فتح حساب جاري لواتاويي الجزائر

[ولهاصي عزيز]

حتى لا نقعد مكتوفي الأيدي
تتردّد مقالات عن التبرّع للجمعية و تفعيل الإشتراك،و إلى حدّ الآن لا تزال الأمور مجرّد تأييدات و تبريكات.لا بدّ من تفعيل النداءات المتكرّرة. لديّ إقتراح عملي متّزن و بعيد عن التلاعب و التشكيك،و أدعو إخواني في واتا الجزائر أن يسارعوا بالتفعيل لهذا المشروع الإلزامي.بعدها أدعو الواتاويين في الدول الأخرى التي تعاني من نفس المشاكل الإدارية التي نعاني منها نحن في الجزائر-نظرا لظروف الإختلاسات المتفشّية.
يعلم الجميع في الجزائر أنّ جمع التبرّعات و الهبات بغير صفة رسمية و بدون ترخيص من السلطات المحلية أمر غير قانوني يترتّب عنه تبعات قضائية و سجن و غرامات مالية.
لذا أقترح فتح حساب بنكي بوثائق رسمية،أهمّها:
1- وثيقة إعتماد الفرع الجزائري.
2- محضر إجتماع يوقّع فيه ممثّلون عن الولايات.
3- إسناد التوقيع و التصرّف في الحساب إلى عضوين.
4- إنتخاب ضابط حسابات مصرفية.
5- يوضع في الحساب البنكي رسوم إشتراكات الأعضاء ، و الهبات و التبرّعات.
6- يكلّف ضابط مصاريف و مداخيل الحساب البنكي بإبلاغ الجميع عن وضعية الحساب كلّ ثلاثة أشهر أو ستة أشهر.
7- تصرف الأموال الموضوعة في الحساب البنكي في تمويل مشاريع الجمعية واتا محلّيا، و تبنّي تمويل مشاريع واتا بما تسمح به ظروف الحساب البنكي.
أرجو من جميع الأعضاء المشاركة في إثراء هذا الإقتراح.

[الحاج بونيف]

أخي الفاضل عبد العزيز ولهاصي
السلام عليكم ورحمة الله
اقتراحك منطقي جدا وعملي .. تبقى فقط مشكلة الاعتماد..
فهل ترى حلها ممكنا..
شكرا جزيلا.

[ولهاصي عزيز]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأستاذ الفاضل الحاج بونيف

حريص دائما على عمل الخير كما عهدناك.

ممكن جدا في حالة حصولنا على محضر تنصيب لفرع الجزائر يصدر من إدارة من الجمعية الدولية،بالإضافة إلى نسخة من القانون الأساسي للجمعية و نسخة من النظام الداخلي.إنّها شروط فتح حساب جاري بإسم هيئة.

دمت في رعاية الله و حفظه

[عبدالرحمن هنانو]

الاستاذ الفاضل الحاج بونيف السلام عليكم
مسألة الاعتماد سهلة جدا وقد وعدت بها وسأفي،وقد بدأت الاتصالات فعلا على أعلى مستوى ممكن تتخيله في الجزائر.
الأستاذ ولهاصي، سفير واتا في الجزائر
ما جاء في تدخلك هو ضمن الخطوات التي اقترحتها عليك لنعمل على تحقيقها وما أمر الحساب إلا تفصيل في الموضوع،يتوفر مباشرة بعد استلام وصل إيداع ملف التأسيس ونشره في الصحافة الوطنية الجزائرية بشكله القانوني.
وفتح الحساب لا يحتاج إلى أكثر من الوصل المذكور وملأ استمارة البنك يوقعها أمين المال ورئيس الجمعية الوطنية(الاتحاد)
ويتم تفعيله مباشرة بوضع مبلغ اولي محدد ب 5000 دج.
أما بقية النقاط التي ذكرتها

---------
2- محضر إجتماع يوقّع فيه ممثّلون عن الولايات.
3- إسناد التوقيع و التصرّف في الحساب إلى عضوين.
4- إنتخاب ضابط حسابات مصرفية.
------------------------
6- يكلّف ضابط مصاريف و مداخيل الحساب البنكي بإبلاغ الجميع عن وضعية الحساب كلّ ثلاثة أشهر أو ستة أشهر.

فهذه لاعلاقة لها بقانون الجمعيات ولا بالقانون العام.
كما لا نحتاج إلى ما جاء في ردك على الأستاذ بونيف
ممكن جدا في حالة حصولنا على محضر تنصيب لفرع الجزائر يصدر من إدارة من الجمعية الدولية،بالإضافة إلى نسخة من القانون الأساسي للجمعية و نسخة من النظام الداخلي.إنّها شروط فتح حساب جاري بإسم هيئة. لأننا لا نفتح حساب باسم جمعية دولية وإنما باسم جمعية وطنية ستصبح عضوا في جمعية دولية وهذا الأخير لا علاقة له بفتح حساباتها ونظامها الداخلي.
لأن للجمعيات الوطنية في الجزائر قانون اساس خاص هو بحوزتي. وأما النظام الداخلي الذي يضبط ويسير الجمعية فيتم تحريره من قبل لجنة داخل الجمعية التي تصوغ القانون الاساس والنظام الداخلي على ضوء القانون الأساس النموذجي الذي تضعه وزارة الداخلية تحت تصرفنا.
سنكمل نصاب الولايات من وجهة نظرنا لأن القانون يقول من مختلف الولايات ولم يحدد العدد. المهم أن يكون عدد المؤسسين 15 أو أكثر ،وليس أقل من ذلك.
وهيئة المكتب أو الهيئة المديرة فنحن من يحددها ويتم توزيع المهام بالانتخاب في لقاء عام وهو ما دعونا إليه للقائنا الاخير ولم يحضر إلا 7 أعضاء واتويين، بالإضافة إلى الذين انظموا فيما بعد.
وهذا فقط لتوضيح الاجراءات القانونية.
وكنت اليوم مع صديق مستشار وزير الخارجية وتحدثنا في امور من هذا القبيل وتأكدت نهائيا بأن أي عمل يجب أن يكون من خلال الجمعية الوطنية التي ستجد دعما كبيرا من أعلى المستويات. وسأخبرك كيف هاتفيا لأن هناك أمور تنظيمية تستدعي أن يكون الحديث فيها محدودا. وإن كانت الشفافية ديدننا ولن نخفي شيئا على أعضاء الجمعية الفاعلين الداعمين لمساعينا.
وصح الشريبة.والحريرة.

[عبدالرحمن هنانو]

الاساتذة الافاضل واتويو الجزائر
من رأى في نفسه القدرة على تقديم تبرعات أو هبات أو أي شكل من اشكال الدعم المادي للجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب.wata. يكون ذلك بشكل فردي او بالاتفاق مع من تجمعون على انه ثقة وارشح الاستاذ ولهاصي أو الحاج بونيف اوالاستاذ باسين وأحصر الموضوع في هؤلاء بأن يتبرع أحدهم بوضع حسابه للعلن لتزويده بالتبرعات دون ذكر كلمة التبرع حتى لا نقع تحت طائلة القانون. او أن يضع حسابه في مسار خاص ويتم تحويل المبلغ عن طريق يمكن توفيره لحساب
الأستاذ محمد خلف الرشدان في الأردن وهو عليه التصرف في الباقي.
ويمكننا التواصل معه هاتفيا لتحقيق ذلك.
هذا مجرد اقتراح، قبل أن اتخذ إجراء رسميا عن طريق الإدارة.

[باسين بلعباس]

أخي ولهاصي :السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
شكرا على الانتقال من القول إلى العمل.."لمَ تقولون ما لا تفعلون؟؟
"نسأل الله أن نكون ممن يفعلون ما يفولون وأكثر..
وسنكون عند حسن الظن..فامض ونحن أمامك..
أما كلام أخي هنانو جوابا لأستاذنا الحاج بونيف..
"..وقد بدأت الاتصالات فعلا على أعلى مستوى ممكن تتخيله في الجزائر.."
أنا أتخيل أعلى مستوى :عبد العزيز بوتفليقة..فهل لك اتصالات به..؟؟
نحن بصدد فتح حيساب بريدي جاري..أو حساب بنكي..
فلماذا البحث والاتصال بالمستويات العالية،وكأن الجزائر يين يحتاجون في مثل هذه
الأمور إلى جهات علوية نافذة في السلاطة..عفوا السلطة
الجمعية المحلية: ترأست أكثر من واحدة،وفتحت أكثر من حساب بنكي لها..
[القانون لا يسمح بالجمع بين رئاستين]..
ولم أكن في حاجة إلى واسطة بل كانت الأبواب مفتوحة..ومازالت كذلك..
.."..خلال الجمعية الوطنية التي ستجد دعما كبيرا من أعلى المستويات..
" هل تعلم أن أعلى المستويات لا تقدم دعما لجمعية محلية أو وطنية لوجه الله ،
لا بد أن تحتويها وتتكلم بصوتها،وتفكر بعقلها..
هل لنا أن نعرف طبيعة هذا الدعم؟؟ ومن هي هذه الجهات العليا..؟
حتى لو أخبرتني هاتفيا ،سأنشر وأعلن وأذيع ذلك..
لأنني لا أومن بتغطية النشاط ،بل بكشفه ،وإعلانه..لأنه يهم الجميع..
..............................
أخي هنانو تقبل الملاحظات ،وأنا في انتظار الرد ..
وصيام متقبل..بحول الله للجميع..

[عبدالرحمن هنانو]

وهو كذلك أخي باسين، أنا قلت ما عندي واسال أهل القانون ، نعم تسيير جمعية وطنية في الجزائر واعتمادها يحتاج إلى أعلى المستويات، ومستعد لتبادل المنافع ما لم تكن ضد منهاج ومبادئ الجمعية وأعضائها الأغلبية.

[قميتي بدرالدين]

بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين السلام عليكم ورحمة الله وبركاته شكرا لك اخي ولهاصي على هاته المبادرة الطيبة التى تنقلنا الى العمل التطبيقي الواقعي اشكر اخي واستاذي عبد الرحمن هنانو على المجهودات الطيبة لان الاعتماد على المستوى الوطنى يحتاج الى اتصالات على اعلى مستويات, اخي باسين نحن نتكلم عن جمعية وطنية كبيرة نحن نتصل في اعلى المستويات في ابسط الامور حياتنا وانت تعلم حجم الفساد الاداري فكيف الى جمعية وطنية. جزاكم الله خيرا وسدد خطاكم ان شاء الله
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

[الحاج بونيف]

نرجو من كل الإخوة الجزائريين أن يدخلوا ويعبروا عن آرائهم، وأن يبدوا مدى استعدادهم لقبول هذه الاقتراحات..
ما زلنا لا نعرف الجزائريين المنتمين إلى واتا لانعدام التواصل والاتصال..
إنها فرصة فتعالوا نتعارف ونتعاون ونمد الجسور.
شكري وتقديري للجميع.

[بلقاسم.ع]

السلام عليكم ايها السادة الكرام . ايها الجمع الطيب .
كم نشتاق الى مثل هذه المداخلات والطرح الذي نتمنى ان لا يخدم الا الغرض المنشود دون التطرق الا ما يفسد القضية او التهكم وتضارب الاراء .كي لا نخرج عن الموضوع والسياق.
ان القضية المطروحة لها ابعاد جيدة ومضمونها صاف لا شوائب عليه. وانا بدوري ابارك المسعى واتمنى للجميع النجاح . ولكم كل الاحترام ايها الاساتذة.

[ولهاصي عزيز]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا لكلّ المتدخّلين من أعضاء و مسؤولين

مرحبا بكلّ المداخلات و المقترحات و منها نستمدّ جدّية العمل.كلّ الآراء محترمة و إن لم تعجبنا بعضها.لأنّه و في الأخير سنحسم أمرنا بصيغة واحدة موحّدة و على الملأ.و لن نعمل إلاّ بما فيه الخير لواتا و لأعضائها.و لن نعمل بما يضرّ بهم لا من قريب و لا من بعيد.

أضمّ صوتي إلى صوت الأخ الحاج بونيف و أدعو كلّ الإخوة أن يدلوا بآرائهم و مقترحاتهم دون تزكية رأي أو مناقشته،حتّى لا نصرف الموضوع عن موضعه.

أحيّي كلاّ من الإخوة باسين بلعباس على شجاعته و حرصه المعهودين.و الأخ قميتي بدرالدين و الأخ بلقاسم.ع على تشجيعهم.

أذكّر أنّ الأخ عبد الرحمن هنانو سفير واتا حريص مثلنا على هذا الإنجاز،إلاّ أنّني لا أرى أنّ أمر الحساب الجاري مجرّد تفصيل،لأنّه الأصل في العمل الجمعوي و دعم المشروعات.
لقد كنت محافظا ولائيا و عضو المجلس الوطني للكشافة الإسلامية الجزائرية،بالرغم من أنّها منظّمة تطوّعية إلاّ أنّ المال هو الذي أطال عمرها و أكسبها ما تملكه الآن.
و أنا لست مستعدّا - من مبدأ رفع الضرر- أن أفتح حسابا بإسمي توضع فيه تبرّعات أو هبات للجمعية.و لا أحبّ أن تفتتح بإسم شخصي لأيّ عضو في واتا لرفع الحرج و إبعاد الشبهات.

رجاءا من واتاويي الجزائر أن يقولوا في هذا المجال حتّى نكوّن صورة واضحة للعمل بها في لقاء نعقده بإذن الله بعد شهر رمضان المبارك.
صحّ سحوركم.

[عبدالرحمن هنانو]

الأستاذ ولهاصي، سفير واتا في الجزائر

ما جاء في تدخلك هو ضمن الخطوات التي اقترحتها عليك لنعمل على تحقيقها وما أمر الحساب إلا تفصيل في الموضوع،يتوفر مباشرة بعد استلام وصل إيداع ملف التأسيس

أي أنه ليس مجرد تفصيل بل هو ضمن تفصيلات العمل المهمة ولكنه يأتي ضمن القوانين التي تسير الجمعيات.ولايمكن القفز على نقطة مهمة ضرورية للوصول إلى نقطة أخرى هي بمهمة بدورها.
ولهذا أؤكد على ما اقترحنه من قبل عليك وعلى قيادة الجمعية الدولية وهو بالحرف الواحد:
مقترحي كالتالي :
أولا) تحديد ست مثقفين ناشطين من الجهات الست للجزائر ولديهم الاستعداد لخدمة مشروع واتا ، ولو ينظموا إليها بعد تكليفهم ،العبرة بالعمل
الجهات هي:
1 - الشمال
2 - الشرق
3 - الجنوب الشرقي
4 - الغرب
5 - الجنوب الغربي
6 - الصحراء( الجنوب الكبير)
ثانيا)إنهاء ملف تأسيس الاتحاد الجزائري للكتاب والمثقفين والمترجمين واللغويين .حسب توصيات اللقاء الاخير والذي هو في اللمسات الاخيرة لإيداعه بوزارة الداخلية. وهو إجراء شكلي فقط للحصول على ترخيص العمل الرسمي.باسم واتا وقد كلفت قانونية لمتابعة الملف بشكل رسمي وأجريت بعض الاتصالات لتسهيل الموضوع وتمرير الملف بشكل قانوني.
ثالثا) إقامة أول مقر على الأرض لواتا في الوطن العربي بل في العالم. وسيكون مقرا مؤجرا في البداية ولكن سأسعى لدى السلطات المركزية وتحديدا لدى الحكومة والمقر تحت عيني الآن وهو تحت مسؤولية رئيس الحكومة شخصيا.

[عيشونة محمود]

الإخوة الأفاضل رغم الظرروف المزرية التي يعيشها المثقف الأصيل وحامل الهم الثقيل في الجزائر والوطن العربي ، إلى أن هذا لم يمنع المبادرات الخيرة ، والسعي الذؤوب لإنجاح مشروع واتا في الجزائر والعالم، من تحقيق بعض المكاسب التي كانت شبه مستحيلة ، ومنها جمع كل هذا الكم من الجادين في التخندق والدفاع عن المثقف والثقافة، وما تأسيس كل هذه الفروع في العالم إلا دليل على تبات مشروع واتا.. كل ماأرجوه أن يدوم هذا الجهد ويثرى أكثر كل هذا التشاور أما عن موضوع الفرع في الجزائر وما يتعلق به فأنا مع ماذهب إليه الأخ عبد الرحمان هنانو لما له من باع في كواليس إداراتنا التي نعرف.. ووفقكم الله.ورمضان مبارك وكريم لكل المسلمين في بقاع الأرض.

[بدران بن لحسن]

الأساتذة الفاضل؛ الستاذ ولهاصي والأستاذ هنانو والأستاذ بلعباس وبقية الإخوة أعضاء وحبي واتا في الجزائر
السلام عليكم ورمضان مبارك علينا وعليكم جميعا
أضم صوتي إلى صوتكم في أهمية التأسيس العملي للجمعية
كما أن الحوار الذي دار ويدور بينكم في كيفية الحصول على الاعتماد، وفتح حساب جاري للجمعية أمر مهم وواصلوا التداول فيه إلى حين الخروج بتصور مشترك نفعل به عملنا
أنا مستعد للعمل معكم كما أخبرت الأستاذ هنانو من قبل، غير أني أجهل الاجراءات القانونية
ولذلك فإني أثق فيكم ومستعد لتقديم أي وثيقة تخصني للمشاركة في تأسيس قانوني ورسكي للجمعية وعملها في الجزائر
أخوكم بدران بن لحسن
قسم الفلسفة
جامعة باتنة

[محرز شلبي]

الا عتماد اولا ولو بتاسيس جمعية هنا في الجزائر تحمل نفس الاسم وهذا لايتم الا بعقد لقاء في اسرع وقت للا تفاق الجماعي مباشرة في مكان وسط
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية . .

[عبدالرحمن هنانو]

الخطوة الأولى التي دعوت إليها،لإنهائها عمليا. المطلوب من الإخوة الاعضاء زيارة مدونة الاتحاد الجزائري للمثقفين والكتاب والمترجمين واللغويين. لا لتضييع الوقت في الكلام. http://www.wata.cc/forums/blog.php?b=511