المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ماهو مقابل snack العربي ؟؟



الحيسب
08/03/2007, 03:23 PM
تعني الوجبة الخفيفة
هل هناك مقابل عامي لديكم لهذه الكلمة ؟؟؟

سمير الشناوي
08/03/2007, 03:35 PM
تعني الوجبة الخفيفة
هل هناك مقابل عامي لديكم لهذه الكلمة ؟؟؟


في مصر هنا بالعامية يسمونها
"تصبيرة" بمعنى الوجبة الخفيفة التي تعينك ( تصبرك) على الجوع الى ان تاكل الوجبة الاساسية،

سمير الشناوي

ايمان حمد
08/03/2007, 03:39 PM
في مصر هنا بالعامية يسمونها
"تصبيرة" بمعنى الوجبة الخفيفة التي تعينك ( تصبرك) على الجوع الى ان تاكل الوجبة الاساسية،

سمير الشناوي

هههههه

أوافقك تماما ً


صار لى 20 سنة ما سمعتها

شكرا سميرنا الرائع :good:

ايناس حمدي
08/03/2007, 04:45 PM
ممكن كمان ....
نقنقة :)

سمير الخطيب
08/03/2007, 05:49 PM
كلمة جميلة أتذكر بالعراقي ( أهل الموصل ) يسمونها : ( تعتوعة ):)

الحيسب
09/03/2007, 12:50 AM
شكرا للجميع
نطلق عليها
ترديدة
بانتظار باقي الاقطار!

منذر أبو هواش
09/03/2007, 01:36 AM
تسليكة

من باب تسليك الأمور
أو تسليك القنوات الهضمية :laugh:

مراد سعادة
09/03/2007, 04:21 PM
في الأردن (مسحة زور)

مختار محمد مختار
09/03/2007, 10:33 PM
ممكن نقول اكله ع الماشى او على السريع مثل الساندويتش و البسكوتات

الحيسب
10/03/2007, 09:13 PM
تصبيرة
نقنقة
مسحة زور ( قريبة من شاهد الزور ) :confused:
ترديدة
تسليكة
تعتوعة
----
كلها كلمات فصيحة
هل نجد افعالها من فضلكم ؟
يتصبر
يتردد
يسلك
يتسلك
يتعتع
ينقنق

أبو محمد
11/03/2007, 09:38 AM
الكلمة العامية التونسية هي لمجة بضم الام وكذلك نقول كسكروت
وهي معربة من الفرنسية casse-croûte
مع الشكر

الحيسب
11/03/2007, 12:50 PM
الأخ الاحمر
شكرا
لمجة افضل من الفرنسية كسكروت

منذر أبو هواش
11/03/2007, 02:02 PM
مسحة زور ( قريبة من شاهد الزور ) :confused:


زور: الزَّوْرُ: الصَّدْرُ،
وقيل: وسط الصدر،
وقيل: أَعلى الصدر،
وقيل: مُلْتَقَى أَطراف عظام الصدر حيث اجتمعت

والزُّور: الكذب والباطل،
وقيل: شهادة الباطل. رجل زُورٌ وقوم زُورٌ
وكلام مُزَوَّرٌ ومُتَزَوَّرٌ: مُمَوَّهٌ بكذب

ومدينة الزَّوْراء: بِبغداد في الجانب الشرقي،
سميت زَوْراءَ لازْوِرار قبلتها.
الجوهري: ودِجْلَةُ بَغْدادَ تسمى الزَّوْراءَ.
والزَّوْرَاءُ: دار بالحِيرَةِ بناها النعمان بن المنذر

مراد سعادة
11/03/2007, 04:55 PM
تصبيرة
نقنقة
مسحة زور ( قريبة من شاهد الزور ) :confused:
ترديدة
تسليكة
تعتوعة
----
كلها كلمات فصيحة
هل نجد افعالها من فضلكم ؟
يتصبر
يتردد
يسلك
يتسلك
يتعتع
ينقنق
الزور (البلعوم)

Subhi Wassim Tadefi
11/03/2007, 08:50 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
يقولون في حلب الشهباء: "تسكيتة"
والفعل منها: سَكِّتْ جوعك
مع التحية
صبحي وسيم تادفي من سراييفو - البوسنة والهرسك

سمير الخطيب
12/03/2007, 09:44 AM
تحيتي لكم ...

هناك تعبير آخر يستخدم عند أهل الموصل في العراق وهو ( عصرونية ) وهي وجبة خفيفة مع الشاي وتكون بفترة العصر أي ( بعد الظهر ) .. ولهذا سميت ( عصرونية ) :) :)

أحمد المدهون
05/03/2013, 12:32 PM
تسليكة
مسحة زور

وجبة خفيفة تسكن الجوع بانتظار الوجبة الرئيسية.

سؤال ظريف ومشاركات طريفة.

تحياتي للجميع.