احلام القبيلي
30/03/2010, 05:30 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
احلام القبيلي
مرحباً بكم في الخيمه اليمانيه لنتعرف اكثر
http://album.ibb7.com/data/media/1/sanaa_1.jpg
مشارف صنعاء القديمه
لهجات يمنيه
تختلف اللهجات اليمنيه من منطقه لأخرى, وهذا الاختلاف نسبي ولا يتجاوز الحرفيه مثال:
أهل صنعاء ينطقون القاف جيم
واهل عدن والحديده ينطقونه غين
فهنا جلبي
وهناك غلبي
وفي بعض المناطق يسبقون الأفعال بحروف مختلفه مثل:
شاسير , باسير , كاسير , قاسير , عاسير ,اسير
ويقصدون سأذهب
وقد يتجاوز الاختلاف الى الاسماء والافعال مثال:
يقال في بعض المناطق للعطشان : غبان
والجزمه اعزكم الله مناطق تسميها حيوش واخرى سمكه
وقد يختلف معنى الكلمه الواحده من منطقه لأخرى مثال :
اصه: وتعني للبعض دعني أرى
وتعني لأحرين : اسكت او اصمت
مربوش: وتعني مجنون
وتعني لأخرين: مريض
واذكر ان عمتي سألت احدى جاراتنا قائله لها:
كيف حالش سمعتو انش مربوشه
فما كان من جارتي الا ان اخذت على خاطرها
وجائتني تشتكي عمتي انها قالت لها امام النساء أنها مجنونه
ولما شرحت لها أنها تعني انك مريضه هدأت على مضض
http://album.ibb7.com/data/media/28/faces%20(77).jpg
طفله بالزي الشعبي
كلمة ماشي باللهجه اليمنيه تعني " لا " أي النفي
وأما " ماشي " باللهجه المصريه فتعني " نعم"
يحكى أن رجلاً يمنياً ذهب إلى القاهره واستقل سيارة أجره
فلما أوصله السائق إلى المكان الذي يريده , أعطى اليمني السائق جنيهاً مصرياً
وقال : هذا مناسب
فقال السائق المصري : ماشي
فظن اليمني أن السائق غير موافق على هذه الاجره فزاده من النقود
وقال : هذا يكفي
قال المصري : ماشي
فغضب اليمني وقال : كم تشتي " أي كم تريد" أنت طماع
رد السائق المصري : ما انا بقلك ماشي ماشي
وانت إلي بتزيد
http://album.ibb7.com/data/media/28/faces%20(76).jpg
رقصة البرع اليمنيه
مثل وحكايه
يحكى ان رجلاً اعمى تزوج امرأه وكانت دميمه
وكانت تكثر الحديث عن نفسها وجمالها وسحر عينيها قائله لزوجها:
ليتكم تشوفوني عاتشوفوا جمال وسحر ودلال
فلما اكثرت من كلامها قال لها زوجها:
لو انتي حاليه " أي " جميله" ما فلتوش المستضيين
وضرب بمقولته المثل
فلتوش: فلت الشيء اذا تركه واهمله
http://album.ibb7.com/data/media/2/aden_34.JPG
مدينة عدن
احوال وامثال يمنيه
امريكا والعرب :
يا مشتكي لغير منصف زادك الله ظلامه
العرب:
كل الدجاج نقرتني حتى مقطوعة السبله
المواطن العربي:
امسيت من فقر ليله سارق وزاني وحلاف
الاعلام العربي :
الناس حوات الناس والدم حوات الراس
المعارضه والسلطه والشعب:
عمياء تخضب مجنونه والدرنا تسمع
مُنصف : عادل
السُبله : الذنب
الدرنا : الصماء
الدم : القط
حوات : مشغول
http://album.ibb7.com/data/media/28/faces%20(48).JPG
عرسان من اليمن
احلام القبيلي
مرحباً بكم في الخيمه اليمانيه لنتعرف اكثر
http://album.ibb7.com/data/media/1/sanaa_1.jpg
مشارف صنعاء القديمه
لهجات يمنيه
تختلف اللهجات اليمنيه من منطقه لأخرى, وهذا الاختلاف نسبي ولا يتجاوز الحرفيه مثال:
أهل صنعاء ينطقون القاف جيم
واهل عدن والحديده ينطقونه غين
فهنا جلبي
وهناك غلبي
وفي بعض المناطق يسبقون الأفعال بحروف مختلفه مثل:
شاسير , باسير , كاسير , قاسير , عاسير ,اسير
ويقصدون سأذهب
وقد يتجاوز الاختلاف الى الاسماء والافعال مثال:
يقال في بعض المناطق للعطشان : غبان
والجزمه اعزكم الله مناطق تسميها حيوش واخرى سمكه
وقد يختلف معنى الكلمه الواحده من منطقه لأخرى مثال :
اصه: وتعني للبعض دعني أرى
وتعني لأحرين : اسكت او اصمت
مربوش: وتعني مجنون
وتعني لأخرين: مريض
واذكر ان عمتي سألت احدى جاراتنا قائله لها:
كيف حالش سمعتو انش مربوشه
فما كان من جارتي الا ان اخذت على خاطرها
وجائتني تشتكي عمتي انها قالت لها امام النساء أنها مجنونه
ولما شرحت لها أنها تعني انك مريضه هدأت على مضض
http://album.ibb7.com/data/media/28/faces%20(77).jpg
طفله بالزي الشعبي
كلمة ماشي باللهجه اليمنيه تعني " لا " أي النفي
وأما " ماشي " باللهجه المصريه فتعني " نعم"
يحكى أن رجلاً يمنياً ذهب إلى القاهره واستقل سيارة أجره
فلما أوصله السائق إلى المكان الذي يريده , أعطى اليمني السائق جنيهاً مصرياً
وقال : هذا مناسب
فقال السائق المصري : ماشي
فظن اليمني أن السائق غير موافق على هذه الاجره فزاده من النقود
وقال : هذا يكفي
قال المصري : ماشي
فغضب اليمني وقال : كم تشتي " أي كم تريد" أنت طماع
رد السائق المصري : ما انا بقلك ماشي ماشي
وانت إلي بتزيد
http://album.ibb7.com/data/media/28/faces%20(76).jpg
رقصة البرع اليمنيه
مثل وحكايه
يحكى ان رجلاً اعمى تزوج امرأه وكانت دميمه
وكانت تكثر الحديث عن نفسها وجمالها وسحر عينيها قائله لزوجها:
ليتكم تشوفوني عاتشوفوا جمال وسحر ودلال
فلما اكثرت من كلامها قال لها زوجها:
لو انتي حاليه " أي " جميله" ما فلتوش المستضيين
وضرب بمقولته المثل
فلتوش: فلت الشيء اذا تركه واهمله
http://album.ibb7.com/data/media/2/aden_34.JPG
مدينة عدن
احوال وامثال يمنيه
امريكا والعرب :
يا مشتكي لغير منصف زادك الله ظلامه
العرب:
كل الدجاج نقرتني حتى مقطوعة السبله
المواطن العربي:
امسيت من فقر ليله سارق وزاني وحلاف
الاعلام العربي :
الناس حوات الناس والدم حوات الراس
المعارضه والسلطه والشعب:
عمياء تخضب مجنونه والدرنا تسمع
مُنصف : عادل
السُبله : الذنب
الدرنا : الصماء
الدم : القط
حوات : مشغول
http://album.ibb7.com/data/media/28/faces%20(48).JPG
عرسان من اليمن