طلب مساعدة

[نورا على]

سلام عليكم أعضاء المنتدى الكرام, مساء الخير أود أن أشكركم على جهودكم المبدول باالنهوض بمستوى هدا المنتدى. واود أن أطلب منكم طلب أنا طالبة ماجستر ,أجهز الان فى رسالة ماجستير وأوريد مساعدتكم فيها موضوع رسالتى هى قصة هاملت لمؤلف شكسبير أود تطبيقى عليها أحدى نظريات الترجمة يعنى موضوع تحليل وتطبيقى ,وكما تعلموا أن لابد أن تكون دراستى مكمله لدراسة سابقة. فلدلك أطلب مساعدة فى من يعرف أى دراسة سابقة تخص هدا الموضوع .ولكم منى جزيل الشكر والتقدير ,ارجو رد فى قريب عاجل لانى الوقت ضيق فارجوكم ساعدونى .

[Edward Francis]

السيدة / نورا

تحية


هنــا تجدين بعض الروابط الهامة، أربعة روابط ، أتمنى أن تستفيدين، وننتظر مشاركات من طرفك.


http://en.wikipedia.org/wiki/Hamlet

http://norberry12advanced.wikispaces.com/Year+12+Module+B+Critical+Study+-+Shakespeare's+Hamlet


http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%AA

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=93889



دمتم


Edward Francis

25/09/2012

[نورا على]

السيدة / نورا

تحية


هنــا تجدين بعض الروابط الهامة، أربعة روابط ، أتمنى أن تستفيدين، وننتظر مشاركات من طرفك.


http://en.wikipedia.org/wiki/Hamlet

http://norberry12advanced.wikispaces.com/Year+12+Module+B+Critical+Study+-+Shakespeare's+Hamlet


http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%AA

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=93889



دمتم


Edward Francis

25/09/2012

سلام عليكم شكر لك أستادى الفاضل على مساعدة جزاك الله ألف خير بس أستادى أنا طلبى لست قصة بل أوريد أن أعمل على تطبيق أحدى نظريات الترجمة متلا نظرية mona bakar ,nidaوabout grammatical equivalence على قصة هاملت وأوريد أى باحت أخر عمل متل تلك دراسة سابقاًهدا هو طلبى وشكر لك مرة تانية على مجهودتك