جميلة مرشيد
06/04/2011, 05:22 PM
أرجو من الإخوة الكرام تصحيح ترجمتي
شكرا
Arrangements can be made for breakfast supplies to be at house for guests to cook/use themselves. - A few minutes' drive away, there are several cafes that do breakfasts from about 7:30am onwards. - A few minutes' drive away is a supermarket that opens at
Beaches - Shopping - 8 golf courses within 15 minutes drive - Rainforests, waterfalls and national parks - Cafes and restaurants - Sailing, surfing, fishing and diving - Erina Fair Shopping Centre - Movie cinemas - Bush walking - Australian Reptile Park –
Botanical and wilderness garden on the property - Our property is recognized as a 'Land For Wildlife' therefore it is a haven for birdwatchers and nature lovers [latest count: 76 bird species, and still counting]. A free Property Bird Field Guide is found
Bus station (riverside) - City sightseeing bus around town - Bham airport 25 miles - Stratford-upon-avon railway station 1 mile
180 غرفة نزيل مجهزة بأجهزة تلفزيون ذات شاشات مسطحة (منذ 2010).
– ترميم البهو سنة 2009. -- تجديد 90 غرفة نزيل سنة 2010 (منسوجات جديدة و ناعمة مفروشات تنجيد ناعمة, سجاد بالغرف)
إمكانية تزويد المنزل بلوازم وجبة الفطور لكي يتمكن النزلاء من استعمالها/طبخها بأنفسهم. على بعد دقائق قليلة بالسيارة، توجد مقاهي عديدة تعد وجبة الإفطار من 7:30 فصاعدا. ـ على بعد دقائق قليلة بالسيارة، يوجد مركز تسويق يفتتح الساعة ..............
شواطئ ـ تسويق ـ 8 ملاعب غولف على بعد 15 دقيقة بالسيارة ـ الغابات المطيرة ـ الشلالات و الحدائق الوطنية ـ مقاهي و مطاعم ـ إبحار ـ ركوب الأمواج ـ صيد السمك و غوص ـ مركز التسوق إرينا فير ـ أفلام سينمائية ـ Bush walking ( المشي داخل الأدغال)ـ المحمية الأسترالية للزواحف.
حديقة نباتية و نباتات برية على الملكية الخاصة ـ تعرف ملكيتنا كونها أرض الحياة البرية، إذا فهي تمثل ملاذا لمحبي الطبيعة و مراقبي الطيور (حسب الإحصائيات الأخيرة 76 نوعا من الطيور، و لا زال العد مستمرا حتى اليوم). إصدار دليل حقلي مجاني للطيور.
محطة الأوتوبيس (قرب النهر) ـ حافلة زيارة معالم المدينة، مطار بهام على بعد 25 ميل ـ محطة سكة الحديد ستراتفورد أبن أفون ميلا واحدا.
شكرا
Arrangements can be made for breakfast supplies to be at house for guests to cook/use themselves. - A few minutes' drive away, there are several cafes that do breakfasts from about 7:30am onwards. - A few minutes' drive away is a supermarket that opens at
Beaches - Shopping - 8 golf courses within 15 minutes drive - Rainforests, waterfalls and national parks - Cafes and restaurants - Sailing, surfing, fishing and diving - Erina Fair Shopping Centre - Movie cinemas - Bush walking - Australian Reptile Park –
Botanical and wilderness garden on the property - Our property is recognized as a 'Land For Wildlife' therefore it is a haven for birdwatchers and nature lovers [latest count: 76 bird species, and still counting]. A free Property Bird Field Guide is found
Bus station (riverside) - City sightseeing bus around town - Bham airport 25 miles - Stratford-upon-avon railway station 1 mile
180 غرفة نزيل مجهزة بأجهزة تلفزيون ذات شاشات مسطحة (منذ 2010).
– ترميم البهو سنة 2009. -- تجديد 90 غرفة نزيل سنة 2010 (منسوجات جديدة و ناعمة مفروشات تنجيد ناعمة, سجاد بالغرف)
إمكانية تزويد المنزل بلوازم وجبة الفطور لكي يتمكن النزلاء من استعمالها/طبخها بأنفسهم. على بعد دقائق قليلة بالسيارة، توجد مقاهي عديدة تعد وجبة الإفطار من 7:30 فصاعدا. ـ على بعد دقائق قليلة بالسيارة، يوجد مركز تسويق يفتتح الساعة ..............
شواطئ ـ تسويق ـ 8 ملاعب غولف على بعد 15 دقيقة بالسيارة ـ الغابات المطيرة ـ الشلالات و الحدائق الوطنية ـ مقاهي و مطاعم ـ إبحار ـ ركوب الأمواج ـ صيد السمك و غوص ـ مركز التسوق إرينا فير ـ أفلام سينمائية ـ Bush walking ( المشي داخل الأدغال)ـ المحمية الأسترالية للزواحف.
حديقة نباتية و نباتات برية على الملكية الخاصة ـ تعرف ملكيتنا كونها أرض الحياة البرية، إذا فهي تمثل ملاذا لمحبي الطبيعة و مراقبي الطيور (حسب الإحصائيات الأخيرة 76 نوعا من الطيور، و لا زال العد مستمرا حتى اليوم). إصدار دليل حقلي مجاني للطيور.
محطة الأوتوبيس (قرب النهر) ـ حافلة زيارة معالم المدينة، مطار بهام على بعد 25 ميل ـ محطة سكة الحديد ستراتفورد أبن أفون ميلا واحدا.