ترجمة نبذة عن شركة إنتاج أفلام

[عبدالله سويدان العكله]

هذا موضوع أقوم بترجمته حالياً من الإنجليزية إلى العربية, وأرجوا أن لا تبخلوي عليَّ إخواني وأخواتي في واتا بملاحظاتكم وآرائكم.
أولاً: النص المصدر:

Production Services
• PRE-PRODUCTION
• PRODUCTION
• Post Production
What we do?
• DOCUMENTRY FILMS
• COMMERICALS
• PROMOS
• COMPANY PROFILE FILMS
• 3D Projects
•
ثانياً: النص الهدف ( ترجمتي ):
ما يلي نبذة مختصرة عن الشركة و أنشطتها المختلفة:
خدمات الإنتاج:
- خدمات ما قبل الإنتاج.
- خدمات الإنتاج.
- خدمات ما بعد الإنتاج.
ما هي المجالات الفنية التي تعمل فيها الشركة ؟
- الأفلام الوثائقية.
- الإعلانات التجارية.
- الأفلام الترويجية .
- الأفلام التلفزيونية لإعطاء نبذة عن الشركات .
- الأفلام و المشاريع التلفزيونية الثلاثية الأبعاد .

[عبدالله سويدان العكله]

بسم الله الرحمن الرحيم
سأقوم إن شاء الله بنشر الموضوع دفعة واحدة بعد تجهيزه.