ما المقصود العباره التالية؟

[محمد بن حسن]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Every linguistic unit has a characteristic distribution. Two or more units occurring in the same context are said to be distributionally equivalent

ما معنى هذا .. مع مثال رجاء

شكري الخالص لكم مقدما

ابنكم

محمد حسن

[محمد بن حسن]

رجائي الخاص

أريد أن تتضح لي معنى هذه العبارة

ما فهمته هو أنني لو قلت العبارتين التالية

the two phrases 'Hey, dude' and 'How's it hanging?'

they are liable to co-occur in many utterances , so they would be distributionally equivalent.

هل مافهمته صحيح؟

شكرا

[حجي حبيب]

Every linguistic unit has a characteristic distribution. Two or more units occurring in the same context are said to be distributionally equivalent

---------------------------------------------------------------------------------------

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الاخ العزيزمحمد بن حسن


ارجوان تكون الترجمة ادناه قد حققت الغرض المطلوب :

تمتلك كل وحدة لغوية طريقة تبويب(تصنيف) خاصة بها . وان كل وحدتين او اكثر ,تحدثان في نفس سياق الكلام , يقال لهما متعادلتان تبويبيا" (تصنيفيا") او من الناحية التصنيفية .


حبيب العبيدي

العراق

[محمد بن حسن]

Every linguistic unit has a characteristic distribution. Two or more units occurring in the same context are said to be distributionally equivalent
---------------------------------------------------------------------------------------
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخ العزيزمحمد بن حسن
ارجوان تكون الترجمة ادناه قد حققت الغرض المطلوب :
تمتلك كل وحدة لغوية طريقة تبويب(تصنيف) خاصة بها . وان كل وحدتين او اكثر ,تحدثان في نفس سياق الكلام , يقال لهما متعادلتان تبويبيا" (تصنيفيا") او من الناحية التصنيفية .
حبيب العبيدي
العراق

لك كل الشكر أخي الغالي الأستاذ حبيب العبيدي

تحياتي الخالصة والقلبية

أخوك محمد بن حسن