السفاراديم من هم ؟

[هيثم المنسي]

هم اليهود المطرودين من اسبانيا والبرتغال عقب سقوط الحكم الاسلامي فيها حوالى 1492م وقد هاجر معظم هؤلاء الى جانب اوروبا وشمال افريقيا ولندن وامستردام وهامبرج وقد كان معظم هؤلاء اكثر ثقافة وحضارة من الاشكنازيم بحكم اختلاطهم مع الشعوب الاخرى التى عاشوا معها وكانوا يتحدثون لغة البلاد التى يعيشون بها ولقد كانت لهم لغة خاصة بهم تسمي لغة اللدينو وجديرا بالذكر ان العبرية المستخدمة اليوم في اسرائيل هى العبرية السفاردية وليست الاشكنازية ولعل السبب في ذلك هو هجرة السفاراديم الى فلسطين قبل الاشكنازيم واختلطوا بيهود فلسطين

[هيام ضمره]

هم اليهود المطرودين من اسبانيا والبرتغال عقب سقوط الحكم الاسلامي فيها حوالى 1492م وقد هاجر معظم هؤلاء الى جانب اوروبا وشمال افريقيا ولندن وامستردام وهامبرج وقد كان معظم هؤلاء اكثر ثقافة وحضارة من الاشكنازيم بحكم اختلاطهم مع الشعوب الاخرى التى عاشوا معها وكانوا يتحدثون لغة البلاد التى يعيشون بها ولقد كانت لهم لغة خاصة بهم تسمي لغة اللدينو وجديرا بالذكر ان العبرية المستخدمة اليوم في اسرائيل هى العبرية السفاردية وليست الاشكنازية ولعل السبب في ذلك هو هجرة السفاراديم الى فلسطين قبل الاشكنازيم واختلطوا بيهود فلسطين
لضرورة عرض المادة

[هيثم المنسي]

أين محاوراتكم المستنيرة يااهل العلم ؟

[الودغيري محمد]

السلام عليكم

عيدكم سعيد , وكل سنة وانتم بخير


السفرديم اسم يطلق على يهود اسرائيل القادمين من الشرق و الاشكناز اسم أيضا اسم سطلق على اليهود القادمين من الغرب الى اسرائيل.

[محمود سلامه الهايشه]

أشكركم على الموضوع، ولكن لي سؤالين:

س1: لماذا طردوا من أسبانيا والبرتغال بعد سقوط دولة الأندلس هناك؟!


س2: وما هو الفرق بين العبرية السفاردية والعبرية الاشكنازية؟!

[هيثم المنسي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ محمود سلامة
كل سنة وانت طيب
بالنسبة لسؤالك الاول :
أقول لك أن وضع اليهود في هذه الدول خصوصا بعد سقوطها كان وضعا ذو حساسية مفرطة حيث انهم يضطهدوا من غيرهم فمثلا في الاندلس تظاهروا بالمسيحية خوفا من المسيحين ولكنهم وجدوا الحل في الفرار من الموقف فبعد فراراهم هذا عادوا لليهودية من جديد وهكذا دواليك

اما عن سوالك الثاني يااخي العزيز فاقول لك ان اللغة السفارادية تختص بيهود الشرق في الغالب حيث يتم نطق مثل الحلق اما الاشكنازيم لا يستطيعون نطق الحروف الحلقية لذلك نجد في اجهزة الاعلام
حروف العين يتم نطقها كهمزة
الحاء = خاء
ر = غين لدي الباريسين
وهكذا اخى العزيز اما السادة الاعضاء من منكم لديه اجابة تاريخية علي سوال الاخ محمود الاخ الكريم فليوافينا بها وارجو منك اخى الكريم محمود الاتصال بي قريبا

[مرعى يحيى عطية]

بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ العزيز هيثم شكرا على مجهودك وشكر آخر على سؤال الأخ محمود الهايشة
أقول بالنسبة للسؤال الأول
فان اليهود قد لاقوا أشد العذاب والمعاناة من النصارى فى الأندلس حيث فرضوا عليهم النصرانية وكذلك نصروا أولادهم رغما عنهم ولم يكن لهم مخرج إلا بدخول المسلمين خاصة ما سنعوه عنهم من كرم وسماحة فكان اليهود هو المدخل والدليل للمسلمين حتى يتمكنوا من دخول الأندلس فقد استقبلوا المسلمين من خارج البلاد ومكنوهم من الطرق الصحيحة ومواقع القوة هناك ولم ينس المسلمون هذا فأكرموا اليهود وكافؤوهم خير جزاء والدليل على ذلك ما جاء فى قصيدة أبو البقاء الرندى فى وصف حال اليهود فى الأندلس أيام الخلافة الإسلامية فقد كان لليهود معابدهم وهياكلهم ومدارسهم الخاصة بهم ومن ثم ازدهرت اللغة العبرية فى جميع فروعها من نحو وأدب وكان هذا هو العصر الذهبى لليهود على مر تاريخهم .
أما بالنسبة للسفاريم فهى لغة اليهود القادمون أصلا من بلاد الأندلس حيث تسمى أسبانيا بالعبريى ספארד سفارد ومن هنا أطلق على اليهود الذين فروا إلى البلدان العربية من أسبانيا السفارديم ولا ننسى أنهم تأثرو بالعرب وبالبيئة العربية فى نطقهم وفى مخارج حروفهم فكما أوضح الأخ هيثم جميع حروف الحلق هى الفارق بين اللهجتين السفاريم والإشكنازيم وحروف الحلق هى (أ.ر.هـ.ح .ع) (ארהחע) ومن ثم إذا سمعت السفارديم يتكلمون كأنها عربية من بعيد أما الأشكمازيك تحس أنهم ألمان شكرًا