عبدالوهاب محمد الجبوري
21/01/2011, 07:10 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
الاخوة مترجمو اللغة العبرية
بعد التحية والتقدير
لاحظت البعض من المترجمين ينشرون هنا في ( منتدى اللغة العبرية ) موضوعات سياسية وعامة مترجمة عن العبرية واعتقد ان مكان نشر مثل هذه الموضوعات في الشؤون الاسرائيلية او في الدوحات الاخرى التي تدخل ضمن الاختصاص ... المنتدى هنا تخصصي وهو يهتم باللغة العبرية والادب العبري والجوانب الاخرى ذات العلاقة ..
ومع شكرنا وتقديرنا العالي لجهودكم وحرصكم فاننا نتمنى عليكم التقيد بهذا الجانب واذا كان لابد من النشر هنا فيمكن ربط النص العبري مع الترجمة العربية لتحقيق فائدة اعم واشمل ..
تمنياتي لكم بالتوفيق والمزيد من العطاء والتواصل خدمة للصالح العام ..
اخوكم ابو الشهيد
الاخوة مترجمو اللغة العبرية
بعد التحية والتقدير
لاحظت البعض من المترجمين ينشرون هنا في ( منتدى اللغة العبرية ) موضوعات سياسية وعامة مترجمة عن العبرية واعتقد ان مكان نشر مثل هذه الموضوعات في الشؤون الاسرائيلية او في الدوحات الاخرى التي تدخل ضمن الاختصاص ... المنتدى هنا تخصصي وهو يهتم باللغة العبرية والادب العبري والجوانب الاخرى ذات العلاقة ..
ومع شكرنا وتقديرنا العالي لجهودكم وحرصكم فاننا نتمنى عليكم التقيد بهذا الجانب واذا كان لابد من النشر هنا فيمكن ربط النص العبري مع الترجمة العربية لتحقيق فائدة اعم واشمل ..
تمنياتي لكم بالتوفيق والمزيد من العطاء والتواصل خدمة للصالح العام ..
اخوكم ابو الشهيد