المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة "سراب" ق.ق.ج. لبن بخثة مريم الى التركية/د. هيثم الزهاوي


هيثم الزهاوي
21/02/2010, 01:58 PM
سراب


ق.ق.ج. تأليف بن بخثة مريم
قرر أن يراجع حسابات زمنه المنفلت.... فلدغته عقارب الساعة


Sarap
Bin Bahsa Meryem tarafından yazılmış çok Kısa Hikaye
Geçip giden zamanının hesabını gözden geçirmeye karar verince...saatlerin akrepleri soktu onu
محمد آتش
21/02/2010, 02:52 PM
نص رائع ، ترجمة قيمة...

دمت و دام إبداعك أيها المبدع
هيثم الزهاوي
21/02/2010, 03:55 PM
نص رائع ، ترجمة قيمة...
دمت و دام إبداعك أيها المبدع

أنت المبدع...أشكرك على مرورك وعلى كلماتك التي تحفزني على المشاركة والتقديم.
شوقي بن حاج
26/02/2010, 06:54 AM
أخي/ هيثم
شكرا على ترجمة الومضة القصصية لأختنا / بن بختة مريم
وهو عمل يستحق الترجمة إلى لغات عديدة
تقبل المحبة
بن بخثة مريم
13/05/2010, 12:33 AM
سراب


ق.ق.ج. تأليف بن بخثة مريم
قرر أن يراجع حسابات زمنه المنفلت.... فلدغته عقارب الساعة


Sarap
Bin Bahsa Meryem tarafından yazılmış çok Kısa Hikaye
Geçip giden zamanının hesabını gözden geçirmeye karar verince...saatlerin akrepleri soktu onu

الاستاذ هيثم الزهاوي
ترجمتك للنص اسعدتني كثيرا و اعتذر عن عدم التعليق لانني كنت منشغلة بالتهيئة لمهرجان للشعر و بعدها سافرت لمصر
فاعذرني على التقصير
تحياتي القلبية مشفوعة بالامتنان
مريم بن بخثة