المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : دعوة لانعقاد مجلس إدارة ومؤسسي الجمعية المصرية


حسام الدين مصطفى
06/04/2007, 10:48 PM
السادة الأفاضل: أعضاء مجلس إدارة الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
السادة الأفاضل: مؤسسي الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
سلام الله عليكم ورحمته وبركاته...
في ظل الجهود المبذولة، والمساعي المستمرة لإنهاء الخطوات الإجرائية المتعلقة بإشهار الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين، ونظراً لطرح موضوعات ينبغي مناقشتها وتداولها بين السادة أعضاء مجلس إدارة الجمعية
فإننا نوجه لحضراتكم الدعوة لحضور الاجتماع المقرر عقده يوم
السبت الموافق 14 إبريل 2007 وذلك في تمام الساعة الثانية ظهراً
بمقر الجمعية الكائن في 1100 ش أوزريس- الدور الأول – جاردن سيتي القاهرة
وذلك لمناقشة جدول الأعمال المطروح والذي يشمل:
• استعراض الموقف الحالي.
• الصياغة التعريفية بالجمعية.
• تحديد الرسوم المقررة للانضمام.
• تحديد أنواع العضوية وشروطها.
• ترتيب المهام والوظائف خلال المرحلة القادمة.
• موضوعات أخرى للتداول بين أعضاء مجلس الإدارة.
ويمكن للأخوات والأخوة الأفاضل من الأعضاء والراغبين في الانضمام حضور الجلسة المفتوحة للنقاش
لكم جميعاً التحية والتقدير
حسام الدين مصطفى
الأمين العام للجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
حسام الدين مصطفى
06/04/2007, 10:48 PM
السادة الأفاضل: أعضاء مجلس إدارة الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
السادة الأفاضل: مؤسسي الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
سلام الله عليكم ورحمته وبركاته...
في ظل الجهود المبذولة، والمساعي المستمرة لإنهاء الخطوات الإجرائية المتعلقة بإشهار الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين، ونظراً لطرح موضوعات ينبغي مناقشتها وتداولها بين السادة أعضاء مجلس إدارة الجمعية
فإننا نوجه لحضراتكم الدعوة لحضور الاجتماع المقرر عقده يوم
السبت الموافق 14 إبريل 2007 وذلك في تمام الساعة الثانية ظهراً
بمقر الجمعية الكائن في 1100 ش أوزريس- الدور الأول – جاردن سيتي القاهرة
وذلك لمناقشة جدول الأعمال المطروح والذي يشمل:
• استعراض الموقف الحالي.
• الصياغة التعريفية بالجمعية.
• تحديد الرسوم المقررة للانضمام.
• تحديد أنواع العضوية وشروطها.
• ترتيب المهام والوظائف خلال المرحلة القادمة.
• موضوعات أخرى للتداول بين أعضاء مجلس الإدارة.
ويمكن للأخوات والأخوة الأفاضل من الأعضاء والراغبين في الانضمام حضور الجلسة المفتوحة للنقاش
لكم جميعاً التحية والتقدير
حسام الدين مصطفى
الأمين العام للجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
هشام فتحي
06/04/2007, 11:30 PM
على بركة الله نشترك في الاجتماع المقبل انشاء الله
هشام فتحي
06/04/2007, 11:30 PM
على بركة الله نشترك في الاجتماع المقبل انشاء الله
أيمن كمال السباعي
06/04/2007, 11:47 PM
السيد صاحب المعالي . . الأمين العام للجمعية المصرية للمترجمين و اللغويين
نتقابل بإذن الله تعالي علي الخير و أرجو إمدادنا بما هو مطلوب
و سوف نكون عند حسن ظنكم إن شاء الله تعالي
تحية احترام و تقدير
أيمن كمال السباعي
06/04/2007, 11:47 PM
السيد صاحب المعالي . . الأمين العام للجمعية المصرية للمترجمين و اللغويين
نتقابل بإذن الله تعالي علي الخير و أرجو إمدادنا بما هو مطلوب
و سوف نكون عند حسن ظنكم إن شاء الله تعالي
تحية احترام و تقدير
أبوبكر خلاف
07/04/2007, 02:24 AM
سأكون معكم باذن الله..قلبا وقالبا.:fl:
أبوبكر خلاف
07/04/2007, 02:24 AM
سأكون معكم باذن الله..قلبا وقالبا.:fl:
أكمل المغربي
07/04/2007, 11:01 AM
على بركة الله
أكمل المغربي
07/04/2007, 11:01 AM
على بركة الله
سماح سليمان
07/04/2007, 02:02 PM
تمام يا فندم

علم وجارى إتخاذ اللازم
عبد الحميد عويس 30
08/04/2007, 05:20 PM
على الرحب و السعة سنلبى الدعوة و نجتمع على خير ان شاء الله
عبد الحميد عويس
دعاء الخطيب
09/04/2007, 09:24 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
كالعادة يا أستاذ حسام لا يتناسب الموعد إلا مع الأعضاء الرجال فقط يبدو أن الأمر فيه نوع من التعمد (باضحك طبعاً). بالتوفيق وإلى الأمام دائماً.
يسري حمدي
09/04/2007, 10:43 PM
أخي الحبيب حسام مصطفي

أنا معكم بإذن الله تعالي في هذا الاجتماع ، وأرجو إدراج موضوع رؤية ورسالة وأهداف جمعيتنا علي جدول أعمال هذا اللقاء

مع خالص تحياتي وتقديري :fl: :vg: :good:
داليا أحمد عبد الرحيم مصطفى
10/04/2007, 02:08 AM
معكم بإذن الله، ويحضرنبي في هذا المقام السؤال عن الأساتذة الأفاضل:
الأستاذ/ عمر شلبي
الأستاذ/ محمد حسن يوسف
الأستاذ/ أشرف الخريبي

الذين نفتقدهم منذ فترة طويلة. عسى أن يكون مانعهم عن التواصل خيراً

داليا
عمر شلبى
10/04/2007, 04:10 AM
أختى العزيزة الأستاذة داليا مصطفى،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

قرأت الآن تساؤلك الكريم/المسئول/المشروع/الأخوى عن غيابى أنا والأخوين
الكريمين الأستاذين محمدحسن يوسف، وأشرف الخريبى، لفترة طويلة...,
وأرى أنه تساؤل جاء فى موعده الصحيح تماماً..أما عن الأخوين الكريمين
فأنا أفتقدهما مثلك(ومثل الجميع كذلك)..وكلاهما أولى وأقدر منى
على الرد (فيما يتصل بهما)..ونحن فى انتظار ردهما قريباً، بإذن الله تعالى...
أما عن نفسى، فأنا بخير وعافية والحمد لله رب العالمين..
ولايتعدى الأمر أننى انشغلت-على مدى نحو شهر-فى عمل ترجمى لمجلة(ديوجين)
الفلسفية الدولية(التى تصدر عن المجلس الدولى للفلسفة والعلوم الإنسانية،
بدعم من منظمة اليونسكو)..وهو عمل يحتاج-بطبيعة الحال-إلى قدر عال
من التركيز والاحتشاد..بالإضافة إلى انشغالاتى ومسئولياتى وهمومى الأخرى
المعتادة وغير المعتادة.
على أية حال، سلمت المقالين والحمد الله، وأنا راض عن جهدى فيهما،
والله الموفق والهادى إلى سواء السبيل...
وأنا الآن أقل انشغالاً، وستشهد الأيام القليلة القادمة بإذن الله تفاعلاً منى
مع منتديات واتا لحضارية، التى أدين لها-بعد الله عز وجل-بكثير من الفضل
والمودة والتقدير، وأشعر نحوها بانتماء وولاء حقيقيين.
أما الاجتماع القادم للجمعية المصرية للمترجمين واللغويين(تحت التأسيس)،
فيهمنى جداً (ككل الاجتماعات السابقة واللاحقة بإذن الله)، وسأحضره
-عالماً بأهميته الكبيرة، ومستعداً له كل الاستعداد-بمشيئة الله تعالى.
أخيراً، لا آخراً..إليك منى-وكذلك كل الإخوة الزملاء فى الجمعيتين المتميزتين-
كل التقدير والاحترام ،
وإلى اجتماع السبت القادم بإذن الله ومشيئته.
داليا أحمد عبد الرحيم مصطفى
10/04/2007, 04:53 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
عودة حميدة - أستاذ عمر - و شكراً جزيلاً للرد السريع.
يسعدني استقبال مشاركتكم المطمئنة والاطمئنان على حالكم وصحتكم، كما يسعدني رضاؤكم عن المقالات التي سلمتموها.
أرجو أن تصلنا رسائل مماثلة تطمئننا على أخوينا الأستاذ محمد حسن يوسف والأستاذ أشرف الخريبي.
سلمكم الله إخواني جميعاً، وجمعنا وإياكم على خير إن شاء الله.

أختكم
داليا
(أم نديم)
يسري حمدي
10/04/2007, 11:40 AM
أستاذنا العزيز / عمر شلبي
مرحباً بعودتك إلينا كنا نفتقدك كثيراً
أراك في الاجتماع القادم بإذن الله تعالي

مع خالص تحياتي
:fl:
عبد الحميد عويس 30
11/04/2007, 11:41 PM
الأستاذ العزيز عمر شلبى نرجو ان تكون معنا و باقى الأعضاء الأعزاء حتى يتثنى للجمعية روح التفاعل و التواصل الجاد و المثمر و نتوصل إلى ما رمينا اليه من قبل و ما نطمح فى تحقيقه
تحية صادقة للسيد المحترم حسام الدين مصطفى و بقية اخوانى الأعزاء و ارجو من الله ان يكون معنا الحاضر الغائب السيد محمد حسن يوسف و الأستاذ اشرف الخريبى
تحية هادفة
عبد الحميد عويس :good: :fl: :fl: :fl:
عبد الحميد عويس 30
11/04/2007, 11:41 PM
الأستاذ العزيز عمر شلبى نرجو ان تكون معنا و باقى الأعضاء الأعزاء حتى يتثنى للجمعية روح التفاعل و التواصل الجاد و المثمر و نتوصل إلى ما رمينا اليه من قبل و ما نطمح فى تحقيقه
تحية صادقة للسيد المحترم حسام الدين مصطفى و بقية اخوانى الأعزاء و ارجو من الله ان يكون معنا الحاضر الغائب السيد محمد حسن يوسف و الأستاذ اشرف الخريبى
تحية هادفة
عبد الحميد عويس :good: :fl: :fl: :fl:
عمر شلبى
12/04/2007, 05:00 AM
أستاذنا العزيز / عمر شلبي
مرحباً بعودتك إلينا كنا نفتقدك كثيراً
أراك في الاجتماع القادم بإذن الله تعالي

مع خالص تحياتي
:fl:
أخى الحبيب الأستاذ يسرى حمدى،
..وأنا -كذلك - افتقدتك كثيراً، كما افتقدت جميع الإخوة الزملاء الأعزاء
بالجمعيتين الدولية والمصرية طيلة هذه الأسابيع الخمسة...ولن يدوم ذلك
بمشيئة الله تعالى، وسيسعدنى كل السعادة أن ألتقى بك وبالإخوة المؤسسين
ظهر السبت القادم بمشيئة الله عز وجل، آملاً أن نخطو-جميعاً- بمشروعنا الرائد
البنَّاء لتأسيس جمعية حقيقية للمترجمين واللغويين المصريين خطواتٍ أخرى
إلى الأمام..حتى يتحقق حلم المترجم واللغوى المصرى فى أن يجد بيتاً حقيقياً
يرعاه، ويتبنى قضاياه وهمومه المهنية والدراسية والبحثية، ويسعى-من
خلال منهج محدد، ورؤية واضحة، ورسالة يشترك الجميع فى بلورتها
وتحقيقها-إلى رفع مستوى هاتين المهنتين، ووضعهما فى مكانهما اللائق بهما
بين مختلف المهن..وليكون-بعد ذلك-مثالاً يحتذى فى جميع البلدان العربية
بإذن الله تعالى.
والله ولى التوفيق .
عمر شلبى
عمر شلبى
12/04/2007, 05:00 AM
أستاذنا العزيز / عمر شلبي
مرحباً بعودتك إلينا كنا نفتقدك كثيراً
أراك في الاجتماع القادم بإذن الله تعالي

مع خالص تحياتي
:fl:
أخى الحبيب الأستاذ يسرى حمدى،
..وأنا -كذلك - افتقدتك كثيراً، كما افتقدت جميع الإخوة الزملاء الأعزاء
بالجمعيتين الدولية والمصرية طيلة هذه الأسابيع الخمسة...ولن يدوم ذلك
بمشيئة الله تعالى، وسيسعدنى كل السعادة أن ألتقى بك وبالإخوة المؤسسين
ظهر السبت القادم بمشيئة الله عز وجل، آملاً أن نخطو-جميعاً- بمشروعنا الرائد
البنَّاء لتأسيس جمعية حقيقية للمترجمين واللغويين المصريين خطواتٍ أخرى
إلى الأمام..حتى يتحقق حلم المترجم واللغوى المصرى فى أن يجد بيتاً حقيقياً
يرعاه، ويتبنى قضاياه وهمومه المهنية والدراسية والبحثية، ويسعى-من
خلال منهج محدد، ورؤية واضحة، ورسالة يشترك الجميع فى بلورتها
وتحقيقها-إلى رفع مستوى هاتين المهنتين، ووضعهما فى مكانهما اللائق بهما
بين مختلف المهن..وليكون-بعد ذلك-مثالاً يحتذى فى جميع البلدان العربية
بإذن الله تعالى.
والله ولى التوفيق .
عمر شلبى
عمر شلبى
12/04/2007, 05:17 AM
الأستاذ العزيز عمر شلبى نرجو ان تكون معنا و باقى الأعضاء الأعزاء حتى يتثنى للجمعية روح التفاعل و التواصل الجاد و المثمر و نتوصل إلى ما رمينا اليه من قبل و ما نطمح فى تحقيقه
تحية صادقة للسيد المحترم حسام الدين مصطفى و بقية اخوانى الأعزاء و ارجو من الله ان يكون معنا الحاضر الغائب السيد محمد حسن يوسف و الأستاذ اشرف الخريبى
تحية هادفة
عبد الحميد عويس :good: :fl: :fl: :fl:

أخى العزيز الأستاذ عبد الحميد عويس،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
أسعدنى حقاً أن أرى هذه الروح المتفاعلة والمتحمسة منك، ومن عدد لابأس به
من الزملاء الأعزاء-لاسيما من محافظات الصعيد، وهو شىء جميل..يطمئننا أننا
على الطريق الصحيح لجمع شمل المترجمين واللغويين المصريين فى كيانٍ واحدٍ كبير
بإذن الله تعالى.
أخوك عمر شلبى
عمر شلبى
12/04/2007, 05:17 AM
الأستاذ العزيز عمر شلبى نرجو ان تكون معنا و باقى الأعضاء الأعزاء حتى يتثنى للجمعية روح التفاعل و التواصل الجاد و المثمر و نتوصل إلى ما رمينا اليه من قبل و ما نطمح فى تحقيقه
تحية صادقة للسيد المحترم حسام الدين مصطفى و بقية اخوانى الأعزاء و ارجو من الله ان يكون معنا الحاضر الغائب السيد محمد حسن يوسف و الأستاذ اشرف الخريبى
تحية هادفة
عبد الحميد عويس :good: :fl: :fl: :fl:

أخى العزيز الأستاذ عبد الحميد عويس،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
أسعدنى حقاً أن أرى هذه الروح المتفاعلة والمتحمسة منك، ومن عدد لابأس به
من الزملاء الأعزاء-لاسيما من محافظات الصعيد، وهو شىء جميل..يطمئننا أننا
على الطريق الصحيح لجمع شمل المترجمين واللغويين المصريين فى كيانٍ واحدٍ كبير
بإذن الله تعالى.
أخوك عمر شلبى
أكمل المغربي
12/04/2007, 11:39 AM
الأستاذ الفاضل و المبدع الكبير / عمر شلبي
عود أحمد
أكمل المغربي
12/04/2007, 11:39 AM
الأستاذ الفاضل و المبدع الكبير / عمر شلبي
عود أحمد
محمد حسن يوسف
12/04/2007, 02:40 PM
الأخوة الكرام
جزاكم الله خيرا على السؤال، وأنا والله أفتقدتكم كثيرا خلال الفترة الماضية، وسوف أكون بإذن الله أول الحضور يوم السبت القادم.
وأشكر جميع من سأل عني طوال الفترة الماضية. وبالفعل، لقد كانت تلك الفترة عصيبة للغاية، حيث كان المرض قد ألم بوالدتي، وكانت نزيلة للمستشفى لفترة طويلة، إلى أن منّ الله عليها بالشفاء. وعند خروجها من المستشفى، لم تكن حالتها لتسمح بعودتها إلى بيتها لتعيش بمفردها، فجاءت لتقيم معي. وكانت فترة نقاهتها لا تسمح لي بالتواجد في أي مكان آخر، سوى العمل.
والحمد لله الحالة تحسنت كثيرا، وبدأت أعود شيئا فشيئا لممارسة كل أموري المعتادة. وسوف أواصل اللقاء معكم بإذن الله تعالى في جمعيتنا العظيمة "واتا"، أدامها الله وطنا شامخا يلم شملنا ونلتف من حوله.
شاكرا لكم جميعا الاهتمام بي والسؤال عني.
محمد حسن يوسف
12/04/2007, 02:40 PM
الأخوة الكرام
جزاكم الله خيرا على السؤال، وأنا والله أفتقدتكم كثيرا خلال الفترة الماضية، وسوف أكون بإذن الله أول الحضور يوم السبت القادم.
وأشكر جميع من سأل عني طوال الفترة الماضية. وبالفعل، لقد كانت تلك الفترة عصيبة للغاية، حيث كان المرض قد ألم بوالدتي، وكانت نزيلة للمستشفى لفترة طويلة، إلى أن منّ الله عليها بالشفاء. وعند خروجها من المستشفى، لم تكن حالتها لتسمح بعودتها إلى بيتها لتعيش بمفردها، فجاءت لتقيم معي. وكانت فترة نقاهتها لا تسمح لي بالتواجد في أي مكان آخر، سوى العمل.
والحمد لله الحالة تحسنت كثيرا، وبدأت أعود شيئا فشيئا لممارسة كل أموري المعتادة. وسوف أواصل اللقاء معكم بإذن الله تعالى في جمعيتنا العظيمة "واتا"، أدامها الله وطنا شامخا يلم شملنا ونلتف من حوله.
شاكرا لكم جميعا الاهتمام بي والسؤال عني.
بنت الشهباء
12/04/2007, 03:18 PM
حمدًا لله على سلامة الوالدة أستاذنا الداعية
محمد حسن يوسف

وعودًا حميدًا أخي الكريم
عمر الشلبي

أسأل الله لكم يا أبناء الكنانة التوفيق والنجاح لاجتماعكم الميمون يوم السبت القادم
نحن معكم بإذن الله
بنت الشهباء
12/04/2007, 03:18 PM
حمدًا لله على سلامة الوالدة أستاذنا الداعية
محمد حسن يوسف

وعودًا حميدًا أخي الكريم
عمر الشلبي

أسأل الله لكم يا أبناء الكنانة التوفيق والنجاح لاجتماعكم الميمون يوم السبت القادم
نحن معكم بإذن الله
محمد حسن يوسف
12/04/2007, 03:45 PM
الأخت الكريمة / بنت الشهباء
سلمك الله من كل شر
محمد حسن يوسف
12/04/2007, 03:45 PM
الأخت الكريمة / بنت الشهباء
سلمك الله من كل شر
حسام الدين مصطفى
12/04/2007, 04:52 PM
الأخوات والأخوة الكرام
مؤسسي وأعضاء الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
سلام الله عليكم جميعاً ورحمة الله وبركاته
حياكم الله على استجابتكم، فهذا هو المنتظر والمأمول من قوم افاضل كحضراتكم ...
أحمد الله أن عقدنا قد أوشك على أن تكتمل فرائطه، وأحمد الله على أن يكون بيننا ركيزتي الجمعية أخواي الكريمين الأستاذ عمر شلبي والأستاذ محمد يوسف ( حفظهما الله)
وأكرر أننا نرحب بجميع الأعضاء والزملاء الراغبين في الانضمام لحضور الجلسة المفتوحة للنقاش.
كما أرفع إلى علم حضراتكم بأنه وفقاً لطلب الأخ الكريم الأستاذ يسري حمدي فقد تم إدراج الاقتراح المقدم منه ضمن جدول الأعمال ...
وعلى ذلك فإن جدول الأعمال الذي ستتم مناقشته –بإذن الله- سيتضمن:
استعراض الموقف الحالي.
رؤية ورسالة وأهداف
الصياغة التعريفية بالجمعية.
تحديد الرسوم المقررة للانضمام.
تحديد أنواع العضوية وشروطها
هذا وقد اتصلت بالفاضل الأستاذ أشرف الخريبي والذي أوضح أنه سيحضر الاجتماع بإذن الله، وكذا وجهت الدعوة للأديبة صابرين الصباغ والتي أسعدتنا موافقتها على الحضور.. و كذا نرحب بأي أعضاء وزملاء يرغبون في حضور الجلسة المفتوحة
لكم جميعاً التحية والتقدير
حسام الدين مصطفى
12/04/2007, 04:52 PM
الأخوات والأخوة الكرام
مؤسسي وأعضاء الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
سلام الله عليكم جميعاً ورحمة الله وبركاته
حياكم الله على استجابتكم، فهذا هو المنتظر والمأمول من قوم افاضل كحضراتكم ...
أحمد الله أن عقدنا قد أوشك على أن تكتمل فرائطه، وأحمد الله على أن يكون بيننا ركيزتي الجمعية أخواي الكريمين الأستاذ عمر شلبي والأستاذ محمد يوسف ( حفظهما الله)
وأكرر أننا نرحب بجميع الأعضاء والزملاء الراغبين في الانضمام لحضور الجلسة المفتوحة للنقاش.
كما أرفع إلى علم حضراتكم بأنه وفقاً لطلب الأخ الكريم الأستاذ يسري حمدي فقد تم إدراج الاقتراح المقدم منه ضمن جدول الأعمال ...
وعلى ذلك فإن جدول الأعمال الذي ستتم مناقشته –بإذن الله- سيتضمن:
استعراض الموقف الحالي.
رؤية ورسالة وأهداف
الصياغة التعريفية بالجمعية.
تحديد الرسوم المقررة للانضمام.
تحديد أنواع العضوية وشروطها
هذا وقد اتصلت بالفاضل الأستاذ أشرف الخريبي والذي أوضح أنه سيحضر الاجتماع بإذن الله، وكذا وجهت الدعوة للأديبة صابرين الصباغ والتي أسعدتنا موافقتها على الحضور.. و كذا نرحب بأي أعضاء وزملاء يرغبون في حضور الجلسة المفتوحة
لكم جميعاً التحية والتقدير
هشام فتحي
12/04/2007, 10:53 PM
الأخوة الأعزاءالأفاضل
كم يسعدنا جميعا عودة الأخوة و الأساتذة الأفاضل
أ/ عمرشلبي
أ / محمد حسن يوسف
أ / أشرف الخريبي
و يشرفنا كثيرا حضورالأخت الأديبة / صابرين الصباغ .
أتوقع باذن الله تألق هذا الاجتماع القادم و خاصة في حضورهذه الكوكبة من الأعضاء النجوم ، و كل الأعضاء في رأيي نجوم تتلألأ في سماء الاثقافة و الابداع العربي .

لكم مني كل التحية حتى نلتقي يوم السبت انشاء الله .
هشام فتحي
12/04/2007, 10:53 PM
الأخوة الأعزاءالأفاضل
كم يسعدنا جميعا عودة الأخوة و الأساتذة الأفاضل
أ/ عمرشلبي
أ / محمد حسن يوسف
أ / أشرف الخريبي
و يشرفنا كثيرا حضورالأخت الأديبة / صابرين الصباغ .
أتوقع باذن الله تألق هذا الاجتماع القادم و خاصة في حضورهذه الكوكبة من الأعضاء النجوم ، و كل الأعضاء في رأيي نجوم تتلألأ في سماء الاثقافة و الابداع العربي .

لكم مني كل التحية حتى نلتقي يوم السبت انشاء الله .
داليا أحمد عبد الرحيم مصطفى
14/04/2007, 02:19 AM
رائع أن نتلقي بإذن الله، وألف مرحباً بالأستاذة صابرين وحمداً لله على سلامة إخواني الحاضرين الغائبين.

تعليقاً على جدول الأعمال، أتمنى أن نستطيع :
- مناقشة سبل تعريف و اعتماد واختبار الأعضاء من المترجمين (من هو المترجم؟ ما هي مسوغات إعلانه مترجماً؟ المؤهلات؟ ما هي الكيفية التي سيتم بها تشكيل اللجنة المسئولة عن تقييمه واختباره؟ما صيغة الاختبار؟
- سبل الاعتماد الرسمي لدى الدوائر المختصة
-مناقشة اللجان الفرعية. أتصور أن البدء بعدد قليل (لكن محوري) من اللجان سوف يعزز من مقدرتنا على التركيز وعدم تشتيت الجهود في المرحلة الأولى.

م. أعتقد أن النقطة الأولى بالغة الأهمية، فبمقدرتنا تعريف المترجم نستطيع تحديد درجات العضوية وأنواعها واختصار الكثير من الوقت والإحراج.

سلام
داليا
حسام الدين مصطفى
15/04/2007, 12:45 PM
الأخوات والإخوة الكرام
أعضاء الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين
سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
بفضل من الله وتوفيقه انعقد أمس الاجتماع الرابع لأعضاء الجمعية المصرية للمترجمين واللغويين بمقرها الرسمي الجديد وذلك بحضور لفيف من قيادي وأعضاء الجمعية وتم استعراض جدول الأعمال المحدد لهذا الاجتماع وتمت مناقشة النقاط الواردة ..
كذا وقد شهد الاجتماع جلسة مغلقة ضمت أعضاء اللجنة التنفيذية لمجلس إدارة الجمعية تم خلالها بحث بعض القضايا الهامة والمؤثرة في مسار الجمعية..
هذا وسوف نقوم بنشر تقرير تفصيلي شامل حول اللقاء خلال الأيام القادمة...
لكم جميعاً التحية والتقدير
يسري حمدي
22/04/2007, 05:53 PM
أخي الفاضل / حسام

في إنتظار تقريرك الرائع عن اجتماع جمعيتنا الغراء كما عودتنا

مع خالص تحياتي
:fl: :good:
عبد الحميد عويس 30
22/04/2007, 09:48 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
فمن يعمل من الصالحات و هو مؤمن فلا كفران لسعيه و إنا له كاتبون
صدق الله العظيم
لقد كلل الله جهود اعضاء الجمعية المصرية للمترجميين و اللغويين ( تحت التأسيس )
بكل الخير و اليمن و البركات و قد اوشك الحلم ان يكتمل و يصبح حقيقة ملموسة و وواقعا نعيشه كى نثبت للعالم اجمع ان ابناء مصر الكنانه قادرون على فعل المزيد و المزيد من النهوض بدور المترجم كى يحيا حرا مستقلا ذو مبدأ و رساله واضحة و يقين راسخ بأن مهنه الترجمة من المهن الحية الواجب على الآخريين احترامها خاصة بالوطن العربى .عذرا على عدم حضور الإجتماع الأخير و لكن الضروف كانت اقوى منى و انا قد سمعت من اعضاء جمعيتنا الغراء عما حدث من تواصل و ابداء آراء حرة و مستنيرة و هادفة فى ظل كوكبة من الإعلاميين و المترجميين العباقرة و استاذة اللغة و الصحافة و الإذاعة و الآملون ان تضمهم مظلة جمعيتنا الموقرة
و منتظرون آخر مستجدات الأمور من خلال التقرير الذى سوف يطرح من الأمين العام للجمعية
السيد حسام الدين مصطفى الذى اعتبره اخا اكبر لى و معاونه بقية الأعضاء الذين لم اجد منهم حقا إلا كل حب ومودة و عطاء جعلونى استشعر ان مصرنا ما زالت و لا تزال غنيه برجالها :good: :good: :fl: :fl: القادرون على العطاء مهما كان كيد الكائديين
و إلى الأمام دائما بإذن الله و توفيقه
عبد الحميد عويس