المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : رابط لمجلة علمية إنجليزية إلكترونية في مجال الترجمة



د. زبيدة عرقسوسي
13/09/2009, 06:02 AM
This is the second issue of TranscUlturAl featuring selected proceedings of the 6th International Translation Day conference held at the University of Alberta in 2008:
http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/TC/issue/view/387/showToc <http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/TC/issue/view/387/showToc> (http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/TC/issue/view/387/showToc <http://ejournals.library.ualberta.ca/index.php/TC/issue/view/387/showToc>)
Table of Contents
ARTICLES IN TRANSLATION STUDIES
The Translator's Art of Failure: Engaging the Other in Imperfect Harmony Katherine Silver
Uses of the Imagination: Bilanguaging the Translation of U.S. Latino Poets Lisa Rose Bradford
Translating Fictions: The Messenger Was a Medium Lazer Lederhendler
A Translator's Apologia Anne Malena
Play for Two Voices: On Translating the Poetry of Anja Utler Kurt Beals
Theorizing in the Absence of a Theory:The Case of the Aramaic Targums to the Pentateuch Simon Lasair
Interpreters' Identities: An Exploratory Study of Vietnamese Interpreters in Vietnam Elisabeth Le, Van Nhan Nguyen, Nathan Ménard
ARTICLES IN CULTURAL STUDIES
Le Bureau : Le nouveau mockumentaire d'entreprise francais(e) en question? C(h)ris Reyns-Chikuma
CARNET DE ROUTE
Translating Gjergj Fishta's epic masterpiece, Lahuta e Malcis, into English as The Highland Lute Janice Mathie-Heck

عبدالرحمن المعمري
14/09/2009, 08:08 AM
أشكرك كثيرا على هذا الجهد

يمن عيسى
26/10/2009, 12:52 AM
جزاك الله خيراً كثيراً

اسامه ابراهيم
19/08/2010, 12:50 AM
مشكوووووووووووووووور