ابراهيم ابويه
12/02/2011, 01:37 AM
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.
السادة ، السيدات أعضاء الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب ؛
يشرفنا ، نحن أعضاء القيادة الجماعية لواتا ، أن نتقدم بتهنئتنا القلبية لكل الأعضاء وللشعب المصري الشقيق وأبناء الأمة العربية في كافة المعمورة . كما يشرفنا أن نعرب عن فرحتنا العارمة بنجاح ثورة الشباب المصري المناضل المقدام والشهم ، راجين من العلي القدير أن يثبت أقدامهم في سبيل عزة وطن مصر الذي وضع كرامة المواطن وحريته فوق كل اعتبار ، وقدم في سبيلها النفس والنفيس.
ويسعدنا أن نتقدم - كذلك - بعزائنا لأهلنا في مصر الشقيقة في أرواح الشهداء الأبرياء الذين استشهدوا بيد شرطة مبارك المتوحشة ، كي ينعم الشعب المصري بهذه اللحظة التاريخية التي ستظل منقوشة بمداد من الفخر في ذاكرة كل عربي مسلم من المحيط إلى الخليج.
لقد كانت ثمانية عشر يوما كافية لإسقاط نظام الرئيس المخلوع حسني مبارك ، ولإنجاح ثورة الشعب المصري ضد كل أشكال الاستبداد والظلم والتجويع والقمع . وفي هذا الإطار ، لا بد أن نشيد بدور الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب في فضح الأنظمة الفاسدة من جلدتنا ؛ وذلك من خلال النقاشات القوية التي دارت على صفحات منتدياتها بين مختلف التيارات والمشارب والاتجاهات الفكرية في مصر ، وفي العالم العربي من أجل عزة ورفعة الشعب المصري ، والشعوب العربية ، التي حرضناها مرارا على تكسير حاجز الخوف خصوصا إبان الغزو الامريكي - الأوروبي على العراق ، وإبان الحرب الإسرائيلية على غزة ؛ حيث كنا دائما في واتا مع الحق العربي بعامة ، وكما كنا وما نزال ننادي بفتح نقاشات مسؤولة حول الأوضاع العربية معتقدين أن فضاء الأنترنيت يضع أمامنا إمكانات كثيرة للتواصل البناء والنقاش الحر .
هنيئا لشعب مصر بهذا النصر العظيم ، وهنيئا لشباب مصر الذي قدم للعالم أنموذجا حضاريا جعلنا نفتخر بعروبتنا وديننا وحضارتنا وثقافتنا.
حرر بواتا يوم 12 / 02 / 2011.
القيادة الجماعية لواتا.
السادة ، السيدات أعضاء الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب ؛
يشرفنا ، نحن أعضاء القيادة الجماعية لواتا ، أن نتقدم بتهنئتنا القلبية لكل الأعضاء وللشعب المصري الشقيق وأبناء الأمة العربية في كافة المعمورة . كما يشرفنا أن نعرب عن فرحتنا العارمة بنجاح ثورة الشباب المصري المناضل المقدام والشهم ، راجين من العلي القدير أن يثبت أقدامهم في سبيل عزة وطن مصر الذي وضع كرامة المواطن وحريته فوق كل اعتبار ، وقدم في سبيلها النفس والنفيس.
ويسعدنا أن نتقدم - كذلك - بعزائنا لأهلنا في مصر الشقيقة في أرواح الشهداء الأبرياء الذين استشهدوا بيد شرطة مبارك المتوحشة ، كي ينعم الشعب المصري بهذه اللحظة التاريخية التي ستظل منقوشة بمداد من الفخر في ذاكرة كل عربي مسلم من المحيط إلى الخليج.
لقد كانت ثمانية عشر يوما كافية لإسقاط نظام الرئيس المخلوع حسني مبارك ، ولإنجاح ثورة الشعب المصري ضد كل أشكال الاستبداد والظلم والتجويع والقمع . وفي هذا الإطار ، لا بد أن نشيد بدور الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب في فضح الأنظمة الفاسدة من جلدتنا ؛ وذلك من خلال النقاشات القوية التي دارت على صفحات منتدياتها بين مختلف التيارات والمشارب والاتجاهات الفكرية في مصر ، وفي العالم العربي من أجل عزة ورفعة الشعب المصري ، والشعوب العربية ، التي حرضناها مرارا على تكسير حاجز الخوف خصوصا إبان الغزو الامريكي - الأوروبي على العراق ، وإبان الحرب الإسرائيلية على غزة ؛ حيث كنا دائما في واتا مع الحق العربي بعامة ، وكما كنا وما نزال ننادي بفتح نقاشات مسؤولة حول الأوضاع العربية معتقدين أن فضاء الأنترنيت يضع أمامنا إمكانات كثيرة للتواصل البناء والنقاش الحر .
هنيئا لشعب مصر بهذا النصر العظيم ، وهنيئا لشباب مصر الذي قدم للعالم أنموذجا حضاريا جعلنا نفتخر بعروبتنا وديننا وحضارتنا وثقافتنا.
حرر بواتا يوم 12 / 02 / 2011.
القيادة الجماعية لواتا.