جعفر سعيد فلفل
31/01/2010, 11:43 AM
اسم الموقع: ما يو مو - اختصار للجملة الانجليزية: Map Your Moments
ترجمة "من نحن" - تعريف بالموقع:
مرحباً وأهلاً وسهلاً بك في موقع "ما يو مو" (خطط لحظات وقتك)
"ما يو مو" (خطط لحظات وقتك) هو شبكة اجتماعية للأخبار تتمركز فيها فيديوهات وصحافة المواطن المتحركة. تتضمن مجموعة المساهمين والمستخدمين لموقعنا مواطنين من كل العالم ينشرون صحافتهم ومدونين وطلاب يدرسون الصحافة وصحفيين مستقلين ومؤسسات غير حكومية من جميع أنحاء العالم. أو بكلمات أخرى، إذا كنت تعي الحياة المحيطة بك وتحتاج للتعبير عن وجهة نظرك في مواضيع أو أحداث معينة، فنحن نرحب بك في شبكتنا.
يُمَكِن "ما يو مو" مستخدميه من طلب الأخبار والمعلومات من أي جهة من العالم. تستطيع بسهولة تقديم طلب للأخبار من أي بلد من خلال خارطة العالم الموجودة في موقع "ما يو مو" وتسأل ما الذي حدث ومتى وأين، وذلك متى شئت أن تسأل عن بعض الأحداث التي سمعت أو قرأت عنها. ويمكن للمستخدمين من ذلك الإقليم أن يساعدوك ويقدموا لك المعلومات المتوفرة. وهكذا تتمكن من التفاعل مع الأحداث العالمية ليس فقط من خلال الملاحظة وكتابة التقارير والتعليقات، ولكن أيضاً من خلال استخراج هذه الأحداث من مكان حدوثها.
كما نعرف جميعاً، فإن الكثير من الناس في الوقت الحاضر يقضون معظم أوقاتهم في العالم الافتراضي، أكثر من العالم الحقيقي، وقد بنينا لهم قارة خاصة على خارطتنا. "قيرتيو" هي الخارطة الافتراضية التي تُمَكِن المستخدمين من طلب الأخبار أو إرسال التقارير حول الأحداث في العالم، كما في لعبة سيكند لايف وورلد أوف واركرافت وعشرات الأمور الأخرى.
مع أطيب تحيات فريق العمل في موقع "ما يو مو"
عنوان الموقع على الشبكة: www.mayomo.com
التسجيل بالموقع مجاني.
عله يحوز على إعجابكم
ترجمة "من نحن" - تعريف بالموقع:
مرحباً وأهلاً وسهلاً بك في موقع "ما يو مو" (خطط لحظات وقتك)
"ما يو مو" (خطط لحظات وقتك) هو شبكة اجتماعية للأخبار تتمركز فيها فيديوهات وصحافة المواطن المتحركة. تتضمن مجموعة المساهمين والمستخدمين لموقعنا مواطنين من كل العالم ينشرون صحافتهم ومدونين وطلاب يدرسون الصحافة وصحفيين مستقلين ومؤسسات غير حكومية من جميع أنحاء العالم. أو بكلمات أخرى، إذا كنت تعي الحياة المحيطة بك وتحتاج للتعبير عن وجهة نظرك في مواضيع أو أحداث معينة، فنحن نرحب بك في شبكتنا.
يُمَكِن "ما يو مو" مستخدميه من طلب الأخبار والمعلومات من أي جهة من العالم. تستطيع بسهولة تقديم طلب للأخبار من أي بلد من خلال خارطة العالم الموجودة في موقع "ما يو مو" وتسأل ما الذي حدث ومتى وأين، وذلك متى شئت أن تسأل عن بعض الأحداث التي سمعت أو قرأت عنها. ويمكن للمستخدمين من ذلك الإقليم أن يساعدوك ويقدموا لك المعلومات المتوفرة. وهكذا تتمكن من التفاعل مع الأحداث العالمية ليس فقط من خلال الملاحظة وكتابة التقارير والتعليقات، ولكن أيضاً من خلال استخراج هذه الأحداث من مكان حدوثها.
كما نعرف جميعاً، فإن الكثير من الناس في الوقت الحاضر يقضون معظم أوقاتهم في العالم الافتراضي، أكثر من العالم الحقيقي، وقد بنينا لهم قارة خاصة على خارطتنا. "قيرتيو" هي الخارطة الافتراضية التي تُمَكِن المستخدمين من طلب الأخبار أو إرسال التقارير حول الأحداث في العالم، كما في لعبة سيكند لايف وورلد أوف واركرافت وعشرات الأمور الأخرى.
مع أطيب تحيات فريق العمل في موقع "ما يو مو"
عنوان الموقع على الشبكة: www.mayomo.com
التسجيل بالموقع مجاني.
عله يحوز على إعجابكم