن الحكومة العراقية قدمتها للولايات المتحدة فيما يخص التعامل الانساني والالتزام بالقوانين الدولية.

وطالبت رئيسة الجمهورية المنتخبة من قبل المقاومة الايرانية السيدة مريم رجوي الرئيس اوباما والسيد بانكي مون الامين العام للامم المتحدة بتدخلهما في الأمر. ان قمع معارضة النظام الايراني يأتي هدية للملالي عشية انتخاباتهم الرئاسية خاصة وأن أزمة النظام الداخلية وحرب الاستنزاف التي تدور بين أجنحته بلغت ذروتها مما طفا على السطح خلال المناظرة التلفزيونية بين احمدي نجاد وموسوي

أمانة المجلس الوطني للمقاومة الايرانية – باريس

5 حزيران/ يونيو 2009

[Dr. Schaker S. Schubaer]

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على رسوله الأمين

لوحة رقم (01): سؤال صغير لإدارة واتا الموقرة؟!
فقط أود أن أسأل إدارة واتا الموقرة وعلى رأسها أخي الكريم الأستاذ عامر:
هل تحولت واتا إلى سمكة الرافعي؟!

وبالله التوفيق،،،

[احمد الدليمي]

بسم الله الرحمن الرحيم
أعتذر عن كثرة مشاركاتي في هذا الموضوع ولكن لأهميته رأيت من الضروري أن ابين بعض ما عندي لكوني مواكب ألاحداث و المراحل التي مرت بمدينة اشرف الجميلة منذ ألاحتلال وليومنا هذا..
الذي اريد أن أضيفه هو أن استهداف هذه المدينة بداء مع بداية الديمقراطية الامريكية الجديدة وقدمت هذه المنظمة وأصدقائهم العراقيون العديد من الشهداء بفعل الجرائم التي ارتكبها النظام الايراني بحقهم ولم يترك ملالي طهران كل شاردة أو واردة إلا وسخروها ضد ÷ذه المنظمة واستخدموا اساليب شتى للأعتداء عليهم ..
وفي مقالة كتبتها قبل اشهر ونشرتها جريدة الحقيقة اللندنية يتبين لنا مدى الحقد و الرعونة التي يتحلى بها رجال هذا النظام واعوانه
اسفي لم استطع اضافة المرفق على هذه الرسالة واستميحكم عذرا بأني سأرسلها للسيد رئيس الجمعية بواسطة البريد الألكتروني للاطلاع و التصرف بها
وتقبلوا فائق الشكر و التقدير

[عامر العظم]

الجمعية الدولية تعلن الحرب على الحكومة العميلة في بغداد
لقد حذرت الجمعية الحكومة العميلة من اقتحام معسكر أشرف وقالت أعلاه قبل شهر ونصف (4/6/2009) أن "من دخل واتا فهو آمن"، وهي تعلن الحرب عليها، وتؤكد أنها ستسوق بنفسها المالكي وكل العملاء إلى المشانق!

سنرى من أقوى: الحرف أم الرصاص أيها العملاء الجبناء!

[خليل الفياض]

الاخوه والاخوات في منظمة مجاهدي خلق الابطال السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .......... نحن معكم والله معكم وكل الشرفاءفي العالم معكم اصمدو فان النصر لقريب انشاء الله وان حكومة الخونه المرتزقه الحاليه في بغداد زائله بقوة الله والنشاما من ابطال المقاومه الشريفه الباسله ........... الله اكبر الله اكبر والنصر لكم بعون الله

[المهندس وليد المسافر]

ذبح ابناء معسكر اشرف بعد ذبح فلسطينيو العراق



د.محمد رحال.السويد/29/07/2009

جاء الخبر عن مهاجمة معسكر اشرف في العراق وهم مجموعات نزع الاحتلال الامريكي تسلحها , جاء الخبر عنهم باهتا تماما وكأن هذه الجماعة التي لجأت الى العراق لاتنتم الى البشر , او كأنها مجموعات دواجن انتهى عمرها الافتراضي وجاء يومها للذبح على يد عملاء الاحتلال الذين حصلوا على اشارة الموافقة الخضراء من قادة المسلخ الامريكي الذي يقود عمليات السلخ ضد الشعب المسلم والعربي والفكر الاسلامي , وهذا الهجوم المؤلم على سكان المعسكر الذين تمتعوا بالحماية ولمدة طويلة جاءت وكعادة الاحتلال بعد حصار شديد حرم منه سكان المعسكر حتى من الماء , وفي ظل حصار اعلامي وحصار اممي وامام نظر وعيون مايسمى بجماعات حقوق الانسان التي سكتت على مجازر الشعب الفلسطيني , وسكتت عن مجازر هذا النظام الاسود في بغداد والذين فعلوا الفظائع بالجالية الفلسطينية امام عيون الاحتلال الامريكي ومباركته وبسلاحه , والصور المرعبة التي طارت من هناك سرا وعلانية جاءت لتؤكد ان المجموعات الحاكمة تدير مسالخ منظمة من اجل تدمير العراق وتشريد اهله , هذه الجالية الفلسطينية التي شردت في ارجاء العراق والقيت في خيم هنا وهناك لاحقتها ايادي العبث والقتل والمرض والجوع , وسكت عن ذلك مايسمى بقادة الفصائل الفلسطينية والتي جلّ همها التناحر فيما بينها والتمتع بكراس في ظل الاحتلال او بكراس بالية في ظل الانظمة العربية تاركين ابناء شعبهم من الجالية الفلسطينية في العراق تتخاطفها سكاكين القتل السوداء وعلى يد غربان الشر الذين جمعهم نغروبونتي وبمباركة من عمائم الشياطين العفنة والتي باركت هذا القتل الطائفي وشجعته باعتباره يقربهم الىالله . والاعلام العالمي الذي يسكت اليوم على مذابح معسكر اشرف هو نفسه الاعلام الذي سكت وما زال عن المجازر التي ترتكبها جمهورية الصين الشعبية الاشتراكية والتي قتلت في يوم واحد اكثر من الفي شهيد فقط لانهم مسلمون , وهو نفس الاعلام والجمعيات الحقوقية التي سكتت وتسكت عن القتل المنظم وعلى يد التحالف المجرم من اجل ابادة شعب افغانستان وتحت دعاوى تحريره من الارهاب واستئصال الارهاب العالمي , وهي نفس الجمعيات الحقوقية والاعلام العالمي الذي سكت وساند الحكومات الديكتاتورية في البلدان العربية , تلك الحكومات التي نهبت الشعوب وتركتهم جياع وامدتهم باعلام السلطة الفاسد .

وسكان معسكر اشرف والذي يراد ابادة سكانه من اللاجئين والذين تسميهم ايران بالمنافقين , والذي كانوا وقود الثورة التي اوصلت خميني الى الحكم ثم انقلب عليهم خميني وملأ بهم السجون كما ملئها بغيرهم وجز رؤوس الكثيرين منهم بعد تعذيب شديد ومنظم من نظام يدعي الايمان بالله ويحرم التعذيب , هؤلاء الذين يراد اليوم تسليمهم الى سكاكين القتل المجرم عل ايدي اتباع خامنئي في بغداد يؤكدون وبما لايدع مجالا للشك عن مدى التعاون الخفي بين النظام في ايران وسلطة الاحتلال الامريكي والذي يدعي كلا منهما كذبا انه يعادي الاخر في الوقت الذي تتم فيه الصفقات سرا على تقاسم امتنا وثرواتها من خلال اجتماعات اكدتها المصادر الاوروبية .

ورسالتنا الى كل من لديه ضمير الى الوقوف الى جانب الشعب العراقي الذي اغتصبت ارضه , والوقوف الى جانب الجالية الفلسطينية في العراق وخاصة اؤلئك اصحاب الخطاب المقاوم والذي يحتاج الى نظارات كبيرة جدا من اجل ان يرى ويساند هذه الجالية بعد انعدام الرؤية الليلة والنهارية له بسبب طماشات اقليمية وضعت على عينيه فاعمته عن رؤية اهله واخوانه في الوقت الذي يطالب فيه بتحرير المريخ , كما ندعو الى وقف المذابح على سكان معسكر اشرف فكل اخلاقيات الامم تدعوا الى احترام من يلجأ اليها .

د.محمد رحال.السويد

globalrahhal@hotmail.com

تحرير العراق وفلسطين واجب شرعي فساهم في هذا الشرف الرفيع , وساهم في نشر الفكر المقاوم عبر توزيع الرسائل عبر الوسائل الممكنة

[المهندس وليد المسافر]

نحن كعراقيون أصلاء وأصحاب الشيم والاخلاق نرفض رفضا قاطعا معاملة ضيوفنا بتلك الطريقة الهمجية والتي تنم عن سوء أخلاق وعدم مراعاة القوانين الدولية، وكما وقفنا سابقا ضد تهجير الفلسطينيين الى الحدود فاليوم أيضا نطالب بالكف عن الأعتداءات الجائرة بحق سكان أشرف، فهم قبل كل شيء لاجئون الى العراق من بطش النظام الأيراني، ويستحقون العيش بسلام ومراعاة ظروفهم المعيشية وخاصة وفيهم النساء والأطفال، ومايتعرضون له اليوم لاينم سوى عن حقد فارسي بغيض،ومن يقف مع أيران والحكومة التابعة لها في العراق ضد سكان أشرف فهو يبرر للشيطان أعماله وأفعاله، فاليوم سكان أشرف دون سلاح ولايستطيعون من العمل العسكري ضد حكومة الملالي فلم هذا الحقد والتعنت بمحاربتهم؟ لماذا لايتركوا في حالهم ؟ أم أنهم يريدون عودتهم الى أيران للتنكيل بهم وزجهم في السجون.

[مادي علي]

سؤال للحكومة العميلة في العراق العربي المسلم ؛ لماذا هذا التوقيت لمهاجمة مدينة أشرف الآمنة ؟
وما الذنب الذي إقترفته منظمة مجاهدي خلق في العراق؛لكي تستأسدوا علي أهلها القليلي العدة والعتاد ؟
ومن أمركم بذالك؟ وما المصلحة في مهاجمة مدينة مسالمة ؛ومنظمة مستجيره بكم كجار ...يافجار وياللعار !!..
وإن كنتم علي حق ولستم بعملاء واضحين؛لماذا لا تسمحون للإعلاميين والصحفيين بتغطية إقتحامكم المشين والغير مسؤل ؛ونشر الحقيقة ونقل مايحدث هناك الي العالم؟ .