المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ماهي مفردة بالعربيgarde manger


أبو محمد
16/01/2007, 02:07 PM
garde manger مفردة أصلها فرنسي وتسنخدم نفسها بالإنجليزي رغم سوء ترجمتها إلى pantry ومعناها ليس خزانة وإنما قسم السلاطات في المطبخز
هل من مفردة عربية لهذه المعنى
وشكرا
الحيسب
26/01/2007, 06:44 PM
مدير التموين
أبو محمد
28/01/2007, 12:35 PM
شكرا على الإقتراح لكن معذرة لا أرى مدير التموين ترجمة لهذه الكلمة ذات الأصل الفرنسي ومعناها كما قلت في الفنادق جزء مخصص لتحضير السلاطات والأطباق الباردة في المطبخ