المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أفضل برنامج للإملاء الصوتي العربي



معتصم الحارث الضوّي
08/03/2007, 06:54 PM
الأخوة و الأخوات الأفاضل
ما أفضل البرامج التي يمكن استخدامها لإملاء النصوص العربية صوتياً إلى الحاسوب ، وكيف يمكن الحصول عليها ؟
نعاني نحن معشر المترجمون - كما تعلمون - الأمرّين من ضياع الكثير من الوقت أثناء طباعة ما نترجمه ، قرأتُ منذ فترة بأن هناك برامج متخصصة للإملاء الصوتي باللغة العربية و التي يحولها الحاسوب تلقائياً إلى نصوص مطبوعة يمكن تعديلها بيسر ، و توفر بذلك الزمن الثمين .

أفيدونا يا رعاكم الله .

نذير طيار
08/03/2007, 07:41 PM
أخي الفاضل معتصم:
سمعة تلك البرامج لا تتناسب مع أدائها، فالأخطاء كثيرة، ولن تتناقص بنسبة معينة إلا بعد قراءة عدد كبير من الصفحات وتصحيح أخطائها كي يعتاد البرنامج على نطقك للحروف.

معتصم الحارث الضوّي
08/03/2007, 07:45 PM
الأخ الفاضل نذير
شكرا جزيلا لسرعة استجابتك كما عهدناك دائماً . و لكن حسب خبرتك الحاسوبية الطويلة ما أفضل الخيارات المتاحة ؟

عاطر تحيتي و تقديري

نذير طيار
08/03/2007, 08:20 PM
أخي الفاضل معتصم:
أقلها سوء Via voice .
http://forum.aljayyash.net/13897.html

مصطفى عبد الناصر
12/08/2007, 09:38 PM
خالص الشكر والتقدير لكما أ. معتصم ، أ. نذير .. جزاكما الله كل الخير
تحياتي،،، مصطفى :fl: :fl:

ريمه الخاني
16/08/2007, 05:40 PM
بارك الله بكم

مختار مرغنى
28/09/2007, 02:03 AM
مشكورين احوانى على الافادة

الصادق عبدالسيد
28/09/2007, 12:00 PM
شـكــ وبارك الله فيكم ـــرا ...

محمد كامل أبوحسين
27/05/2009, 11:41 PM
شكرًا جزيلًا لكم على الإفادة الكبيرة