تطبيق الألفون والفونيم في القرآن الكريم

[طيف ماجد صباح]

السلام عليكم

أتساءل أساتذتي الكرام... هل يمكن تطبيق الألفون والفونيم في القرآن الكريم؟
سؤال طرحه بروف. يدرس صديقتي وقد أثار فضولي ...أرجو من حضرتكم إرسال الإجابة إلي برساله خاصه لو تكرمتم.

احترامي

[مصطفى عودة]

ارجو توضيح السؤال اكثر مع الامثلة.
(سؤال طرحه بروف. يدرس صديقتي وقد أثار فضولي ...أرجو من حضرتكم إرسال الإجابة إلي برساله خاصه لو تكرمتم.)

لم افهم من الجملة شيء لانها مفككة.

[طيف ماجد صباح]

أستاذي الكريم... شكرا بداية على الرد... السؤال هو كالتالي:هل يمكن تطبيق الألفون والفونيم في القرآن الكريم؟
أما
" سؤال طرحه بروفيسور. يدرس صديقتي وقد أثار هذا السؤال فضولي ...أرجو من حضرتكم إرسال الإجابة إلي برساله خاصه لو تكرمتم

[مصطفى عودة]

الفونيم phoneme صوت الحرف في التطق خاصة عندما تقترب المخارج. وخرج من الفونيم الفونولوجيا التي تعنى بدراسة الأنماط الصوتية المتواترة في اللغات.
any one of the set of smallest distinctive speech sound in a language that distinguish one word from another.
Example: s / z
الألفونallophone: هو الصور النطقية للفونيم في الاستخدام اللغوي.كالقاف التي تنطق قافا او همزة او ك=ch . هنا تدخل اللهجات المختلفة او ما يسمى بالاحرف المختلفة في القراءات القرآنية.

الاجابة على سؤالك: لم لا؟

[الحاج بونيف]

قد تجدين أختي ما يفيدك على هذا الرابط.


http://almadawe.rigala.net/topic-n3.htm

الفونيمات فوق التركيبية في سور ةالواقعة أ د. عطية سليمان أحمد الجزء الأول
الإثنين 14 يونيو 2010 - 11:39 من طرف المشرف العام




بسم الله الرحمن الرحيم
الفونيمات فوق التركيبية في سورة الواقعة
تقديم:الحمد لله رب العالمين الذي هدانا إلي أن نقتبس النور من كتابه الكريم فهو نور كل نور
وبعد ،فإن القارئ للقرآن الكريم يشعر بنوع من الانسجام الصوتي بين آياته،من خلال نغم خفي يشعر به ولا يعرف مصدره،ولا يدري هل من سجع هذا أو وزن وقافية ، أو من ماذا ؟
قد يفيدنا السير وراء قضية الفونيمات فوق التركيبية بأن تهدينا إلي سبب هذا النغم أو الانسجام الصوتي . ولهذا رأيت أن من الضروري في دراسة هذه القضية واستجلاء أمرها أن نطبق ذلك من خلال سورة الواقعة لنري كيف يتحقق هذا الانسجام ، وما أسبابه؟
النغم الخفي :
إن الانسجام الصوتي في القرآن الكريم لم يأت من الوزن ولا القافية ولا السجع ؛ لأنه ليس شعراً، وليس نثراً ،وبالجملة ليس قول بشر ، بل هو قول رب العالمين ،الذي علم البشر كيف ينطقون ،وكيف لا ؟ وهو خلقهم من قبل ولم يكونوا شيئا؟
وقد حار العلماء في سبب هذا النغم فقالوا : إنه جاء من اتحاد المقاطع، أو النبر ، أو اتفاق الفواصل ، أو من طول الجمل ، أو التناسق الدقيق بين اللفظ والمعني ، أو التناسق الصوتي الداخل في كل آية لتحقيق النغم الداخل مع التناسق الصوتي الموجود مع كل فاصلة، وأختها، ويسأل د.تمام حسان عن هذا النغم الخفي قائلا تحت عنوان ( تأملات في القيم الصوتية في القرآن الكريم) : "نعني بالقيم الصوتية تلك الخصائص التي تتمايز بواسطتها الأصوات ويتعلق بها نوع من المعاني يسمي المعاني الطبيعية ، التي لا يوصف آثارها بأنها عرفية ولا ذهنية ؛لأنها في الواقع مؤثرات سمعية انطباعية ذات وقع علي الوجدان ، تدركها المعرفة،ولا تحيط بها الصفة ، فمثل تأثيرها في الوجدان السامع مثل النغمة الموسيقية تطرب لها ثم لا تستطيع أن تقول لم طربت؟ (1)
هذا القول للدكتور تمام حسان جعلنا نعيد النظر في مصدر الانسجام الصوتي في القرآن الكريم الذي نحس به ولا ندرك من أين يأتي . هل هو من المصادر التي أشار إليها أو من الفونيمات الثانوية (فوق التركيبية) أو من الفونيمات الأساسية ، كل هذا وذاك كان موضع اهتمامي في هذه الدراسة .
وقد قسمت البحث علي قسمين :
الأول في دراسة الفونيمات الثانوية .ويشمل فونيمين : المقطع – النبر .
والثاني دراسة تطبيقية للظواهر الفونيمية في سورة الواقعة : ( المقطع والنبر)،
وهذا القسم الثاني كان هدف البحث، ومجال التطبيق علي تلك الحقائق المعطاة من الفونيمات الثانوية؛ لنري إلي أى مدي تحقق هذا التنغيم الانسجام الصوتي في آيات ال

[مصطفى عودة]

الاخت المحترمة:
(العلاقة بين الدلالة والتركيب . دراسات تطبيقية لبعض آيات النفس في القرآن الكريم)


عليك كتابة هذا المحرك للبحث في (قوقل) وستحصلين على العديد من الدراسات والرسائل الجامعية في هذا البحث.

[طيف ماجد صباح]

الأستاذ الكريم/ مصطفى أبو عوده ، والأستاذ الكريم الحاج بونيف

أشكركما جزيل الشكر على ما تقدمتا به ... هذا إثراء لمعرفتي ومساعده لصديقتي ...

مودتي وتقديري