المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مساعدة في العمل كمترجم عن بعد



اسماء مؤمن
05/01/2012, 06:04 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
اكتب لكم اليوم لاطلب منكم المساعدة في مشكلتي
انا ابلغ من العمر 30 سنة ومصابة بطيف التوحد وعلى الارجح من نوع اسبرجر او الفصام فلم استطع مواصلة الاختبارات التشخيصية لاسباب مادية
المهم ان هذا النوع من الاضطرابات يسبب عدم القدرة على الاندماج الاجتماعي وصعوبات في التواصل وبالتالي صعوبة ايجاد عمل لان كل الوظائف تتطلب قدر كبير من الملهارات الاجتماعية
بدون اطالة عليكم طلبي هو العمل عن بعد كمترجمة ورغم اني لا املك شهادة في هذا المجال و لا خبرة لكن انامستعدة لكل الاختبارات لاثبت مقدرتي فانا شغوفة منذ الصغر بالترجمة وقد اعانتني دراستي في تخصص بيولوجيا الحيوان باللغة الفرنسية في اتقان التىرجمة العلمية من الفرنسية والانجليزية الى العربية
ارجو مساعدتي لايجاد عمل ثابت ودائم في هذا المجال فانا بحاجة ماسة للعمل و لا يمكنني العمل بالطريقة العادية
انتظر مساعدتكم بفارغ الصبر واجركم على الله

د. عباس
06/01/2012, 07:00 PM
أهلا وسهلا بكي أختي الكريمة

نعم يمكن فعلا العمل مهما كانت العصوبات التي تواجهينها

هل يمكنك ارسال سيرتك الذاتية وبعض انتاجاتك في الترجمة على الخاص

وبالتوفيق والنجاح

اسماء مؤمن
06/01/2012, 11:52 PM
أشكرك جزيل الشكر على الرد السريع وسارسل لك عينات من عملي وارجو ان تكون هذه بداية للخير
شكرا مجددا

اسماء مؤمن
11/01/2012, 04:11 PM
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
سيدي د.عباس لقد ارسلت لكم عينة من عملي ولم اتلق عي رد هل هناك مشكلة
ارجو الرد من فضلكم وشكرا مجددا

اسماء مؤمن
11/01/2012, 04:17 PM
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
سيدي د.عباس لقد ارسلت لكم عينة من عملي ولم اتلق اي رد هل هناك مشكلة
ارجو الرد من فضلكم وشكرا مجددا