المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : سياحة البر مجموع براري


أبو محمد
07/02/2007, 12:54 PM
هل سياحة البر مجموع براري تترجم الى الالمانية كما يلي
Landtourismus, Landturisme وفي هذه الحالة كيف نترجم سياحة قروية ريفية مع الشكر
سهير قاسم
08/02/2007, 04:37 PM
الأخ Lahmar المحترم
تحية طيبة
بالنسبة لسؤالك عن سياحة البر فالأجابة الصحيحة هي:
Landertourismus
مع ال Umlautعلى حرف a



تحياتي:)
أبو محمد
17/02/2007, 10:49 AM
الأخ سهير قاسم
مع الشكر
ياليت لك جواب لبقية السؤال حول السياحية الريفية والقروية
سهير قاسم
17/02/2007, 03:10 PM
الأخ lahmar
تحية طيبة
بصراحة الكلمة الثانية لم أجدها لدي في القواميس و المعاجم!حتى أضطررت إلى الذهاب ألى مكتبة عامة حتى أجدها...فلم أجدها!
أعتذر عن التقصير...لكني لم أجب لعدم وجود أجابة أصلاً...
و دمتم


تحياتي:)
أبو محمد
18/02/2007, 11:12 AM
أثابك الله على سعيك