بعضا من الحلم: عايدة بدر / ترجمته إلي الفارسية : زهره پورشبان

[زهره بورشبان]

يمتلك الحلم أجمل ما فينا حين يمتلك أوقات غفوتنا أحيانا يتسع الحلم …فلا يكتفي بالغفوة فقط بل يمتد ليمتلك أوقات صحونا أيضا...........




بعضا من الحلم



حينما أغمضت عيني

أبحث عنك .........

كيف غبت عن حلمي

لا أعلم !!!

آاااه... وجدتك............

تسربت من تحت جفوني

فملأت أرجاء الوقت


عايده



http://www.al7akaia.com/up//uploads/images/7akaia-a3bc3eea24.jpg

در خيال




چشمانم را بستم

در جستجوی تو

چگونه از خيالم پنهان شدی

نمی دانم !!!!

آه آه آه .... افسوس
.
.
.
تو را يافتم

از لابلای پلکهايم سرازير شدی

و فضای زمان را لبريز ساختی

.................................