المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هل ترغب في القيام بعمل مشترك مع زملائك؟


عامر العظم
31/01/2007, 11:20 AM
هل ترغب في القيام بعمل مشترك مع زملائك؟

لعل البعض يرغب في العمل في مشروع مشترك مع زملاء لإعداد أو تأليف كتب في الترجمة أو معاجم أو في مجالات الإبداع الأخرى..

يهدف هذا الاستطلاع المنشور إلى استكشاف رغبات وقدرات وخبرات الأعضاء وعمل جرد بها تمهيدا لتوظيفها وتحريكها باتجاه عمل بناء ومثمر.

إن كنت ترغب في المشاركة بعمل مشترك، يرجى التصويت على الاستطلاع المنشور وتحديد تخصصك وعدد سنوات الخبرة وطموحاتك والمجال الذي ترغب في التعاون فيه مع زملاء من نفس التخصص ولديهم نفس الرغبة.

يرجى العلم بأن هذه بيئة مهنية ذكية والكلمة مسؤولية والنوايا الحسنة لا تكفي. كما يرجى من المشاركين أن يكونوا مباشرين والتقيد وعدم حرف مسار الموضوع المطروح في نقاشات جانبية.
Mamdouh Attieh
31/01/2007, 11:39 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نعم أرغب
ولكم الشكر
ترجمة فورية أو تحريرية من العربية إلى الانجليزية والعكس
سنوات الخبرة 12 سنة وزيادة
سهير قاسم
31/01/2007, 01:32 PM
تحية طيبة
يشرفني العمل مع بقية الأعضاء,مؤهلاتي تؤهلني لتدريس و ترجمة اللغة الألمانية, و لدي خبرة 3 سنوات و نصف في هذا مجال....



تحياتي للجميع:)
غالب ياسين
31/01/2007, 01:59 PM
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى اله وصحبه وسلم
انا على استعداد للقيام باي عمل مهما كان يخدم هذا الصرح الشامخ
والله الموفق
رشيد المنـاوي
31/01/2007, 10:39 PM
أنا كلي استعداد للمشاركة في أي عمل مع أي عضو من أعضاء هذا الصرح، خصوصا في مجال الترجمة العلمية عربي فرنسي، فرنسي عربي، فرنسي انجليزي، انجليزي فرنسي.
يمكن مراسلتي على بريدي الاكتروني:
elmanaoui@yahoo.fr
و الله ولي التوفيق
حسام الدين نوالي
05/02/2007, 02:34 AM
أنا مستعد لأقصى حد للتعامل ضمن فريق ثنائي أو أكثر في إطار المتابعات النقدية، أو القراءات، للأعمال القصصية، أو الشعرية، أو الروائية..
سامي دادي
25/03/2007, 11:43 AM
مرحبا بهذه الخطوة العملية القيمة والفكرة المدنية النيرة،
نعم العمل الجماعي و المؤسساتي المسؤول هو الحل.
المشاريع التي أهتم بالمشاركة فيها هي( مع الجادين فقط):
-دراسة (أو ترجمة مؤلفات تتعلق ب) الدافعية من وجهة نظر إجتماعية أو ذهنية-إجتماعية (Socio-cognitive(
- دراسة اللهجات المحلية (العربية القديمة، الأٌقليمية) لتحديد آليات التغييير اللغوي و نشأة اللغات.
- إعداد الدورات التدريبية في مجال تطوير الذات، النمو المهني وإعداد الخريجين الجدد لسوق العمل.
- ترجمة كتب قيمة في مجال اللسانيات.
مع الشكر
Mohammed Telli
25/03/2007, 01:21 PM
Good morning All,
Glad and happy to share my friends any project ,translation work or whatever else.
Translator/Interpreter.
Fields:Petroleum,Finance,Administration and Journalism.
عقاب اسماعيل بحمد المغربي
21/10/2007, 10:23 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا استاذ عامر
دائما اقتراحاتك مثمره ومفيده
هادفه وموحده رصينه وذكيه
ارحب اشد الترحيب, متمنيا
ان اشترك مع زميل او اكثر في
اصدار ديوان شعري .
والله ولي التوفيق
***
الشاعر اللبناني ابو شوقي:fl:
عقاب اسماعيل بحمد المغربي
21/10/2007, 10:23 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا استاذ عامر
دائما اقتراحاتك مثمره ومفيده
هادفه وموحده رصينه وذكيه
ارحب اشد الترحيب, متمنيا
ان اشترك مع زميل او اكثر في
اصدار ديوان شعري .
والله ولي التوفيق
***
الشاعر اللبناني ابو شوقي:fl:
صبيحة شبر
05/11/2007, 11:32 PM
أحب الأعمال المشتركة كثيرا
لقد اشتركت مع احد الأخوة في تأليف كتاب عن التربية في القران
كما اشتركت في كتابة رواية مشتركة عنوانها ( الزمن الحافي) مع الروائي العراقي سلام نوري
أرحب كثيرا بالعمل المشترك ، ويسعدني ان اتعاون مع احد كتاب القصة ، لاصدار عمل مشترك
صبيحة شبر
05/11/2007, 11:32 PM
أحب الأعمال المشتركة كثيرا
لقد اشتركت مع احد الأخوة في تأليف كتاب عن التربية في القران
كما اشتركت في كتابة رواية مشتركة عنوانها ( الزمن الحافي) مع الروائي العراقي سلام نوري
أرحب كثيرا بالعمل المشترك ، ويسعدني ان اتعاون مع احد كتاب القصة ، لاصدار عمل مشترك
yusufabuzaid
09/12/2007, 01:04 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسرني التعاون مع فريق عمل في مجال
الحاسبات وتقنية المعلومات والويب
الترجمة الفنية
الترجمة الدينية
الترجمة الطبية
التعليم


شـكــ وبارك الله فيك ـــرا ...