أنت في وطن ديمقراطي

[معتصم الحارث الضوّي]

أنت في وطن ديمقراطي
كتب هذه القصيدة شاعر مصري يكتب العامية يدعي أبوزيد بيومي ونفلت عبر الأنترنت بالمواقع المختلفة علي أنها للشاعر أحمدفؤادنجم حسب مانشر الشاعر المصري بهاء الدين رمضان عن نقل لما نشر بأخبار الأدب القاهرية وللأستمتاع بالقصيدة والمصداقية معاً لزم التنويه ونترككم الآن وقصيدة طاطي طاطي


طاطي راسك طاطي طـاطي
انت ف وطن ديمقراطــي
انت بتنــعـم بالحـرية
بس بشرط تكون مطاطـي

لما تكون شغــال بذمــة
خايف على مصــلحة الأمة
شغلك يطلع من غير لازمـة
علشان مبيعلاش غير واطي
طاطي راسك طاطي طاطـي
انت ف وطن ديمــقراطي

لما حاميها يكون حراميــها
وبلاده ورا ضهره رامـيـها
طالع نازل واكل فيـــها
>>مسنود بالبدلة الظباطــي
طاطي راسك طاطي طاطــي
انت ف وطن ديمـــقراطي

لما شــقاك يصــبح مش ليك
فقرك سد السكة علــــيك
تتلفّت تلـقى حـوالـيك
إما حرامي و إما عقــاطي
طاطي راسك طاطي طاطـي
انت ف وطن ديمقراطــي

لماتلاقي بـلاد الـدنيـا
فيها البني آدم حـاجة تانية
وانت في الطبقات الــدنيا
قرد مسلسل أو وطواطــي
طاطي راسك طاطي طاطـي
انت ف وطن ديمقراطــي

لما الجهلة يبــقوا أمـامك
أو فوقك ماسكــين ف زمامك
ويسوقك ع الهــلكة إمامك
تشرب م السم السقـراطي
طاطي راسك طاطــي طاطي
انت ف وطن ديمقـــراطي


لمـا الكلـمة تكون بتدينـك
لما تخبي ف قلـــبك دينـك
لما الذل أشوفه ف عيـــنك
هات إحباطك على إحباطــي
طاطي راسك طاطي طاطــي
انت ف وطن ديمقراطـــي
انت ف وطن ديمقراطـــي
**************

مع كل الحب والحترام لأخي معتصم الحارث الضوي

أخيك الشاعر محمدأسامةالبهائي

[إسماعيل صباح]

أخي معتصم بارك الله فيك :ـ
نعم فقط هذا النوع من الديمقراطية التي تسمح لنا به أمريكا .
أما إذا جاءت بإسلاميين كما حدث في فلسطين وقبلها في الجزائر فهذا هو الإرهاب بعينه . الذي يجب عليها اجتثاثه . أشكر لك النقل المتميز أيها الحبيب.

[معتصم الحارث الضوّي]

الشكر موصولاً -و إن كان متأخراً- لأخي الكبير الأستاذ محمد أسامة البهائي لتفضله بتعديل النص على النحو الأمثل ، و للأستاذ الفاضل إسماعيل صباح لتفضله بالمرور و التعليق .

مع فائق احترامي و تقديري

[Eman Ibrahim]

Thank you, sir
Not sure if I should laugh or cry though
But things are NOT always that dark, are they?

[معتصم الحارث الضوّي]

Dear Eman Ibrahim
There's always hope at the end of the tunnel, we should never give up the anticipation, longing, or the strive for a brighter future

Kind regards

[الشاعرمحمدأسامةالبهائي]

Thank you, sir
Not sure if I should laugh or cry though
But things are NOT always that dark, are they?

نضحك شوية شوية علشان لما بنبكى الموضوع بيطووول
وكما قال اخى معتصم دون أن أردد ماقاله وعلى رأى أغنية الحلم العربى
جايز ضلام الليل يبعدنا يوم إنما .. يفضل شعاع النور يوصل لأبعد سما

تحياتى لكما
وكل الحب
أ.إيمان & أ. معتصم

[منى حسن محمد الحاج]

العزيز معتصم:
نعم يا أخي وصلتني هذه القصيدة عبر Face book على أنها للشاعر أحمد فؤاد نجم فشكرًا للمعلومة القيمة.

[معتصم الحارث الضوّي]

جزيل العرفان والتقدير لكل من تفضل بالمرور، لكم من المودة الشئ الكثير الكثير

[شيرين عبد العظيم]

قول كل الي في بالك قوله
قول سارقينها قول بايعينها
أخبطها في الحيطه عالي و واطي
مانت في وطن ديموقراطي

مرسي على الشعر الجميل ده و مرسي للمعلومه و لعل أضافتي تعجبكم

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخت الكريمة شيرين عبد العظيم
أشكرك جزيلا لهذا المرور الجميل، وللإضافة الرائعة، وأتمنى أن تعارضي/تعارضوا القصيدة بأكملها.

مع فائق تقديري

[آداب عبد الهادي]

العزيز معتصم
جميلة جداً وأعجبتني وكنت قراتها مع قصيدة غيفارا لنجم ولم أكن أعلم أنها لغيره
سلمت يداك ولك هذه المعارضة أرجو أن تنال إعجابك(باللهجة السورية).

ناغي ناغي حاكمك ناغي
إنت العبد ومانك راضي
هوي العايش بهالدنيا
وإلك الآخرة وعلى راسي

لما تكون العبد الفقير
بذلة تاكل من هالإيد
ساكت راضي ومانك فاضي
ناغي الحاكم ناغي ناغي
خلي راسك دايماً واطي

إنت العبد وهوي الأمير
إنت الحرامي وهوي النصير
رزق ولادك أخدوا كلو
ولما تقول إعطوني منو
بتصير إنت مواطن حقير
مدري من وين بجيك الحديد
ناغي ناغي الحرامي ناغي
إنت في أمان ومانك راضي

الحاكم عارف حالو منيح
وبيقول عنك عضيت الإيد
عطاك كتير ومانك أمين
في كل مرة بتعض الإيد
إنت مواطن مانك شريف
قصدك تقول الحاكم حرامي
إنت الحرامي وهوي الأمين
إنت المواطن ناكر للجميل
ناغي ناغي المعلم ناغي
حلّس وملّس وبوس الأيادي
إنت مواطن مانك عادي

كلاب وحمير ماشيين بالطريق
والمشكلة أنن بني ادمين
والحاكم راضي وبالو فاضي
الكاس شربتو وما حاسبتو
وإنت عارف انو فاضي
لأ... بالسم إنت اشربتو وما حسيتو

لانك إنت اللي عبيتو
ناغي ناغي الحاكم ناغي
وكنك شاطر قول للقاضي

ذلّك كلو ما حسيتو
قهرك كلو ما مليتو
كلمة لا ...مارديتو
صرتو انتو البلا كلو
وللظلم إيدو وظلو
وللحاكم سعدو وعزو
وصرتو للذل أهلو انتو
جعتو عريتو....وخلف القضبان فنيتو
وبعد هالعمر كلو
والشقى والحزن صرتو انتو متل ما إنتو
ولسى بعدكن الراس عم بتطاطو
وطاطو طاطو الراس طاطو
.. أنتو عنوانو أنتو
بالذل كتبتو حرفو
وبالتاريخ اسمكن عملتوا
نيالكن والله أنتو اسمكن بالذل حفرتو

[معتصم الحارث الضوّي]

العزيزة آداب
أحييك بشدة وأشكرك كثيرا كثيرا لهذه المعارضة الجميلة، وأرجو أن نرى معارضات متعددة: بالفصحى وبكافة اللهجات.

مع فائق مودتي وتقديري

[الشاعرمحمدأسامةالبهائي]

الأخ الحبيب الأستاذ / معتصم الحارث الضوى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنت قد ساهمت معك فى إيضاح معلومة عن كاتب النص الحقيقى وهو الشاعر أبوزيد بيومى
وبعد ذلك وجدتك تتحدث عن إتاحة الفرصة من خلال متصفحك للمعارضات الشعرية
وتلبية لنداء حضرتك أقدم هذه المعارضة المتواضعة مشاركة منى .... وأتمنى أن تنال رضاكم والسادة الأعضاء


بعد ماعشـــــت العمر مطاطى=
بعت عيالى ... سابتنى مراتى=
مش من بُخـلى ولا إفـــــراطى=
ولا من كرُهى ولا إحبـــــــاطى=
م اللى انا شفته وربى العــاطى=
القــوانين تفصيــل مطـــــــاطى=
للى حنـــــكهم جيـــفة ملهـاطى=
يبلع كل مـا يقابله ابن الواطى=
لوتقوله هات يقولك مش عاطى=
البــلد ليها علىّ حق زى مراتى=
وأنتم حثـــالة هنا وجنس واطى=
ماتعلوش لفوق وتدّفـوا ببلاطى=
وتعمـــلوا ولاد وطن ديمقراطى=
دى الحرية مختلفت الأنمـــــاطى=
فى بلاد أوروبا نمط من الأنماطى=
وكل شعب على طريقته بيطاطى=
وفيه بلاد مابتمشيش بحكم واطى=
وفيه بلاد ماتعرفش إلا الديمقراطى=
الصين شيوعية وماحدش مطاطى=
أما الأمريكان من يومهم جنس واطى=
شوفهم وهما ممشينا على الصراطى=
وأكبر ما فينا يقف قصادهم مطاطى=
إن كان حويط ولا غبى متعدد الأنماطى=
ماتفكروش نفسكو من عزوة مراتى=
وأرجع أفتكر أنـــا عيــــالى ومراتى=
وشبابنا اللى ضاع من كتر التعاطى=
وجيوشنا اللى مالهاش حد إنضباطى=
وكل يوم مر علىّ من وطأة الواطى=
اللى بيبيع الوطن لأوطى م الواطى=
ومش قادر يطبق شرع السماواتى=
بألف ملة و وش متحكم فى إحباطى=
بس لحد أمتى أفضل ساكت مطاطى=
وأحلم بالحرية و بوطن ديمقراطى=
لحد أمتى ها نفضل ياعرب نطاطى=


بالعامية المصرية
مع خالص تحياتى
الشاعر
محمدأسامة البهائى
مصر

[الشاعرمحمدأسامةالبهائي]

الأخ الحبيب الأستاذ / معتصم الحارث الضوى
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنت قد ساهمت معك فى إيضاح معلومة عن كاتب النص الحقيقى وهو الشاعر أبوزيد بيومى
وبعد ذلك وجدتك تتحدث عن إتاحة الفرصة من خلال متصفحك للمعارضات الشعرية
وتلبية لنداء حضرتك أقدم هذه المعارضة المتواضعة مشاركة منى .... وأتمنى أن تنال رضاكم والسادة الأعضاء


بعد ماعشـــــت العمر مطاطى=
بعت عيالى ... سابتنى مراتى=
مش من بُخـلى ولا إفـــــراطى=
ولا من كرُهى ولا إحبـــــــاطى=
م اللى انا شفته وربى العــاطى=
القــوانين تفصيــل مطـــــــاطى=
للى حنـــــكهم جيـــفة ملهـاطى=
يبلع كل مـا يقابله ابن الواطى=
لوتقوله هات يقولك مش عاطى=
البــلد ليها علىّ حق زى مراتى=
وأنتم حثـــالة هنا وجنس واطى=
ماتعلوش لفوق وتدّفـوا ببلاطى=
وتعمـــلوا ولاد وطن ديمقراطى=
دى الحرية مختلفت الأنمـــــاطى=
فى بلاد أوروبا نمط من الأنماطى=
وكل شعب على طريقته بيطاطى=
وفيه بلاد مابتمشيش بحكم واطى=
وفيه بلاد ماتعرفش إلا الديمقراطى=
الصين شيوعية وماحدش مطاطى=
أما الأمريكان من يومهم جنس واطى=
شوفهم وهما ممشينا على الصراطى=
وأكبر ما فينا يقف قصادهم مطاطى=
إن كان حويط ولا غبى متعدد الأنماطى=
ماتفكروش نفسكو من عزوة مراتى=
وأرجع أفتكر أنـــا عيــــالى ومراتى=
وشبابنا اللى ضاع من كتر التعاطى=
وجيوشنا اللى مالهاش حد إنضباطى=
وكل يوم مر علىّ من وطأة الواطى=
اللى بيبيع الوطن لأوطى م الواطى=
ومش قادر يطبق شرع السماواتى=
بألف ملة و وش متحكم فى إحباطى=
بس لحد أمتى أفضل ساكت مطاطى=
وأحلم بالحرية و بوطن ديمقراطى=
لحد أمتى ها نفضل ياعرب نطاطى=


بالعامية المصرية
مع خالص تحياتى
الشاعر
محمدأسامة البهائى
مصر

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخ الغالي الأستاذ محمد أسامة البهائي
أشكر لك كثيرا يا سيدي هذا التفاعل الثرّ، ولك من آيات العرفان أسماها. أتمنى أن نرى المزيد من التفاعلات والمعارضات الجميلة من شعراء واتا الكرام.

مع فائق تقديري ومودتي

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخ الغالي الأستاذ محمد أسامة البهائي
أشكر لك كثيرا يا سيدي هذا التفاعل الثرّ، ولك من آيات العرفان أسماها. أتمنى أن نرى المزيد من التفاعلات والمعارضات الجميلة من شعراء واتا الكرام.

مع فائق تقديري ومودتي

[عبدالقادربوميدونة]

هايلة هايلة هايلة

هذه قصيدة جميلة وهايلة.. وتصلح لكل أفراد العايلة.. مادامت دنيانا بائدة زايلة.. وطرابيشنا من على رؤوسنا معتدلة ومايلة.. وأشعارصاحبها على "واتا " متدفقة سايلة.. وبيني وبينكم لا قيود ولا حواجز حايلة ..ولكل يافطة حق وصدق شايلة ..
لقد أضحكتني ثم أبكتني .
رجاءأخبرونا هذه الرائعة هي للشاعر أحمد فؤاد نجم أم لأبي زيد بيومي ؟؟
شكرا لكم جميعا وأخص بذكر خاص أخانا حارث لكل خيرمبادر ووارث

[عبدالقادربوميدونة]

هايلة هايلة هايلة

هذه قصيدة جميلة وهايلة.. وتصلح لكل أفراد العايلة.. مادامت دنيانا بائدة زايلة.. وطرابيشنا من على رؤوسنا معتدلة ومايلة.. وأشعارصاحبها على "واتا " متدفقة سايلة.. وبيني وبينكم لا قيود ولا حواجز حايلة ..ولكل يافطة حق وصدق شايلة ..
لقد أضحكتني ثم أبكتني .
رجاءأخبرونا هذه الرائعة هي للشاعر أحمد فؤاد نجم أم لأبي زيد بيومي ؟؟
شكرا لكم جميعا وأخص بذكر خاص أخانا حارث لكل خيرمبادر ووارث

[أبويزيدأحمدالعزام]

هذه الديمقراطية التي فرضت علينا وما خفي كان اعظم,,,
طاطي راسك طاطي هي ديمقراطية التقهقر والذل والاستسلام لكن النور سيأتي بعد الظلام عاجلا أم اجلا
استاذي القدير المعتصم بوركت وبورك الكاتب

[معتصم الحارث الضوّي]

الأخ المفضال الأستاذ عبد القادر
لك من شكري وعرفاني الكثير لتفضلك بالمرور والتعليق، فكلنا في الهم شرق، وكما تفضل أحد الأفاضل على صفحات واتا من قبل، فإن رابطا جديدا أصبح يجمعنا وهو: القهر!

لك فائق مودتي الأخوية

[معتصم الحارث الضوّي]

أخي العزيز د. أبوهاجر
لن نطاطي، وسنواصل رفع رؤوسنا، وعلى الطرف المتضرر أن يخبط رأسه في كل حيط!

مودتي المقيمة لك

[بهاء الدين رمضان]

أخي معتصم سعدت جدا نقلك لهذه القصيدة لأنها من القصائد المغتصبة مثل وطننا العربي ولقد سمعتها من الشاعر كثيرا في ندوات وأمسيات واعترف الشاعر أحمد فؤاد نجم أنها ليست له

[أسامة شيخ إدريس]

أخى معتصم الحارث تحياتى
الشعر العامى فى مصر وبقية الدول العربية ثر جدا وملئ بالمعانى والمضامين الراقية جدا والجميلة ويصبح عامل إنشار اللهجة فى بقية الدول حاجزاً ليس صعبا
شكرا على التوضيح وحفظ حق الشاعر
القصيدة فعلا ًجميلة جداً وتعكس بجلاء نبض الشارع العربى كلة
ديمقراطية قشرة وسطحية ..