المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : يبدأ الفلسطينيون في قطاع غزة باستلام 500 الف حاسوب شخصي



كمال أبو صفية
02/05/2010, 12:46 AM
В Палестине началась раздача 500 тысяч бесплатных ноутбуков
29 апреля, 20:52 Корреспондент.net


Эти школьницы одними из первых получили по ноутбуку
АР

Сегодня, 29 апреля, школьники палестинского города Рафах получили первую партию бесплатных ноутбуков в рамках программы ООН Ноутбук Каждому Ребенку (One Laptop Per Child).

Как сообщает Би-би-си, всего ООН собирается раздать палестинским школьникам полмиллиона ноутбуков. Дети, имеющие статус беженцев, получат 200 тысяч компьютеров, остальные 300 тысяч найдут своих владельцев на Западном берегу реки Иордан, в Ливане, Иордании и Сирии. Программа рассчитана на несколько лет и должна достичь своей цели до конца 2012 года.

"Сегодня школьники Рафаха (города на юге сектора Газа) уже получили 2,1 тысячи ноутбуков", - сказал представитель Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР).

По словам основателя программы One Laptop Per Child Николаса Негропонте, ноутбук занимает особое место в системе образования в регионах, где не прекращается насилие. С ним ребенок может оставаться на связи с миром, получать необходимые знания даже в том случае, если путь в школу закрыт, добавляет Негропонте.

Отметим, что ООН уже давно обучает палестинских учителей технологиям дистанционного преподавания. Предполагается также создать беспроводные сети, через которые и будет осуществляться передача данных в процессе обучения.

В палестинском секторе Газа живут около миллиона беженцев. Этот анклав находится в постоянной блокаде со стороны Израиля, из-за чего люди не могут получать необходимые товары и услуги, пользуясь на свой страх и риск нелегальными подземными туннелями.

В марте генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун побывал в секторе Газа и заявил, что будет добиваться от Израиля снятия блокады, которая причиняет "неприемлемые страдания" полутора миллионам жителей.

كمال أبو صفية
02/05/2010, 01:05 AM
هكذا اطفال الانروا في قطاع غزة يتعلمون فالمبادرة الجديدة

مصطفى عودة
02/05/2010, 10:10 PM
ترجم للعربية الله يخليك.
مع الشكر

كمال أبو صفية
02/05/2010, 11:45 PM
منظمة حاسوب محمول لكل طفل والأونروا تدخلان في شراكة لتوفير فرص تعليمية جديدة للأطفال الفلسطينيين

بهدف الوصول إلى كافة الأطفال اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأوسط بحلول عام 2012



29 نيسان 2010

رفح، غزة

مدرسة تابعة للاونرواتدخل منظمة حاسوب محمول لكل طفل، وهي منظمة غير ربحية تهدف للمساعدة في توفير سبل الوصول لكافة الأطفال في العالم للتعليم الحديث، في شراكة مع وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) من أجل إدخال فرص تعليمية جديدة لما يقارب من نصف مليون طفل فلسطيني لاجئ بحلول عام 2012. ويعد توزيع حواسيب XO المحمولة في مدارس الأونروا أمرا أساسيا لتحقيق مهمة المنظمة في إعطاء حواسيب محمولة متصلة ومتينة وذات كفاءة في استهلاك الطاقة للأطفال في أنحاء العالم، وخصوصا أولئك الذين نزحوا نتيجة النزاعات والذين يعيشون في فقر مدقع.

وتعمل الأونروا على إدارة واحد من أكبر الأنظمة المدرسية في الشرق الأوسط، وهي في نفس الوقت المزود الرئيسي للتعليم الأساسي للاجئين الفلسطينيين طيلة ما يزيد على ستة عقود. وتقوم الوكالة بتوفير التعليم الابتدائي مجانا لأطفال اللاجئين الفلسطينيين في خمسة مناطق للعمليات هي الأراضي الفلسطينية المحتلة (الضفة الغربية وغزة) ولبنان وسورية والأردن.

"إن ما يعد أساسيا لتحقيق مهمتنا هو القيام بتزويد الأطفال الأشد عزلة وعرضة للمخاطر بسبل الوصول للأشكال الحديثة من التربية وبالفرص التي تلي ذلك"، يقول نيكولاس نيغروبونتي رئيس ومؤسس منظمة حاسوب محمول لكل طفل مضيفا بالقول "إن حاسوب XO المحمول يتمتع بمكانة خاصة في تعليم الأطفال في المناطق المضطربة جراء القلاقل السياسية الجارية والعنف. وبواسطة تلك الحواسيب، فإنه يمكن للأطفال الاستمرار بأن يبقوا على اتصال وبأن يكتسبوا المهارات والمعرفة اللازمة للمشاركة بشكل كامل وللازدهار في القرن الحادي والعشرين، وحتى عندما يكون الذهاب للمدرسة أمرا مستحيلا".

وفي معرض تعقيبه على هذه الشراكة، قال فيليبو غراندي المفوض العام للأونروا بأن "شراكتنا مع منظمة حاسوب محمول لكل طفل تنطوي على الكثير من الإمكانات التي يمكن أن تساعدنا في تحسين الطريقة التي نعمل بها". وأضاف غراندي بالقول "إنها تعمل على جمع الكثير مما أعتبره أولويات مهمة للأونروا: كالدخول في شراكات قوية، والتكنولوجيات المبتكرة والمبادرات التربوية الجديدة، وجلب الأمل والإيمان بمستقبل مسالم للأجيال القادمة من الفلسطينيين".

وفي مدينة رفح التي تبعد 19 ميلا عن مدينة غزة، احتفل اليوم مسؤولون من المنظمة والأونروا وجمع آخر من المنظمات غير الحكومية والمانحين ووجهاء المدينة والآباء والمعلمين والأطفال بنشر ما مجموعه 2100 حاسوب محمول تشكل الدفعة الأولى في مدرسة رفح الابتدائية المختلطة الرابعة. وإلى جانب منظمة حاسوب محمول لكل طفل والأونروا، قدمت الهيئة الخيرية الهاشمية الأردنية ومكتب الرئيس محمود عباس رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية الدعم لعملية نشر الأجهزة.

وكانت منظمة حاسوب محمول لكل طفل قد عكلت عن كثب مع الأونروا في مجال تدريب المعلمين وتطوير برمجيات ومحتويات محلية لتلك الحواسيب؛ حيث تم بالفعل تدريب 200 معلم وتبني ما يزيد عن 150 وحدة تعليم الكترونية ليتم استخدامها على تلك الحواسيب. وتقوم المنظمة والوكالة أيضا بالتعاون في مجال تهيئة وتجهيز كتب دراسية الكترونية وكراسات عمل لكامل منهاج المرحلة الأساسية.

ومع التحول السريع لاستخدام التكنولوجيا من قبل الطلبة داخل وخارج غرفة الصف، وما رافق ذلك من الزيادة الكبيرة في استعمال الحواسيب والوسائط الرقمية في التعليم وفي برامج تدريب المعلمين، فقد أصبح من الواضح أن تبني نموذج حاسوب محمول واحد لكل طفل (بحيث يمتلك كل طفل حاسوب متصل) يعد أمرا واعدا في سبيل تحسين تعليم الطلبة وتعزيز فرصهم في سوق العمل للسنوات القادمة.

إن امتلاك الطفل وإشباع شغفه بالحواسيب المحمولة في المجتمع تعد من الخطوات الأساسية في توفير منفذ مستمر لتقنيات المعلومات الرقمية وفي توسعة التعليم لأبعد من جدران المدرسة. ويعني ذلك أنه سيتم منح كل طالب أو معلم سبيل الوصول للحاسوب والانترنت والبرمجيات في أي وقت وفي أي مكان. وهو يتيح للأطفال التعلم من بعضهم البعض وتوجيه تعليمهم الخاص واصطحاب الحاسوب المحمول معهم إلى بيوتهم بحيث يصبح ذلك الحاسوب أيضا مصدرا عائليا ومجتمعيا.

وبالإضافة إلى الحواسيب الجديدة في رفح، قامت المنظمة في وقت سابق بتقديم 1,000 جهاز لمدارس وزارة التربية والتعليم في مدن الضفة الغربية في رام الله ونابلس إضافة إلى 500 جهاز إضافي لمدارس البنين والبنات التابعة للأونروا في مخيم الأمعري.
عن منظمة حاسوب محمول لكل طفل

منظمة حاسوب محمول لكل طفل (http://www.laptop.org) هي منظمة غير ربحية تأسست من قبل نيكولاس نيغروبونتي وآخرين من مختبر الوسائط في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وذلك بهدف تصميم وصنع وتوزيع حواسيب محمولة رخيصة الثمن كافية لتوفر لكل طفل في العالم بسبيل الوصول للمعرفة وللأشكال الحديثة من التعليم.
عن الأونروا

تقوم الأونروا (http://www.unrwa.org) بتقديم المساعدة والحماية للاجئين الفلسطينيين في الأردن ولبنان وسورية والأراضي الفلسطينية المحتلة إلى أن يتم التوصل إلى حل عادل ودائم لمحنتهم. وهي تقوم بذلك من خلال تقديم خدمات التنمية البشرية والخدمات الإنسانية لحوالي 4,7 مليون لاجئ وذلك في حقول التعليم الأساسي والمهني والرعاية الصحية الأولية والتمويل الصغير والاستجابة الطارئة، بما في ذلك أوقات النزاعات المسلحة. كما ويشتمل دور الأونروا على كسب التأييد والأعمال التي تهدف إلى معالجة قضايا حقوق الإنسان واحتياجات الحماية للاجئين الفلسطينيين.