فشل/ محرز شلبي

[محرز شلبي]

فشل / محرز شلبي

كان البحر هائجا ، رمت صنارتها بعد أن تفننت في طُعمها لتصطاد ضحاياها ؛ فجأة ، أحسَّتْ بثقل يجذبها ، حاولت فتعثرت ؛ سقطت العصا واختفت الصنارة عبر الأمواج العاتية...

[سعد الطائي]

استاذي الفاضل

جميل ما وجدت هنا من رائعة خطتها اناملك المبدعة
فعلا احيانا الفشل يخيب الامال ويقلب الموازين ويعكس الامور
اسعدني التواجد هنا
لك تحيتي وتقديري

[محرز شلبي]

استاذي الفاضل
جميل ما وجدت هنا من رائعة خطتها اناملك المبدعة
فعلا احيانا الفشل يخيب الامال ويقلب الموازين ويعكس الامور
اسعدني التواجد هنا
لك تحيتي وتقديري
أخي سلالة حاتم الكرم ( الطائي) ..سعد أسعدكم الله في الدارين..أسعدتني بتواجدكم هنا..تحيتي وودي

[كرم زعرور]

فشل / محرز شلبي
كان البحر هائجا ، رمت صنارتها بعد أن تفننت في طُعمها لتصطاد ضحاياها ؛ فجأة ، أحسَّتْ بثقل يجذبها ، حاولت فتعثرت ؛ سقطت العصا واختفت الصنارة عبر الأمواج العاتية...

أخي العزيز محرز
..عندما تعثّرت , سقطت العصا , واختفت الصّنّارة ُ, فانفضَّ السّامرُ ,
وهذا حالُ الحياة ِ ,ِعندما تكونُ الوسيلة ُطُعماً في صنّارة ٍ!
فما أجمل الوضوحَ والصدقَ .
أسجّلُ إعجابي , ولك كُلُّ مودّتي رغمَ أنفِكَ !!
كرم زعرور

[محرز شلبي]

أخي العزيز محرز
..عندما تعثّرت , سقطت العصا , واختفت الصّنّارة ُ, فانفضَّ السّامرُ ,
وهذا حالُ الحياة ِ ,ِعندما تكونُ الوسيلة ُطُعماً في صنّارة ٍ!
فما أجمل الوضوحَ والصدقَ .
أسجّلُ إعجابي , ولك كُلُّ مودّتي رغمَ أنفِكَ !!
كرم زعرور
ههههههه( وصلت الرسالة)..
طعم الصنارة ليس لله فهو الفخ ..أحبكم رغم أنفك!!
أشواقي حبيبي كرم ، الله أسأل الإستمتاع بقربك..

[بنعيسى المسعودي]

فشل / محرز شلبي
كان البحر هائجا ، رمت صنارتها بعد أن تفننت في طُعمها لتصطاد ضحاياها ؛ فجأة ، أحسَّتْ بثقل يجذبها ، حاولت فتعثرت ؛ سقطت العصا واختفت الصنارة عبر الأمواج العاتية...
.

Echec
.

La mer était houleuse, elle jeta son hameçon après avoir méticuleusement préparé son appât pour attraper ses proies. Soudain, elle sentit un poids la tirant, elle essaya et trébucha, la canne à pêche lui tomba des mains et disparut au milieu des hautes vagues. f

[محمود عباس مسعود]

فشل / محرز شلبي
كان البحر هائجا ، رمت صنارتها بعد أن تفننت في طُعمها لتصطاد ضحاياها ؛ فجأة ، أحسَّتْ بثقل يجذبها ، حاولت فتعثرت ؛ سقطت العصا واختفت الصنارة عبر الأمواج العاتية...


FAILURE
للأستاذ محرز شلبي
By: Muhriz Chelebi
Translated by: Mahmoud Abbas Masoud
الترجمة: محمود عباس مسعود

She threw her fishing rod
Into the raging sea
After creatively employing the bait
So as to catch her victims.
Suddenly, she felt something heavy
Vigorously tugging at her.
She tried to avoid the pull
But stumbled instead
And the rod fell from her hand
And disappeared under the turbulent waves
تحياتي لأخينا المبدع
الأستاذ محرز شلبي

[محرز شلبي]

.

Echec
.

La mer était houleuse, elle jeta son hameçon après avoir méticuleusement préparé son appât pour attraper ses proies. Soudain, elle sentit un poids la tirant, elle essaya et trébucha, la canne à pêche lui tomba des mains et disparut au milieu des hautes vagues. f

وسام شرف أن تتوج قصيصتي باسمكم أخي بنعيسى المسعودي..المسعودي إسم رجل إعلامي شهير أيام ثورتنا الجزائرية المظفرة..لكم جزيل الشكر والحب والإحترام..تحيتي وودي

[محرز شلبي]

FAILURE
للأستاذ محرز شلبي
By: Muhriz Chelebi
Translated by: Mahmoud Abbas Masoud
الترجمة: محمود عباس مسعود

She threw her fishing rod
Into the raging sea
After creatively employing the bait
So as to catch her victims.
Suddenly, she felt something heavy
Vigorously tugging at her.
She tried to avoid the pull
But stumbled instead
And the rod fell from her hand
And disappeared under the turbulent waves
تحياتي لأخينا المبدع
الأستاذ محرز شلبي أي عبارة محبة وثناء أوجهها لكم أستاذي الفاضل محمود عباس مسعود ؟ لكم كل الحب والتقدير والشكر..تحيتي وودي ومودتي